Суэйн Лондон

Суэйн Лондон
Тип компании	Частный
Промышленность	Производство и розничная торговля
Предшественники	Суэйн и компания (1798–1825) ; Суэйн и Исаак (ок. 1825–1848) ; Суэйн, Исаак и Адени ; Суэйн и Адени (1848–1910) ; Суэйн и Адени Лтд. (1910–1943) ; Суэйн, Адени, Brigg & Sons Ltd (1943–1990) ; Суэйн Адени Бригг ; (1990–2022 ) ;
Основан	1798 год ; 226 лет назад на Пикадилли, Лондон.
Штаб-квартира	Лондон, W1J 0PN ; Великобритания
Количество локаций	2
Ключевые люди	Карин де Кенигсварте ( генеральный директор / председатель )
Продукты	Роскошные кожаные изделия, зонтики Brigg и шляпы от Herbert Johnson.
Владелец	Зарядные устройства
Дочерние компании	Бригг ; Герберт Джонсон ;
Веб-сайт	чувак .лондон

Swaine London , ранее известный как Swaine Adeney Brigg , — это магазин предметов роскоши , который торгует в лондонском районе Сент-Джеймс с 1798 года. В магазине продаются кожаные изделия, зонтики Brigg и шляпы от Herbert Johnson .

История

Джон Росс

Говорят, что фирма Swaine & Adeney была основана в Лондоне в 1750 году, но самые ранние документальные свидетельства относятся примерно к 1760 году, когда шорник по имени Джон Росс открыл в Лондоне мануфактуру по производству кнутов. Его первая известная фабрика находилась на Мэрилебон-стрит (ныне включенная в состав Глассхаус-стрит), к северу от Пикадилли. Среди его клиентов были принц Генри, герцог Камберлендский и Джордж Уиндем, 3-й граф Эгремонт . Помещение Росса на Мэрилебон-стрит сгорело в результате пожара в июле 1769 года, но в следующем году он торговал на Пикадилли, 238, на южной стороне улицы, всего в нескольких дверях от крупнейшего постоялого двора «Белый Медведь» под номером 235. .

Суэйн и компания (1798–1825)

Росс продал свой бизнес в 1798 году кнутоделу по имени Джеймс Суэйн, который был учеником Бенджамина Гриффита и компании, производителей кнутов из Хай-Холборна и фирмы Суэйна и компании (Джеймс Суэйн в партнерстве с Бенджамином Слококом). вел дела по адресу Пикадилли. Первый королевский ордер был выдан королем Георгом III на каретные кнуты. Леджеры показывают, что принц-регент и его друзья — «Команда Принни» — фигурировали среди клиентов фирмы.

Торговые справочники показывают, что к 1822 году фирма переехала на несколько домов к западу, на дом 224, а в объявлении в « Morning Post» в 1835 году сообщалось о дальнейшем изменении адреса на «более подходящее» помещение под номером 185, по соседству с Fortnum & Mason's .

Суэйн и Исаак (ок. 1825–1848)

Вскоре после выхода Слокока на пенсию в 1825 году Джеймс Суэйн пригласил Уильяма Исаака стать партнером, и эту роль он выполнял по крайней мере с 1829 по 1848 год. После смерти Георга IV в 1830 году Суэйн и Исаак были повторно назначены кнуторезами его брата. Вильгельму IV, а в 1837 году — новой королеве Виктории. Джеймс Суэйн оставил свой бизнес своему сыну Эдварду. К 1845 году фирма Swaine & Isaac начала продавать трости прекрасного качества.

Суэйн и Адени (1848–1910)

В 1845 году, примерно за три года до отставки Уильяма Исаака, Эдвард Суэйн взял в партнеры своего племянника и зятя Джеймса Адени, который прослужил у него семилетнее ученичество. Некоторое время фирма была известна как Swaine, Isaac & Adeney, а затем в течение почти ста лет, с 1848 по 1943 год, фирма носила название Swaine & Adeney, став Swaine & Adeney Ltd после регистрации в 1910 году.

