Президентские выборы 1960 года в США на Гавайях.
 | ||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||
| Оказаться | 93.6% [ 1 ] | |||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||
| Выборы на Гавайях |
|---|
 |
Президентские выборы 1960 года на Гавайях состоялись 8 ноября 1960 года в рамках президентских выборов в США 1960 года . Это были первые президентские выборы, в которых Гавайи участвовали ; штат был принят в Союз чуть более года назад. Острова отдали предпочтение сенатору Джону Ф. Кеннеди , демократу, с небольшим перевесом в 115 голосов, или 0,06%, после того, как по решению суда пересчет голосов отменил первоначальный результат в пользу вице-президента Ричарда Никсона , республиканца . Результат был сочтен разочаровывающим , поскольку считалось, что Никсон, скорее всего, выиграет голоса выборщиков штата. [ 2 ]
Это были одни из двух президентских выборов с момента обретения статуса штата, на которых на Гавайях проголосовало больше республиканцев, чем в среднем по стране. Другой был в 1972 году , когда за республиканцев проголосовало на 0,8% больше, чем в среднем по стране. Это также одни из двух выборов, на которых округа Гавайев не поддержали одного и того же кандидата. Второй был в 1980 году , когда победителем в каждом округе была противоположная партия, как и в 1960 году. В отличие от выборов 1960 года, Гонолулу проголосовал за республиканцев 1980 года было недостаточно, чтобы единолично управлять штатом, в то время как все три других округа проголосовали за Джимми Картера . [ 3 ] Даже по состоянию на 2020 год первые президентские выборы на Гавайях остаются самыми близкими в истории штата.
Фон
[ редактировать ]Республиканская партия Гавайев традиционно доминировала на территории Гавайев и имела большинство в законодательном органе территории в период с 1901 по 1955 год. Однако Демократическая партия Гавайев получила контроль над обеими палатами законодательного собрания территории и большим количеством местных отделений в законодательном органе территории. Выборы 1954 года. [ 1 ]
Кампания
[ редактировать ]Крупнейшие газеты The Honolulu Advertiser и Honolulu Star-Bulletin поддержали Никсона. На кампанию Никсона было потрачено 100 000 долларов, а на кампанию Кеннеди - 40 000 долларов. [ 4 ]
Опрос
[ редактировать ]| Источник опроса | Дата(ы) управляется |
Образец размер |
Допуск ошибки |
Джон Ф. Кеннеди Демократический |
Ричард Никсон республиканец |
Другой / Не определился |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Роберт С. Крейг и партнеры [ 5 ] | 17–19 октября 1960 г. | 37% | 35% | 28% |
Результаты
[ редактировать ]| Президентские выборы 1960 года в США на Гавайях. | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Вечеринка | Кандидат | Голоса | Процент | Голоса выборщиков | |
| Демократический | Джон Ф. Кеннеди | 92,410 | 50.03% | 3 | |
| республиканец | Ричард Никсон | 92,295 | 49.97% | 0 | |
Результаты по округам
[ редактировать ]| Графство | Джон Ф. Кеннеди Демократический |
Ричард Никсон республиканец |
Допуск | Всего поданных голосов | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| # | % | # | % | # | % | ||
| Гавайи | 11,557 | 48.54% | 12,251 | 51.46% | -694 | -2.92% | 23,808 |
| Гонолулу | 68,915 | 51.25% | 65,541 | 48.75% | 3,374 | 2.50% | 134,456 |
| Кауаи | 4,636 | 45.05% | 5,655 | 54.95% | -1,019 | -9.90% | 10,291 |
| Мауи | 7,302 | 45.21% | 8,848 | 54.79% | -1,546 | -9.58% | 16,150 |
| Итоги | 92,410 | 50.03% | 92,295 | 49.97% | 115 | 0.06% | 184,705 |
Анализ
[ редактировать ]Выборы и последующий пересчет голосов примечательны тем, что привели к первому случаю «дуэли» избирательных списков в американской истории после принятия в 1887 году Закона о подсчете голосов . [ 6 ] Во время пересчета голосов на президентских выборах в США в 2000 году во Флориде конгрессмен Пэтси Минк предположила, что эти выборы могут послужить потенциальным прецедентом для распространения оспаривания вице-президентом Альбертом Гором официальных результатов за пределы предусмотренного Законом о подсчете выборов крайнего срока « безопасной гавани », . хотя в конечном итоге это не было принято. [ 7 ] Во время попыток отменить президентские выборы в США 2020 года назвали эти выборы потенциальным прецедентом сторонники президента Дональда Трампа , несмотря на важные разногласия, включая тот факт, что список демократов на Гавайях был утвержден губернатором Куинном. [ 8 ] [ 9 ] Даже если бы пересчет голосов на Гавайях позволил Никсону получить власть в штате, Кеннеди все равно выиграл бы президентский пост, набрав 300 голосов выборщиков против 222 у Никсона.
