Первый межрасовый поцелуй на телевидении

Дата и программа первого межрасового поцелуя на телевидении — тема, которая широко обсуждается. Во многих частях мира социальная стигма и законодательство (например, законы о запрете смешанных браков ) препятствуют отношениям между людьми из разных групп ( рас ). Первый поцелуй на телевидении обсуждался в контексте этой социальной стигмы. Поскольку нет единого мнения о том, что представляет собой раса, нет и общего согласия относительно того, когда произошел первый межрасовый поцелуй, и существует ряд утверждений.

В некоторых штатах, таких как США и Великобритания, в переписях населения возникают вопросы, связанные с этнической и расовой принадлежностью (описанные в статьях « Раса и этническая принадлежность в переписи населения США» и «Классификация этнической принадлежности в Соединенном Королевстве »). В обоих случаях перепись основана на самоопределении. Доступные варианты существенно различаются в разных странах и развивались с течением времени (т. е. два человека могут считаться представителями одной расы в одной переписи, но не в другой).

Претензии

телевидение США

Я люблю Люси (1951)

Некоторые утверждают, что фильм « Я люблю Люси» (1951–1957) основан на межрасовых отношениях. ^{[ 1 ]} В программе транслировались многочисленные случаи поцелуев реальных мужа и жены Дези Арназа , латиноамериканца , и Люсиль Болл , женщины европейского происхождения. ^{[ 2 ]} Однако, несмотря на то, что Арназа и Болла часто называют «межрасовой парой», «латиноамериканцы» не всегда считаются расой . ^{[ 3 ]} Сегодня некоторые считают Арназа белым человеком кубинского происхождения. ^{[ 4 ]} Бюро переписи населения США использует этнонимы латиноамериканцы или латиноамериканцы для обозначения лиц кубинской, мексиканской, пуэрториканской, южно- или центральноамериканской или другой испанской культуры или происхождения независимо от расы; Бюро переписи населения заявляет: «Люди, идентифицирующие свое происхождение как латиноамериканцы, латиноамериканцы или испанцы, могут принадлежать к любой расе». ^{[ 5 ]} Что касается переписи 1950 года , самой последней переписи населения, проведенной до того, как «Я люблю Люси» вышла в эфир, в рекомендациях Бюро переписи населения для счетчиков конкретно не указывалось, как следует классифицировать американцев кубинского происхождения по расе, и при переписи не задавались вопросы об латиноамериканцах или латиноамериканцах. родословная. ^{[ 6 ]} И Арназ, и Болл в этой переписи были указаны как белые. ^{[ 7 ]}

Шоу Эда Салливана (1958)

В шоу Эда Салливана S12, E10, вышедшем в эфир 16 ноября 1958 года, Уильям Шатнер , канадец европейского еврейского происхождения, целует Франс Нуйен , родом из Франции, азиатского происхождения. Это было во время сцены из тогдашней бродвейской постановки «Мир Сьюзи Вонг» . ^{[ 8 ]}

Морская охота (1959)

В сериала «Морская охота эпизоде «Доказательство вины» », вышедшем в эфир 16 августа 1959 года, Ллойд Бриджес и Нобу Маккарти (урожденная Ацуми) поцеловались ближе к концу эпизода.

Приключения в раю (1960)

В эпизоде сериала « Приключения в раю » под названием «Большой прибой», транслировавшемся в 1960 году, были показаны два поцелуя по сценарию: один между актрисой Пилар Сёра и актером Робертом Сэмпсоном, а другой - с Сёра и Гарднером Маккеем .

Я шпионю (1966)

Эпизод сериала « Я шпионю » под названием «Тигр», вышедший в эфир 5 января 1966 года. ^{[ нужна ссылка ]} показал поцелуй по сценарию между евразийской актрисой Франс Нуйен и Робертом Калпом . ^{[ 9 ]}

Звездный путь : «Зеркало, зеркало» - Кирк и Марлена (1967)

В четвертом эпизоде второго сезона « Зеркало, зеркало », который первоначально вышел в эфир 6 октября 1967 года, был показан поцелуй евразийской актрисы Барбары Луны и Уильяма Шетнера . ^{[ 10 ]}

Двигаемся с Нэнси (1967)

В декабре 1967 года в телевизионном выпуске «Движение с Нэнси» был показан поцелуй между Нэнси Синатрой и Сэмми Дэвисом-младшим. ^{[ 11 ]} Синатра поцеловал Дэвиса в щеку.

Звездный путь : «Приемные дети Платона» - Кирк и Ухура (1968)

Эпизод сериала «Звездный путь» 1968 года « Пасынки Платона ». ^{[ 12 ]}^{[ 13 ]} который впервые вышел в эфир 22 ноября 1968 года, часто называют первым межрасовым поцелуем на телевидении. ^{[ 14 ]}

Уильям Шетнер утверждает, что его губы не касались губ Нишель Николс . Однако она утверждала, что поцелуй был настоящим. ^{[ 15 ]}

Британское телевидение

В отличие от ситуации в США, межрасовые поцелуи в британских фильмах и телешоу не вызвали особого внимания.

