Jump to content

Вьетнам (мини-сериал)

Вьетнам
Жанр мини-сериал
Написал Крис Нунан
Терри Хейс
Джон Дуиган
Режиссер Крис Нунан
Джон Дуиган
В главных ролях Барри Отто
Николь Кидман
Николас Иди
Композитор Уильям Мотцинг
Страна происхождения Австралия
Языки оригинала Английский
вьетнамский
Количество серий 10
Производство
Продюсеры Терри Хейс
Джордж Миллер
Дуг Митчелл
Время работы 437 минут [ 1 ]
Бюджет 7 миллионов долларов [ 2 ]
Оригинальный выпуск
Сеть Сеть Десять
Выпускать 22 февраля ( 1987-02-22 ) -
6 марта 1987 г. ( 06.03.1987 )

«Вьетнам» — австралийский телевизионный мини-сериал 1987 года режиссёров Криса Нунана и Джона Дуигана . В главных ролях Барри Отто , Николь Кидман и Николас Иди . Сериал получил премию Logie Award как самый популярный сингл-телефильм или мини-сериал.

» происходит в период с 1960-х по начало 1970-х годов и Действие фильма « Вьетнам представляет собой мини-сериал об участии Австралии во Вьетнамской войне . Семья Годдардов живет в Канберре : государственный служащий Дуглас, Эвелин (Вероника Лэнг), их сын Фил и дочь Меган. 15-летняя Меган теперь мятежный подросток, приводящий в ярость своих консервативных родителей, в то время как ее старший брат Фил - подающий надежды фотограф.

Австралия присоединяется к войне во Вьетнаме, и напряжение и стресс, которые она оказывает на семью Годдардов, отражают политические и социальные потрясения, которые страна пережила в 1960-х годах. Фила призывают на национальный призыв, и он неохотно идет исполнять свой долг в австралийской армии во Вьетнаме. Он сталкивается с суровыми реалиями войны, когда взвод попадает на минное поле на рисовых полях, теряя нескольких человек, включая друга Фила Ричи. Фил в ужасе, когда его подразделению приказано помочь южновьетнамским войскам насильственно эвакуировать и разрушить крестьянскую деревню. Фил и его лучшая подруга Лори завязывают романтические отношения с вьетнамскими сестрами Лиен и Ле. Дома трудоголик Дугласа создает напряжение в его браке, и оба родителя отдаляются от своей все более упрямой дочери Меган. Последняя начинает отношения со старшим мальчиком Сержем, и сначала ей приходится притвориться однокурсницей по университету, чтобы познакомиться с ним. Серж уезжает учиться в университет в Сиднее, а Меган позже убегает из дома, чтобы присоединиться к нему. Фил возвращается домой в отпуск, но травматический опыт войны тяготит его, и он больше не может приспособиться к нормальной жизни.

Фил и Лори возвращаются на войну, которая становится все более кровавой и жестокой. Ле подвергается групповому изнасилованию взводом американских солдат, подвергшихся жестокому обращению в боях. Одному американскому солдату остается казнить Ле, но он не может заставить себя сделать это, вместо этого он отрезает ей одно ухо и стреляет в землю, чтобы убедить своих товарищей, что он убил ее и напал на нее. сувенир». Возмущенная страданиями своего народа, Лиен присоединяется к Вьетконгу . Во время наступления Тет ее группа устраивает засаду на австралийский грузовик, уничтожая пассажиров, включая Лори, который из-за травм остался навсегда инвалидом. Фил, все больше разочаровывающийся в ведении войны, присоединяется к отряду, специализирующемуся на нетрадиционных способах ведения войны . Приняв участие в засаде группы партизан, Фил с ужасом обнаруживает, что одним из погибших является Лиен. Выведенный из равновесия своим открытием, он позже подвергает опасности своих однополчан гранатой во время стрельбы по стрельбе, и в результате его выбрасывают из подразделения.

Вернувшись в Австралию, семья Годдардов начинает распадаться. Дуглас стал ключевой фигурой в политических решениях, связанных с участием Австралии в войне, и он служит под руководством всех четырех премьер-министров , занимавших посты во времена Вьетнама, а требования его работы поглощают все его время и энергию. Устав от отсутствия внимания со стороны мужа и неудовлетворительного существования в качестве домохозяйки, Эвелин переезжает в Сидней . Меган переезжает жить к Сержу, и оба активно участвуют в антивоенном движении. Позже к движению присоединяется Эвелин, чувствуя себя счастливее в своей вновь обретенной независимости, и они с Меган снова сближаются. Сержа призывают в армию, но он сознательно возражает и попадает в тюрьму за свою позицию.

Фил навсегда возвращается в Австралию, как и Лори, к которой присоединяется Ле, которая эмигрирует, чтобы стать женой последнего, делая все возможное, чтобы заботиться о своем инвалиде и травмированном муже. Фил становится все более изолированным, даже не видя свою семью, и становится эгоцентричным и ожесточенным. Он не может понять и принять антивоенное движение и свободную молодежную культуру, которую он видит вокруг себя.

