Фай Гловер

Фай Гловер
Фай Гловер
	Фай Гловер в 2019 году
Рожденный	27 февраля 1969 г. (55 лет) ; Слау , Бакингемшир , Англия
Образование	Школа Святого Свитуна, Винчестер
Альма-матер	Кентский университет
Занятия	Журналист ; ведущий ; телеведущий ;
Известные заслуги	Вне эфира ; К счастью ; Проект прослушивания ; Моя идеальная страна ; Суббота в прямом эфире
Заголовок	Член Радиоакадемии ; Почетный доктор Кентского университета ; Покровитель Адфама ; Основательница Sound Women ;
Супруги	; Марк Сэнделл (в разводе) ; Рик Джонс ( м. 2014 год ; дел. 2017)
Дети	2

Фиона Сюзанна Грейс «Фай» Гловер (родилась 27 февраля 1969 г.) ^{[ 10 ]} — британский журналист и ведущий, который в настоящее время ведет двухчасовое шоу для Times Radio и подкаст Off Air для The Times . ^{[ 11 ]} До прихода в The Times в октябре 2022 года ^{[ 12 ]} Гловер проработал на BBC почти тридцать лет, последний раз представлял подкаст «К счастью» вместе с Джейн Гарви . ^{[ 2 ]} Проект прослушивания BBC Radio 4 ^{[ 3 ]} и «Моя идеальная страна» для Всемирной службы BBC . ^{[ 4 ]}

К счастью , который к концу 2019 года был скачан 23 миллиона раз, ^{[ 13 ]} стал победителем конкурса ARIAS ( Audio and Radio Industry Awards ) «Самое смешное шоу» 2018 года. ^{[ 14 ]} и выиграл серебро на церемонии вручения наград British Podcast Awards 2019 . ^{[ 15 ]} В настоящее время он занимает пятое место в рейтинге самых популярных подкастов BBC и первое место в чартах подкастов Apple. С января 2021 года он транслировался в обычном эфире BBC Radio 4. ^{[ 16 ]} Шоу закончилось в ноябре 2022 года, когда Гловер перешел на Times Radio. ^{[ 17 ]}

Гловер проработал на BBC Radio 5 Live в течение семи лет, представляя воскресную службу с Чарли Уиланом и Эндрю Пирсом , Late Night Live , дневное шоу и утреннюю программу для звонков. ^{[ 18 ]} В 2004 году она перешла на BBC Radio 4 в качестве ведущей программы Broadcasting House на Radio 4 , а в марте 2006 года запустила программу Saturday Live . ^{[ 5 ]} Среди ее ролей на телевидении - ведущая BBC One исторического реалити-шоу ; «24 часа в прошлом» , 2014 год. ^{[ 19 ]} Она снимала фильмы для Newsnight и была ведущей шоу BBC Two Travel Show с 1997 по 2000 год. ^{[ 20 ]}^{[ 21 ]}

В 2010 году читатели Radio Times назвали Гловера девятым по влиятельности голосом на радио. ^{[ 22 ]} а в 2014 году ей была присуждена стипендия Радиоакадемии « в знак признания лиц, внесших выдающийся вклад в отрасль и/или Академию». ^{[ 6 ]}

Карьера

Радио

В 1993 году Гловер начала свою карьеру на BBC в качестве клерка на различных местных радиостанциях , включая BBC Somerset Sound , Humberside и Northampton . Она присоединилась к GLR в Лондоне в качестве младшего репортера, а три года спустя вела шоу «Завтрак с Гидеоном Коу» , выиграв серебряную премию Sony в 1995 году. ^{[ 23 ]} В 1996 году она перешла на BBC Radio 5 Live , где провела семь лет в качестве ведущей телеведущей в новостях и политических репортажах, представляя такие шоу, как «Воскресная служба» с Чарли Уиланом и Эндрю Пирсом , «Late Night Live» , «Послеобеденное шоу» и «Среднее шоу». -утренний телефон в программе. ^{[ 18 ]}

