Jump to content

Англия XI в Южной Африке в 1989–90 гг.

Англия XI в Южной Африке в 1989–90 гг.
 
  ЮАР Англия XI
Даты 26 января 1990 г. - 22 февраля 1990 г.
Капитаны Джимми Кук Майк Гаттинг
Серия испытаний
Результат Южная Африка выиграла серию из двух матчей со счетом 1–0.
Большинство пробегов Адриан Койпер (84) Крис Броуд (48)
Тим Робинсон (48)
Большинство калиток Аллан Дональд (8) Ричард Эллисон (5)
Серия One Day International
Результаты Южная Африка выиграла серию из 4 матчей со счетом 3–1.
Большинство пробегов Адриан Койпер (162) Ким Барнетт (236)
Большинство калиток Аллан Дональд (7) Майк Гаттинг (10)

В январе 1990 года представительная команда английских игроков в крикет предприняла заключительный так называемый «Повстанческий тур» в Южную Африку , чтобы сыграть серию матчей против сборной ЮАР . В то время Международный совет по крикету наложил мораторий правительства Южной Африки на поездки международных команд по крикету в страну из-за политики апартеида , в результате чего Южная Африка лишилась международной конкуренции.

В 1980-е годы из-за бойкота Южной Африки спортивными организациями Международный совет по крикету запретил официальные туры в Южную Африку. Это привело к ряду так называемых «повстанческих» туров, в которых отдельные игроки заключали контракты на поездку в составе неофициальных представительных команд. С 1982 года, когда состоялся первый тур повстанцев , в общей сложности было предпринято шесть туров сторонами, представляющими Англию , Австралию , Шри-Ланку и, что, возможно, наиболее противоречиво, Вест-Индию . [ 1 ] Однако к 1990 году Южная Африка переживала серьезную социальную встряску, поскольку правящая Национальная партия вступила в переговоры об отмене запрета на Африканский национальный конгресс и освобождении Нельсона Манделы из тюрьмы. Именно в этой атмосфере в конце января 1990 года начался седьмой тур повстанцев по крикету, на этот раз с игроками, неофициально представляющими Англию. В отличие от предыдущих туров, которые были с энтузиазмом встречены белым населением страны, на этот раз, когда Южная Африка переживала серьезные потрясения, присутствие туристической стороны, по-видимому, представляло старый порядок и, в отличие от предыдущих туров, оплачивалось напрямую правительством, с самого начала вызвало серьезные протесты. [ 2 ] Практически каждая игра, сыгранная во время тура, сопровождалась демонстрациями, имело место несколько беспорядков, а полиция использовала слезоточивый газ и резиновые пули для разгона протестующих, а однажды английских игроков забросали камнями. [ 3 ]

 ЮАР Англия английский XI

Ряд игроков южноафриканской команды, в том числе капитан Джимми Кук , играли в первоначальном повстанческом туре английской команды в 1982 году. Из английских игроков только Джон Эмбури участвовал в туре 1982 года - после его трехлетней международной дисквалификации за появившись в этом сериале, он вернулся в сборную Англии и принял участие в успешном туре Ashes 1986–87 годов . Трое английских игроков, Гаттинг, Эмбури и Крис Каудри, были капитанами сборной Англии во время тура Вест-Индии в Англию в 1988 году , в то время как у некоторых были полные контрольные матчи.

В первоначальные 16 имен сборной Англии, обнародованные летом 1989 года, входили два чернокожих игрока: Филип ДеФрейтас и Роланд Батчер . [ 4 ] Они оба отказались от участия в туре, и их заменили Грег Томас и Алан Уэллс . [ 5 ]

Изначально планировалось, что сам тур будет включать два «тестовых» и пять однодневных матчей между гастролирующей стороной и сборной ЮАР, а также еще четыре матча тура против других соперников. Однако из-за серьезных протестов во время пребывания туристической команды в Южной Африке тур был прерван на неделю, при этом второй тестовый матч и первоначальная однодневная серия были отменены и вместо этого заменены четырьмя однодневными. игры. [ 6 ]

Матчи тура

[ редактировать ]

