Сыпневский

Сипневский (женский род Сыпневска ) — польская фамилия, происходящая из Одерского региона, где до сих пор проживают семьи, носящие эту фамилию. Сипневских также можно найти по всему миру, особенно в США , Бразилии и Германии .

«Сыпневский» примерно переводится как «тот, кто происходит из Сыпнева о'- (то есть из поселения Сипиена). Есть несколько поместий , которые носят название Сыпнево или похожее написание, как в немецком «Zippnow».

Этимология

Этимология слова «Сипиен» предполагает использование воды в связи с изготовлением или использованием глиняного сосуда или укрепления, а также с разведением или ловлей рыбы. Короче говоря, происхождение предполагает клан, который жил либо в укрепленном месте на воде или вблизи нее (реки/озера), либо занимался разведением дичи и рыболовством. По всей вероятности, применимы оба варианта. Большинство старых усадебных имений, носящих название Сыпнево, расположены вблизи или на берегу озера или реки (т. е. озера Маргонин ). С немецкого название переводится как «Сеорт» (место на озере).

Дворянский патент, поместья и происхождение

Сыпневские принадлежат к поморскому дворянству , польской шляхте (дворянству), прусскому дворянству , а позже к немецкому и австрийскому дворянству (после раздела Польши ), и, хотя упоминалось уже ок. 1390 г. и ранее (как поморское дворянство Зибниц и / или Зипнив ) получили официальный патент польского дворянства письменный от короля Казимира IV Ягеллона , который предоставил им право хранить и использовать герб Одровонжа в 1480 году. Zlota Ksiega Szlachty Polskiej («Золотая книга польского дворянства») утверждает, что герб Сыпневских-Одровазов, как говорят, произошел из Подгужского края, зарегистрированного около 1190 года (сегодня в этом районе до сих пор осталось несколько семей Сыпневских, владеющих землей и живущих в этом районе). Их дальнейшее дворянское подтверждение через Бонифация Сыпневского датировано 1483 годом и подтверждено в немецкой дворянской книге . Ян Сыпневский переселился в Бжеско-Литевское воеводство (ныне часть Литвы , тогдашний центр Речи Посполитой ), а филиалы находятся в Познани , Новом Сонче. и Пруссия . Примерно в XVI веке семья Сыпневских обитает в Великой Польше, владея там большими поместьями, а позже мы находим их в Западной Пруссии в имении Змиеве (Кояловичи, Несецкий, Голуховский).

Различные другие документы, найденные в польских архивах, относятся к семье и ее владениям на территории, которая позже стала Силезской и прусско-немецко-польской границей и вокруг нее. При разделе Польши в 18 веке семья Сыпневских также упоминается как прусское дворянство и находится в Ваппенбухе Зибмахера под оружейными складами Одровонжа.

В 14 веке ветвь прусской семьи фон Рунге (происходившей из местности вокруг Вроцлава / Бреслау ) приняла фамилию Сыпневских.

На рубеже 16-го и снова на 18-м и 19-м веках семья разделилась на различные отдельные ветви, причем некоторые члены переехали в австрийскую провинцию Галиция (имея австрийский титул Риттер фон Одровац или Риттер фон Сыпневский (см. также Риттер ), пожалованный императрицей Марией Терезией ), вблизи Украины и Молдавии , затем в Венгрию и на Балканы . Это австрийское отделение выпустило несколько офицеров- куков из знаменитой Терезианской военной академии в Вене .

поместья

Одна из самых ранних зарегистрированных передач поместья Сыпневского относится к 1392 году, когда Добеслав фон Рунге (польский: Dobiesław Runge ) женился на дочери Янека из Сыпнево (польский: Janek z Sypniewa / Janek Sypniewski , немецкий: Йоханнес фон Циппнов ) и получил Сыпнево (немецкий: Циппноу) в приданое, а также свадебное обещание построить здесь первую церковь (она была достроена и расширена в последующие десятилетия). Неизвестно, когда именно фон Рунге принял фамилию своей жены, но уже было известно, что большинство их детей использовали фамилию Сыпневски.
Несколько поместий под названием Сыпнево (что в переводе с польского означает «Поместье Сыпневских» или «город Сыпневских») существуют и сегодня, например, поместье к югу от Самочина в бывшем Крае Ходзесен/Кольмар в Позене , а также более крупное владение под названием Сыпнево (Зиппнов), расположенное к северу. Самочин, Злотувский уезд. Одно из их крупнейших поместий недалеко от Выжиска было продано королю Фридриху Великому в 1774 году. Большинство поместий Сыпневского располагались в бывшей Западной Пруссии , а теперь являются частью Великопольши и Поморья в Польше. Великопольска, или Великая Польша, упоминается как колыбель или дом полян ( славянского племени, жившего в самом сердце Польши, от которого позже произошло название Polska – Польша); здесь также находятся некоторые из старейших городов современной Польши.

