Jump to content

Монти Дон

Монти Дон
Дон в 2011 году
Рожденный
Джордж Монтегю Дон

( 1955-07-08 ) 8 июля 1955 г. (69 лет)
Национальность Британский
Другие имена Монтегю Денис Уятт Дон
Альма-матер Колледж Магдалины, Кембридж
Занятия
  • Садовод
  • телеведущий
  • писатель
Годы активности 1989 – настоящее время
Телевидение Мир садоводов
Супруг Сара Эрскин (1983-настоящее время)
Веб-сайт Монтидон

Монтегю Денис Вятт Дон OBE VMH (родившийся Джордж Монтегю Дон ; 8 июля 1955) — британский садовод , телеведущий и писатель, который наиболее известен как ведущий телесериала « BBC о садоводстве Мир садовников» .

Дон родился в Германии и вырос в Англии. Он учился в колледже Магдалины в Кембридже , где и встретил свою будущую жену. Они вели успешный бизнес по производству бижутерии на протяжении 1980-х годов, пока крах фондового рынка в 1987 году не привел к почти полному банкротству. В 1989 году Дон дебютировал на телевидении в качестве постоянного участника программы « Этим утром » в сюжете о садоводстве, что привело к дальнейшей работе на телевидении на протяжении десятилетия, включая его собственные шоу для BBC Television и Channel 4 . В это время Дон начал свою писательскую карьеру и опубликовал свою первую из более чем 25 книг в 1990 году. В период с 1994 по 2006 год Дон вел еженедельную колонку по садоводству в The Observer .

В 2003 году Дон заменил Алана Титчмарша на посту ведущего « Мира садовников» , покинув шоу только в период с 2008 по 2011 год из-за болезни. С тех пор он написал и продюсировал несколько собственных сериалов о садах, последним из которых стал «Испанские сады Монти Дона» , вышедший в эфир в 2024 году.

Ранняя жизнь и образование

[ редактировать ]

Джордж Монтегю Дон родился 8 июля 1955 года в Изерлоне , Западная Германия . [1] Он младший из пяти детей британских родителей Дениса Томаса Кейллера Дона, кадрового солдата, дислоцированного в Германии на момент его рождения, и Джанет Монтегю ( урожденная Вятт). Вскоре после рождения Дона его родители изменили имя в его свидетельстве о рождении на Монтегю Денис Дон из-за разногласий в семье по поводу имени. Когда Дону было 10, он добавил девичью фамилию своей матери, став Монтегю Денис Вятт Дон. [2] Дон — потомок ботаника Джорджа Дона и семьи Кейллер, наиболее известных как изобретатели мармелада Кейллера . [3] [4] [5] По материнской линии он происходит из Вяттов . семьи архитекторов [6] У Дона есть сестра-близнец Элисон, которая в 19 лет чуть не погибла в автокатастрофе, сломав шею и ослепнув. [3]

Когда Дону был год, семья переехала в Хэмпшир , Англия. [5] Он описал своих родителей как «очень строгих». [7] Он посещал три независимые школы: школу Quidhampton в Бейзингстоке , а затем школу Bigshotte в Уокингеме , где в семь лет его попросили покинуть школу из-за слишком шумного поведения. [5] Затем он поступил в Малверн-колледж в Малверне , который он ненавидел. [2] за ней последовала государственная общеобразовательная школа Vyne School , [8] и государственный шестиклассный колледж, Колледж Королевы Марии, Бейзингсток . [ нужна ссылка ] Он провалил экзамены A-level и, готовясь к пересдаче в вечерней школе, днем ​​работал на стройке и на свиноферме. В детстве он стал заядлым садовником и фермером. [5] [2]

В подростковом возрасте Дон провел несколько месяцев в Экс-ан-Провансе , Франция, где работал садовником и играл в регби в местных командах. [9] [10] Он вернулся в Англию, решив поступить в Кембриджский университет из «чистого кровожадности». [3] и сдал вступительные экзамены. Он изучал английский язык в колледже Магдалины . [8] [11] за это время он встретил свою будущую жену Сару Эрскин, дипломированного ювелира и архитектора. [5] [12] [10] Дон начал заниматься боксом, чтобы произвести впечатление на своего отца, бывшего армейского чемпиона по боксу в тяжелом весе, и стал кембриджским полусиним по боксу. Он сдался после того, как получил нокаут и сотрясение мозга. [8]

Ювелирный бизнес

[ редактировать ]