В 2004 году Гловер сменил Эдди Мэра на посту ведущего воскресной утренней аналитической программы новостей Broadcasting House серебряную премию Sony . , выиграв в том же году ^{[ 18 ]} Она была ведущей программы на BBC Radio 4 с Saturday Live момента ее создания в 2006 году до 2011 года. ^{[ 23 ]} В мае 2008 года Saturday Live за лучшую речевую программу в Великобритании выиграла премию Sony Awards . ^{[ 24 ]} В 2010 году читатели Radio Times назвали Гловера девятым по значимости голосом на радио. ^{[ 22 ]}

Гловер вернулся на BBC Radio 4 с проектом «Слушание» , совместной инициативой Британской библиотеки и BBC , которая стартовала 29 марта 2012 года и направлена на «охват нации разговором». ^{[ 3 ]} В 2013 году The Listening Project получил бронзовую премию Sony в категории «Лучшая речевая программа». ^{[ 25 ]} В 2014 году она стала членом Радиоакадемии . ^{[ 26 ]}

В 2015 году Гловер представил две серии « Общего опыта» на Radio Four, программы, в которой берут интервью у людей, которые пережили похожий и часто травмирующий опыт, например, издевательства в школе, борьбу с зависимостью или пребывание в заложниках. ^{[ 27 ]} Осенью 2015 года она запустила «Мою идеальную страну» на Всемирной службе BBC , шоу о текущих событиях, созданное в сотрудничестве с Институтом глобального процветания UCL . Представленное совместно с Мартой Лейн Фокс и Генриеттой Мур , оно стало первым радиошоу, записанным во время заседания ООН . Он открыл ООН сессию ЭКОСОС 2016 года в Нью-Йорке по приглашению Генерального секретаря ООН . ^{[ 28 ]} «Моя идеальная страна» длилась 3 серии, за ней последовали две серии «Мой идеальный город» , представленные Элли Косгрейв и Грегом Кларком . ^{[ 4 ]}

В 2015 и 2016 годах Гловер также вел дискуссионную программу «Две комнаты» на BBC Radio 4 , в которой использовалось понятие фокус-группы. Он помещает две разные группы людей в отдельные комнаты для обсуждения одной и той же темы, например, Брексита или иммиграции, а затем объединяет их, чтобы посмотреть, изменились ли они в своих позициях. ^{[ 29 ]}

29 марта 2017 года Гловер вместе с телеведущей Джейн Гарви начал еженедельную серию подкастов на BBC Radio 4 «К счастью: откровенный взгляд за кулисы» с телеведущими Джейн Гарви и Фай Гловер, когда гости с радио, телевидения и подкастов делятся историями, которые им, вероятно, следует 'т. ^{[ 30 ]} К счастью, которое было скачано 4,5 миллиона раз, ^{[ 13 ]} в настоящее время занимает пятое место в рейтинге самых популярных подкастов BBC и первое место в чартах подкастов Apple. С января 2021 года он будет транслироваться в обычном эфире BBC Radio 4 . ^{[ 16 ]} Помимо получения серебра на церемонии вручения награды British Podcast Awards 2017 , «К счастью» также выиграла «Самое смешное шоу» на церемонии ARIAS 2018 года и бронзу в премии «В центре внимания» на церемонии вручения наград British Podcast Awards 2019. ^{[ 14 ]} Среди гостей шоу - Ян Райт , Энн Тайлер , Монти Дон , Рут Джонс , Уилл Янг , Сара Кокс , Клаудия Винклеман , Мириам Марголис , Уилл Селф , Джереми Вайн , Кен Брюс , Трейси Торн , Эмили Мейтлис и Кирсти Уорк . ^{[ 31 ]}

В апреле 2017 года Гловер запустил новую серию BBC Radio Four «Стакан наполовину полон» , в которой возглавлял дебаты между оптимистами и пессимистами по ключевым вопросам, таким как здравоохранение, рост населения и гендерное равенство. ^{[ 32 ]} Гловер также время от времени снимал серию документальных фильмов о различных аспектах воспитания детей для BBC Radio 4 с продюсером Сарой Каддон: Слушайте Без матери в июле 2014 года, ^{[ 33 ]} Великое замораживание яиц , июль 2014 г., ^{[ 34 ]}Комната для сцеживания , март 2018 г. ^{[ 35 ]} и «Папы и родильный зал» в декабре 2019 года. ^{[ 36 ]}

