Элизабет Циммерманн
Элизабет Циммерманн | |
|---|---|
 Elizabeth Zimmermann (photo by Walter Sheffer ) | |
| Рожденный | Элизабет Ллойд-Джонс 9 августа 1910 г. Англия |
| Умер | 30 ноября 1999 г. (89 лет) Маршфилд, Висконсин |
| Известный | Вязание, конструирование, письмо, преподавание |
| Дети | Мэг Свонсен |
Элизабет Циммерманн (9 августа 1910 - 30 ноября 1999) была британским учителем и дизайнером ручного вязания . Она произвела революцию в современной практике вязания благодаря своим книгам и обучающим сериалам на американском общественном телевидении. [1]
Хотя вязание вперед и назад на жестких прямых спицах было нормой, она выступала за вязание по кругу с использованием гибких круговых спиц для получения бесшовных изделий и облегчения вязания сложных узоров. Она также выступала за континентальный метод вязания , утверждая, что это самый эффективный и быстрый способ вязания. Во время Второй мировой войны немецкое или континентальное вязание вышло из моды в Великобритании и США из-за его связи с Германией. Многие англоязычные книги по вязанию написаны в английском или американском стиле. Элизабет Циммерманн помогла вновь представить вязание в континентальном стиле в Соединенных Штатах.
Ранний период жизни
[ редактировать ]Циммерманн родилась Элизабет Ллойд-Джонс в Лондоне, Англия, и была дочерью британского военно-морского офицера; ее мать изобрела компанию Meals by Motor, одну из первых компаний по доставке еды на дом. [2] [3] Циммерман учился в школе-интернате в Англии. [4] и художественные школы в Швейцарии и Германии . [1] В ее автобиографических «Отступлениях» в книге «Вязание вокруг» вместе с текстом перепечатаны многие из ее оригинальных работ. Циммерманн научилась вязать сначала у своей матери и теток ( английский стиль ), а затем у своей швейцарской гувернантки (немецкий или континентальный стиль ).
Карьера
[ редактировать ]Бизнес
[ редактировать ]Циммерманн иммигрировала в Соединенные Штаты из Англии в 1937 году вместе со своим новым мужем, немецким мастером пивоварни Арнольдом Циммерманном. [5] Циммерманны сначала поселились в Нью-Йорке, а затем переехали через всю страну, наконец, поселившись в Висконсине в переоборудованном здании школы, которое впоследствии стало домом для Schoolhouse Press, вязального бизнеса по почте, который все еще базируется в здании школы и которым управляет ее дочь Мэг Свансен . [1]
Инициативы
[ редактировать ]Циммерману приписывают вязание первого образца аранского свитера, увиденного в американском журнале ( Vogue Knitting ). (Хотя это, возможно, было первое связанное изделие, два года назад была опубликована другая выкройка.) Схема, по которой Циммерманн связал эту модель, была опубликована в Vogue Pattern Book в 1958 году, а коллекция выкроек для мужских и женских свитеров аранского цвета с подходящие носки и варежки под названием «Ручное вязание с островов Аран» были опубликованы в выпуске журнала Woman's Day за 1956 год .
Согласно ее посмертно опубликованной книге The Opinionated Knitter , редактор компании по производству пряжи изменила инструкции Циммерманн по круговому вязанию пуловера с кокеткой Fair Isle после того, как она представила свитер, переведя его в «плоский» метод вязания вперед и назад, который был более популярным. среди американских вязальщиц того времени. Это изменение привело к тому, что Циммерманн начала публиковать свои собственные инструкции в виде бесплатных информационных бюллетеней для своих клиентов, а затем преобразовала их в более длинную форму под названием « Сбор шерсти» . [6]
телевидение США
[ редактировать ]Серия книг по вязанию Циммермана PBS до сих пор доступна на видеокассетах и DVD. В одном из эпизодов полицейский (и друг семьи) остановил Циммерманн и ее мужа за «вязание без лицензии». (Всегда вязала, она даже развила в себе способность вязать, находясь на заднем сиденье мотоцикла своего мужа.) В «Упрямой вязальщице » дочь Циммерманна Мэг отмечает, что, хотя ее мать хотела назвать ее первую книгу «Упрямая вязальщица» , ее издатели изменили ее. к Вязанию без слез . Однако первое, пожалуй, лучше всего выражает философию вязания Циммермана. Во всех своих опубликованных работах (печатных и видео) она призывала вязальщиц экспериментировать и развивать свои собственные узоры и идеи, позволяя раскрыться своему скрытому творческому потенциалу.
Наследие
[ редактировать ]прибыль на акцию
[ редактировать ]Циммерманн разработала свой расчет «EPS» (процентная система Элизабет) для определения размеров одежды на основе размера и желаемой окружности тела. [7] Ее «EPS» до сих пор широко используется дизайнерами: он состоит из математической формулы, позволяющей определить, сколько петель нужно набрать для свитера, учитывая, что рукава и основная часть обычно пропорциональны независимо от того, какая пряжа или толщина используется.