В 1981 году Дон и Эрскин основали Monty Don Jewellery, лондонский бизнес, который занимался разработкой, производством и продажей бижутерии . Компания добилась успеха и за пять лет открыла магазин на Бошамп-плейс в Найтсбридже с сотнями надомников и открыла до 60 торговых точек по всей Великобритании, включая Harrods , Harvey Nichols и Liberty . Среди их клиентов были Бой Джордж , Майкл Джексон и принцесса Диана . Однако крах фондового рынка 1987 года привел к почти полному банкротству, поскольку он прекратил продажи в Америке, их крупнейшем рынке. [13] [14] Ситуация побудила Дона начать карьеру писателя и радиовещателя. Размышляя об этом опыте, он написал: «Мы были ягнятами на заклании и потеряли все, [...] мы потеряли свой дом, свой бизнес. Мы продали всю мебель, которая у нас была, на рынке Леоминстера ». Он был безработным с 1991 по 1993 год и весь 1992 год провел на пособие по безработице . [2] [3] Некоторые из их украшений хранятся в Музее Виктории и Альберта .

Телевидение

[ редактировать ]

Ранняя карьера

[ редактировать ]

К середине 1989 года Дон написал несколько статей о садоводстве, а его домашний сад был упомянут в различных публикациях. Возросшая известность открыла двери: вскоре Дон начал писать колонку о садоводстве для Mail on Sunday , заключил контракт на книгу и получил приглашение на кинопробы для предложенного еженедельного прямого эфира сегмента садоводства в ITV телевизионном шоу-завтраке This Morning . Дон получил это место, и его первый сегмент вышел в эфир в октябре 1989 года, получив 100 фунтов стерлингов за шоу. [15] [16] После 26 роликов в сериале «Этим утром » Дон получил дополнительную работу на телевидении в качестве ведущего в BBC телешоу «Праздник» и «Мир завтрашнего дня» . Хотя у него были некоторые сомнения относительно роли ведущего, он согласился на эту работу, так как отчаянно нуждался в ней. [15] В ноябре 1999 года Channel 4 начал транслировать сериал о садоводстве «От вилки до вилки» , в котором Дон и его жена представили сюжеты о выращивании и приготовлении органических овощей. [17] За этим последовали еще три сериала, которые Дон вел в период с 1999 по 2003 год: Real Gardens , Lost Gardens и Don Roaming .

Мир садоводов

[ редактировать ]
Дон выступает на Gardeners' World Live в 2012 году.

В сентябре 2002 года BBC объявила Дона новым ведущим ведущим своего многолетнего сериала « Мир садовников» 2003 года, сменив Алана Титчмарша . [18] Дон - первый ведущий-садовод-самоучка в истории шоу. [2] [19] Дон вел шоу, пока не приостановил свою карьеру, чтобы оправиться от незначительного инсульта в 2008 году, и шоу продолжилось с Тоби Баклендом в качестве ведущего. Во время первоначального пребывания Дона количество просмотров упало с 5 миллионов до 2 миллионов, причем в этом падении чаще всего обвиняют решение BBC изменить формат шоу вскоре после прибытия Дона. [20] После того, как число просмотров впервые в 2009 году упало ниже двух миллионов, [21] BBC объявила о дальнейших изменениях в программе, чтобы вернуть зрителей. [22] В декабре 2010 года Дон объявил о своем возвращении в качестве ведущего сериала 2011 года. [23] [24] Реакция на объявление разделилась в блоге программы. [25]

Первоначально Дон снимал эпизоды « Мира садовников» в Беррифилдсе, арендованном саду в Стратфорде-на-Эйвоне . Вернувшись в качестве хозяина в 2011 году, Дон начал представлять из своего собственного сада Лонгмидоу. [26] [27] в Ивингтоне , Херефордшир. Его часто видели на экране со своим золотистым ретривером Найджелом, пока собака не умерла в мае 2020 года. [28] [29] незадолго до своего 12-летия. В 2016 году Дон представил зрителям своего нового золотистого ретривера Нелл. [30] За этим в апреле 2020 года присоединилась Патти, йоркширский терьер . [31] В июне 2023 года у Нелл диагностировали рак, и она, к сожалению, умерла в октябре 2023 года. Монти Дон объявляет о смерти любимой собаки Нелл в эмоциональной дани . В 2020 году Дон подписал контракт с BBC на продолжение представления Gardeners' World в течение трех лет. [9]

В феврале 2024 года Дон пояснил, что у него нет ближайших планов покидать Gardeners World , сказав: «Мне сейчас 68, я собирался остановиться, когда мне было 65. Теперь я буду продолжать, пока мне не исполнится 70, а затем передумаю». Причина в том, что, помимо всего прочего, я не столько хочу вернуть себе сад, хотя в этом есть сильная сторона… Просто, пока у меня еще есть силы, есть много других проектов. Я хочу, чтобы это означало, что я не могу быть здесь каждую неделю». [32]