В британско-новозеландском фильме 1954 года «Искатели» показан межрасовый поцелуй между европейцем (в исполнении Джека Хокинса ) и маори (в исполнении немки Лайи Раки ). Этот фильм позже был показан по телевидению в США (под названием « Земля ярости ») и Великобритании, но первоначальные даты показа неизвестны.

Какое-то время считалось, что первый межрасовый поцелуй на британском телевидении произошел во время эпизода британской мыльной оперы « Чрезвычайная ситуация – Палата 10» в 1964 году. Однако BBC в постановке «Отелло » 1955 года было показано несколько поцелуев между Гордоном Хитом и Розмари Харрис . Кроме того, в ноябре 2015 года была обнаружена пьеса недели в Гранаде « Ты в своем маленьком уголке» , которая транслировалась в июне 1962 года; это быстро привело к повторному открытию еще одной пьесы с участием того же молодого ямайского актера Ллойда Рекорда под названием « Горячая летняя ночь» . ^{[ 16 ]} транслировался по телевидению в Великобритании 1 февраля 1959 года.

Жаркая летняя ночь (1959)

Ллойд Рекорд и Андре Мелли ITV Armchair Theater появились в адаптации Теда Уиллиса пьесы «Жаркая летняя ночь» , транслировавшейся 1 февраля 1959 года. Британского института кино Модератор группы Самира Ахмед смогла в 2015 году объявить о повторном открытии этого телевизионного поцелуя. ^{[ 17 ]}^{[ 18 ]} Позже пьеса была адаптирована как художественный фильм 1961 года «Пламя на улицах» .

Офицер службы пробации (1959)

Во втором эпизоде ATV драматического сериала « Офицер пробации» , транслировавшегося по сети ITV 21 сентября 1959 года, также присутствует межрасовый поцелуй. Здесь снова фигурирует Ллойд Рекорд, на этот раз с актрисой Фелисити Янг, в сюжетной линии, касающейся межрасовых отношений, не одобряемых обеими родителями. ^{[ 19 ]}

Ты в своем маленьком уголке (1962)

*You in Your Small Corner* , прямая трансляция по британскому телевидению с 1962 года.

В июне 1962 года живое исполнение пьесы in Your Small Corner You Барри Рекорда « » транслировалось по британскому телевидению в рамках гранадского телесериала « Play of the Week» . Центральная тема пьесы — отношения молодого чернокожего интеллектуала и белой девушки из рабочего класса. Во время пьесы происходит поцелуй между Ллойдом Рекордом и на этот раз Элизабет МакЛеннан , что было описано как «откровенная посткоитальная сцена». ^{[ 12 ]}

«Ты в своем маленьком углу» был заново открыт во время подготовки к панельной дискуссии Британского института кино в ноябре 2015 года на тему «Гонка и романтика на телевидении» и использовался в рекламе этого мероприятия.

Отделение неотложной помощи 10

Один из первых межрасовых поцелуев на телевидении произошел в эпизоде британской мыльной оперы *Emergency Ward 10* , вышедшей в эфир в июле 1964 года.

Один из первых межрасовых поцелуев на телевидении произошел в июле 1964 года в эпизоде британской мыльной оперы « Чрезвычайная палата 10» , во время которого поцеловались персонажи Луиза Малер (изображаемая Джоан Хули ) и Джайлз Фармер (изображаемый Джоном Уайтом). ^{[ 12 ]}^{[ 20 ]}^{[ 21 ]} Сцена, в которой целуются Малер и Фармер, изначально была задумана для того, чтобы происходить в спальне Малера, но была переписана так, чтобы происходить на открытом воздухе, из-за опасений, что в противном случае она была бы слишком рискованной (обе более ранние пьесы Ллойда Рекорда были показаны задолго до 9 вечера для взрослых). содержания - водораздел ). Согласно выпуску Daily Express, опубликованному после выхода эпизода в эфир, «ни один зритель не позвонил, чтобы пожаловаться». ^{[ 22 ]} В интервью 2015 года, взятом до того, как были обнаружены кадры фильма «Ты в своем маленьком уголке» , Хули отметил, что историческое значение того, что было известно как «первый межрасовый поцелуй на телевидении», было преувеличено в популярной памяти:

Многие люди говорили об этом десять лет спустя, чем тогда, когда это происходило. Итак, гораздо позже мне пришло в голову, что я стал частью истории. Мне кажется странным признавать, что я был частью истории, потому что я не понимаю, почему с этим нужно что-то делать. Я не думаю, что по этому поводу должна была подниматься вся эта суета.
— Джон Хули , «Первый межрасовый поцелуй на телевидении» . Всемирная служба Би-би-си . 29 июля 2015 г.

