Джордан Пойнт, Вирджиния

Джордан Пойнт
Джордан Пойнт
Некорпоративное сообщество
	Расположение поселения коренных американцев в Джордан-Пойнт выше по течению от Джеймстауна на реке Джеймс Смита и Хоула 1624 года ). около 1607 года (с карты Вирджинии
	Джордан Пойнт Расположение в Содружестве Вирджиния Показать карту Вирджинии Показать карту США Show all
	Координаты: 37 ° 18'26 "с.ш. 77 ° 13'14" з.д. / 37,30722 ° с.ш. 77,22056 ° з.д.
Страна	Соединенные Штаты
Состояние	Вирджиния
Графство	Принц Джордж
Высота	20 футов (6 м)
Часовой пояс	UTC-5 ( восточное (EST) )
• Лето ( летнее время )	UTC-4 (EDT)
GNIS Идентификатор функции	1739904

Джордан-Пойнт (или Джорданс-Пойнт ) — небольшой некорпоративный поселок на южном берегу реки Джеймс в северной части округа Принс-Джордж , штат Вирджиния, США. Это примерно в 20 милях от Ричмонда и в 30 милях вверх по течению от Джеймстауна на реке Джеймс . В период с 1987 по 1993 год здесь проводились обширные археологические исследования. Эти исследования предоставили существенную информацию о существовании человека в этом районе от доисторической до поздней колониальной эпохи. В частности, в ходе исследования широко изучалось поселение Джорданс-Джорни, существовавшее между 1620 и 1640 годами в первые годы существования колонии Вирджиния . ^{[ 2 ]}

Ранняя история

Индейская культура

Хотя территория вокруг Джордан-Пойнт была оккупирована коренными американцами на протяжении тысячелетий, археологи нашли свидетельства оседлых сельскохозяйственных поселений, датируемых поздним периодом Вудленда и англо-индейским контактом, датируемым между 1150 и началом 1600-х годов. ^{[ 2 ]} Археологические находки позволяют предположить, что в период контакта этот район превратился в деревню, населенную низшими слоями вождества Поухатан , постройки которых соответствовали описанию Робертом Беверли зданий, покрытых корой. ^{[ 3 ]} меньшие по форме напоминают пчелиные ульи, а более крупные имеют продолговатую форму. ^{[ 2 ]} Выгравированная на медной пластине карта Вирджинии Джона Смита и Уильяма Хоула показывает, что деревня Джорданс-Пойнт еще существовала в 1607 году. ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]} когда первые английские поселенцы прибыли в Джеймстаун .

Путешествие Джордана: Нищий Буш

Английские колонисты начали создавать поселения вверх по течению реки Джеймс около 1611 года. ^{[ 6 ]}^{: 13–14} К концу Первой англо-поухатанской войны колонисты под командованием Томаса Дейла устранили присутствие коренных американцев в окрестностях Джеймстауна. ^{[ 7 ]} Вскоре после этого колонист Сэмюэл Джордан ^{[ 8 ]} который также был древним плантатором , ^{[ 9 ]} начал обрабатывать землю и в 1620 году запатентовал плантацию площадью 450 акров, ^{[ 9 ]} Основная резиденция получила название «Буш нищих». ^{[ примечание 1 ]} распространенное топоним в Англии, известно более 120 случаев. ^{[ 11 ]} игра на основе распространенного в то время упоминания, намекающего как на временное убежище для бедных, так и на путь к разорению. ^{[ 12 ]}^{[ примечание 2 ]}. Плантация, получившая название «Путешествие Джордана», была основана на территории Чарльза Ситти . ^{[ 9 ]} объединение первого , лондонской компании Вирджиния владельца колонии Вирджиния . Как и на других плантациях в Вирджинии того времени, плантация была сосредоточена на производстве табака , а рабочая сила в основном предоставлялась самими колонистами и английскими наемными слугами . ^{[ 13 ]}^: 47

Исторический памятник на месте путешествия Джордана в память о Сэмюэле Джордане.

В марте 1622 года коренные американцы Конфедерации Поухатан предприняли внезапное нападение, известное как Джеймстаунская резня , в результате которого погибла почти треть английских колонистов в Вирджинии. Плантация была осаждена, но не захвачена. ^{[ 14 ]}^{: 584} Ни один колонист на плантации не числился убитым. ^{[ 15 ]}^{: 565–572} После нападения Jordan's Journey остался убежищем для колонистов. Отдаленные территории были приказано покинуть, ^{[ 15 ]}^{: 612} но «Путешествие Джордана» было одним из восьми мест, включая Джеймстаун, которым было разрешено оставаться занятым. ^{[ 2 ]}^: 262