Собственная серия

[ редактировать ]
Дон в 2007 году

Дон также известен тем, что пишет и представляет свои собственные сериалы. В 2005 году он основал небольшой участок площадью 6 акров (2,4 га) в Херефордшире, чтобы группа молодых преступников, занимающихся наркотиками, могла обрабатывать землю. Проект был задокументирован для сериала BBC Growing Out of Trouble , вышедшего в эфир в 2006 году. [2] За этим последовал амбициозный сериал BBC « Вокруг света в 80 садах» в 2008 году, в котором Дон посетил 80 садов самых разных стилей по всему миру. [33] В 2010 году Дон представил сериал «Ферма моей мечты » на канале Channel 4, который помогал людям научиться становиться успешными мелкими фермерами. [34] [35] и Mastercrafts , сериал BBC, посвященный шести традиционным британским ремеслам. [36] Итальянские сады Монти Дона были показаны на BBC в 2011 году. [37] за которым последовали « Французские сады Монти Дона» в 2013 году. [38] Позже в том же году Дон представил эпизод « Великого британского возрождения садов» . В 2014 году Дон стал ведущим ведущим репортажа BBC «Челси Цветочное шоу» , снова заменив Титчмарша. [ нужна ссылка ] В 2023 году он выступал вместе с Джо Свифтом и Софи Раворт . [39]

С 2014 года Дон представил три серии: «Большие мечты», «Маленькие пространства» , [40] где он помогает садоводам-любителям создавать дома свои собственные «пространства мечты». , состоящий из четырех частей В 2015 году Дон представил сериал BBC «Тайная история британского сада» , в котором рассказывается о развитии британских садов с 17 по 20 век. [41] Следующим сериалом Дона стали « Райские сады Монти Дона» в 2018 году, когда он путешествовал по исламскому миру и за его пределами в поисках райских садов и обдумывал их место в Коране . [42] [43] [44] За этим последовали «Японские сады Монти Дона» в 2019 году. [45] Американские сады Монти Дона в 2020 году, [46] Адриатические сады Монти Дона в 2022 году [47] и Испанские сады Монти Дона в 2024 году. [48]

Писатель

[ редактировать ]

Дон описал себя в первую очередь как писателя, «у которого много работы на телевидении». [9] К началу 1990-х годов Дон написал два неопубликованных романа: «Дело клематиса» и «Полдень в Падуе» . Позже он описал их как «мучительно плохие». [49] В январе 1994 года Аллан Дженкинс, тогдашний редактор The Observer , пригласил Дона вести еженедельную колонку о садоводстве для газеты. Колонна началась в феврале того же года и продолжалась до мая 2006 года; Дженкинс был его редактором семь лет. [9] В статье 2004 года, посвященной десятому году существования колонки, Дон написал: «Это изменило мою жизнь больше, чем любая другая работа, которую я сделал в своей взрослой жизни». [50] Дон пишет статьи для Daily Mail и Mail Online с 2004 года. [ нужна ссылка ]

В 2005 году Рутледж опубликовал «Сад драгоценностей: история отчаяния и искупления» — совместную автобиографию и историю дома и садов Дона и его жены Сары в Лонгмидоу. [51] [52]

В 2016 году издательство Hodder Books опубликовало аудиокнигу «Найджел Дона : Моя семья и другие собаки» , прочитанную автором. [53]

Стиль и прием

[ редактировать ]

В период с 2008 по 2016 год Дон был президентом Почвенной ассоциации . [54] В настоящее время он является покровителем фонда Bees for Development Trust. [55] и Фонд по сохранению Грота Папы . [56]

Дон никогда не получал формального образования садовника. В 2006 году он прокомментировал: «Я был и остаюсь садовником-любителем и профессиональным писателем. Мой единственный авторитет исходил от всей моей жизни в саду и страсти, доходящей до одержимости собственным садом». [57]

Дон — страстный сторонник органического садоводства , в 1997 году он «официально» стал органическим в своем собственном саду. [50] Практика органических техник часто фигурирует в его опубликованных и радиопередачах. Органический подход наиболее заметен в его книге 2003 года «Совершенный садовник» . Это привело его к некоторым разногласиям с теми, кто защищает неорганические методы, причем некоторые критиковали его позицию влияния, представляя «Мир садоводов» и исключая неорганические решения для борьбы с вредителями и болезнями в саду. [58]

Стиль одежды Дона в саду был предметом критического внимания, и Ричард Д. Норт в 2013 году прокомментировал: [59]

Дома и за рубежом Монти Дон — это « пайсан-манке» . Там, где ведущий искусств мог бы отказаться от маленького черного костюма от Армани и ослепительно белой рубашки в пользу мятой ткани, снаряжение Дона превращается в мужественную помятость хлопчатобумажной дрели рабочего. Он не совсем тот мистер МакГрегор из книг о Поттере : настоящие древние садовники носили толстые шнуры и молескин, твид и фланель – и мешки, если погода была достаточно плохой. Аффективность Дона чуть более живописна.... Я предполагаю, что именно здесь мы сталкиваемся со ссорой внутри Монти Дона между слегка приземленным любителем сада и более мрачным потусторонним моралистом-хиппи. Что ж, у каждого из нас есть внутренний радостно принимающий Кавалер, и он сражается с нашим более мрачным Круглоголовым.

