Индо-португальский креольский язык Бомбея
 | Эта статья в значительной степени или полностью опирается на один источник . ( январь 2023 г. ) |
Индо -португальский креольский язык Бомбея был креольским языком, основанным на португальском языке , который вырос в результате длительного контакта между португальским языком и местными языками, такими как конкани , маратхи и гуджарати . В настоящее время этот язык вымер. На нем говорили в Бомбее (Мумбаи) , Индия: Который в широком смысле включает Бассейн (Васаи) , Сальсетт , Таана (Тромбей) , Чевай , Махим , Теселария , Дадар , Парел , Кавел , Бандора - Бадра , Говаи, Марол, , Андхери Версова , Мальван , Манори , Мазагаон . Этот язык был, после цейлонского креольского диалекта индо-португальского , самым важным. В 1906 году еще около 5000 человек говорили на португальском креольском как на родном языке: 2000 в Мумбаи и Махиме , 1000 в Бандоре , 500 в Тане , 100 в Курле ( Курла ), 50 в Бассейне (Васаи) и 1000 в других городах. . В то время существовали школы, в которых преподавали креольский и богатые классы, которые были заменены английским языком. [1]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Наследие португальского языка на Востоке (Азии)» . Архивировано из оригинала 29 июля 2012 года.