В сентябре 2022 года было объявлено, что Гловер присоединится к Times Radio, чтобы вести ежедневное двухчасовое шоу с Джейн Гарви. ^{[ 12 ]} Пара также ведет ежедневный подкаст для Times: Off Air. ^{[ 1 ]}

Телевидение

В период с 1997 по 2000 год Гловер представлял The Travel Show на BBC Two . ^{[ 21 ]} В 2012 году она была участницей программы Sport BBC Relief Does Bake Off. ^{[ 37 ]} а в 2015 году она вела BBC One шестисерийное реалити-шоу «24 часа в прошлом» , где знаменитости путешествуют во времени, чтобы попробовать жить, как викторианцы. ^{[ 38 ]}

Гловер также представил несколько выпусков Newsnight и два фильма для этой программы в 2013 году; Рост цифрового феминизма , ^{[ 20 ]} и юридические максимумы . ^{[ 39 ]}

Письмо

В 2000 году Гловер путешествовал по миру, посещая известные радиостанции, результатом чего стала книга « Путешествие с моим радио: я нефтяной танкер » (англ. ISBN 0-09-188274-5 ). ^{[ 40 ]} Название отражало опасность прямой трансляции со вступительным заявлением Дики Арбитера : «Я нефтяной танкер, Дикки Арбитр горит в Персидском заливе». Радиостанции, описанные в книге, включают временную станцию BBC для футбольного турнира Евро-2000 , работающую из кафе в Бельгии, англоязычную станцию в Женеве , станцию ирландских миротворческих сил ООН в Ливане и радио Монтсеррат , которое вещает во время извержения вулкана Суфриер-Хиллз в 1996 году .

Гловер ведет еженедельную колонку для Waitrose Weekend с 2012 года. Она вышла в Интернет в 2020 году. ^{[ 41 ]}

В сентябре 2021 года Гловер опубликовал книгу, написанную совместно с соведущей «К счастью» Джейн Гарви , под названием «Сказал ли я это вслух?»: Заметки о веселье жизни. ^{[ 42 ]}

Другая деятельность

Гловер был председателем премии Orange Prize в области художественной литературы в 2009 году. ^{[ 43 ]} и является основателем Sound Women , лоббистской группы, созданной для кампании за паритет в индустрии радиовещания. ^{[ 9 ]}^{[ 44 ]}

Гловер также является покровителем Adfam, национальной благотворительной организации, работающей над улучшением жизни семей, пострадавших от наркотиков или алкоголя. ^{[ 8 ]} В 2016 году Кентский университет присвоил Гловер звание почетного доктора в знак признания ее успехов в радиовещании. ^{[ 7 ]}

Награды

Sony Awards 1995, серебро - GLR шоу-завтрак ^{[ 23 ]}
Sony Awards 2004, серебро - Дом радиовещания ^{[ 18 ]}
Sony Awards 2008, золото — в субботу в прямом эфире лучшая программа выступления ^{[ 24 ]}
Sony Awards 2008, серебро — в субботнем прямом эфире награда за участие ^{[ 24 ]}
Sony Awards 2013, бронза — The Listening Project ^{[ 25 ]}
Audio Production Awards 2016 – Ведущий года ^{[ 45 ]}
British Podcast Awards 2017, серебро – К счастью
АРИАС 2018, Победитель самого смешного шоу - К счастью ^{[ 14 ]}
British Podcast Awards 2019, серебро – К счастью ^{[ 15 ]}