В 2005 году сам Дон посвятил этой теме целую колонку, прокомментировав: [60]

Я получаю много писем, много писем. Некоторые из них сумасшедшие, многие удивительно требовательны... Удивительно большая порция писем и электронных писем посвящена одной конкретной теме, которая на первый взгляд имеет лишь косвенное отношение к садоводству. Это те, кто спрашивает меня об одежде, в которой я работаю в саду.

Дон носит воротник и галстук, представляя выставку цветов в Челси.

В июне 2020 года журнал «Проспект» назвал Дона «садовником нации». [9] Комик Джо Лисетт назвал Монти Дона иконой гея . [61]

Личная жизнь

[ редактировать ]

Дон женился на Саре Эрскин в 1983 году. У них двое сыновей и дочь. [2] Пара жила в Ислингтоне на севере Лондона, в то время как Дон учился в аспирантуре Лондонской школы экономики и работал официантом в ресторане Джо Аллена в Гардене , а затем мусорщиком Ковент - . Затем пара переехала в район Де Бовуар в Хакни , где разбила свой первый сад. [62] В 1989 году они переехали в Ханбери, загородный дом в Херефордшире. Создание там сада и последующая потеря дома в результате краха их ювелирного бизнеса стали темой первой книги Дона « Колючий куст» . В 1991 году Доны купили дом в Ивингтоне , Херефордшир, где начали разбивать новый сад под названием Лонгмидоу. На момент покупки дом был непригоден для проживания, поэтому на время его ремонта они арендовали дом в Леоминстере , кишащий крысами и не отапливаемый. [63] Они переехали в свой дом в Ивингтоне в конце 1992 года. [16] [64]

Найджел и другие собаки

[ редактировать ]

Найджел в 2019 году

На протяжении всей своей взрослой жизни у Дона было много собак. Двое из них, которыми он владеет в настоящее время, — это Нед, золотистый ретривер , и Патти, йоркширский терьер ; которые видны на камеру с Доном в « Мире садовников» . [65] Нелли, еще один золотистый ретривер, умерла в октябре 2023 года. [66] У него также есть собаки, которых нет на выставке. [67] В перелеске в Лонгмидоу находятся могилы многих домашних животных Дона, в том числе собак Найджела, Нелли, Бофорта, Рэда, Поппи и Барри, а также кошек Стимпи и Блю. [68] У Дона также есть овцеферма, на которой он держит 500 овец. [63]

Найджел был кобелем золотистого ретривера, принадлежавшим Дону. Найджел много раз появлялся в «Мире садовников» , иногда с Нелли. Собака была выбрана семинедельным щенком из помета в лесу Дин 1 июля 2008 года. [69] и пользовался популярностью у зрителей, которые были обеспокоены его исчезновением из программы в сентябре 2012 года. Он получил травму после того, как свернулся в сторону во время прыжка, чтобы поймать теннисный мяч, и у него произошел разрыв межпозвоночного диска в позвоночнике . [70] Найджел выздоровел и возобновил выступления на телевидении. [69]

Дон сказал, что он выбрал Найджела, потому что домашняя собака означает хорошее и плохое в отношениях человека с природой; люди могут отдавать предпочтение пушистым животным перед другими. [71] [69] В сентябре 2016 года была опубликована автобиография под названием «Найджел: моя семья и другие собаки» , в которой рассказывается история Найджела и других собак из жизни Дона, включая суку золотистого ретривера Нелли. [69] 11 мая 2020 года Дон объявил на своих страницах в Твиттере и Instagram , что Найджел умер, за шесть дней до своего 12-летия. [72] [73] [28] [29] Дон рассказал программе BBC Radio 4 Today , что Найджел был для него больше, чем просто товарищем, и помог ему справиться с депрессией . Он сказал: «Он был медведем со слегка ограниченным мозгом, у него было абсолютное чувство чистоты. Он источал своего рода незапятнанную невинность, и мы все любим наших собак, каждый думает, что их собака особенная, у меня было много собак, и в Найджеле было что-то особенное». [74] [75] Как и другие собаки Дона, Найджел и Нелли похоронены в саду Лонгмидоу. [76]

Здоровье

[ редактировать ]