Голландское телевидение

Пенсионный Хоммелес (1959)

Комедийное телешоу Pension Hommeles (1957–1959) считается первым сериалом на голландском телевидении. В эфире 5 января 1959 года в эпизоде «Beeldromance» афроамериканский актер Дональд Джонс поет песню « Ik zou je het Liefste in een doosje willen doen » голландской актрисе Роеки Арондс. После песни Джонс целует Арондса. В то время поцелуй не вызвал споров и не привлек особого внимания, но песня стала стандартом в голландской музыке. Дональд Джонс, актер, танцор и певец из Нью-Йорка, был одной из первых чернокожих звезд голландского шоу-бизнеса. ^{[ нужна ссылка ]}

Ссылки

^ Нас, Меган (25 апреля 2016 г.). «Я люблю Люси, смешанные браки и смерть» . ИРМ . Проверено 23 сентября 2021 г.
^ Даулинг, Тим (22 апреля 2009 г.). «Приготовьтесь к подъему» . Хранитель . Проверено 30 июля 2015 г.
^ Пассель, Джеффри С.; Тейлор, Пол (28 мая 2009 г.). «Кто латиноамериканец?» . Исследовательский центр Пью . Проверено 19 января 2016 г.
^ Харамильо, Джулиана (7 июля 2015 г.). «Расистский трюк Полы Дин с коричневым лицом даже не точен» . Сланец . Проверено 30 июля 2015 г.
^ «Латиноамериканское население: 2010 г.» (PDF) . Бюро переписи населения США . Май 2011 года . Проверено 19 января 2016 г.
^ Министерство торговли США, Бюро переписи населения . «Руководство для счетчиков городских и сельских переписей: перепись 1950 года в Соединенных Штатах» . www.babel.hathitrust.org . Вашингтон, округ Колумбия, стр. 33–34 . Проверено 22 августа 2022 г.
^ «Перепись 1950 года в США, Калифорния, округ Лос-Анджелес, ED 66-7C» . 1950census.archives.gov . п. 4 . Проверено 23 августа 2022 г.
^ Том Лисанти (25 апреля 2016 г.). «Уильям Шетнер на Бродвее перед путешествием по Вселенной» . Публичная библиотека Нью-Йорка . Проверено 23 сентября 2021 г.
^ Межрасовый поцелуй: Франс Нуйен и Роберт Калп (эпизод «Я шпионю», «Тигр» - 1 января 1966 г.) . Ютуб
^ Межрасовый поцелуй из «Звездного пути» — Барбара Луна и Уильям Шетнер . Ютуб
^ Бриу, Билл (2008). Правда и слухи: реальность, скрывающаяся за самыми известными телевизионными мифами . Издательская группа Гринвуд. п. 47. ИСБН 978-0275992477 .
^ Jump up to: ^а ^б ^с Браун, Марк (20 ноября 2015 г.). «Телеархив обнаруживает пару, которая избила Кирка и Ухуру до первого межрасового поцелуя» . Хранитель . Лондон . Проверено 20 ноября 2015 г.
^ Бернарди, Дэниел. «Звездный путь в 1960-е: либеральный гуманизм и создание расы» . Университет ДеПау . Проверено 26 июля 2015 г.
^ «Разрушенные телевизионные табу: как Беа Артур и другие сломали барьеры» . TVGuide.com. 27 апреля 2009 года . Проверено 23 марта 2011 г.
^ Нишель Николс, За пределами Ухуры: Звездный путь и другие воспоминания , GP Putnam & Sons, Нью-Йорк, 1994. стр. 195–198.
^ Аманда Бидналл Вест-Индское поколение: переделка британской культуры в Лондоне, 1945–1965 . «Первый межрасовый поцелуй на сцене произошел в 1958 году во время исполнения « Жаркой летней ночи » Теда Уиллиса , а год спустя тот же самый поцелуй появился на маленьком экране в адаптации пьесы для театра «Кресло » ITV ».
^ @DescantDeb. «Интересный взгляд на расу и романтику на BFI Love Season 2015» . Британский черный список . Архивировано из оригинала 27 января 2016 года . Проверено 11 февраля 2016 г. .
^ «Жаркая летняя ночь – Первый межрасовый поцелуй? (02.01.1959)» (видео) . Ютуб . Винтажная британская комедия . Проверено 13 февраля 2016 г.
^ Офицер пробации (телевизионная драма). Сетевая дистрибуция. 21 сентября 1959 года. Событие происходит в 32 минуты 22 минуты. Сетевой DVD номер 7954374.
^ Уолтрес, Гай (28 февраля 2015 г.). «Как много вы на самом деле знаете о «Звездном пути»?» . «Дейли телеграф» . Проверено 29 июля 2015 г.
^ Цитрон, Лана (2011). Сборник поцелуев: факты, цитаты и курьезы . Арлекин. стр. 188–189 . ISBN 978-0373892426 .
^ Борн, Стивен (2005). Черный в британском кадре: опыт черных в британском кино и телевидении . Блумсбери. стр. 173–174.