В марте 1863 года спортивная пресса сообщила о назначении компании Swaine & Adeney изготовителями кнутов для Альберта Эдварда, принца Уэльского. Покровительство принца Уэльского помогло определить будущее направление фирмы. Поскольку растущая сеть железных дорог съедала спрос на тренерские кнуты, фирма приветствовала возможность создать заказ среди охотничьего и гоночного сообщества, для которого принц Уэльский выделялся как номинальный глава королевской семьи.

Новые возможности были обнаружены на новом и растущем рынке оборудования для игры в поло, включая молотки и хлысты для игры в поло.

С появлением автомобиля, или, как его называли, «безлошадной повозки», компания Swaine & Adeney обратилась к производству багажных наборов в качестве роскошных автомобильных аксессуаров. Когда в 1907 году фирма приобрела Köhler & Son , лондонского производителя тренерских и почтовых рогов, новым направлением деятельности дочернего предприятия стали охотничьи рога, и частью стратегии Swaine & Adeney было явное укрепление своих позиций в качестве поставщика охотничьего снаряжения. ^{[ 2 ]}

Суэйн и Адени Лтд. (1910–1943)

Когда Swaine & Adeney была зарегистрирована как компания с ограниченной ответственностью, Эдвард Суэйн Адени-младший был назначен управляющим директором. Он должен был оставаться у руля фирмы до выхода на пенсию в 1949 году. Именно благодаря его целеустремленности и энтузиазму фирма смогла выжить в трудные времена. Впервые он зарегистрировал товарный знак ESA в Лондонской пробирной палате в 1902 году, и с тех пор этот знак ставился на серебряных и золотых ошейниках кнутов и палок фирмы.

Во время Первой мировой войны фирма производила ряд «военного снаряжения», включая комплекты, изготовленные по спецификациям военного министерства. В 1927 году Swaine & Adeney выкупила G. & J. Zair Ltd из Бирмингема, крупнейшего конкурента фирмы в области изготовления кнутов.

В том же году Эдвард Суэйн Адени выпустил буклет, восхваляющий достоинства ручной работы. ^{[ 3 ]} «Итак, вот формула, — писал он: — честный материал и тончайшее мастерство, какое только можно применить к его формованию».

Также в 1927 году Эдвард запатентовал новую головку клюшки для игры в поло, а в 1928 году — более прочную клюшку.

В 1920-х и 1930-х годах фирма значительно расширила ассортимент зонтов ручной работы. В них использовались рамы, сделанные Сэмюэлем Фоксом из Стоксбриджа . Различные головы животных, вырезанные из дерева, были доступны как для зонтиков, так и для тростей. Многие головы были изготовлены членами семьи Цилинских на протяжении нескольких поколений.

В феврале 1943 года компании Swaine & Adeney на Пикадилли и Thomas Brigg & Sons , производители зонтиков, за углом на улице Сент-Джеймс, 23, решили объединить усилия. С 1943 по 1990 год компания торговалась как Swaine, Adeney, Brigg & Sons Ltd, а Эдвард Суэйн Адени-младший был назначен пожизненным председателем. Brigg's отказалась от своего магазина на Сент-Джеймс-стрит, но сохранила фабрику по производству тростей и зонтиков на Ньюбери-стрит в лондонском Сити. Кнуты и другие изделия из кожи продолжали производиться в магазине на Пикадилли и на фабрике Заира в Бирмингеме.

Суэйн, Адени, Brigg & Sons Ltd (1943–1990)

Когда Эдвард Суэйн Адени вышел на пенсию в 1949 году, его на короткое время сменил Берти Уолтер Бригг, а затем, с 1950 года, единственный сын Эдварда Гилберт Латимер Адени.

Фирма продолжала ценить хороший дизайн, но стала использовать новые технологии и некоторые новые материалы. Нейлоновая ткань заменила шелк ручной работы для навесов некоторых зонтов, а на фабрике Заира нейлон все чаще заменял редкий китовый ус для сердцевины многих кнутов, выпускаемых под торговой маркой «Сабсон».