Путешествие Джордана: сайт Джордан-Фаррар

Сэмюэл Джордан умер в начале 1623 года. ^{[ 8 ]} В официальных отчетах колонии того времени все поселение именуется «Путешествием Джордана». ^{[ примечание 3 ]}^{[ примечание 4 ]} После смерти Сэмюэля Джордана его вдова Сесили вела домашнее хозяйство с помощью другого поселенца Уильяма Фаррара , который был связан с ней после смерти Джордана. ^{[ 18 ]}^{: 8} Фаррар искал убежища в Иорданском путешествии, когда его собственная плантация была захвачена во время внезапного нападения Поухатана в 1622 году. ^{[ 2 ]} Во время сбора в Вирджинии 1624/25 года и Фаррар, и Сесили Джордан числились главами семьи Джордана Путешествие; ^{[ 17 ]} к 1625 году они поженились. ^{[ 18 ]}^: 8, 57 За это время «Путешествие Иордана» разрослось: в феврале 1624 года там проживало 42 человека; ^{[ 16 ]}^{: 171} к январю 1624 г. оно выросло до 56 человек. ^{[ 17 ]}^{: 209–213}

Схематическая планировка участка Джордан-Фаррар, ок. 1620 -1635 гг. ^{[ 19 ]}^{[ 20 ]}

	Оригинальная резиденция Джордана (Нищие Буш, 1620–1622 гг.) ^{[ 19 ]}^: 55–56
	Более поздние дополнения, в том числе частоколы (Путешествие Иордана, 1622–1635 гг.) ^{[ 21 ]}^{: 467–470}

После резни первоначальная резиденция постепенно расширилась до комплекса на участке Джордан-Фаррар - частокола, построенного вокруг пяти английских длинных домов. ^{[ 20 ]}^: 9 Этот тип комплекса аналогичен укрепленному бауну. ^{[ 19 ]}^: 6 использовался англичанами для оккупации и колонизации Ольстера в тот же период. ^{[ 22 ]}^: 762 В комплексе было два очага: два первоначальных длинных дома Джордана и три дополнительных длинных дома, построенных после прибытия Фаррара; этот необычный двойной план учитывал социальную реальность, согласно которой в «Путешествии Джордана» в то время участвовали два главы семьи, изначально не состоящие в браке, Уильям Фаррар и Сесили Джордан. ^{[ 17 ]} при этом обеспечивая систематическую оборонительную систему, основанную на принципах действующей на тот момент теории фортификации. ^{[ 21 ]}^{: 480–482}

За это время в «Путешествии Иордании» выросло как население, так и процветание. ^{[ 6 ]}^{: 67–68} Ко времени Вирджинии Мастер в 1624/1625 году Джорданс Путешествие было четвертым поселением по рейтингу. ^{[ примечание 5 ]} в Вирджинии с точки зрения совокупного материального богатства, населения и военной мощи. ^{[ 23 ]} Во время колониальных ассамблей 1624 и 1625 годов «Путешествие Джордана» было достаточно значительным, чтобы его представлял Натаниэль Кози, ^{[ 6 ]}^{: 46–47}который сбежал со своей плантации в Коузи-Кэр во время нападения Поухатана в 1622 году. ^{[ 14 ]}^{: 575} Когда Фаррар стал комиссаром в 1626 году, он стал резиденцией «Верхнего Партеса» [так в оригинале], который включал все поселения вверх по течению от Путешествия Иордана от реки Джеймс . ^{[ 24 ]} Однако где-то между 1635 и 1640 годами комплекс был заброшен. ^{[ 19 ]}^: 63 Это было примерно в то время, когда семья Фаррар приобретала патент на остров Фаррар площадью 2000 акров . ^{[ 25 ]} Это было примерно в 19 милях вверх по реке от «Путешествия Джордана».

Плантация Джорданс-Пойнт

Исторический памятник в Джордан-Пойнт, посвященный Ричарду Бланду (II).

Через некоторое время после того, как участок Джордан-Фаррар был оставлен, земля вокруг Джордан-Пойнт перешла во владение Бенджамина и Мэри Сидвей. ^{[ 26 ]} который передал землю в 1657 году в совместную собственность Джона Бланда, лондонского купца, и его брата Теодорика Бланда в качестве оплаты их долгов. ^{[ 27 ]}

Вплоть до 1670-х годов нет никаких свидетельств того, что Бланды активно использовали эту землю. ^{[ 2 ]}^: 5 Однако Джайлс Блэнд, сын торговца Джона Блэнда, ^{[ 28 ]} стал Натаниэля Бэкона лейтенантом во время восстания Бэкона в 1676 году. ^{[ 29 ]} за что его через год повесили. ^{[ 30 ]} Чарльз Эндрюс утверждает, что восстание началось на Джорданс-Пойнт, когда Натаниэль Бэкон взял на себя руководство группой повстанцев, которые хотели атаковать поселения коренных американцев вопреки воле колониального правительства. ^{[ 31 ]}