Дон страдает депрессией с двадцати пяти лет. [50] Впервые он написал о своем опыте с этим явлением и его влиянии на его личную жизнь в статье для The Observer в 2000 году. [16] Его редактор напомнил, что это «изменило то, как люди его видели», а сам Дон сказал, что статья вызвала «очень немедленный отклик» у читателей. [9] Дон вспомнил «большие промежутки грязного времени» в своей жизни и понял, что садоводство «лечит меня лучше, чем любое лекарство». [2] Эта цитата послужила вдохновением для альбома Уильяма Дойла 2021 года Great Spans of Muddy Time . [77]

В какой-то момент жена Дона пригрозила уйти с детьми, если он не обратится за помощью. Пройдя когнитивно-поведенческую терапию и приняв прозак в течение короткого времени , Дон бросил и то, и другое, когда понял, что его депрессия носит преимущественно сезонный характер, что он объяснил сезонным аффективным расстройством , и нашел облегчение с помощью светового короба . [2]

В августе 2007 года Дон перенес приступ перитонита — инфекции брюшной полости. Жена нашла его на полу без сознания, и его срочно доставили в больницу для неотложной операции. [2]

случился небольшой инсульт В феврале 2008 года у Дона дома . Он чувствовал себя плохо с прошлого Рождества, главным образом из-за усталости от поездки на съемки фильма « Вокруг света в 80 садах» . Когда его симптомы не улучшились, сканирование мозга через несколько недель выявило временную закупорку одной из артерий его мозга. В мае 2008 года он приостановил свою карьеру, чтобы восстановиться. [2] [19]

В 2015 году Дон сказал, что за годы работы в саду у него болели колени, одно из которых причиняет постоянную боль и требует замены. [63]

В мае 2022 года сообщалось, что Дон заболел COVID-19 и четыре дня был прикован к постели. [78] [79] В мае 2023 года он снова заразился COVID-19. [80]

В июле 2006 года он появился на BBC Radio 4 , дисках Desert Island Discs выбрав эклектичную смесь поп-музыки и классических пластинок; » группы «Битлз « A Hard Day's Night » была его любимым диском, его книгой было выбрано «Сборник стихов» Генри Воана , а предметом роскоши — картина Купание Хендрикье» Рембрандта « . [81]

В 2006 году Дон запустил проект «Монти Дон» — попытку помочь потребителям наркотиков, вовлекая их в сельское хозяйство и садоводство. Проекту посвящена книга и сериал « Growing Out Of Trouble» . [82] [83]

Дон был удостоен звания кавалера Ордена Британской Империи (ОБЕ) в честь Дня Рождения 2018 года за заслуги в области садоводства, радиовещания и благотворительности. [84]

В мае 2022 года он был награжден Почетной медалью Виктории советом Королевского садоводческого общества . [85]

