Комбинированное вязание
Комбинированное вязание или комбинированное вязание — способ вязания, сочетающий в себе элементы восточного вязания с западными техниками. Название было предложено Мэри Томас в ее книге 1938 года «Книга Мэри Томас по вязанию», где она описала этот метод как «... лучший способ работы с плоским вязанием. Получающаяся ткань получается более ровной и плотной по конструкции». [1] Наматывая пряжу при изнаночной стороне в обратную сторону, вязальщица меняет ориентацию полученных петель; тогда лицевые петли следующего ряда можно сформировать, вводя иглу через заднюю штанину (как при восточном вязании ), а не через переднюю штанину, не перекручивая петлю. [2] Этот метод подходит для всех трикотажных изделий, от основного лицевого шва до любой другой техники, такой как жаккардовый узор , круговое вязание или ажурное вязание . [2]
Основная необходимая адаптация — заменить «ssk» на «k2tog» и наоборот. [3] чтобы правильно сориентировать наклон понижения. [4] Большинство американских и европейских схем вязания в настоящее время не предназначены для удовлетворения потребностей вязальщиц-комбинаторов. Ответственность лежит на отдельной вязальщице, которая должна получить достаточные практические знания об изменениях, необходимых для преобразования элементов выкройки, прежде чем приступать к выполнению всего проекта, чтобы дизайн был успешно связан. [3]
Преподаватели вязания, незнакомые с этим методом, столкнутся с трудностями при проведении занятий со студентами, использующими этот метод. Правильная терминология имеет важное значение для оказания помощи учителям в предоставлении адекватных инструкций этим ученикам. Учителя должны ознакомиться, среди прочего, с работами Энни Модезитт и Анны Зильбург .
Другие основные техники вязания включают английское вязание (или «набрасывание») и континентальное вязание (или «сбор»).
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Томас, Мэри (1972) [1938]. «Движения вязания, стежки и ткань» . Книга Мэри Томас по вязанию . Серия Dover Knitting, Crochet, Fretating, Lace (переиздание, исправленное издание). Нью-Йорк: Dover Publications. стр. 46–57. ISBN 978-0-486-22817-4 . OCLC 644173 – через Google Книги. п. 56 :
При таком методе работы пряжа совершает максимально короткий путь при формировании любой петли, причем расстояние одинаковое как для лицевой, так и для изнаночной петли. Таким образом, утверждается, что, поскольку оба броска имеют одинаковую длину, это лучший способ работы при плоском вязании. Получающаяся ткань более ровная и плотная по конструкции, а так как в этих краях [России и на Балканах] трикотажные полотна до сих пор валяют, то валять их легче.
- ^ Jump up to: а б Модезитт, Энни (2003). «Комбинированное вязание: вопросы и ответы: вопросы читателей и ответы Энни» . РежимВязание . Архивировано из оригинала 9 июля 2016 года . Проверено 26 декабря 2005 г.
- ^ Jump up to: а б Грумперина (27 мая 2006 г.). «Таблица пересчета комбинированного вязания» (PDF) . Грумперина .
- ^ Рамирес, Алисия (8 февраля 2008 г.). «Крученые вязки» . Крючок и иглы .
- Модезитт, Энни (апрель 2004 г.). Исповедь вязальщицы-еретика . Саут-Ориндж, Нью-Джерси: ModeKnit Press. ISBN 0-9754219-9-9 . OCLC 70667643 .