Для Теренса Янга фильма «Из России с любовью» (1963) Свейн Адени Бригг изготовил портфель Джеймса Бонда , верный оригинальному роману Яна Флеминга 1957 года: «Q Branch собрал эту элегантную сумку, вырвав из нее осторожные дело рук Суэйна и Адени».

Для британского телесериала 1961 года «Мстители» Суэйн Адени Бригг изготовил специальный зонт Ванджи с мечом , спрятанным в древке. ^{[ 4 ]}

Сын Гилберта Роберт Эдвард Джон Адени, который стал председателем правления после выхода Гилберта на пенсию, должен был стать последним членом семьи, который управлял фирмой. После истечения срока аренды фабрики Заира в 1965 году и принудительной покупки фабрики на Ньюбери-стрит в Лондоне Роберт решил консолидировать все производство компании на одной площадке на Скул-стрит в Грейт-Честерфорде, Эссекс.

В 1980-х годах фирма решила открыть американский филиал в Сан-Франциско, чтобы удовлетворить растущий спрос со стороны Америки и сдержать риск колебаний валютных курсов между фунтом и долларом США. Эксперимент не увенчался успехом, и магазин в Сан-Франциско был сдан.

Попытка расширения за границу совпала с возможностью арендовать соседний магазин на Пикадилли, 186, что дало фирме прекрасный двойной фасад на Пикадилли. К сожалению, фирма перегнула палку, отойдя слишком далеко от своих основных сильных сторон, и едва не обанкротилась. Фирма нашла некоторое финансовое облегчение, когда японский конгломерат Fukuske Corporation заплатил 750 000 фунтов стерлингов за 20-процентную долю в компании.

Магазин Swaine & Adeney был открыт в 1989 году в фешенебельном районе Дзингумаэ в районе Сибуя в Токио.

В том же году Роберт продал принадлежащую фирме фабрику в Грейт-Честерфорде и построил неподалеку новую фабрику площадью 10 000 квадратных футов.

Хотя Роберт вернул фирму к торговле с небольшой прибылью, летом 1990 года он и акционеры семьи Адени и Бригг решили продать свою 80-процентную долю в компании за сумму от 4 до 5 миллионов фунтов стерлингов. Новым контролирующим акционером стал Ensign Trust, инвестиционное подразделение Пенсионного фонда торгового флота.

Суэйн Адени Бригг (1990–2022)

Компания была преобразована в Pictology Ltd, но продолжала торговать как Swaine Adeney Brigg. Однако финансовые проблемы на этом не закончились: фирма несла ежегодные убытки в размере более 3 миллионов фунтов стерлингов, даже несмотря на то, что она сменила несколько постов председателя. Первым пришел Энтони Трайон, третий барон Трайон в качестве преемника Роберта Адени; за ним последовал Рохан Кортни в 1993–1994 годах; а затем Джон де Брюйне, кембриджский предприниматель, у которого были грандиозные идеи превратить компанию в британский Hermès или Gucci. ^{[ 5 ]} Де Брюйн добился большой экономии, перенеся магазин с Пикадилли в более дешевое помещение на Олд Бонд-стрит. Следующий переезд произошел в 1998 году, когда магазин открылся по адресу Сент-Джеймс-стрит , 54 , недалеко от того места, где раньше находился старый магазин Бригга в доме № 23.

Период председательства де Брюйне не прошел без успеха. В 1996 году Суэйн Адени Бригг купил Herbert Johnson , почтенную фирму шляпников на Нью-Бонд-стрит, 38. К тому году фирма производила 2500 портфелей в год; это должно было быть дополнено приобретением в 1997 году подразделения по производству чемоданов компании Papworth Industries , производственного подразделения Papworth Village Settlement недалеко от Кембриджа. Де Брюйн закрыл фабрику в Грейт-Честерфорде и открыл новую фабрику в Бар-Хилл на севере. Кембриджа.