Публикации

[ редактировать ]
  • Прикотти Буш (1990)
  • Садовник выходного дня (1995)
  • Чувственный сад (1997)
  • Безумное садоводство (1998; с Флёр Олби)
  • Городские джунгли: простой способ приручить городской сад (1998)
  • От вилки к вилке (1999; выпущен как From the Garden to the Table: Growing, Cooking and Eating Your Own Food в 2003 году)
  • Полный садовник (2003; 2-е изд. 2021 г.)
  • Сад драгоценностей (2004; с Сарой Дон)
  • Мир садовников: Садоводство из ягодных полей (2005)
  • Органический садовник (2005)
  • Как выбраться из неприятностей (2006)
  • Мои корни: Десятилетие в саду (2006)
  • Вокруг света в 80 садах (2008)
  • Дневники Ивингтона (2009)
  • Ферма моей мечты (2010)
  • Домашняя кулинарная книга (2010; с Сарой Дон)
  • Необыкновенные сады мира (2010)
  • Великие сады Италии (2011; с Дерри Муром )
  • Садоводство в Лонгмидоу (2012)
  • Дорога в Ле Толоне: Путешествие по французскому саду (2013)
  • Найджел: Моя семья и другие собаки (2016)
  • На землю: садовая мудрость (2017)
  • Райские сады: самые красивые исламские сады в мире (2018; с Дерри Мур)
  • Японские сады: Путешествие (2019; с Дерри Муром)
  • Мой садовый мир: Естественный год (2020)
  • Американские сады (2020; с Дерри Муром)
  • Венецианские сады (2022; с Дерри Муром)
  • Книга по садоводству (2023)
  1. ^ Дон, Монти (май 2019 г.). «Полный Монти» . Мир садоводов . Проверено 11 августа 2020 г. - через Magzter .
  2. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к Андерсон, Хефзиба (25 мая 2008 г.). «Зеленые пальцы, серебряный язык» . Хранитель . Проверено 6 мая 2020 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б с д «Он отказался от своих драгоценностей, но нашел золото в саду» . Санди Таймс . Лондон. 29 октября 2006 г. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 г. . Проверено 13 марта 2010 г.
  4. ^ Хортон, Хелена (15 июня 2019 г.). «Монти Дон раскрывает 170-летнюю вражду своей семьи с Королевским садоводческим обществом» . «Дейли телеграф» .
  5. ^ Перейти обратно: а б с д и Гарфилд, Саймон (6 апреля 2003 г.). «И тихие мотыги Дон» . Хранитель . Проверено 6 мая 2020 г.
  6. ^ «Монти Дон - Кем ты себя считаешь?» . Генеалог. 29 августа 2010 г. Проверено 25 августа 2020 г.
  7. ^ «Моя тайная жизнь: Монти Дон, садовник, 54 года» . Independent.co.uk . 3 октября 2009 года . Проверено 30 июня 2017 г.
  8. ^ Перейти обратно: а б с Сейл, Джонатан (2 декабря 1999 г.). «Пройдено/неудачно: Монти Дон» . Независимый . Лондон . Проверено 25 ноября 2023 г.
  9. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Винсент, Алиса (11 июня 2020 г.). «Как Монти Дон стал садовником страны» . Перспектива . Проверено 10 августа 2020 г.
  10. ^ Перейти обратно: а б Рэйвен, Сара (1 марта 2003 г.). «Вероятные ребята» . «Дейли телеграф» . Проверено 8 февраля 2016 г.
  11. ^ «Знакомьтесь, Монти Дон» . UKTV Сады . Архивировано из оригинала 30 марта 2008 года . Проверено 22 мая 2008 г.
  12. ^ Келлауэй, Кейт (8 марта 2009 г.). «Интервью: Монти Дон» . Хранитель . Лондон . Проверено 13 мая 2010 г.
  13. ^ Дон, Монти (13 августа 1990 г.). «До свидания всему этому» . Хранитель . п. 16 . Проверено 6 мая 2020 г. - через Newspapers.com .
  14. ^ Грайс, Элизабет (21 августа 2004 г.). «Требуется солнечное место» . Телеграф . Проверено 6 мая 2020 г.
  15. ^ Перейти обратно: а б Муж Стюарт (20 ноября 1999 г.). «Работа лучше» . Хранитель . Проверено 12 августа 2020 г. - через Newspapers.com .
  16. ^ Перейти обратно: а б с Дон, Монти (9 апреля 2000 г.). «Как садоводство спасло мне жизнь» . Наблюдатель . Проверено 10 августа 2020 г.
  17. ^ «C4 обеспечивает спонсорство двух новых программ» . Неделя маркетинга. 4 ноября 1999 года . Проверено 12 августа 2020 г.
  18. ^ Леонард, Том (30 сентября 2002 г.). «Монти Дон добавляет немного силы в мир садоводов» . Телеграф . Проверено 12 августа 2020 г.
  19. ^ Перейти обратно: а б «У телевизионного садовника Монти Дона случился инсульт» . Новости Би-би-си. 22 мая 2008 года . Проверено 9 марта 2010 г.
  20. ^ «Назад к основам в Gardeners' World: возьмите два» . Телеграф . 15 января 2010 г.