Сыпневские также имели поместья в Полесье , бывшей крупнейшей губернии Польши (ныне часть Белоруссии и Украины ), несколько близ города Житомежа (ныне под юрисдикцией Украины с 1945 года) и большое усадебное имение, увенчанное прекрасным дворцом до конца XVIII в. ст. вблизи города Гомеля (ныне под белорусской юрисдикцией с 1945 г.); от этого когда-то богатого поместья, в котором проживало около 500 крестьянских семей, сегодня осталась лишь часть подвалов и часть фундамента в земле.
Политик Ян Одроваз-Сыпневский родился здесь около 1760 года. Он был легатом Речи Посполитой и Великого парламента одним из инициаторов первой в Европе демократической конституции от 3 мая 1791 года (и второй в мире после Конституция США ). Его внук, Дёнизий Одроваз-Сыпневский, архитектор, был сослан в Соединенные Штаты и Великобританию, где опубликовал – за свой счет – множество трактатов и политических книг о разделах Польши и выступал за реституцию Польши в целом. ^[1]^[2] Его ярая антироссийская, антипрусская и антиавстрийская деятельность не нравилась правительству Великобритании (все три страны в то время были союзниками Британской империи). После того, как он стал персоной нон грата в Британии и был вынужден покинуть страну, он поселился в Бразилии, где строил дороги и мосты.
Полесье было населено русинами , называемыми полесянами; украинского происхождения. В течение 16 и 17 веков Сыпневские были найдены в Полесье как известная семья, упомянутая в Listracje (описях), аналогичных реестру Книги судного дня Англии . Разделы Польши и неспокойные времена 18 и 19 веков вынудили многие польские семьи эмигрировать в другие регионы Европы (особенно в Пруссию), а затем эмигрировать дальше за океан. Среди многих других: Генрих Сыпневский из Кёльна владел эвкалиптовой фермой в Бразилии; Мария Анна Сыпневская из Быдгощи поселилась в Австралии в 1835 году; Таддеус Сыпневский высадился в Галифаксе, Новая Шотландия, а затем в 1850 году переехал в Пенсильванию; Генрих Сыпневский, полковник армии Австрийской империи , был сослан/заключен в тюрьму в Сибирь после окончания Январского польского восстания 1863 года и убит там в 1866 году (предположительно во время восстания польских политических ссыльных в Сибири ). Джулиан Сыпневски пытался основать крупную ферму в США в 1876 году (см. ссылки на Калифорнию ниже).

Сипневских также можно было найти недалеко от Быдгощи (нем. Bromberg ) и Вроцлава (нем. Breslau ) в поместье Скорашевице до Второй мировой войны . Другие были в Вене, Пассау , Нюрнберге , Кельне , Швеции, Швейцарии и – в меньшей степени – в других европейских странах.

Список существующих поместий

Усадьба Сыпневских, Сыпнево, Венцборкский повят, Куявско-Поморское воеводство, Польша – «Маленький дворец», 2010 г.
имение Сыпневского; Сыпнево (ныне часть города Познань), Великопольское воеводство, Познань, Польша – «Усадьба под плантаном», 2011 г.
имение Сыпневского; Сыпнево, Ястровский повят, Великопольское воеводство, Польша «Придорожная часовня», 2011 г.
имение Сыпневского; Сипнево, Сыпневский повят, Мазовецкое воеводство, Польша – усадьба с высоты птичьего полета, 2007 г.
имение Сыпневского; Сыпнево, Маргонинский повят, Великопольское воеводство, Польша Маргонинское озеро и части поместья, 2010 г.
имение Сыпневского; Житомир, Житомирская область, Украина – Частично отреставрированная старинная усадьба, 2006 г.
Усадьба Сыпневских, Скорашевице, Пеповский повят, Великопольское воеводство, Польша - почти полностью отреставрированный дворец, 2005 г.

Гербовые записи

Сыпневские используют оружие клана Одровонж.

ПРИМЕЧАНИЕ. Польские гербы никогда не предоставлялись отдельным лицам или отдельным семьям, а были предназначены для гораздо более широкой группы кланов (что-то вроде совместного цвета тартана). Польский дворянин добавил к фамилии название своего рода. В дополнение к прилагательному окончанию фамилии «ски» или «cki», означающему «от» или «из». Стандартной формой, например, было «Петр Сыпневский, herbu Odrowąż» или просто «Piotr Odrowąż Sypniewski» . В этом столетии фамилия Сыпневски была преобразована в кельтскую фамилию д'Аргантель Одровонж.