В 2003 году фирма снова сменила владельца и была продана бирмингемской компании Harris Watson Holdings PLC. Затем в 2009 году компанию купил Роджер Гон, бизнесмен из Норфолка.

*В надежных руках: 250 лет мастерства Swaine Adeney Brigg*
Кэтрин Прайор

Вернувшись к бизнесу отцов-основателей фирмы, Суэйн Адени Бригг изготовил шесть форейторских кнутов для свадьбы герцога Кембриджского и мисс Кэтрин Миддлтон в 2011 году. ^{[ 6 ]}

По истечении срока аренды на улице Сент-Джеймс, 54 Суэйн Адени Бригг переехал в дом 7 по Пикадилли-Аркейд , недалеко от Пикадилли. Его магазин в Кембридже, открывшийся в 2015 году, прекратил работу 20 мая 2018 года.

С началом глобальной пандемии COVID-19 группа Swaine (включая Swaine Adeney Brigg) была продана французской Chargeurs Group. ^{[ 7 ]}

Суэйн Лондон (2022–)

Магазин на Пикадилли-Аркейд № 7 был закрыт в мае 2022 года, и бренд переехал, открыв магазин в Берлингтон-Аркаде в Мейфэр . ^{[ 8 ]} Этот шаг был сделан, чтобы помочь модернизировать бренд, и в результате бренд был переименован в Swaine London. ^{[ 9 ]} открылся новый завод Наряду с этими изменениями в Состоне, Кембриджшир, , и теперь впервые за десятилетия производство было размещено под одной крышей.

В марте 2023 года бренд открыл новый флагманский магазин по адресу 127 New Bond Street в Лондоне . Флагманское расположение занимает площадь 7000 квадратных футов (650 м²). ²) и с мастерскими брендов, расположенными в том же здании над магазином вместе с мастерскими Герберта Джонсона . ^{[ 10 ]}

Другие фирмы группы

J. Köhler & Son , Лондон (приобретено в феврале 1907 г.)
G. & J. Zair Ltd , Бирмингем (приобретена в 1927 г.)
Thomas Brigg & Sons , Лондон (слилась с Swaine Adeney Brigg в феврале 1943 г.)
Герберт Джонсон , шляпники с Нью-Бонд-стрит, Лондон (приобретён в 1996 году)
Papworth Industries (подразделение изделий из кожи) и Pendragon, Папворт, Кембриджшир (приобретены в 1997 г.)

Награды на всемирных выставках

1851 года Большая выставка , Лондон: Суэйн и Адени получили первый приз в разделе кожи за «большой ассортимент кнутов и тростей».
1851 года Большая выставка , Лондон: Келер (купленный Суэйном и Адени в 1907 году) награжден призовой медалью.
Международная выставка 1862 года , Лондон: Келер награжден призовой медалью.
1879 Сиднейская международная выставка : фирма G. & J. Zair (купленная Swaine & Adeney Ltd в 1927 году) получает первый специальный приз за свои кнуты.
1880 года Международная выставка в Мельбурне : фирма G. & J. Zair получает первый приз за свои кнуты.
1900 года Всемирная выставка , Париж: Суэйн и Адени выигрывают Гран-при
1908 года Франко-британская выставка , Лондон: фирма Thomas Brigg & Sons (слившаяся с Swaine & Adeney Ltd в 1943 году) выигрывает Гран-при за зонтики.