  21. Смит, Крис (12 января 2010 г.). «Мир садоводов» возвращается к своим корням после хитроумного преобразования, говорят продюсеры. Таймс . Проверено 28 февраля 2011 г.
  22. ^ Ричардсон, Тим (12 января 2010 г.). Мир садоводов: BBC возвращается к истокам . «Дейли телеграф» . Проверено 28 февраля 2011 г.
  23. Сингх, Анита (7 декабря 2010 г.). Монти Дон возвращается в Мир садоводов . «Дейли телеграф» . Проверено 28 февраля 2011 г.
  24. ^ «Бакленд примет «Мир садоводов»» . Би-би-си. 13 августа 2008 года . Проверено 9 марта 2010 г.
  25. Паско, Адам (7 декабря 2010 г.). Монти Дон возвращается в Мир садовников . Размышления садоводов (официальный блог Gardener's World). www.gardenersworld.com.
  26. ^ Кавендиш, Люси (8 марта 2013 г.). «Монти Дон: Мой сад пришел в себя, к лучшему или к худшему» . Радио Таймс . Проверено 14 марта 2014 г.
  27. ^ Браун, Дэвид (15 марта 2012 г.). «Монти Дон: Мне бы хотелось «пятилетнего соглашения» с Gardeners’ World» . Телеграф . Проверено 12 августа 2020 г.
  28. ^ Перейти обратно: а б Дон, Монти [@TheMontyDon] (11 мая 2020 г.). «Мне очень жаль сообщать, что Найджел умер. Он тихо ускользнул, без боли и страданий, и теперь похоронен в саду с множеством теннисных мячей. Отдыхай, старый друг. Увидимся в сладком «пока и пока»» » ( Tweet ) — через Twitter .
  29. ^ Перейти обратно: а б Роджер, Джеймс (11 мая 2020 г.). «Монти Дон объявляет о смерти собаки – через несколько дней после появления Gardeners World» . Бирмингемская почта . Проверено 11 мая 2020 г.
  30. ^ «Официальная страница BBC Gardeners World в Facebook» . Фейсбук . 4 марта 2016 г.
  31. ^ «Телеведущий BBC Gardeners' World Монти Дон поддерживает фермера» . Проверено 13 мая 2020 г.
  32. ^ Шоу, Нил (21 февраля 2024 г.). «Обновление состояния здоровья Монти Дона после того, как он сказал, что уходит из Gardeners' World» . Уэльс онлайн .
  33. ^ «Мир природы: Пробка – лес в бутылке» . Природный дозор . 2008. Архивировано из оригинала 6 марта 2009 года . Проверено 22 декабря 2008 г.
  34. ^ «Ферма моей мечты» . Проверено 30 июня 2017 г.
  35. ^ «Ферма моей мечты», 4 канал, обзор» . «Дейли телеграф» . Лондон. 22 января 2010 года . Проверено 13 мая 2010 г.
  36. ^ «Мастеркрафты – BBC Two» . Би-би-си . Проверено 30 июня 2017 г.
  37. ^ "Итальянская кампания Монти Дона". The Daily Telegraph , Монти Дон, 11 марта 2011 г.
  38. ^ "Французские сады Монти Дона". Сайт программы BBC.
  39. ^ «Знакомьтесь с ведущими Выставки цветов в Челси 2023» . Радио Таймс . 19 мая 2023 г. Проверено 23 мая 2023 г.
  40. ^ «BBC Two - Большие мечты, маленькие пространства - Путеводитель по эпизодам» . Би-би-си.
  41. ^ «Тайная история Британского сада - BBC Two» . Би-би-си . Проверено 30 июня 2017 г.
  42. ^ «Райские сады Монти Дона - BBC Two» . Би-би-си . Проверено 20 января 2018 г.
  43. ^ Волластон, Сэм (20 января 2018 г.). «Обзор Райских садов Монти Дона – пьянящая экскурсия по земным наслаждениям» . Хранитель . Проверено 20 января 2018 г.
  44. ^ Пескетт, Мэтт (19 января 2018 г.). «Обзор райских садов Монти Дона - больше, чем просто сады» . Расти, как дедушка . Проверено 20 января 2018 г.
  45. ^ «BBC Two - Японские сады Монти Дона» . Би-би-си.
  46. ^ «BBC Two - Американские сады Монти Дона» . Би-би-си.
  47. ^ «BBC Two — Адриатические сады Монти Дона — Путеводитель по эпизодам» . Би-би-си .
  48. ^ «Испанские сады Монти Дона» . Би-би-си .
  49. ^ Дон, Монти; Дон, Сара (1 марта 2012 г.). Сад драгоценностей – Монти Дон, Сара Дон, Монти Дон и Сара Дон – Google Книги . Джон Мюррей Пресс. ISBN  9781444718782 . Проверено 22 апреля 2016 г.
  50. ^ Перейти обратно: а б с Дон, Монти (22 февраля 2004 г.). «Теперь нам 10» . Наблюдатель . Проверено 11 июля 2008 г.
  51. ^ «Монти Дон: Цветотерапия» . Хранитель . 19 сентября 2004 г.
  52. ^ Личностные ведущие: посредники телевидения со зрителями, Фрэнсис Боннер, стр. 92, Рутледж, 2016.
  53. ^ «НАЙДЖЕЛ: МОЯ СЕМЬЯ И ДРУГИЕ СОБАКИ», написанная и прочитанная Монти Доном – отрывок из аудиокниги» . Книги Ходдера . Проверено 27 октября 2017 г.
  54. ^ «Монти Дон: «В свои 25 лет я до сих пор чувствую себя паршивой овцой » . Радио Таймс . Проверено 1 декабря 2017 г.
  55. ^ «Сотрудники, покровители, попечители и волонтеры» . Проверено 8 июля 2017 г.