Примерно в 1687 году сын Теодорика Ричард Бланд I приобрел необремененное право собственности на землю. и основал плантацию Джордан-Пойнт, которая была более типичной плантацией Вирджинии поздней колониальной эпохи, экономика которой по-прежнему была сосредоточена на табаке , но поддерживалась за счет рабского труда чернокожих . ^{[ 32 ]}^: 105 Археологические данные показали, что резиденция Бланда находилась примерно в 1000 футах к западу от стоянки Джордан-Фаррар. Он состоял из главного здания, трех хозяйственных построек, пруда и одного из крупнейших колониальных садов той эпохи; активно использовался с середины 1680-х по 1740-е годы. ^{[ 2 ]}^{: 140–145}

его сын Ричард Бланд II , который стал одновременно видным представителем дворянства Вирджинии и делегатом Континентального конгресса Когда Ричард Бланд I умер в 1720 году, плантацию унаследовал . Он расширил собственность, добавив табачный склад и пункт проверки табачных изделий . ^{[ 20 ]}^: 83 В качестве доказательства этого продолжающегося расширения археологи также обнаружили остатки большого, сложного кирпичного здания, «соответствующего георгианскому чувству меры», строительство которого было начато около 1760 года, но его строительство, похоже, остановилось со смертью Ричарда. Бланд II в 1776 году, и он лежал в руинах после 1781 года, когда в регион приливных вод Вирджинии вторгся Бенедикт Арнольд . ^{[ 20 ]}^: 80

Когда его отец умер, Ричард Бланд III унаследовал собственность и переехал вглубь страны, построив новую резиденцию примерно в 1,5 милях к югу от первоначальной плантации. ^{[ 32 ]}^: 118 Сам Джордан-Пойнт оставался в собственности семьи Блэнд до конца XIX века. Затем он был продан семье Ливенворт, которая продала его городу Хоупвелл в 1929 году. В 1945 году он был приобретен компанией Hummel Aviation. ^{[ 2 ]}^: 6 Семейное кладбище Бландов, на котором находятся могилы Ричарда Бланда I и II, до сих пор существует в Джордан-Пойнт. ^{[ 33 ]}

Джордан-Пойнт и транспорт

В Джордан-Пойнт есть маяк , основанный в 1855 году для помощи судам вверх по реке Джеймс.

Кроме того, Джордан-Пойнт долгое время служил переправой через реку Джеймс. Когда-то это была южная конечная остановка паромной системы через реку, соединяющей округ Принс-Джордж с округом Чарльз-Сити на северном берегу. В 1966 году подъемный пролетный мост Мемориального моста Бенджамина Харрисона заменил паромную систему. Джордан-Пойнт-роуд теперь проходит по государственным маршрутам 106 и 156 между государственным маршрутом 10 и мостом.

В 1977 году танкер SS Marine Floridian, шедший вниз по течению, ранним утром столкнулся с мостом Бенджамина Харрисона, когда у него вышел из строя рулевой механизм. В результате столкновения были разрушены два пролета и серьезно поврежден разводной мост. В результате мост не работал 20 месяцев, а паромное сообщение было временно восстановлено.

Джордан Пойнт сегодня

В Джордан-Пойнт был небольшой аэропорт, построенный компанией Hummel Aviation в 1940-х годах, известный как аэропорт Хоупвелл , который располагался на месте Jordan's Journey. ^{[ 34 ]} В 1987 году имущество аэропорта было продано, и теперь на его прежнем месте находится жилой комплекс «Джордан на Джеймсе». ^{[ 32 ]}^{: 133–134} Здесь также располагалось поле для гольфа Jordan Point, которое закрылось в 2015 году. ^{[ 35 ]} Сегодня в Джордан-Пойнт есть пристань, ^{[ 36 ]} который находится к северу от южного подножия моста Бенджамина Харрисона на реке Джеймс. Пристань Джордан-Пойнт была разрушена штормовым нагоном урагана Изабель в 2003 году, и более 100 лодок и яхт были серьезно повреждены или уничтожены. С тех пор пристань была перестроена.

Примечания

↑ Земля вокруг Нищих Буша, которая обычно писалась без притяжательного апострофа, возможно, получила свое название еще в 1617 году, поскольку карта Вингбонса, которая считается голландской копией английской карты поселений на реке Джеймс 1617 года. река транслитерирует название местности вокруг Джордан-Пойнт как «Бегганс-Бей». ^{[ 10 ]}
^ Английская пьеса «Нищие Буш» , опубликованная три десятилетия спустя, в 1647 году, также подчеркивает намек на разрушенное состояние.
^ Оба списка живых и мертвых в Вирджинии, 16 февраля 1623/24 г. ^{[ 16 ]} и сборы жителей Вирджинии 1624/25 г. ^{[ 17 ]} ссылайтесь на сайт как «Путешествие Джордана».
^ Александр Браун отмечает, что «Путешествие Джордана» было одним из многих аллитерирующих названий, которые были даны некоторым из самых ранних плантаций (например, «Боли Пейса», «Забота Коуси» и «Выбор капелланов»).
^ Джеймс-Сити , Элизабет-Сити , Вест и Ширли Сотня заняли более высокий рейтинг.