EPS был центральным элементом принципа Циммермана, согласно которому вязальщицы думают самостоятельно, вяжут без выкроек, принимают независимые дизайнерские решения и импровизируют во время вязания, повышая свои навыки и работу до уровня настоящего ремесла. [8]
Оригинальные выкройки
[ редактировать ]Другие узоры и техники, которыми она хорошо известна, — это так называемая «Шаль Пи», круглая шаль, которая, по утверждению Циммерманн, была образована регулярными прибавками на основе числа Пи — как она сказала в своей книге «Альманах вязальщицы» , «Геометрия круг зависит от таинственного отношения длины окружности к его радиусу. Круг удваивает свою окружность на бесконечно удваивающих себя расстояниях, или, говоря языком вязальщиц, на расстоянии между витками прибавки, на которых. вы удваиваете количество петель, получается 3, 6, 12, 24 и так далее». Однако шаль не основана на числе Пи каким-то особым образом, а только на свойстве, общем для всех двумерных фигур в евклидовой геометрии , что все измерения увеличиваются в один и тот же коэффициент с одинаковой скоростью; круглая форма просто создается за счет регулярного расположения прибавок. Циммерманн также известен своим «i-cord» (или «идиотским шнуром») и «Курткой-сюрпризом для малышей», которую вяжут совершенно плоско, а затем складывают в стиле оригами, образуя куртку определенной формы. Ей также приписывают введение Шарф Мебиуса — непрерывный односторонний капюшон, связанный в виде прямоугольной полосы, который затем прикрепляется из конца в конец, поворачивая один конец на 180 градусов. [9]
В 1974 году Циммерманн основал серию вязальных лагерей. [4] которые продолжаются по сей день под руководством ее дочери. Ее девизом было: «Держись с уверенностью и надеждой, несмотря на все кризисы». [10]
Элизабет Циммерманн умерла в Маршфилде, штат Висконсин , 30 ноября 1999 года в возрасте 89 лет. В своем некрологе в «Нью-Йорк Таймс» Дуглас Мартин написал: «Миссис Циммерманн решила преуменьшить свое влияние на вязание, придумав термин unventions для своего шерстяного вязания. изобретения». [1]
Ретроспективная выставка «Новая школа вязания: влияние Элизабет Циммерманн и Schoolhouse Press» была представлена в Галерее дизайна Университета Висконсин-Мэдисон в 2006 году. [5]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с д Мартин, Дуглас (12 декабря 1999 г.). «Э. Циммерманн умер в 89 лет; революционное искусство вязания» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 17 октября 2011 г.
- ^ «Вязальщица умирает» . Кэпитал Таймс . Мэдисон, Висконсин). 13 декабря 1999 г. с. 3C – через NewsBank .
- ^ «Питание на автомобиле: устранение «оптовых отходов» » . Брисбенский курьер . 4 февраля 1926 г. с. 11 . Проверено 10 сентября 2016 г.
- ^ Jump up to: а б Генсбург, Кэрол (9 марта 1997 г.). «Верховная жрица ручного вязания – у умелого таланта есть еще много хорошей пряжи». Милуоки Журнал Страж . ПроКвест 260549479
- ^ Jump up to: а б Уорланд, Гейл (12 ноября 2006 г.). «Умение вязать — выставка UW-Madison отдает дань уважения женщине, которая переехала в Висконсин и стала «королевой вязания» » . Журнал штата Висконсин : G1.
- ^ Ханчетт Хэнсон, М. и др. (2021). Творчество и импровизированное образование: тематические исследования для понимания воздействия и последствий. Глава 4. ISBN 9780367488970
- ^ Уайт, Сара Э. «Элизабет Циммерман: бабушка современного вязания» . Knitting.about.com . Архивировано из оригинала 22 февраля 2020 года.
- ^ Ханчетт Хэнсон, М. и др. (2021) Творчество и импровизированное образование: тематические исследования для понимания воздействия и последствий. Глава 4. ISBN 9780367488970
- ^ «Превращение Мёбиуса в математику» . Таймс . Трентон, Нью-Джерси. 4 октября 1998 г. с. аа3 – через NewsBank .
- ^ Циммерман, Элизабет (1970). Вязание без разрывов: основные приемы и простые инструкции для изготовления одежды любого размера . Саймон Шустер. ISBN 9780684135052 .
Библиография
[ редактировать ]- Циммерманн, Элизабет (1971). Вязание без слез (изд. Fireside в мягкой обложке, 1995 г.). Нью-Йорк: Саймон и Шустер . ISBN 0-684-13505-1 . OCLC 475746806 .
- Циммерманн, Элизабет (1974). Альманах вязальщицы (изд. Дувра в мягкой обложке, 1981 г.). Нью-Йорк: Dover Publications . ISBN 0-486-24178-5 . OCLC 851977417 .
- Циммерманн, Элизабет (1 декабря 1981 г.). Вязаная мастерская . Висконсин: Schoolhouse Press . ISBN 0-942018-00-1 .
- Циммерманн, Элизабет (1 июня 1989 г.). Knitting Round (переиздание, июнь 2001 г.). Висконсин: Schoolhouse Press . ISBN 0-942018-03-6 .
- Циммерманн, Элизабет (30 января 2005 г.). Упрямая вязальщица: Информационные бюллетени Элизабет Циммерманн, 1958–1968 гг . Висконсин: Schoolhouse Press . ISBN 0-942018-26-5 .
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Schoolhouse Press , основанная Элизабет Циммерманн в 1958 году.
- Вспоминая Элизабет... из Knitting Universe журнала
- Влияние Элизабет Циммерманн и School House Press. Интернет-каталог Центра дизайна Университета Висконсина, октябрь 2006 г. Выставка.
- Элизабет Циммерманн: дань уважения 50-летнему вдохновению Vogue Knitting
- 1910 рождений
- 1999 смертей
- Американские художники по текстилю 20-го века
- Женщины-художницы по текстилю 20-го века
- Американцы занимаются вязанием
- Художники по текстилю из Висконсина
- Британцы занимаются вязанием
- Английские эмигранты в США
- Люди из Маршфилда, Висконсин
- Британские художники по текстилю 20-го века