Внешние ссылки

[IRM-1] Нас, Меган (25 апреля 2016 г.). «Я люблю Люси, смешанные браки и смерть» . ИРМ . Проверено 23 сентября 2021 г.

[2] Даулинг, Тим (22 апреля 2009 г.). «Приготовьтесь к подъему» . Хранитель . Проверено 30 июля 2015 г.

[3] Пассель, Джеффри С.; Тейлор, Пол (28 мая 2009 г.). «Кто латиноамериканец?» . Исследовательский центр Пью . Проверено 19 января 2016 г.

[4] Харамильо, Джулиана (7 июля 2015 г.). «Расистский трюк Полы Дин с коричневым лицом даже не точен» . Сланец . Проверено 30 июля 2015 г.

[census.gov-5] «Латиноамериканское население: 2010 г.» (PDF) . Бюро переписи населения США . Май 2011 года . Проверено 19 января 2016 г.

[6] Министерство торговли США, Бюро переписи населения . «Руководство для счетчиков городских и сельских переписей: перепись 1950 года в Соединенных Штатах» . www.babel.hathitrust.org . Вашингтон, округ Колумбия, стр. 33–34 . Проверено 22 августа 2022 г.

[7] «Перепись 1950 года в США, Калифорния, округ Лос-Анджелес, ED 66-7C» . 1950census.archives.gov . п. 4 . Проверено 23 августа 2022 г.

[NY_Public_Library-8] Том Лисанти (25 апреля 2016 г.). «Уильям Шетнер на Бродвее перед путешествием по Вселенной» . Публичная библиотека Нью-Йорка . Проверено 23 сентября 2021 г.

[9] Межрасовый поцелуй: Франс Нуйен и Роберт Калп (эпизод «Я шпионю», «Тигр» - 1 января 1966 г.) . Ютуб

[10] Межрасовый поцелуй из «Звездного пути» — Барбара Луна и Уильям Шетнер . Ютуб

[11] Бриу, Билл (2008). Правда и слухи: реальность, скрывающаяся за самыми известными телевизионными мифами . Издательская группа Гринвуд. п. 47. ИСБН 978-0275992477 .

[Brown-12] Jump up to: ^а ^б ^с Браун, Марк (20 ноября 2015 г.). «Телеархив обнаруживает пару, которая избила Кирка и Ухуру до первого межрасового поцелуя» . Хранитель . Лондон . Проверено 20 ноября 2015 г.

[13] Бернарди, Дэниел. «Звездный путь в 1960-е: либеральный гуманизм и создание расы» . Университет ДеПау . Проверено 26 июля 2015 г.

[14] «Разрушенные телевизионные табу: как Беа Артур и другие сломали барьеры» . TVGuide.com. 27 апреля 2009 года . Проверено 23 марта 2011 г.

[15] Нишель Николс, За пределами Ухуры: Звездный путь и другие воспоминания , GP Putnam & Sons, Нью-Йорк, 1994. стр. 195–198.

[16] Аманда Бидналл Вест-Индское поколение: переделка британской культуры в Лондоне, 1945–1965 . «Первый межрасовый поцелуй на сцене произошел в 1958 году во время исполнения « Жаркой летней ночи » Теда Уиллиса , а год спустя тот же самый поцелуй появился на маленьком экране в адаптации пьесы для театра «Кресло » ITV ».

[17] @DescantDeb. «Интересный взгляд на расу и романтику на BFI Love Season 2015» . Британский черный список . Архивировано из оригинала 27 января 2016 года . Проверено 11 февраля 2016 г. .

[18] «Жаркая летняя ночь – Первый межрасовый поцелуй? (02.01.1959)» (видео) . Ютуб . Винтажная британская комедия . Проверено 13 февраля 2016 г.

[19] Офицер пробации (телевизионная драма). Сетевая дистрибуция. 21 сентября 1959 года. Событие происходит в 32 минуты 22 минуты. Сетевой DVD номер 7954374.

[20] Уолтрес, Гай (28 февраля 2015 г.). «Как много вы на самом деле знаете о «Звездном пути»?» . «Дейли телеграф» . Проверено 29 июля 2015 г.

[21] Цитрон, Лана (2011). Сборник поцелуев: факты, цитаты и курьезы . Арлекин. стр. 188–189 . ISBN 978-0373892426 .

[22] Борн, Стивен (2005). Черный в британском кадре: опыт черных в британском кино и телевидении . Блумсбери. стр. 173–174.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]