Ссылки

^ Геологическая служба США Информационная система географических названий: Джордан-Пойнт, Вирджиния
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Морган, Тим; Луккетти, Николас; Штраубе, Беверли; Бесси, С. Фиона; Лумис, Аннетт; Ходжес, Чарльз (1995). Археологические раскопки на мысе Иордан: памятники 44PG151, 44PG300, 44PG302, 44PG303, 44PG315, 44PG333 . Ричмонд, Вирджиния: Департамент исторических ресурсов Вирджинии. дои : 10.6067/XCV8H41QBZ . ( требуется регистрация )
^ Беверли, Роберт (1855) [1722]. История Вирджинии в четырех частях . Ричмонд, Вирджиния: Дж. В. Рэндольф. п. 133 -135.
^ «Карта Вирджинии Джона Смита и ее производные» . Библиотека Вирджинии . 2021. Архивировано из оригинала 8 декабря 2021 года.
^ Смит, Джон ; Хоул, Уильям (1624). Вирджиния (Карта). Лондон.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Хэтч, Чарльз Э. (1957). Первые семнадцать лет: Вирджиния, 1607–1624 гг . Вильямсбург, Вирджиния: Корпорация празднования 350-летия Джеймстауна.
^ Браун, Александр (1898). Первая республика в Америке . Бостон, Массачусетс: Хоутон, Миффлин. п. 194 .
^ Jump up to: ^а ^б Браун, Александр (1890). Генезис Соединенных Штатов, Том 2 . Том. II. Бостон, Массачусетс: Хоутон, Миффлин. п. 933 .
^ Jump up to: ^а ^б ^с Ньюджент, Нелл Мэрион (1934). «Патентная книга №2». Кавалеры и пионеры, календарь земельных пожалований 1623-1800 гг . Том. 1. Ричмонд, Вирджиния: Dietz Press. п. 226 .
^ Джарвис, Майкл; ван Дриэль, Йерун (1997). «Карта Вингбонс реки Джеймс, Вирджиния, около 1617 года». Уильям и Мэри Ежеквартально . 54 (2): 377–394. дои : 10.2307/2953278 . JSTOR 2953278 . ( требуется регистрация )
^ Дарг, Уильям (22 июня 2017 г.). «Куст нищих» . История Бирмингема: Местная социальная история Бирмингема и его окрестностей . Архивировано из оригинала 15 сентября 2017 года.
^ Партридж, Эрик (2002). Словарь сленга и нетрадиционного английского языка: разговорные выражения и крылатые фразы, окаменелые шутки и каламбуры, общие прозвища, вульгаризмы и такие американизмы, которые были натурализованы . Хоув, Англия: Psychology Press. п. 66. ИСБН 9780415065689 .
^ Биллингс, Уоррен (1991). «Закон о слугах и рабах в Вирджинии семнадцатого века». Журнал истории и биографии Вирджинии . 99 (1): 45–62. JSTOR 4249198 . ( требуется регистрация )
^ Jump up to: ^а ^б Смит, Джон (1910) [1624]. «Всеобщая история Вирджинии, Четвертая книга» . В Арбере, Эдвард (ред.). Путешествия и труды капитана Джона Смита . Том. Часть II. Эдинбург, Шотландия: Джон Грант.
^ Jump up to: ^а ^б Кингсбери, Сьюзан Майра , изд. (1933). Отчеты лондонской компании Вирджиния . Том. 3. Вашингтон, округ Колумбия: Правительственная типография.
^ Jump up to: ^а ^б Хоттен, Джон Камден (1874). «Списки живых и мертвых в Вирджинии, 16 февраля 1623 года» . Оригинальные списки знатных лиц, эмигрантов, религиозных ссыльных, политических мятежников, служилых людей, проданных на многолетний срок; Ученики; Дети украдены; Девицы Прессованные; и другие, отправившиеся из Великобритании на американские плантации, 1600–1700 гг.: с указанием их возраста, названий кораблей, на которых они погрузились, и других интересных подробностей; от г-жи Хранится в Отделе государственных бумаг Государственного архива Ее Величества, Англия . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Книга Эмпайр-Стейт. стр. 169–196.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Хоттен, Джон Камден (1874). «Сборы жителей Вирджинии 1624/25» . Оригинальные списки знатных лиц, эмигрантов, религиозных ссыльных, политических мятежников, служилых людей, проданных на многолетний срок; Ученики; Дети украдены; Девицы Прессованные; и другие, отправившиеся из Великобритании на американские плантации, 1600–1700 гг.: с указанием их возраста, названий кораблей, на которых они погрузились, и других интересных подробностей; от г-жи Хранится в Отделе государственных бумаг Государственного архива Ее Величества, Англия . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Книга Эмпайр-Стейт. стр. 199–274.