Пересчет
[ редактировать ]Первые неофициальные итоги предполагали, что Кеннеди выиграл штат с перевесом в 92 голоса. Однако ошибки в официальных таблицах изменили этот результат и вместо этого предполагали победу Никсона с результатом 141 голос. Демократы выделили различные очевидные ошибки в подсчетах, в том числе 34 участка, где общее количество поданных голосов на участке было меньше, чем сумма общего количества голосов Никсона и Кеннеди, а также другие участки, где общее количество поданных голосов было намного больше, чем общее количество голосов, поданных на этом участке. голосует за Никсона и Кеннеди. [ 10 ]
22 ноября адвокат Роберт Грей Додж подал прошение о пересчете голосов от имени тридцати членов Демократической партии Гавайев в окружной суд Гонолулу. Додж не заявлял о каких-либо фальсификациях на выборах , а просто отметил, что таблицы подсчета голосов не были одинаковыми на различных избирательных участках. штата Представители Республиканской партии также рассматривали возможность поддержки петиции о пересчете голосов, но разделились внутри и в конечном итоге отказались присоединиться к ней. Один избиратель из республиканского списка, О.П. Соареш, выступил против петиции о пересчете голосов. Все трое избирателей из республиканского списка были названы ответчиками, а также вице-губернатор-республиканец Джеймс Килоха , который в то время исполнял обязанности губернатора штата и должен был подписать любое свидетельство об установлении фактов . Генеральный прокурор Сиро Касива также присоединился к иску, представляя интересы государства. [ 11 ] [ 10 ] [ 12 ]
Несмотря на очевидные ошибки в подсчете голосов, 28 ноября исполняющий обязанности губернатора Килоха подтвердил победу Никсона с результатом в 141 голос. [ 13 ] Кеалоха подтвердил результат после двух проверок таблиц в своем офисе. [ 14 ] и, возможно, у него не было другого выбора, кроме как подтвердить, поскольку у него не было полномочий проверять или пересчитывать фактически поданные бюллетени. [ 10 ]
Судебный процесс все еще продолжался 13 декабря, крайнего срока для сертификации в соответствии с Законом о подсчете выборов. Поскольку на данный момент губернатором штата был сертифицирован только республиканский список, его голоса будут единственными, имеющими право на статус безопасной гавани. Республиканцы утверждали, что судебный процесс должен быть прекращен, поскольку даже если пересчет приведет к победе Кеннеди, в соответствии с правилами Закона о подсчете выборов Конгресс должен был исходить из того, что выборщики-республиканцы были законно назначенными выборщиками на Гавайях. [ 12 ]
Однако на следующий день председатель окружного суда Рональд Б. Джеймисон приказал начать частичный пересчет голосов. Ограниченный пересчет показал, что преимущество Никсона над Кеннеди уменьшается, и по мере того, как в последующие дни открывалось и пересчитывалось все больше бюллетеней, преимущество Никсона сокращалось и в конечном итоге исчезло. К 18 декабря частичный пересчет показал, что Кеннеди опережает Никсона в штате с перевесом в 55 голосов. [ 12 ]
Таким образом, пересчет голосов все еще продолжался 19 декабря, в день, предусмотренный законодательством США для подсчета голосов членами коллегии выборщиков . Как следствие, как официально сертифицированный республиканский список выборщиков (Гэвиен А. Буш, Дж. Ховард Уорролл и О. П. Соарес), так и «неофициальный» демократический список выборщиков (Дженни К. Уилсон, Уильям Х. Хин и Делберт Э. Мецгер) собрались во дворце Иолани и отдали конкурирующие голоса выборщиков за Никсона и Кеннеди с разницей всего в одну минуту. [ 10 ] [ 15 ] Свидетельства о голосах выборщиков обоих списков были отправлены Франклину Г. Флоете , администратору общих служб . [ 11 ]