  56. ^ «Траст по сохранению Грота Папы Римского - Покровители: Монти Дон OBE, сэр Дональд Инсолл CBE, Ким Уилки» . popesgrotto.org.uk .
  57. ^ Дон, Монти (28 мая 2006 г.). «Через садовую калитку» . Наблюдатель . Лондон. Архивировано из оригинала 5 июля 2008 года . Проверено 11 июля 2008 г.
  58. ^ «Монти Дон спорит с BBC из-за обещания, что он будет «пропагандировать неорганическое садоводство» » . «Дейли телеграф» . Лондон . Проверено 29 июля 2016 г.
  59. ^ «Монти Дон в крестьянском синем костюме в величественных французских садах» . Ричард Д. Норт. 6 февраля 2013 года . Проверено 22 апреля 2016 г.
  60. ^ Монти Дон. «Грязная одежда» . Хранитель . Проверено 22 апреля 2016 г.
  61. ^ «Джо Лисетт потратит 10 000 фунтов стерлингов, если Дэвид Бекхэм будет рекламировать чемпионат мира в Катаре» . Хранитель . 13 ноября 2022 г. Проверено 19 ноября 2022 г.
  62. ^ «Время и место: Монти Дон» . Санди Таймс . 6 марта 2011 года . Проверено 30 октября 2018 г.
  63. ^ Перейти обратно: а б с «Раскопки Монти Дона: любимый садовник телевидения, которому исполнилось 60 лет» . Белфастский телеграф . 6 мая 2015 года . Проверено 22 апреля 2016 г.
  64. ^ Блумсбери.com. «Дневники Ивингтона» . Издательство Блумсбери . Проверено 30 июня 2017 г.
  65. ^ «Садовник из Херефордшира Монти Дон поделился новой фотографией очаровательного щенка » Херефорд Таймс . 4 октября 2022 г. Проверено 28 октября 2022 г.
  66. ^ «Нелл умирает» . Глостершир в прямом эфире . 21 октября 2023 г.
  67. ^ «Монти о Найджеле» . Всемирный журнал садоводов BBC .
  68. ^ «Собаки» . Монти Дон .
  69. ^ Перейти обратно: а б с д Дон, Монти (22 сентября 2016 г.). Найджел: моя семья и другие собаки . Джон Мюррей Пресс. ISBN  9781473641723 . Проверено 11 мая 2020 г. - через Google Книги.
  70. ^ «Мир садоводов: познакомьтесь с собакой Найджелом – у питомца Монти есть свой Твиттер!» . реальностьtitbit.com. 27 сентября 2019 года . Проверено 11 мая 2020 г.
  71. ^ «Монти Дон говорит о Найджеле» . Общая планета BBC . Проверено 3 октября 2015 г.
  72. ^ Роджер, Джеймс (11 мая 2020 г.). «Монти Дон объявляет о смерти собаки – через несколько дней после появления Gardeners World» . Бирмингемская почта . Проверено 11 мая 2020 г.
  73. ^ «Монти Дон в Instagram: «Мне очень жаль сообщать, что Найджел умер. В конце концов он был счастлив, здоров и, как всегда, спокоен и мил. Но он вдруг..." " . Инстаграм . Архивировано из оригинала 24 декабря 2021 года.
  74. ^ «Монти Дон: После смерти любимой собаки в нашей жизни образовалась дыра» . Вечерний стандарт . Лондон. 13 мая 2020 г. Проверено 13 мая 2020 г.
  75. ^ «Монти Дон благодарит фаната за поддержку после смерти его собаки Найджела» . Вечерний стандарт . Лондон. 12 мая 2020 г. Проверено 13 мая 2020 г.
  76. ^ «Звезда Gardeners' World Монти Дон оставил фанатов в слезах душераздирающим сообщением» . 3 мая 2022 г.
  77. ^ «Уильям Дойл – Великие пролеты мутного времени» . Магазин пластинок «Дрифт» .
  78. ^ «Мировая звезда садовников Монти Дон беспокоит фанатов новостями о здоровье: он «совершенно измотан» » . ПРИВЕТ! . 17 мая 2022 г.
  79. ^ «Поклонники Монти Дона выражают обеспокоенность, когда он делится новостями о возвращении на телевидение» . Развлечения Ежедневно . 19 мая 2022 г.
  80. ^ Моррис, Ники (15 мая 2023 г.). «Мировая звезда садоводов Монти Дон завалена сообщениями после того, как поделилась новостями о состоянии здоровья» . hellomagazine.com . Проверено 23 мая 2023 г.
  81. ^ "Диски необитаемого острова: Монти Дон" 14 июля 2006 г.
  82. ^ « Я думаю, что умираю»: Монти Дон впервые рассказывает об инсульте» . 11 апреля 2012 года . Проверено 9 июня 2018 г.
  83. ^ Келлауэй, Кейт (5 ноября 2006 г.). «Когда Монти встретил наркоманов» . Хранитель . Проверено 12 января 2024 г.
  84. ^ «№62310» . Лондонская газета (Приложение). 9 июня 2018. с. Б11.
  85. ^ «BBC Two — Цветочная выставка RHS в Челси, 2022, Эпизод 2» .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 9df3fa135479594963ba9bdc9f258772__1717369200
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/9d/72/9df3fa135479594963ba9bdc9f258772.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Monty Don - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)