^ Jump up to: ^а ^б Макилвейн, HR , изд. (1924). Протоколы Совета и Генерального суда колониальной Вирджинии 1622–1632, 1670–1676 годов с примечаниями и выдержками из оригинальных протоколов Совета и Генерального суда за 1683 год, теперь утеряны . Ричмонд, Вирджиния: Государственная библиотека Вирджинии.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Моуер, Л. Дэниел; Маклирен, Дуглас С.; Кизер, Р. Тафт; Эггхарт, Кристофер П.; Биннс, Беверли; Магун, датчанин (1992). Путешествие Джордана: предварительный отчет об археологии на участках 44PG302, 44PG303, округ Принс-Джордж, Вирджиния, 1990–1991 гг . Ричмонд, Вирджиния: Центр археологических исследований Университета Содружества Вирджинии. дои : 10.6067/XCV8BR8QTW . ( требуется регистрация )
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Маклирен, Дуглас С.; Моуер, Л. Дэниел; Бойд, Донна М.; Оусли, Дуглас В.; Комптон, Бертита (1993). Путешествие Джордана: предварительный отчет о раскопках 1992 года на археологических памятниках 44PG302, 44PG303 и 44PG315 . Ричмонд, Вирджиния: Центр археологических исследований Университета Содружества Вирджинии. дои : 10.6067/XCV81J98NK . ( требуется регистрация )
^ Jump up to: ^а ^б Ходжес, Чарльз Т. (2003). Форты вождей: исследование народного, классического и ренессансного влияния на планы защищаемых городов и вилл в Вирджинии 17-го века (Массачусетс). Колледж Уильяма и Мэри – искусств и наук.
^ Ноэль Хьюм, Айвор (июнь 1979 г.). «Первый взгляд на поселение в Вирджинии» (PDF) . Нэшнл Географик . 155 (6): 735–736. Архивировано из оригинала (PDF) 8 октября 2014 г.
^ Барка, Норман Ф. (1993). «Археология сотни Пирси, Вирджиния, в контексте сбора 1624/5». В Джеймсе Столтмане (ред.). Документы по археологии восточной части Северной Америки в честь Стивена Уильямса, археологический отчет № 25 (PDF) . Джексон, MS: Департамент архивов и истории штата Миссисипи. стр. 313–335 [см. таблицы 9.12 и 9.13 на стр. 332–333]. Архивировано из оригинала (PDF) 21 июля 2016 года.
^ Хенинг, Уильям Уоллер , изд. (1809). Устав в целом; Представляет собой сборник всех законов Вирджинии, составленный на первой сессии Законодательного собрания в 1619 году. Опубликовано в соответствии с актом Генеральной ассамблеи Вирджинии . Ричмонд, Вирджиния: Сэмюэл Плезантс-младший, печатник на благо общества. п. 168 .
^ Ньюджент, Нелл Мэрион (1934). «Патентная книга №1» . Кавалеры и пионеры, календарь земельных пожалований 1623-1800 гг . Том. 1. Ричмонд, Вирджиния: Dietz Press. п. 60.
^ Маккартни, Марта В. (2007). Иммигранты и авантюристы Вирджинии, 1607–1635 гг . Балтимор, Мэриленд: Генеалогическое издательство. п. 60. ИСБН 9780806317748 .
^ Дэвис, Элиза Т. (1980) [1956]. Отчеты округа Сарри, 1652–1684 гг . Балтимор, Мэриленд: Genealogy Press. п. 21. ISBN 9780806309040 .
^ Уильям, Невилл (1964). «Несчастья Джона Бланда, торговца: Лондон, Севилья, Джеймстаун, Танжер, 1643–1680». Журнал истории и биографии Вирджинии . 72 (1): 19–41. JSTOR 4246996 . ( требуется регистрация )
^ Мэгилл, Мэри Т. (1890). История Вирджинии для использования школ . Линчберг, Вирджиния: Компания JP Bell. С. 104–105 .
^ Эндрюс, Чарльз М. (1915). Рассказы о восстаниях 1675-1690 гг . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Чарльз Скрибнер и сын.
^ Тайлер, Лайон Г. (1915). Энциклопедия биографии Вирджинии . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Историческое издательство Льюиса. п. 188 .
^ Jump up to: ^а ^б ^с Маккартни, Марта В. (2011). Джорданс-Пойнт, Вирджиния: археология в перспективе, от доисторических времен до наших дней . Университет Вирджинии Пресс.
^ «Местоположение кладбища Бланд» (Карта). Карты Гугл . Проверено 9 августа 2019 г.
^ Федеральный писательский проект (1940). Вирджиния: Путеводитель по Старому Доминиону . Американская серия путеводителей. Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. п. 579.
^ Шварц, Майкл (16 октября 2015 г.). «Гольф-клуб площадью 143 акра продан после потери права выкупа» . Ричмонд БизСенс . Архивировано из оригинала 1 мая 2019 года.
^ «Яхт-Хейвен Джордан-Пойнт» .