Личная жизнь

Гловер родился в Слау , Беркшир , ^{[ 46 ]} но выросла в Хэмпшире со своей матерью Присциллой (Силла) и сестрой Изабеллой (Изи), в то время как ее отец был в Гонконге, открывая бизнес. В конце концов ее родители расстались. Отцом ее матери был Чассар Мойр , профессор акушерства, которому приписывают спасение жизней бесчисленного количества женщин во всем мире. ^{[ 47 ]} Она посещала школу St Swithun's School , независимую школу для девочек в Винчестере . ^{[ 48 ]} Она изучала классическую цивилизацию и философию в Кентском университете с 1987 по 1990 год. ^{[ 49 ]}

Гловер недолгое время был женат на Марке Сэнделле, тогдашнем продюсере BBC Five Live . ^{[ 3 ]} Гловер вышла замуж за Рика Джонса, руководителя Google , в апреле 2014 года. У них двое детей. ^{[ 50 ]} Пара рассталась в 2017 году.

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б «Таймс вне эфира» . Проверено 25 февраля 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Программы BBC, к счастью» . www.bbc.co.uk. Проверено 19 сентября 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Доуэлл, Бен (1 апреля 2012 г.). Фай Гловер: «Я думал о своей карьере: черт возьми, что я натворил?» " . Хранитель . Лондон . Проверено 17 сентября 2017 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Би-би-си Компас» . www.bbc.co.uk. Проверено 23 сентября 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б Дэй, Джулия (30 мая 2003 г.). «Гловер покидает BBC Radio 5 Live» . Хранитель .
^ Jump up to: ^а ^б «Товарищи» . Радио Академия . Проверено 23 сентября 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Кент чествует выпускников 2016 года» . Центр новостей - Кентский университет . Проверено 22 сентября 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б "Дом" . Адфам . Проверено 22 сентября 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б Сойер, Миранда (6 ноября 2016 г.). «Прощайте, звуковые женщины, вы изменили ситуацию» . Наблюдатель . Проверено 23 сентября 2020 г.
^ «Гловер, Фиона Сюзанна Грейс». Кто есть кто 2021 . A&C Black , издательство Bloomsbury Publishing . дои : 10.1093/ww/9780199540884.013.U245254 . ISBN 978-0-19-954088-4 . Проверено 4 августа 2021 г. Издательство Оксфордского университета .
^ «Радио Таймс» . Радио Таймс . Проверено 25 февраля 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б Зельдин-О'Нил, Софи. «Джейн Гарви и Фай Гловер покидают BBC и присоединяются к Times Radio» . Хранитель . Проверено 25 февраля 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Рекорд прослушивания подкастов, о котором сообщила BBC Sounds в 2019 году» . Радио сегодня . 29 декабря 2019 года . Проверено 23 сентября 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Радиакадемия» . Радио Академия . Проверено 19 сентября 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Победители 2019» . Британская премия подкастов . Архивировано из оригинала 14 июля 2021 года . Проверено 22 сентября 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б Мартин, Рой (4 сентября 2020 г.). «Джейн Гарви покинет программу «Женский час» на BBC Radio 4» . Радио сегодня . Проверено 19 сентября 2020 г.
↑ Джейн Гарви и Фай Гловер покидают BBC и присоединяются к Times Radio.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Жюри, Луиза (7 января 2003 г.). «Фай Гловер: Возникновение бархатного голоса» . Независимый . Проверено 19 сентября 2020 г.
