Голова в облаках (фильм)

Голова в облаках
Голова в облаках
	Афиша театрального релиза
Режиссер	Джон Дуиган
Написал	Джон Дуиган
Продюсер:	Майкл Коуэн ; Бертил Олссон ; Джонатан Олсберг ; Джейсон Пиетт ; Максим Ремийар ; Эндрю Руло
В главных ролях	Шарлиз Терон ; Пенелопа Крус ; Стюарт Таунсенд ; Томас Кречманн
Рассказал	Стюарт Таунсенд
Кинематография	Пол Саросси
Под редакцией	Доминик Фортен
Музыка	Терри Фрюэр
Производство ; компания	Arclight Фильмы
Распространено	Альянс Атлантис Вивафильм (Канада) ; Columbia TriStar Film Distributors International (Великобритания)
Даты выпуска	12 сентября 2004 г. ( TIFF ) ; 17 сентября 2004 г. (США ;
Время работы	121 минута ; Международный кинофестиваль в Торонто ; 132 минуты ; (США)
Страны	Канада ; Великобритания
Языки	Английский ; Французский
Театральная касса	$3,510,605

«Голова в облаках» — канадско - британский военный драматический фильм 2004 года , сценарий и режиссёр Джон Дуйган . Оригинальный сценарий фокусируется на выборе, который должны сделать молодые влюбленные, оказавшиеся в окружении растущих политических волнений в Европе конца 1930-х годов . Фильм потерпел неудачу у критиков и кассовых сборов .

Сюжет

В Париже в 1924 году юной 14-летней Джильде Бессе, дочери французского аристократа и эмоционально нестабильной американской сообщает матери, гадалка , что линия жизни на ее ладони не простирается дальше возраста 1924 года. 34. Годы спустя, дождливой ночью 1933 года, Джильда натыкается в комнату Гая Малиона, ирландца первого курса стипендии , который учится на Кембриджского университета . У нее произошла любовная ссора с одним из донов , и вместо того, чтобы выгнать ее в бурю, Гай галантно позволяет ей переночевать. Позже они становятся любовниками, но их разлучают, когда умирает мать Гильды, и она решает покинуть Англию . Несколько лет спустя Гай видит ее в массовке в голливудском фильме , а вскоре после этого случайно получает от нее письмо с приглашением навестить ее в Париже, где она работает фотографом .

Гай обнаруживает, что Джильда живет со студенткой медсестры испанского происхождения /моделью Мией и у нее есть любовник, от которого она быстро отказывается, когда Гай переезжает. Трио наслаждается своим необычным образом жизни, но мировые события начинают влиять на их существование. Это разгар гражданской войны в Испании , и Ги-идеалист, давний сторонник армии Второй Испанской республики , полон решимости сделать все возможное, чтобы помочь им, поскольку Франсиско Франко набирают националисты силу. Мия тоже жаждет прийти на помощь родной земле. Джильда, однако, не интересуется политикой или чем-то еще, что может разрушить ее роскошную жизнь, и умоляет их игнорировать конфликт, но они чувствуют себя обязанными действовать и отправиться в Испанию.

К январю 1938 года Гай становится солдатом, а Миа становится медсестрой и ухаживает за ранеными. Однажды ночью их пути пересекаются, и, прежде чем переспать с Гаем, Миа признается, что была любовницей Гильды. Утром ее машина скорой помощи подорвана на фугасе , в результате чего погибли Мия и водитель машины скорой помощи. Несколько месяцев спустя, в июле 1938 года, Гай возвращается в Париж, где его игнорирует Джильда, которая считает, что его отказ от нее был формой предательства.

Шесть лет спустя Гай работает шпионом в подполье в оккупированном Париже под эгидой британской разведки . Он узнает, что Гильда взяла в любовники нацистского майора Франца Битриха и навещает ее в их старой квартире, где они занимаются любовью. На следующее утро она сообщает ему, что их роман окончен и они больше никогда не смогут увидеться. День Д приближается, и Гай с головой уходит в работу. ресторана Однажды он приходит в кафе, чтобы встретиться со знакомым, но вместо этого к нему подходит Джильда, которая подслушала, как ее немецкий любовник замышляет ловушку, и пришла, чтобы помочь ему сбежать в одежде священнослужителя, которую она спрятала в туалете . Той ночью он и его сообщники разрушают железнодорожную станцию, но только Гаю удается ускользнуть от немецких солдат.