Дополнительные ресурсы

Книга Марты Маккартни (2011) Джорданс-Пойнт, Вирджиния, Археология в перспективе, от доисторических времен до наших дней ( ISBN 9780615455402 ) содержит подробный обзор археологических находок на мысе Иордан, а также подробную историю этого района.
В книге Кэтрин Олстон (2004) «Изображения артефактов из путешествия Джордана» представлены цветные изображения многих артефактов, датируемых 1620–1640 годами, обнаруженных в «Путешествии Джордана». (Маккартни, 2011, объясняет их значение).
В книге Кэтрин Олстон (2004 г.) «Карты распределения артефактов из путешествия Джордана» представлены подробные карты археологических раскопок Джордан-Джордан, в частности план комплекса Джордан-Фаррар.
Айвор Ноэль Хьюмс (1979). National Geographic Статья «Первый взгляд на затерянное поселение в Вирджинии» в первую очередь сосредоточена на месте Уолстенхолм-Таун , но дает изображения жизни в Вирджинии 1620-х годов во время основания «Путешествия Джордана», основанные на археологических записях. .

Внешние ссылки

[11] Земля вокруг Нищих Буша, которая обычно писалась без притяжательного апострофа, возможно, получила свое название еще в 1617 году, поскольку карта Вингбонса, которая считается голландской копией английской карты поселений на реке Джеймс 1617 года. река транслитерирует название местности вокруг Джордан-Пойнт как «Бегганс-Бей». ^{[ 10 ]}

[14] Английская пьеса «Нищие Буш» , опубликованная три десятилетия спустя, в 1647 году, также подчеркивает намек на разрушенное состояние.

[20] Оба списка живых и мертвых в Вирджинии, 16 февраля 1623/24 г. ^{[ 16 ]} и сборы жителей Вирджинии 1624/25 г. ^{[ 17 ]} ссылайтесь на сайт как «Путешествие Джордана».

[21] Александр Браун отмечает, что «Путешествие Джордана» было одним из многих аллитерирующих названий, которые были даны некоторым из самых ранних плантаций (например, «Боли Пейса», «Забота Коуси» и «Выбор капелланов»).

[27] Джеймс-Сити , Элизабет-Сити , Вест и Ширли Сотня заняли более высокий рейтинг.

[1] Геологическая служба США Информационная система географических названий: Джордан-Пойнт, Вирджиния

[MorganEtAl1995-2] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Морган, Тим; Луккетти, Николас; Штраубе, Беверли; Бесси, С. Фиона; Лумис, Аннетт; Ходжес, Чарльз (1995). Археологические раскопки на мысе Иордан: памятники 44PG151, 44PG300, 44PG302, 44PG303, 44PG315, 44PG333 . Ричмонд, Вирджиния: Департамент исторических ресурсов Вирджинии. дои : 10.6067/XCV8H41QBZ . ( требуется регистрация )

[Beverley1722-3] Беверли, Роберт (1855) [1722]. История Вирджинии в четырех частях . Ричмонд, Вирджиния: Дж. В. Рэндольф. п. 133 -135.

[4] «Карта Вирджинии Джона Смита и ее производные» . Библиотека Вирджинии . 2021. Архивировано из оригинала 8 декабря 2021 года.

[Smith1624map-5] Смит, Джон ; Хоул, Уильям (1624). Вирджиния (Карта). Лондон.

[Hatch1957-6] Jump up to: ^а ^б ^с Хэтч, Чарльз Э. (1957). Первые семнадцать лет: Вирджиния, 1607–1624 гг . Вильямсбург, Вирджиния: Корпорация празднования 350-летия Джеймстауна.

[Brown1898-7] Браун, Александр (1898). Первая республика в Америке . Бостон, Массачусетс: Хоутон, Миффлин. п. 194 .

[Brown1890v2-8] Jump up to: ^а ^б Браун, Александр (1890). Генезис Соединенных Штатов, Том 2 . Том. II. Бостон, Массачусетс: Хоутон, Миффлин. п. 933 .