В книге «Галицкое дворянство » (Галиция была юго-восточной Польшей в составе Австрийской империи) перечислено оружие Сыпневских (таблица 449): семья польских дворян из польской провинции (Воеводство) Пруссии, где оно впервые упоминается в 1490 году. Потомок Бонифация Сыпневского занесен в записи Галичины в 1783 году. Герб - Одровонж.

В «Wappenbuch» Зибмахера (гербовый справочник Зибмахера) при Прейсишер Адель (прусское дворянство) записаны Сыпневские (табл. 269), польская семья, связанная с гербом Одровац, еще 20 лет назад (при печати указанной выше книги, c 1840 г.), владевший значительным участком сельскохозяйственных угодий. Герб: Посмотрите под Глисцинским III (Одроваз).

Одровонж, герб

Описание имени Сыпневский. . ^[3]

Руки: Gules, стрела с серебряным острием к вождю, основание оканчивается перевернутыми рогами.
(Красная, серебряная стрелка, острием вверх, основание заканчивается перевернутыми рогами)
Герб: собственно корона-гребень, собственно пананаш из павлиньих перьев, украшенный гербами, тротуар (горизонтально) . Девиз: Девиз не записан.

Геральдические цвета: Серебро: серебро, обычно изображается в геральдической живописи белым, или: золото, обычно изображается в геральдике желтым. Gules: красный на геральдическом языке. Красный — королевский цвет. Красный/серебристый означает смелый и решительно честный, обладающий боевым мастерством, смелостью и доблестью.

Геральдическая символика: Стрелы: стрелы обычно связаны с достижениями первоначального носителя во время крестовых походов. Стрелы символизируют того, кто готов к военному столкновению.

Павлиньи перья: павлин символизирует личную гордость. Перья также символизируют завоевания Сирии/Святой Земли над сарацинами во время крестовых походов.

Герцогская корона: четыре листа на короне, венчающей шлем, изначально были дубовыми листьями, а затем были заменены традиционными польскими клубничными листьями. Листья символизируют победоносную битву и/или дворянский титул.

Герб Одровонжа также широко показан в фильме « Рыцари Тевтонского ордена» (польский: Krzyżacy ), одном из крупнейших кинопроизводств за всю историю Польши, основанном на одноименном романе лауреата Нобелевской премии Сенкевича Генрика . Король Владислав Ягелло – историческая личность, король Польши между 1381 и 1434 годами – был первым польским королем, признавшим поморское дворянство Сыпневского и пожаловавшим им герб Одровонжа. Это было очень важное событие в истории Сыпневских и поворотный момент в их генеалогии, поскольку с этого момента подавляющее большинство членов клана Сыпневских больше не идентифицировались как поморская семья, а предпочли встать на ее сторону и де-факто стали поляками. Клан Сыпневских снабжал короля Ягелло (а позже его сына, короля Казимира IV Ягеллона ) рыцарями, оружием, солдатами, припасами и деньгами для борьбы с Тевтонским орденом , и они принимали активное участие во взятии Быдгощи, знаменитой Грюнвальдской битве , длившейся тринадцать лет. Война , и в каждой войне, которую вела Польша с тех пор (то есть Ротмистр (кавалерийский капитан, эквивалент современного полковника) Ян Стефан Сыпневский ненадолго оккупировал Москву в 1605 году во время Польско-московская война )

Феликс Сыпневский был известным польским художником, который позже эмигрировал в Париж и был похоронен на кладбище Пер-Лашез .

Фелициан Сыпневский был учёным, чьи новаторские исследования и научные публикации повлияли на следующие поколения польских натуралистов и заложили основы малакологии и альгологии .

Известный скульптор Болеслав Сыпневский пожертвовал почти 2 года своей работы на мавзолей самого известного лидера Второй Польской Республики маршала Юзефа Пилсудского . Его надгробие из черного гранита Matka i Serce Syna (Сердце матери и ее сына). ^[4] до сих пор лежит на Вильнюсском кладбище Росса в Литве (тогда это часть Польши), где – по его желанию – сердце маршала Пилсудского было похоронено в могиле его матери.

За тысячелетие Сыпневские выпустили доблестных рыцарей, политиков, художников, писателей, инженеров, офицеров, музыкантов, врачей, учителей, государственных администраторов, некоторых исследователей и даже спортсменов в последнее время.

Члены семьи Сыпневских активно участвовали в польской политике на протяжении семи столетий и принимали участие во всех польских войнах и восстаниях, включая польское подпольное сопротивление и французское сопротивление во время Второй мировой войны (т.е. Ян Сыпневский, позже известный как Ян Раб, журналист Neue Zürcher Zeitung ).