Гай возвращается в Лондон , где обнаруживает, что Гильда присоединилась к Сопротивлению несколькими годами ранее. Когда оккупация Парижа подошла к концу, он понимает, что местные жители, которые долгое время считали Гильду сочувствующей нацистам и предательницей , будут жаждать мести. Возвращаясь в Париж, чтобы найти ее, Гай не знает, что Битрих был убит в квартире Джильды и что она взята в плен мафией, намеревающейся отомстить за смерть своих близких. В конце концов ее убивает местный боец Сопротивления, чтобы отомстить за смерть своей сестры, которую убил Битрих. В разграбленной квартире Гильды Гай читает последнее письмо, написанное ей ему.

Бросать

Шарлиз Терон в роли Джильды Бессе
- Джолиан Ланглуа в роли 14-летней Джильды
Пенелопа Крус в роли Миа
Стюарт Таунсенд в роли Гая Мэлиона
Томас Кречманн — штурмбаннфюрер (майор) Франц Битрих
Стивен Беркофф в роли Шарля Бессе
Дэвид Ла Хэй, как Люсьен
Карин Ванасс в роли Лизетт
Габриэль Хоган в роли Джулиана Элсворта
Джон Йоргенсен в роли Джанго Рейнхардта
Кристин Соломон в роли парижанки №2

Производство

Фильм снимался в Лондоне, Кембридже , Монреале и Париже.

В саундтрек вошли «Parlez-moi d'amour» Жана Ленуара , «Blue Drag» Йозефа Мирова , « Minor Swing » Стефана Граппелли и Джанго Рейнхардта , «Big Jim Blues» Гарри Лоусона и Мэри Лу Уильямс , «Румба». d'amour» Симона Родригеса , «Vous qui passez sans me voir» Шарля Трене и Жана Саблона , « Киска моей девушки » Гарри Роя в исполнении Джона Дуигана и «La Litanie à la vierge» Фрэнсиса Пуленка .

В фильме Джон Йоргенсон сыграл Джанго Рейнхардта ; Йоргенсона обнаружил музыкальный координатор и консультант фильма Скоттпатрик Селитто . Его воспроизведение игры Джанго было встречено аплодисментами многих критиков и средств массовой информации во всем мире. Это привело к формированию квинтета Джона Йоргенсона . Музыка была написана Терри Фрюэром и получила награду за лучший результат на церемонии Genie Awards 2005 года .

Фильм открылся на десяти экранах в США и за первые выходные заработал 46 133 доллара . В общей сложности он собрал 398 278 долларов в США и Канаде и 3 112 327 долларов на других рынках, а общие кассовые сборы по всему миру составили 3 510 605 долларов. ^{[ 5 ]}

Критический прием

«Голова в облаках» получила отрицательные отзывы. На агрегатора рецензий сайте Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 16% на основе 91 рецензии со средней оценкой 4,3 из 10. Критический консенсус веб-сайта гласит: « Голова в облаках стремится к мыльной мелодраме, но теряется в собственной пене, никогда не извлекая романтики из своего главного любовного романа и не достигая аутентичности в обстановке того периода». ^{[ 6 ]} В своем обзоре в «Нью-Йорк Таймс» Стивен Холден сказал: «Сила отчаянной игры [Шарлиз Терон] только подчеркивает слабости фильма... [который] выглядит как развлекательная компиляция любимого голливудского фильма о мировой войне. II » и добавил: «Может быть, шесть десятилетий Голливуда, переигрывающих «Хорошую войну», оставили нам благородную усталость? По крайней мере, «Голова в облаках» — это не разгром? о Шарлотте Грей и других эпических героях. Но если Вторая мировая война и дальше будет что-то значить, ее необходимо переосмыслить как реальное событие, а не как роскошную, романтически приправленную кинохронику». ^{[ 7 ]}

