Jump to content

История щита

Сага о Скьёлдунге (или, в другом стандартизированном древнескандинавском написании, Сага о Скьёлдунге ) — древнескандинавская легендарная сага . Знакомство с ок. В 1180–1200 годах сага была утрачена в своем первоначальном виде. Сага сосредоточена на датской династии Скильдингов « (древнескандинавское Skjöldung , множественное число Skjöldungar ), той самой полулегендарной династии, изображенной в древнеанглийской поэме Беовульф» . Считается, что фрагментарный исландский текст, известный как Sögubrot af nokkrum fornkonungum, основан на саге о Скьёлдунге и, возможно, происходит из поздней версии этого произведения. [ 1 ] Еще один сохранившийся источник, содержащий материалы из саги (и продолжающийся там, где заканчивается «Сёгуброт Арнгримура »), — это Ad Catalogum Regum Sveciæ annotanda . [ 2 ]

Арнгримур Йонссон частично перефразировал его на латынь, и считается, что некоторые его части сохранились в других сагах, включая сагу об Олаве Tryggvasonar en mesta и Ragnarssona þáttr . Это может относиться к Саксону Грамматику и содержать версию истории, которая вдохновила потерянного Ур-Гамлета и, в конечном итоге, Уильяма Шекспира Гамлета . [ 3 ]

  1. Издание материалов, относящихся к саге о Скьолдунге , см. в саге о Данаконунге: Скьолдунга сага, Knýtlinga saga, Ágrip of sagu danakonunga Islenzk fornrit XXXV ed. Бьярни Гуднасон, Исленцк Форнрит 35 (Рейкьявик, 1982) .
  2. ^ Саги о Рагнаре Лодброке . Перевод Ваггонера, Бена. Нью-Хейвен: Публикации Трота. 2009. с. XXV.
  3. Английский перевод Кларенсом Х. Миллером пересказа Арнгримура Йонссона с введением и примечаниями см. в журнале AMQ, American Notes and Queries . Том 20 20.3 (2007): 3-33. DOI: https://doi.org/10.3200/ANQQ.20.3.3-9.
[ редактировать ]
  • Нейманн, Дейзи Л. (2006) История исландской литературы (Американско-скандинавский фонд) ISBN   978-0803233461
  • Оласон, Вестейн (2005) «Семейные саги» в справочнике по древнескандинавско-исландской литературе и культуре ( Рори МакТерк , редактор Оксфорд: Blackwell Publishing) ISBN   978-1405163675
  • Якобссон, Арманн (2005) «Королевская биография» в справочнике по древнескандинавско-исландской литературе и культуре ( Рори МакТерк , редактор Оксфорд: Blackwell Publishing) ISBN   978-1405163675
  • Росс, Маргарет Клунис (2000) Старая исландская литература и общество (издательство Кембриджского университета) ISBN   9780521631129
  • Вюрт, Стефани (2005) «Историография и псевдоистория» в «Спутнике древнескандинавско-исландской литературе и культуре» ( Рори МакТерк , изд. Оксфорд: Blackwell Publishing) ISBN   978-1405163675


Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: bf6624e173105164a99c21eaf83d8e94__1696315260
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/bf/94/bf6624e173105164a99c21eaf83d8e94.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Skjöldunga saga - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)