Комбинированный турнир XI — Англия XI

[ редактировать ]
26–28 января 1990 г.
Система показателей
Англия XI Англия
v
Комбинированная чаша XI
305 (108,3 овера)
МВт Гаттинг 75
У. К. Уотсон 2/33 (17 оверов)
ЖД Дю Туа 2/55 (24 овера)
П Макларен 2/64 (19 оверов)
Ил Хауэлл 2/27 (12/3 оверов)
152 (64,2 овера)
WS Трутер 31
Д.А. Грейвни 6/45 (23,2 овера)
206/4 д (68 оверов)
CWJ Эйти 70
ХК Линденбург 3/57 (16 оверов)
105 (52,2 овера)
Дж. М. Артур 38
Джей Эмбури 5/36 (19,2 овера)
Англия XI выиграла с разницей в 254 очка
Даймонд Овал , Кимберли
Судьи: Карл Либенберг (ЮАР) и Джеймс Пикок (ЮАР)
  • Англия XI выиграла жеребьевку и выбрала биту

Южноафриканские университеты против Англии XI

[ редактировать ]
30 января - 1 февраля 1990 г.
Система показателей
v
Англия Англия XI
328/6 д (106 оверов)
В.Дж. Кронье 104
П.В. Джарвис 3/58 (19 оверов)
212 (81,4 овера)
АЭС Эмбурей 57
С Джейкобс 5/29 (24 овера)
160/9 д (67 оверов)
Эл Джей Уилкинсон 40
Н.А. Фостер 5/37 (22 овера)
75/4 (31,2 овера)
БЦ Броуд 32
Т Бош 2/24 (7 оверов)
СЕ Экстайн 2/11 (11,2 овера)
Матч вничью
Спрингбок Парк , Блумфонтейн
Судьи: Руди Керцен (ЮАР) и Роджер Симкокс (ЮАР)
  • Южноафриканские университеты выиграли жеребьевку и выбрали битву

South African Invitational XI — Англия XI

[ редактировать ]
3–5 февраля 1990 г.
Система показателей
Приглашение Южной Африки XI ЮАР
v
Англия Англия XI
305/2 д (98 оверов)
МВт Рашмир 150 *
Н.А. Фостер 1/40 (21 овер)
Джей Джи Томас 1/40 (19 оверов)
292/5 д (91 овер)
БЦ Броуд 85
О Генри 3/115 (36 оверов)
351/2 дня (68 оверов)
МВт Рашмир 151 *
Джей Джи Томас 1/56 (13 оверов)
РМ Эллисон 1/42 (9 оверов)
198/5 (69,1 оверов)
АП Уэллс 48
О Генри 3/76 (30,1 овера)
  • South African Invitational XI выиграла жеребьевку и выбрала биту

Трансвааль – Англия XI

[ редактировать ]
7 марта 1990 г.
v
Англия Англия XI
  • Матч был отменен из-за преждевременного завершения тура.

Серия испытаний

[ редактировать ]

Первый тест

[ редактировать ]
8–10 февраля 1990 г.
Система показателей
Англия XI Англия
v
156 (65,5 оверов)
БЦ Броуд 48
АА Дональд 4/30 (21 овер)
РП Снелл 4/38 (22,5 оверов)
203 (72,5 оверов)
АП Койпера 84
РМ Эллисон 4/41 (15 оверов)
122 (63 овера)
Кей Джей Барнетт 24
АА Дональд 4/29 (18 оверов)
76/3 (24,1 овера)
ХР Фотерингем 38
МВт Гаттинг 2/17 (6 оверов)
ЮАР выиграла с разницей в семь калиток
Уондерерс , Йоханнесбург
Судьи: Карл Либенберг (ЮАР) и Джеймс Пикок (ЮАР)
Игрок матча: AP Kuiper (ЮАР)
  • Южная Африка выиграла жеребьевку и была выбрана на поле

Второй тест

[ редактировать ]
16-21 февраля 1990 г.
Система показателей
v
Англия Англия XI
Матч отменен
Ньюлендс , Кейптаун
  • Матч был отменен из-за взрыва у земли

Однодневная серия

[ редактировать ]

Первый ОДИ

[ редактировать ]
16 февраля 1990 г.
Система показателей
Англия XI Англия
217 (54,5 оверов)
v
 ЮАР
218/5 (52 овера)
МВт Гаттинг 55
РП Снелл 3/39 (11 оверов)
АП Койпер 3/22 (7 оверов)
С.Дж. Кук 73
GR Дилли 2/36 (11 оверов)
CS Каудри 2/34 (10 оверов)
ЮАР выиграла с разницей в пять калиток
Парк Центурион , Фервурдбург
Судьи: Карл Либенберг (ЮАР) и Сирил Митчли (ЮАР)
Игрок матча: AP Kuiper (ЮАР)
  • Англия XI выиграла жеребьевку и выбрала биту

