Английская команда по крикету в Южной Африке в 1930–31 гг.

Англия в Южной Африке в 1930–31 гг.
Англия в Южной Африке в 1930–31 гг.
	Англия
Даты	8 ноября 1930 г. - 10 марта 1931 г.
Капитаны	НПФ Чепмен
Серия испытаний
Результат	Южная Африка выиграла серию из 5 матчей со счетом 1–0.
Большинство пробегов	WR Хаммонд 517
Большинство калиток	W Голос 23

Сборная Англии по крикету совершила поездку по Южной Африке в сезоне 1930–31, сыграв пять тестовых матчей против сборной Южной Африки и 15 матчей тура (11 первоклассных под знаменем Крикетного клуба Мэрилебон против местных команд. Тур начался 8 числа). Ноябрь 1930 года матчем против Западной провинции и завершился 10 марта 1931 года завершением еще одного матча против той же команды. Пять тестов были сыграны в период с 24 декабря 1930 года. и 25 февраля 1931 года. Серия тестов была выиграна со счетом 1: 0 Южной Африкой, которая выиграла первый тест, а остальные четыре были разыграны вничью.

Серия испытаний

1-й тест

24–27 декабря 1930 г.
Система показателей

ЮАР	v	Англия
126 (52,2 овера) Кью Макмиллан 45 * ИАР Пиблз 4/43 (14 оверов)		193 (68,1 оверов) ВР Хаммонд 49 EP Нупен 5/63 (26,1 оверов)
306 (95,2 овера) Б. Митчелл 72 W Voce 4/59 (27,2 овера)		211 (67,3 овера) ВР Хаммонд 63 EP Нупен 6/87 (25,3 овера)

Южная Африка выиграла с разницей в 28 очков
Старые странники , Йоханнесбург
Судьи: WT Ryan и GB Treadwell.

Англия выиграла жеребьевку и вышла на поле.
SH Curnow , KG Viljoen , XC Balaskas и ES Newson (SA) дебютировали на тестах.

2-й тест

1–5 января 1931 г.
Система показателей

ЮАР	v	Англия
513/8 д (192 овера) Эй Джей Зидле 141 МВТ Тейт 3/79 (43 овера)		350 (120,4 овера) ЭХ Хендрен 93 Эй Джей Белл 3/53 (27 оверов)
		252 ( в/о ) (124 овера) ЭХ Хендрен 86 РХ Кэттералл 3/15 (12 оверов)

Матч вничью
Ньюлендс , Кейптаун
Судьи: Джей Си Коллингс и В.Т. Райан.

Южная Африка выиграла жеребьевку и выбрала биту.
Это был первый тест в Южной Африке, который проводился на газоне; все 40 предыдущих тестовых матчей в стране были сыграны на матах, как и следующие две игры этой серии. ^{[ 1 ]}

3-й тест

16–20 января 1928 г.
Система показателей

ЮАР	v	Англия
177 (97,2 овера) ХБ Кэмерон 41 W Voce 5/58 (29,2 овера)		223/1 д (82 овера) ВР Хаммонд 136 * CL Винсент 1/66 (25 оверов)
145/8 (70 оверов) Х.В. Тейлор 64 * Джей Си Уайт 3/33 (18 оверов)

Матч вничью
Кингсмид , Дурбан
Судьи: Джей Си Коллингс и Эй Си Кинг.

Южная Африка выиграла жеребьевку и выбрала биту.
Впервые в сборной Англии были представлены одиннадцать разных графств. ^{[ 2 ]}

4-й тест

13–17 февраля 1931 г.
Система показателей

Англия	v	ЮАР
442 (141,4 овера) М Лейланд 91 AE Hall 4/105 (37 оверов)		295 (137,5 оверов) Х.В. Тейлор 72 ИАР Пиблс 6/63 (38,5 оверов)
169/9 д (51,1 овера) М Лейланд 46 EP Нупен 6/46 (16,1 оверов)		280/7 (96 оверов) Б. Митчелл 74 W Voce 4/87 (32 овера)

Матч вничью
Старые странники , Йоханнесбург
Судьи: Джей Си Коллингс и Эй Си Кинг.

Англия выиграла жеребьевку и выбрала биту.