^ «24 часа в прошлом» . www.bbc.co.uk. Проверено 19 сентября 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б «BBC NEWSNIGHT: Рост цифрового феминизма» . Ютуб . Проверено 19 сентября 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б Жюри, Луиза (5 августа 2006 г.). «Фай Гловер: Дом, где можно ночевать» . Независимый . Проверено 19 сентября 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Фай Гловер — ЮАР» . www.thersa.org . Проверено 19 сентября 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Кук, Рэйчел (13 января 2008 г.). «Подъём и подъём маленького голоса» . Хранитель . Лондон . Проверено 17 сентября 2017 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Лауреаты премии радио Sony» . Хранитель . Лондон. 13 мая 2008 года . Проверено 17 сентября 2017 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Премия Американской киноакадемии в области дизайна: британские победители» . Британский кинодизайн . ИБТаурис. 2010 . Проверено 22 сентября 2020 г.
^ «Стипендия Радиоакадемии-сюрприз для Бена Купера» . Радио сегодня . 4 декабря 2014 г.
^ «Общий опыт программ BBC» . www.bbc.co.uk. Проверено 21 сентября 2020 г.
^ «Представляем ООН моей идеальной стране» . Институт глобального процветания UCL . 13 июня 2016 г. Проверено 22 сентября 2020 г.
^ «Программы BBC» . www.bbc.co.uk. Проверено 22 сентября 2020 г.
^ «BBC Radio 4: К счастью… с Фай и Джейн» . Би-би-си. 29 марта 2017 года . Проверено 3 декабря 2018 г.
^ «К счастью... с Фай и Джейн — BBC Radio 4» . Спотифай . Проверено 22 сентября 2020 г.
^ «Программы BBC: Стакан наполовину полон» . www.bbc.co.uk. Проверено 22 сентября 2020 г.
^ «Программы BBC слушают без матери» . www.bbc.co.uk. Проверено 22 сентября 2020 г.
^ «Программы BBC «Великое замораживание яиц»» . www.bbc.co.uk. Проверено 22 сентября 2020 г.
^ «Программы BBC «Комната для сцеживания»» . www.bbc.co.uk. Проверено 22 сентября 2020 г.
^ «Программы BBC «Папы в родильном зале»» . www.bbc.co.uk. Проверено 29 сентября 2020 г.
^ «Программы BBC: Великая спортивная помощь» . www.bbc.co.uk. Проверено 22 сентября 2020 г.
^ «Программы BBC «24 часа в прошлом»» . www.bbc.co.uk. Проверено 29 сентября 2020 г.
^ «BBC NEWSNIGHT: Законные максимумы» . ютуб . Проверено 22 сентября 2020 г.
^ «Фай Гловер» . Лондон: Би-би-си. Архивировано из оригинала 6 ноября 2011 года . Проверено 17 сентября 2017 г.
^ «Газета выходного дня Waitrose & Partners впервые выходит в Интернет» . waitrose.pressarea.com . Проверено 22 сентября 2020 г.
^ Стерджес, Фиона. Обзор аудиокниги Фай Гловер и Джейн Гарви «Я сказал это вслух? Радиоведущие в ударе» . Хранитель . Проверено 25 февраля 2023 г.
^ «Оранжевая премия 2009: Шорт-лист» . Хранитель . 21 апреля 2009 г.
^ «SWP14: она Fi Glover, а не боец» . Аудиобум . Проверено 23 сентября 2020 г.
^ «Audio Production Awards 2016 – Все победители» . Радио сегодня . 23 ноября 2016 года . Проверено 22 сентября 2020 г.
^ Гловер, Фай; Гарви, Джейн (30 сентября 2021 г.). Я сказал это вслух?: Заметки о жизни . Орион. ISBN 9781398705692 – через Google Книги.
^ «Чассарские голубые бляшки» . Оксфордширские синие бляшки . Проверено 27 июня 2023 г.
^ Наден, Гавань (9 августа 2003 г.). «Учитель, который вдохновил…» The Daily Telegraph . Лондон . Проверено 17 сентября 2017 г.
^ Жюри, Луиза (5 августа 2006 г.). «Фай Гловер: Дом, где можно ночевать» . Независимый . Лондон. Архивировано из оригинала 28 февраля 2014 года . Проверено 17 сентября 2017 г.
^ Дюрден, Ник (6 августа 2011 г.). «Я вернул себе выходные!» . Хранитель . Лондон . Проверено 24 июля 2021 г.

Внешние ссылки

[The_Times_Off_Air-1] Jump up to: ^а ^б «Таймс вне эфира» . Проверено 25 февраля 2023 г.

[BBC_Fortunately-2] Jump up to: ^а ^б «Программы BBC, к счастью» . www.bbc.co.uk. Проверено 19 сентября 2020 г.

[Guardian2-3] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Доуэлл, Бен (1 апреля 2012 г.). Фай Гловер: «Я думал о своей карьере: черт возьми, что я натворил?» " . Хранитель . Лондон . Проверено 17 сентября 2017 г.