Второй ОДИ

[ редактировать ]
18 февраля 1990 г.
Система показателей
ЮАР  
219/5 (55 оверов)
v
Англия Англия XI
205/7 (55 оверов)
Южная Африка выиграла с разницей в 14 очков
Кингсмид , Дурбан
Судьи: Карл Либенберг (ЮАР) и Барри Лэмбсон (ЮАР)
Игрок матча: Кей Джей Барнетт (Англия)
  • Южная Африка выиграла жеребьевку и выбрала биту

Третий ОДИ

[ редактировать ]
20 февраля 1990 г.
Система показателей
ЮАР  
301/7 (55 оверов)
v
Англия Англия XI
94 (45,1 овера)
CWJ Эйти 50
АА Дональд 3/11 (9 оверов)
Южная Африка выиграла с разницей в 207 очков.
Спрингбок Парк , Блумфонтейн
Судьи: Сирил Митчли (ЮАР) и Джеймс Пикок (ЮАР)
Игрок матча: AP Kuiper (ЮАР)
  • Южная Африка выиграла жеребьевку и выбрала биту

Четвертый ОДИ

[ редактировать ]
22 февраля 1990 г.
Система показателей
Англия XI Англия
296/8 (55 оверов)
v
 ЮАР
162 (37,2 овера)
Кей Джей Барнетт 136
АА Дональд 2/56 (10 оверов)
РП Снелл 2/44 (11 оверов)
СЕБ Райс 2/42 (9 оверов)
Англия XI выиграла с разницей в 134 очка.
Уондерерс , Йоханнесбург
Судьи: Барри Лэмбсон (ЮАР) и Сирил Митчли (ЮАР)
Игрок матча: Кей Джей Барнетт (Англия)
  • Англия XI выиграла жеребьевку и выбрала биту

Планируемая однодневная серия

[ редактировать ]

Первоначальный график тура предусматривал проведение семи однодневных игр после завершения тестовой серии из двух матчей. Маршрут однодневной серии был следующим: [ 7 ]

  1. Парк Святого Георгия , Порт-Элизабет ; 23 февраля 1990 г.
  2. Кингсмид , Дурбан ; 25 февраля 1990 г.
  3. Ньюлендс , Кейптаун ; 27 февраля 1990 г.
  4. Парк Центурион , Фервурдбург ; 1 марта 1990 г.
  5. Уондерерс , Йоханнесбург ; 3 марта 1990 г.
  6. Спрингбок-Парк , Блумфонтейн ; 5 марта 1990 г.
  7. против Трансвааля , Уондерерс , Йоханнесбурга ; 7 марта 1990 г.

Последствия

[ редактировать ]

Тур повстанцев 1990 года считался настоящей катастрофой, поскольку считалось, что английские игроки поддерживают умирающий режим апартеида в то время, когда в Южной Африке внедряются свободы. На следующий день после окончания контрольного матча Нельсон Мандела был освобожден из заключения. [ 8 ] в то время как взрыв возле Ньюлендса убедил организаторов, что продолжение запланированного тура нецелесообразно, не в последнюю очередь потому, что это потенциально может поставить под угрозу безопасность игроков. [ 9 ] Дальнейший запланированный тур английских игроков, запланированный на зиму 1990–91 годов и на который игроки подписались, был быстро отменен, и игроки получили свои полные выплаты. [ 10 ]

Игроки вернулись в Англию 24 февраля, вызвав язвительные заголовки в прессе. Спортивный обозреватель Фрэнк Китинг в статье для The Guardian заявил: «Ни одна более бесславная, совершенно опозоренная и дискредитированная команда или спортсмены, носящие значок «Англия», никогда не могли вернуться через таможню с таким нечем декларировать». [ 2 ] Каждый член команды получил трехлетний запрет на участие в международном крикете; как и в случае с туром 1982 года, это привело к завершению международных карьер для ряда игроков, хотя и капитан Майк Гаттинг, и универсал Джон Эмбури вернулись в сборную Англии после истечения срока их дисквалификации, а Гаттинг стал жертвой мяча Century от Шейна Уорна в первой игре серии Ashes 1993 года . [ 11 ]