Хотя сегодня многие семьи, носящие фамилию Сыпневских, больше не могут быть классифицированы как действительно «родственные», физические черты часто все еще сохраняются. Мужчины обычно высокие, с высоким лбом и «Geheimratsecken» (естественно залысинной линией волос над висками) и овальным лицом. Также внутри семей давались определенные имена, и только с приходом мировых войн это изменилось. Например: Ян, Станислав и Адальберт (или Альберт) были очень распространены. Стоит отметить, что большая приходская церковь в Маргонине (недалеко от Сипнево/Хрустово) носит имя святого покровителя рода Сыпневских – Святого Адальберта и была построена Сыпневскими в конце 14 века.

Ссылки на Калифорнию

Как рассказывает в своих воспоминаниях, ^[5] актриса Хелена Моджеевска (обычно известная как Хелена Моджеска) эмигрировала в Соединенные Штаты в 1876 году. В группу эмигрантов, поселившихся в Анахайме, Калифорния , также входили Хенрик Сенкевич и его хороший друг Юлиан Сыпневский , чьи семейные истории и старые рассказчики Сыпневских могли быть – или, скорее всего, были – важным источником вдохновения для рассказов, позже написанных Сенкевичем в его романах. Друг Юлиана Станислав Виткевич (отец известного польского поэта, писателя и художника Станислава Игнация Виткевича ) и Адам Хмелевский планировали стать частью этой группы, но в последнюю минуту передумали. ^[6]

Известные люди

Игорь Сыпневский — польский футболист.
Мариан Сыпневский , польский фехтовальщик, призер Олимпийских игр.
Куинн Сипневски , игрок в американский футбол
Кларисса Сипневски , немецкая актриса.
Дэвид Сыпневски , США — сноубордист с мировым именем.

Источники

Несецкий, Каспер Гербарц Польский , автор Каспер Несецкий, SJ, лейпцигское издание, 1839–1846.
Рыцарь Сыпневского Одроваза Альфред; 50 лет императора («50 лет императора») Вена, Австрия, 1913 г.
ФВФ фон Шмитт; Der Kreis Flatow («Злотувский уезд»), Берлин, 1709 г.
Wappenbuch Зибмахера («Книга дворянского герба»), Мюнхен, Германия, 1605 г.
Золотая книга польского дворянства
Архив семьи Сыпневских и официальные записи
Записи архива Терезианума, Вена, Австрия.
Архивы Сыпневского повята, Польша
Записи Римско-католической церкви, Польша и Германия
Отчеты евангелической церкви, Польша и Германия
Деак, Иштван За пределами национализма - Социальная и политическая история офицерского корпуса Габсбургов 1848–1918 гг., См. Стр. 159.
https://naprzekordniom.wordpress.com/2022/09/10/skoraszewice/

Ссылки

^ Сыпневский, Д.О. (1841 г.). «Рассуждение об исторических и политических событиях» . Проверено 10 декабря 2013 г.
^ Сыпневский, Д.О. (1842 г.). «Обращение к цивилизованному миру, или Зло моей страны. Д. О. Сыпневский, польский эмигрант» . Проверено 10 декабря 2013 г.
^ Ритстап, Йоханнес Баптист (1951). Гербовый генерал . Общество охраны исторического наследия . Проверено 12 марта 2010 г.
^ Верник, Витольд (12 мая 1937 г.). «История гранитного валуна». Газета Польска (на польском языке).
^ Холмгрен, Бет (2012). В главной роли мадам Моджеска: гастроли в Польше и Америке . Издательство Университета Индианы. ISBN 9780253356642 . Проверено 25 октября 2013 г.
^ Моджеска, Хелен (1910). Воспоминания и впечатления Елены Моджеской . Компания Macmillan, Нью-Йорк . Проверено 13 декабря 2013 г.

[1] Сыпневский, Д.О. (1841 г.). «Рассуждение об исторических и политических событиях» . Проверено 10 декабря 2013 г.

[2] Сыпневский, Д.О. (1842 г.). «Обращение к цивилизованному миру, или Зло моей страны. Д. О. Сыпневский, польский эмигрант» . Проверено 10 декабря 2013 г.

[3] Ритстап, Йоханнес Баптист (1951). Гербовый генерал . Общество охраны исторического наследия . Проверено 12 марта 2010 г.

[4] Верник, Витольд (12 мая 1937 г.). «История гранитного валуна». Газета Польска (на польском языке).

[5] Холмгрен, Бет (2012). В главной роли мадам Моджеска: гастроли в Польше и Америке . Издательство Университета Индианы. ISBN 9780253356642 . Проверено 25 октября 2013 г.

[6] Моджеска, Хелен (1910). Воспоминания и впечатления Елены Моджеской . Компания Macmillan, Нью-Йорк . Проверено 13 декабря 2013 г.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]