[Nugent1934Jordan-9] Jump up to: ^а ^б ^с Ньюджент, Нелл Мэрион (1934). «Патентная книга №2». Кавалеры и пионеры, календарь земельных пожалований 1623-1800 гг . Том. 1. Ричмонд, Вирджиния: Dietz Press. п. 226 .

[Jarvis&vanDriel1997-10] Джарвис, Майкл; ван Дриэль, Йерун (1997). «Карта Вингбонс реки Джеймс, Вирджиния, около 1617 года». Уильям и Мэри Ежеквартально . 54 (2): 377–394. дои : 10.2307/2953278 . JSTOR 2953278 . ( требуется регистрация )

[Dargue2017-12] Дарг, Уильям (22 июня 2017 г.). «Куст нищих» . История Бирмингема: Местная социальная история Бирмингема и его окрестностей . Архивировано из оригинала 15 сентября 2017 года.

[Partridge2002-13] Партридж, Эрик (2002). Словарь сленга и нетрадиционного английского языка: разговорные выражения и крылатые фразы, окаменелые шутки и каламбуры, общие прозвища, вульгаризмы и такие американизмы, которые были натурализованы . Хоув, Англия: Psychology Press. п. 66. ИСБН 9780415065689 .

[Billings1991-15] Биллингс, Уоррен (1991). «Закон о слугах и рабах в Вирджинии семнадцатого века». Журнал истории и биографии Вирджинии . 99 (1): 45–62. JSTOR 4249198 . ( требуется регистрация )

[Smith1624-16] Jump up to: ^а ^б Смит, Джон (1910) [1624]. «Всеобщая история Вирджинии, Четвертая книга» . В Арбере, Эдвард (ред.). Путешествия и труды капитана Джона Смита . Том. Часть II. Эдинбург, Шотландия: Джон Грант.

[Kingsbury1933v3-17] Jump up to: ^а ^б Кингсбери, Сьюзан Майра , изд. (1933). Отчеты лондонской компании Вирджиния . Том. 3. Вашингтон, округ Колумбия: Правительственная типография.

[Hotten1874Living&Dead-18] Jump up to: ^а ^б Хоттен, Джон Камден (1874). «Списки живых и мертвых в Вирджинии, 16 февраля 1623 года» . Оригинальные списки знатных лиц, эмигрантов, религиозных ссыльных, политических мятежников, служилых людей, проданных на многолетний срок; Ученики; Дети украдены; Девицы Прессованные; и другие, отправившиеся из Великобритании на американские плантации, 1600–1700 гг.: с указанием их возраста, названий кораблей, на которых они погрузились, и других интересных подробностей; от г-жи Хранится в Отделе государственных бумаг Государственного архива Ее Величества, Англия . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Книга Эмпайр-Стейт. стр. 169–196.

[Hotten1874Muster-19] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Хоттен, Джон Камден (1874). «Сборы жителей Вирджинии 1624/25» . Оригинальные списки знатных лиц, эмигрантов, религиозных ссыльных, политических мятежников, служилых людей, проданных на многолетний срок; Ученики; Дети украдены; Девицы Прессованные; и другие, отправившиеся из Великобритании на американские плантации, 1600–1700 гг.: с указанием их возраста, названий кораблей, на которых они погрузились, и других интересных подробностей; от г-жи Хранится в Отделе государственных бумаг Государственного архива Ее Величества, Англия . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Книга Эмпайр-Стейт. стр. 199–274.

[McIlwaine1924-22] Jump up to: ^а ^б Макилвейн, HR , изд. (1924). Протоколы Совета и Генерального суда колониальной Вирджинии 1622–1632, 1670–1676 годов с примечаниями и выдержками из оригинальных протоколов Совета и Генерального суда за 1683 год, теперь утеряны . Ричмонд, Вирджиния: Государственная библиотека Вирджинии.

[MouerEtAl1992-23] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Моуер, Л. Дэниел; Маклирен, Дуглас С.; Кизер, Р. Тафт; Эггхарт, Кристофер П.; Биннс, Беверли; Магун, датчанин (1992). Путешествие Джордана: предварительный отчет об археологии на участках 44PG302, 44PG303, округ Принс-Джордж, Вирджиния, 1990–1991 гг . Ричмонд, Вирджиния: Центр археологических исследований Университета Содружества Вирджинии. дои : 10.6067/XCV8BR8QTW . ( требуется регистрация )

[McLearenEtAl1993-24] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Маклирен, Дуглас С.; Моуер, Л. Дэниел; Бойд, Донна М.; Оусли, Дуглас В.; Комптон, Бертита (1993). Путешествие Джордана: предварительный отчет о раскопках 1992 года на археологических памятниках 44PG302, 44PG303 и 44PG315 . Ричмонд, Вирджиния: Центр археологических исследований Университета Содружества Вирджинии. дои : 10.6067/XCV81J98NK . ( требуется регистрация )

[Hodges2003-25] Jump up to: ^а ^б Ходжес, Чарльз Т. (2003). Форты вождей: исследование народного, классического и ренессансного влияния на планы защищаемых городов и вилл в Вирджинии 17-го века (Массачусетс). Колледж Уильяма и Мэри – искусств и наук.