5-й тест

21–25 февраля 1931 г.
Система показателей

ЮАР	v	Англия
252 (130,4 овера) Б. Митчелл 73 ИАР Пиблс 4/67 (27,4 овера)		230 (101,2 овера) МВ Тейт 50 CL Винсент 6/51 (31,2 овера)
219/7 д (82 овера) ХБ Кэмерон 41 * ИАР Пиблс 3/71 (25 оверов)		72/4 (14,1 оверов) ВР Хаммонд 28 Эй Джей Зидле 1/7 (3,1 овера)

Матч вничью
Кингсмид , Дурбан
Судьи: Джей Си Коллингс и Эй Си Кинг.

Англия выиграла жеребьевку и вышла на поле.
JAK Cochran (SA) дебютировал в тесте.
Начало матча было отложено на 20 минут из-за отсутствия залогов нужного размера, и судьям пришлось сыграть два сета. ^{[ 3 ]}

Ссылки

^ Фриндалл, Билл (2000). Книга Уисдена по тестовому крикету: Том 1, 1877–1970 гг . Лондон: Заголовок книжного издательства. п. 207. ИСБН 0747272735 .
^ Фриндалл, Билл (2000). Книга Уисдена по тестовому крикету: Том 1, 1877–1970 гг . Лондон: Заголовок книжного издательства. п. 208. ИСБН 0747272735 .
^ Фриндалл, Билл (2000). Книга Уисдена по тестовому крикету: Том 1, 1877–1970 гг . Лондон: Заголовок книжного издательства. п. 210. ИСБН 0747272735 .

Внешние ссылки

Крикетный клуб Мэрилебон в Южной Африке 1930-31 в CricketArchive

[1] Фриндалл, Билл (2000). Книга Уисдена по тестовому крикету: Том 1, 1877–1970 гг . Лондон: Заголовок книжного издательства. п. 207. ИСБН 0747272735 .

[2] Фриндалл, Билл (2000). Книга Уисдена по тестовому крикету: Том 1, 1877–1970 гг . Лондон: Заголовок книжного издательства. п. 208. ИСБН 0747272735 .

[3] Фриндалл, Билл (2000). Книга Уисдена по тестовому крикету: Том 1, 1877–1970 гг . Лондон: Заголовок книжного издательства. п. 210. ИСБН 0747272735 .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

v т и Международные туры по крикету в Южную Африку
Тестовые туры и туры LOI
Австралия	1902–03 1921–22 1935–36 1949–50 1957–58 1966–67 1969–70 1993–94 1996–97 1999–2000 2001–02 2005–06 2008–09 2011–12 2013–14 2015–16 2016–17 2017–18 2019–20 2023
Бангладеш	2002–03 2008–09 2017–18 2021–22
Англия	1888–89 1891–92 1895–96 1898–99 1905–06 1909–10 1913–14 1922–23 1927–28 1930–31 1938–39 1948–49 1956–57 1964–65 1995–96 1999–2000 2004–05 2009–10 2015–16 2019–20 2020–21 2022-23
Индия	1992–93 1996–97 2001–02 2006–07 2010–11 2013–14 2017–18 2020 (отменено) 2021–22 2023–24
Кения	2001–02 2008–09
Новая Зеландия	1953–54 1961–62 1994–95 2000–01 2005–06 2007–08 2012–13 2015 2016
Пакистан	1994–95 1997–98 2002–03 2006–07 2012–13 2013–14 2018–19 2020–21
Шри-Ланка	1994–95 1997–98 2000–01 2002–03 2011–12 2016–17 2018–19 2020–21
Вест-Индия	1998–99 2003–04 2007–08 2014–15 2022–23
Зимбабве	1999–2000 2004–05 2006–07 2009–10 2010–11 2017–18 2018–19 2023-24
Турниры проведены
Несколько команд	1992–93 1994–95 1996–97 1997–98 1999–2000 2001–02 2003 2007 2009 2022–23
Другие туры
Примечание: во время изоляции Южной Африки от международного крикета в период с 1970 по 1991 год было проведено семь неофициальных туров ( выделено курсивом ниже ) различных команд, известных под общим названием « Южноафриканские повстанческие туры» .
австралийский	1919 1985–86 1986–87
Бангладешский	2000–01
Голландский	1996–97 1997–98 1998–99 2000–01 2001–02 2003–04 2005–06 2021–22
Английский	1924–25 1972–73 1973–74 1974–75 1975–76 1981–82 1989–90 1999–2000
ирландский	2000–01 2011–12 2016–17
Кенийский	1995–96
Многонациональный	1959–60
Намибийский	1992–93 1993–94
шотландский	1991–92 1992–93 2012–13
Шри-Ланка	1982–83
Вест-Индия	1982–83 1983–84
Смотрите также: Международный крикет в Южной Африке с 1971 по 1981 год.