[My_Perfect_Country-4] Jump up to: ^а ^б ^с «Би-би-си Компас» . www.bbc.co.uk. Проверено 23 сентября 2020 г.

[Guardian3-5] Jump up to: ^а ^б Дэй, Джулия (30 мая 2003 г.). «Гловер покидает BBC Radio 5 Live» . Хранитель .

[Radio_Academy_Fellows-6] Jump up to: ^а ^б «Товарищи» . Радио Академия . Проверено 23 сентября 2020 г.

[Kent-7] Jump up to: ^а ^б «Кент чествует выпускников 2016 года» . Центр новостей - Кентский университет . Проверено 22 сентября 2020 г.

[Adfam-8] Jump up to: ^а ^б "Дом" . Адфам . Проверено 22 сентября 2020 г.

[Sound_Women-9] Jump up to: ^а ^б Сойер, Миранда (6 ноября 2016 г.). «Прощайте, звуковые женщины, вы изменили ситуацию» . Наблюдатель . Проверено 23 сентября 2020 г.

[10] «Гловер, Фиона Сюзанна Грейс». Кто есть кто 2021 . A&C Black , издательство Bloomsbury Publishing . дои : 10.1093/ww/9780199540884.013.U245254 . ISBN 978-0-19-954088-4 . Проверено 4 августа 2021 г. Издательство Оксфордского университета .

[Times_Radio-11] «Радио Таймс» . Радио Таймс . Проверено 25 февраля 2023 г.

[Move_to_Times_Radio-12] Jump up to: ^а ^б Зельдин-О'Нил, Софи. «Джейн Гарви и Фай Гловер покидают BBC и присоединяются к Times Radio» . Хранитель . Проверено 25 февраля 2023 г.

[4.5_million_downloads-13] Jump up to: ^а ^б «Рекорд прослушивания подкастов, о котором сообщила BBC Sounds в 2019 году» . Радио сегодня . 29 декабря 2019 года . Проверено 23 сентября 2020 г.

[ARIAS-14] Jump up to: ^а ^б ^с «Радиакадемия» . Радио Академия . Проверено 19 сентября 2020 г.

[British_Pod_Cast_2019-15] Jump up to: ^а ^б «Победители 2019» . Британская премия подкастов . Архивировано из оригинала 14 июля 2021 года . Проверено 22 сентября 2020 г.

[Radiotoday-16] Jump up to: ^а ^б Мартин, Рой (4 сентября 2020 г.). «Джейн Гарви покинет программу «Женский час» на BBC Radio 4» . Радио сегодня . Проверено 19 сентября 2020 г.

[17] Джейн Гарви и Фай Гловер покидают BBC и присоединяются к Times Radio.

[Velvet_Voice-18] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Жюри, Луиза (7 января 2003 г.). «Фай Гловер: Возникновение бархатного голоса» . Независимый . Проверено 19 сентября 2020 г.

[19] «24 часа в прошлом» . www.bbc.co.uk. Проверено 19 сентября 2020 г.

[Newsnight:Digital_Feminism-20] Jump up to: ^а ^б «BBC NEWSNIGHT: Рост цифрового феминизма» . Ютуб . Проверено 19 сентября 2020 г.

[Home_to_Roost-21] Jump up to: ^а ^б Жюри, Луиза (5 августа 2006 г.). «Фай Гловер: Дом, где можно ночевать» . Независимый . Проверено 19 сентября 2020 г.

[RSA-22] Jump up to: ^а ^б «Фай Гловер — ЮАР» . www.thersa.org . Проверено 19 сентября 2020 г.

[Guardian0-23] Jump up to: ^а ^б ^с Кук, Рэйчел (13 января 2008 г.). «Подъём и подъём маленького голоса» . Хранитель . Лондон . Проверено 17 сентября 2017 г.

[Guardian1-24] Jump up to: ^а ^б ^с «Лауреаты премии радио Sony» . Хранитель . Лондон. 13 мая 2008 года . Проверено 17 сентября 2017 г.