Ссылки/Примечания

^ См. график истории компании In Good Hands , стр. 152–3.
↑ В открытом письме от 2 февраля 1907 года, опубликованном в пятом издании журнала The Coach Horn: What to Blow and How to Blow It , фирма написала: «Мы просим сообщить, что... мы приобрели старый налаженный бизнес. компаний J. Köhler & Son, Bromley, Kent, производителей охотничьих, тренерских и сигнальных рожков. Завод останется в прежнем режиме, и поэтому клиенты могут на него положиться. получение уникального тона и превосходных качеств, которые сделали их блюда такими известными. более столетия».
^ «Добрые руки» 1750–1927 .
^ «Ванги | Суэйн Адени Бригг» .
^ Журнал Sky , август 1996 г.
^ Каждый кнут имеет плетеное древко из черной кожи с белым кожаным держателем, ремешком и плеткой. Фирма изготовила форейторские кнуты для свадебной процессии Альберта Эдварда, принца Уэльского и принцессы Александры Датской в 1863 году. См . «В надежных руках» , с. 78.
^ Результаты за первое полугодие 2021 года - Chargeurs
^ Международный сектор, розничная торговля и отдых (27 октября 2022 г.). «Берлингтонский игровой зал выходит на полную мощность» . Розничная торговля и отдых International . Проверено 22 апреля 2023 г.
^ «SWAINE, СТАРЕЙШИЙ БРЕНД РОСКОШНЫХ ТОВАРОВ В Великобритании, ОТКРЫВАЕТ НОВЫЙ МАГАЗИН НА БОНД-СТРИТ» . Мейфэрские размышления . Проверено 22 апреля 2023 г.
^ WW, FashionNetwork com. «Суэйн открывает ключевой флагман Нью-Бонд-стрит в ходе радикального ребрендинга» . FashionNetwork.com . Проверено 22 апреля 2023 г.

Дальнейшее чтение

Прайор, Кэтрин, со множеством фотографий Джеймса Остина (2012 г.). В надежных руках: 250 лет мастерства Swaine Adeney Brigg . Кембридж: Джон Адамсон . ISBN 978-1-898565-09-3 ОКЛК 815728722
Swaine & Adeney Ltd. Хорошие руки: 1750–1927 гг . Лондон, гр. 1927 год ОСЛК 498208500

Внешние ссылки

Обладатели Королевского ордера: печать одобрения , Daily Telegraph , 2012 г. Компания больше не имеет Королевского ордера.

[1] См. график истории компании In Good Hands , стр. 152–3.

[2] В открытом письме от 2 февраля 1907 года, опубликованном в пятом издании журнала The Coach Horn: What to Blow and How to Blow It , фирма написала: «Мы просим сообщить, что... мы приобрели старый налаженный бизнес. компаний J. Köhler & Son, Bromley, Kent, производителей охотничьих, тренерских и сигнальных рожков. Завод останется в прежнем режиме, и поэтому клиенты могут на него положиться. получение уникального тона и превосходных качеств, которые сделали их блюда такими известными. более столетия».

[3] «Добрые руки» 1750–1927 .

[4] «Ванги | Суэйн Адени Бригг» .

[5] Журнал Sky , август 1996 г.

[6] Каждый кнут имеет плетеное древко из черной кожи с белым кожаным держателем, ремешком и плеткой. Фирма изготовила форейторские кнуты для свадебной процессии Альберта Эдварда, принца Уэльского и принцессы Александры Датской в 1863 году. См . «В надежных руках» , с. 78.

[7] Результаты за первое полугодие 2021 года - Chargeurs

[8] Международный сектор, розничная торговля и отдых (27 октября 2022 г.). «Берлингтонский игровой зал выходит на полную мощность» . Розничная торговля и отдых International . Проверено 22 апреля 2023 г.

[9] «SWAINE, СТАРЕЙШИЙ БРЕНД РОСКОШНЫХ ТОВАРОВ В Великобритании, ОТКРЫВАЕТ НОВЫЙ МАГАЗИН НА БОНД-СТРИТ» . Мейфэрские размышления . Проверено 22 апреля 2023 г.

[10] WW, FashionNetwork com. «Суэйн открывает ключевой флагман Нью-Бонд-стрит в ходе радикального ребрендинга» . FashionNetwork.com . Проверено 22 апреля 2023 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	ВИАФ
Национальный	Германия Соединенные Штаты