Также 19 декабря Джеймисон приказал провести полный пересчет голосов по всему штату, который завершился 28 декабря и показал победу Кеннеди с перевесом в 115 голосов. [ 12 ] На основании этого пересчета голосов Джеймисон распорядился, чтобы 30 декабря список демократов Вильсона, Хина и Мецгера был назван законно назначенными выборщиками президента штата Гавайи 30 декабря. Генеральный прокурор Касива отказался обжаловать приговор, а губернатор Уильям Ф. Куинн отказался обжаловать приговор . Республиканец, подтвердил список избирателей от Демократической партии 4 января 1961 года в письме администратору Флоете. [ 11 ] [ 10 ] Правительство штата также срочно отправило письмо в Конгресс авиапочтой, чтобы сообщить, что новая сертификация уже в пути. [ 15 ]
Во время совместного заседания Конгресса по подсчету голосов выборщиков 6 января 1961 года Никсон (который председательствовал на заседании в качестве президента Сената) представил избирательные сертификаты как республиканцев, так и демократов. Чтобы предотвратить возможность возражений со стороны демократов, таких как член палаты представителей Дэниел Иноуе , [ 9 ] Затем Никсон потребовал и получил единогласное согласие на совместном заседании на зачет демократического сертификата и отмену республиканского сертификата, хотя он уточнил, что это было сделано «без намерения создания прецедента». [ 16 ] [ 11 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б Таттл 1961 , с. 331.
- ^ Таттл 1961 , с. 331-338.
- ^ «Президентские выборы 1980 года — Карта по округам» . Geoelections.free.fr . Проверено 25 сентября 2021 г.
- ^ Таттл 1961 , с. 336.
- ^ Таттл 1961 , с. 333.
- ^ Корасанити, Ник; Рутенберг, Джим (15 декабря 2020 г.). «Нет, не существует «альтернативных избирателей», которые могли бы голосовать за президента Трампа» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 16 января 2022 г.
- ^ «Что означали президентские выборы 1960 года на Гавайях для Буша против Гора» . Pointoforder.com . Проверено 16 января 2022 г.
- ^ Килгор, Эд (29 декабря 2020 г.). «Хлипкий прецедент Никсона» Трамп пытается оспорить победу Байдена . Nymag.com . Проверено 16 января 2022 г.
- ^ Jump up to: а б «Что происходит, когда штат не может определиться со своими избирателями» . Rollcall.com . 26 октября 2020 г. Проверено 16 января 2022 г.
- ^ Jump up to: а б с д и Таттл 1961 , с. 337.
- ^ Jump up to: а б с д 107 Конг. Рек. 289-290 (1961) (заявление вице-президента Ричарда Никсона), ссылка
- ^ Jump up to: а б с д «Как принять решение об очень закрытых выборах для президентских выборщиков: Часть 2 | Будьте осторожны» . Takecareblog.com . Проверено 16 января 2022 г.
- ^ «Никсон Виктор на Гавайях» . Нью-Йорк Таймс . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк. 17 ноября 1960 года . Проверено 15 января 2022 г.
- ^ «Пересчет разыскиваемых на Гавайях» . Нью-Йорк Таймс . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк. 22 ноября 1960 года . Проверено 15 января 2022 г.
- ^ Jump up to: а б "Редакционная статья Honolulu Star-Bulletin" . Archives.starbulletin.com . Проверено 16 января 2022 г.
- ^ Президентские выборы и переходный период, 1960–1961: Лекции Брукингса и дополнительные документы . Брукингский институт. 1961. с. 152.
Цитируемые работы
[ редактировать ]- Таттл, Дэниел (1961). «Выборы 1960 года на Гавайях» . Западный политический ежеквартальный журнал . 14 (1). Университет Юты : 331–38. дои : 10.2307/443854 . JSTOR 443854 .