[Digitalspy_2013-25] Jump up to: ^а ^б «Премия Американской киноакадемии в области дизайна: британские победители» . Британский кинодизайн . ИБТаурис. 2010 . Проверено 22 сентября 2020 г.

[26] «Стипендия Радиоакадемии-сюрприз для Бена Купера» . Радио сегодня . 4 декабря 2014 г.

[27] «Общий опыт программ BBC» . www.bbc.co.uk. Проверено 21 сентября 2020 г.

[UCL-28] «Представляем ООН моей идеальной стране» . Институт глобального процветания UCL . 13 июня 2016 г. Проверено 22 сентября 2020 г.

[29] «Программы BBC» . www.bbc.co.uk. Проверено 22 сентября 2020 г.

[30] «BBC Radio 4: К счастью… с Фай и Джейн» . Би-би-си. 29 марта 2017 года . Проверено 3 декабря 2018 г.

[spotify-31] «К счастью... с Фай и Джейн — BBC Radio 4» . Спотифай . Проверено 22 сентября 2020 г.

[32] «Программы BBC: Стакан наполовину полон» . www.bbc.co.uk. Проверено 22 сентября 2020 г.

[33] «Программы BBC слушают без матери» . www.bbc.co.uk. Проверено 22 сентября 2020 г.

[34] «Программы BBC «Великое замораживание яиц»» . www.bbc.co.uk. Проверено 22 сентября 2020 г.

[35] «Программы BBC «Комната для сцеживания»» . www.bbc.co.uk. Проверено 22 сентября 2020 г.

[36] «Программы BBC «Папы в родильном зале»» . www.bbc.co.uk. Проверено 29 сентября 2020 г.

[37] «Программы BBC: Великая спортивная помощь» . www.bbc.co.uk. Проверено 22 сентября 2020 г.

[38] «Программы BBC «24 часа в прошлом»» . www.bbc.co.uk. Проверено 29 сентября 2020 г.

[39] «BBC NEWSNIGHT: Законные максимумы» . ютуб . Проверено 22 сентября 2020 г.

[Bio-40] «Фай Гловер» . Лондон: Би-би-си. Архивировано из оригинала 6 ноября 2011 года . Проверено 17 сентября 2017 г.

[41] «Газета выходного дня Waitrose & Partners впервые выходит в Интернет» . waitrose.pressarea.com . Проверено 22 сентября 2020 г.

[Book_Review-42] Стерджес, Фиона. Обзор аудиокниги Фай Гловер и Джейн Гарви «Я сказал это вслух? Радиоведущие в ударе» . Хранитель . Проверено 25 февраля 2023 г.

[43] «Оранжевая премия 2009: Шорт-лист» . Хранитель . 21 апреля 2009 г.

[Audioboom-44] «SWP14: она Fi Glover, а не боец» . Аудиобум . Проверено 23 сентября 2020 г.

[Radiotoday_22016-45] «Audio Production Awards 2016 – Все победители» . Радио сегодня . 23 ноября 2016 года . Проверено 22 сентября 2020 г.

[46] Гловер, Фай; Гарви, Джейн (30 сентября 2021 г.). Я сказал это вслух?: Заметки о жизни . Орион. ISBN 9781398705692 – через Google Книги.

[Blue_Plaques-47] «Чассарские голубые бляшки» . Оксфордширские синие бляшки . Проверено 27 июня 2023 г.

[Telegraph-48] Наден, Гавань (9 августа 2003 г.). «Учитель, который вдохновил…» The Daily Telegraph . Лондон . Проверено 17 сентября 2017 г.

[Independent-49] Жюри, Луиза (5 августа 2006 г.). «Фай Гловер: Дом, где можно ночевать» . Независимый . Лондон. Архивировано из оригинала 28 февраля 2014 года . Проверено 17 сентября 2017 г.

[Guardian-50] Дюрден, Ник (6 августа 2011 г.). «Я вернул себе выходные!» . Хранитель . Лондон . Проверено 24 июля 2021 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]