Роджер Эберт из «Чикаго Сан-Таймс» сказал, что фильм «глупый, а сюжет нелепый, но в остальном он не питает иллюзий. Он хочет быть тяжелой мелодрамой со шпионами, сексом, любовью и смертью, и есть времена, когда такой фильм – это именно то, что вам хочется». ^{[ 8 ]}

В «San Francisco Chronicle » Уолтер Аддиего назвал это «глянцевой, жесткой мелодрамой... смесью Касабланки и Кабаре , или, возможно, Хемингуэя и Генри Миллера , и, наконец, это не работает, отчасти потому, что эротическое содержание кажется самостоятельным. -сознательный и энергичный. На самом деле, если бы не присутствие Шарлиз Терон, трудно представить, чтобы этот фильм привлек хоть какое-то внимание, которое он получил. .. она совсем не плоха, но ее роль молодой американской наследницы и распутницы кажется переработанной из множества других фильмов». ^{[ 9 ]}

Питер Трэверс из журнала Rolling Stone присвоил фильму одну звезду из четырех возможных и охарактеризовал его как «мелодраму о Второй мировой войне, полную эпической глупости и предельной банальности... Этому безыскусному фильму не место в резюме [актерского состава], кроме под заголовком « Съеживающееся смущение ». ^{[ 10 ]}

Награды и номинации

Премия Genie за лучшие достижения в области кинематографии (Поль Саросси, победитель )
Премия Genie за лучшие достижения в области дизайна костюмов (Марио Давиньон, победитель )
Премия Genie за лучшие достижения в музыке — оригинальная партитура (Терри Фрюэр, победитель )
Премия Genie за лучшие достижения в монтаже ( Доминик Фортен , победитель )
Премия Genie за лучшие достижения в области художественного оформления/постановочного дизайна (Джонатан Ли и Жиль Эйрд, номинанты)
Премия Genie за лучшее достижение в области общего звука (Пьер Блен, Мишель Декомб, Гэвин Фернандес и Марсель Потье, номинанты)
Премия Genie за лучшие достижения в области звукового монтажа (Ги Пеллетье, Марсель Потье, Ги Франкер, Антуан Морен и Натали Флеран, номинанты)
Премия Канадского общества кинематографистов за лучшую операторскую работу в театральном полнометражном фильме (Саросси, победитель )
Премия Ютры за лучший дизайн костюмов (Давиньон, номинант)
Премия Миланского международного кинофестиваля за лучший фильм ( победитель )

Ссылки

^ «Голова в облаках. — Бесплатная онлайн-библиотека» .
^ «Большая консолидация в распределительном секторе» .
^ «Голова в облаках» .
^ «Голова в облаках (2004)» . Касса Моджо . Проверено 28 мая 2012 г.
^ Голова в облаках на BoxOfficeMojo.com.
^ «Голова в облаках (2004)» . Гнилые помидоры . Фанданго Медиа . Проверено 21 июня 2021 г.
^ New York Times Обзор
^ « Chicago Sun-Times Обзор » . Архивировано из оригинала 3 мая 2008 года . Проверено 11 мая 2008 г.
^ San Francisco Chronicle Обзор
^ Rolling Stone Обзор журнала

Внешние ссылки

[1] «Голова в облаках. — Бесплатная онлайн-библиотека» .

[2] «Большая консолидация в распределительном секторе» .

[3] «Голова в облаках» .

[BoxOfficeMojo-4] «Голова в облаках (2004)» . Касса Моджо . Проверено 28 мая 2012 г.

[5] Голова в облаках на BoxOfficeMojo.com.

[6] «Голова в облаках (2004)» . Гнилые помидоры . Фанданго Медиа . Проверено 21 июня 2021 г.

[7] New York Times Обзор

[8] « Chicago Sun-Times Обзор » . Архивировано из оригинала 3 мая 2008 года . Проверено 11 мая 2008 г.

[9] San Francisco Chronicle Обзор

[10] Rolling Stone Обзор журнала

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]