Меган стала ведущей фигурой в антивоенных протестах, и, пока она отвечала на вопросы в прямом радиошоу, ее уверенность и самодовольное хладнокровие были разрушены неожиданным звонком Фила, чей голос она узнала. Обида и горечь Фила заставляют Меган сожалеть об отсутствии поддержки ее движения вернувшихся солдат. Ле рассказывает Филу о ее изнасилованиях и пытках, а также о том, почему ее сестра присоединилась к Вьетконгу, и он, наконец, плачет. История Ле представляет его собственные страдания в перспективе, выталкивая его из изоляции. Дуглас, Эвелин и Меган ужинают в честь воссоединения, а после этого, когда они прощаются друг с другом на улице, Меган замечает, что кто-то наблюдает за ними из припаркованного неподалеку фургона Холдена. Это Фил. Он говорит: «Это я… вроде того».

Сериал заканчивается тем, что Меган приветствует Сержа, когда он выходит из тюрьмы, и они уходят рука об руку, чтобы вместе встретить свое будущее и взрослую жизнь.

Производство

[ редактировать ]

Проект снимался в Новом Южном Уэльсе , Австралия, а в июне 1986 года сцены Вьетнама снимались на Пхукете в Таиланде . Кидман в то время было 19 лет, и Кеннеди-Миллер, продюсеры сериала, позже пригласили ее на роль в «Мертвом штиле» .

Во Вьетнаме представлено множество высококлассных австралийских телевизионных актеров. Вероника Лэнг, Барри Отто и Николас Иди (на тот момент 27 лет) составляли семью Годдардов, играя мать Меган Эвелин, отца Дугласа и старшего брата Фила соответственно. Отто — пятикратный номинант Австралийского института кино, актер, накопивший солидный опыт с момента своего дебюта в середине 1970-х годов. Эвелин играет Вероника Лэнг, английская актриса, которая была знакома на телеэкранах Англии и Австралии с 1965 года. Она снялась в фильме «Победители» вместе с Кидман в 1985 году, сыграв Элисон Триг. И Барри Отто , и Вероника Лэнг также снялись в австралийском сериале «Деревенская практика» , в котором также появилась Кидман. Ключевую роль Фила, старшего брата Меган, которого призвали в армию, играет Николас Иди .

Первый эпизод « Вьетнама» был показан в Австралии 23 февраля 1987 года и получил положительные отзывы в австралийской прессе. Рецензии высоко оценили точность шоу в изображении меняющегося отношения общества к войне, а также динамику семьи и развитие персонажей. есть чем восхищаться и мало что критиковать «Во Вьетнаме . Личные отношения внутри и вне семьи, а также сдвиг в отношениях в обществе наблюдались проницательно и выразительно. Всем персонажам, включая южновьетнамцев на этот раз, было дано сопереживание. зрения», — написал The Age в день премьеры шоу. В газете добавлено, что «эта режиссура предполагает абсолютно захватывающую игру лучших актеров, которые наделяют пьесу тонкими штрихами и восхитительными завершающими штрихами». В другом обзоре, опубликованном несколько дней спустя, газета добавила: «Особенно хорош Николас Иди в роли Фила, начиная с прекрасного обычного парня и заканчивая человеком, который пережил слишком много, и Николь Кидман в роли младшей сестры, которая вырастает. Именно их отношения, брата и сестры, скрепляют все это».

Награды TV Week Logie Awards , 1988 год:

  • Самый популярный сингл-телефильм или мини-сериал: Вьетнам (десять)
  • Самый популярный актер драмы или мини-сериала: Николас Иди ( Вьетнам )
  • Самая популярная актриса драмы или мини-сериала: Николь Кидман ( Вьетнам )

Награды Австралийского института кино , 1987 год:

  • Лучшая мужская роль в мини-сериале: Николас Иди ( Вьетнам )
  • Лучшая актриса мини-сериала: Николь Кидман ( Вьетнам )

Оригинальная трансляция: Channel 10, 23 февраля 1987 г. - 27 апреля 1987 г. Вьетнам транслировался в Великобритании в 1988 году.

Домашнее видео

[ редактировать ]
  • 2009 Australia – PAL/Region 4 DVD
  • Мультирегиональный DVD PAL/NTSC (США/Канада: языки: английский (Dolby Digital 2.0)
  • Мультирегиональный DVD PAL/NTSC, английский (Dolby Digital 5.1), английский (субтитры)
  • Широкоэкранный (1,78:1) 3 DVD

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Австралийский экран
  2. ^ «ТЕРРИ ГОВОРИТ О ШУМЕ, НО БОЛЬШИЕ ДЕНЬГИ — ТАБУ» . Канберра Таймс . Том. 59, нет. 18, 192. Столичная территория Австралии, Австралия. 21 июля 1985 г. с. 5 (ХОРОШИЕ ВЫХОДНЫЕ) . Проверено 28 сентября 2020 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: bf24428cba9c4869057f9e4df0e4fffa__1725118320
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/bf/fa/bf24428cba9c4869057f9e4df0e4fffa.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Vietnam (miniseries) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)