В 1991 году, в рамках деконструкции апартеида в Южной Африке, два отдельных руководящих органа крикета в стране, Южноафриканский союз крикета и многорасовый Южноафриканский совет по крикету, решили объединиться и сформировать единый Объединенный союз крикета. Совет Южной Африки (UCBSA). Это был поворотный момент, поскольку это означало, что управление крикетом больше не было разделено по расовому признаку, что, МУС в первую очередь, и было основной причиной запрета . На заседании ICC в Лондоне в июле 1991 года UCBSA выступила за реадмиссию, и в этом вопросе она получила мощную поддержку Джагмохана Далмии , секретаря Совета по контролю за крикетом в Индии . [ 12 ] Несмотря на оговорки со стороны Пакистана и Вест-Индии , встреча официально одобрила реадмиссию Южной Африки в МУС. Встреча, состоявшаяся в октябре следующего года, одобрила участие Южной Африки в чемпионате мира по крикету 1992 года , в то время как Индия, оказавшаяся в затруднительном положении после отмены тура по стране Пакистаном , пригласила южноафриканцев провести однодневную международную серию . [ 13 ] 10 ноября 1991 года южноафриканская команда по крикету вышла на поле в «Иден Гарденс» в Калькутте , чтобы провести свою первую официальную международную игру за более чем двадцать один год, первую игру против Индии и первую в истории официальную однодневную международную игру. [ 12 ] В апреле следующего года команда предприняла свой первый тур по Вест-Индии , где сыграла первый тестовый матч Южной Африки после четвертого теста против Австралии в марте 1970 года. [ 14 ]

  1. ^ «Горькое наследие повстанцев Вест-Индии» . Почта и Хранитель . 26 января 2018 года . Проверено 25 мая 2020 г.
  2. ^ Jump up to: а б Уивер, Пол (11 января 2010 г.). «Английские повстанцы, игнорировавшие идею апартеида, до сих пор демонстрируют отсутствие стыда» . Хранитель . Проверено 25 мая 2020 г.
  3. ^ Уильямсон, Мартин (13 февраля 2010 г.). «Бунтари без причины» . ESPN CricInfo . Проверено 25 мая 2020 г.
  4. ^ «16 игроков в крикет обвиняются в получении кровавых денег» . Таймс . Лондон . 2 августа 1989 г. с. 22.
  5. ^ Холт, Ник (июль 2004 г.). «Повстанцы зашли слишком далеко» . Игрок в крикет Wisden . Проверено 1 сентября 2021 г.
  6. ^ Эдвардс, Ричард (22 января 2015 г.). «Тур «повстанцев» Англии по Южной Африке в 1990 году: «Я думал, что Майка Гаттинга там могут убить» » . Независимый . Проверено 25 мая 2020 г.
  7. ^ «Англия XI в Южной Африке 1989/90» . Архив крикета . 2015. Архивировано из оригинала 12 сентября 2015 года . Проверено 31 мая 2020 г.
  8. ^ Ормонд, Роджер (12 февраля 1990 г.). «Мандела свободен спустя 27 лет» . Хранитель . Лондон. Архивировано из оригинала 14 февраля 2013 года . Проверено 25 мая 2020 г.
  9. ^ Перлман, Джон; Боукотт, Оуэн (14 февраля 1990 г.). «Тур по крикету повстанцев в Гаттинге прерван» . Хранитель . Проверено 25 мая 2020 г.
  10. ^ «Тур повстанцев Англии в Южную Африку 25 лет спустя» . Шотландец . 7 января 2015 года . Проверено 26 мая 2020 г.
  11. ^ «Балу века» Шейна Уорна исполняется 25 лет» . Международный совет по крикету . Проверено 4 июня 2018 г.
  12. ^ Jump up to: а б Балачандран, Канишкаа (27 февраля 2010 г.). «Возвращение Южной Африки» . ESPN CricInfo . Проверено 25 мая 2020 г.
  13. ^ Мунда, Фирдозе (15 июля 2011 г.). «Забытые люди 1991 года» . ESPN CricInfo . Проверено 25 мая 2020 г.
  14. ^ «На высоте» . ESPN Cricinfo . Проверено 26 мая 2020 г.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Питер Мэй, The Rebel Tours: кризис совести в крикете , SportsBooks, 2009.
  • Родни Хартман, Али: Жизнь Али Бахера , Пингвин, 2004.
  • Михир Бозе , Спортивные цвета: спорт и политика в Южной Африке , Robson Books, 1994.
  • Майк Проктер с Пэт Мерфи , Южная Африка: годы изоляции , Queen Anne Press, 1994, ISBN   1852915404 .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: a43beb8b64156fae12272fb182ea0705__1724761920
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/a4/05/a43beb8b64156fae12272fb182ea0705.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
England XI in South Africa in 1989–90 - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)