[Hume1979-26] Ноэль Хьюм, Айвор (июнь 1979 г.). «Первый взгляд на поселение в Вирджинии» (PDF) . Нэшнл Географик . 155 (6): 735–736. Архивировано из оригинала (PDF) 8 октября 2014 г.

[Barka1993-28] Барка, Норман Ф. (1993). «Археология сотни Пирси, Вирджиния, в контексте сбора 1624/5». В Джеймсе Столтмане (ред.). Документы по археологии восточной части Северной Америки в честь Стивена Уильямса, археологический отчет № 25 (PDF) . Джексон, MS: Департамент архивов и истории штата Миссисипи. стр. 313–335 [см. таблицы 9.12 и 9.13 на стр. 332–333]. Архивировано из оригинала (PDF) 21 июля 2016 года.

[Hening1809-29] Хенинг, Уильям Уоллер , изд. (1809). Устав в целом; Представляет собой сборник всех законов Вирджинии, составленный на первой сессии Законодательного собрания в 1619 году. Опубликовано в соответствии с актом Генеральной ассамблеи Вирджинии . Ричмонд, Вирджиния: Сэмюэл Плезантс-младший, печатник на благо общества. п. 168 .

[Nugent1934Farrar-30] Ньюджент, Нелл Мэрион (1934). «Патентная книга №1» . Кавалеры и пионеры, календарь земельных пожалований 1623-1800 гг . Том. 1. Ричмонд, Вирджиния: Dietz Press. п. 60.

[McCartney2007-31] Маккартни, Марта В. (2007). Иммигранты и авантюристы Вирджинии, 1607–1635 гг . Балтимор, Мэриленд: Генеалогическое издательство. п. 60. ИСБН 9780806317748 .

[Davis1956-32] Дэвис, Элиза Т. (1980) [1956]. Отчеты округа Сарри, 1652–1684 гг . Балтимор, Мэриленд: Genealogy Press. п. 21. ISBN 9780806309040 .

[Williams1964-33] Уильям, Невилл (1964). «Несчастья Джона Бланда, торговца: Лондон, Севилья, Джеймстаун, Танжер, 1643–1680». Журнал истории и биографии Вирджинии . 72 (1): 19–41. JSTOR 4246996 . ( требуется регистрация )

[Magill1890-34] Мэгилл, Мэри Т. (1890). История Вирджинии для использования школ . Линчберг, Вирджиния: Компания JP Bell. С. 104–105 .

[Andrews1915-35] Эндрюс, Чарльз М. (1915). Рассказы о восстаниях 1675-1690 гг . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Чарльз Скрибнер и сын.

[Gardiner1915-36] Тайлер, Лайон Г. (1915). Энциклопедия биографии Вирджинии . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Историческое издательство Льюиса. п. 188 .

[McCartney2011-37] Jump up to: ^а ^б ^с Маккартни, Марта В. (2011). Джорданс-Пойнт, Вирджиния: археология в перспективе, от доисторических времен до наших дней . Университет Вирджинии Пресс.

[38] «Местоположение кладбища Бланд» (Карта). Карты Гугл . Проверено 9 августа 2019 г.

[WPAGuide1940-39] Федеральный писательский проект (1940). Вирджиния: Путеводитель по Старому Доминиону . Американская серия путеводителей. Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. п. 579.

[Schwartz2015-40] Шварц, Майкл (16 октября 2015 г.). «Гольф-клуб площадью 143 акра продан после потери права выкупа» . Ричмонд БизСенс . Архивировано из оригинала 1 мая 2019 года.

[JordanPointMarina-41] «Яхт-Хейвен Джордан-Пойнт» .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

13–14

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ примечание 1 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ примечание 2 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

584

[ 15 ]

565–572

612

[ примечание 3 ]

[ примечание 4 ]

[ 18 ]

8

[ 17 ]

[ 16 ]

171

209–213

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

67–68

[ примечание 5 ]

[ 23 ]

46–47

575

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 10 ]

v т и Муниципалитеты и сообщества округа Принс-Джордж, Вирджиния , США
Административный центр округа : Принс-Джордж
CDP	спорить Форт Грегг-Адамс Принц Джордж Темплтон	Map of Virginia highlighting Prince George County
Другой сообщества	Арлингтон-Фив-Форкс-Кенвуд Берроузвилль Карсон Гэрисвилл Джордан Пойнт Новая Богемия Ньювилл	Map of Virginia highlighting Prince George County
Портал Вирджинии Портал США