Шарль Трене

Шарль Трене
Концерт Трене на стадионе Делоримье , Монреаль , Квебек , Канада, 24 июля 1946 года.
Справочная информация
Имя при рождении	Луи Шарль Огюстен Жорж Трене
Рожденный	( 1913-05-18 ) 18 мая 1913 г. Нарбонна , Франция
Умер	19 февраля 2001 г. (19 февраля 2001 г.) (87 лет) Кретей , Франция
Жанры	Джаз , легкая музыка
Инструмент(ы)	Вокал
Годы активности	1933–1999
Этикетки	Пате-Маркони , Колумбия

Луи Шарль Огюстен Жорж Трене (англ. Французское произношение: [lwi ʃaʁl oɡystɛ̃ ʒɔʁʒ tʁenɛ] ; 18 мая 1913 г. - 19 февраля 2001 г.) был известным французским певцом и автором песен, написавшим музыку и тексты почти для 1000 песен за свою карьеру, длившуюся более 60 лет. В число этих песен входят « Boum! » (1938), « La Mer » (1946) и «Nationale 7» (1955). Трене также известен своей работой с музыкантами Мишелем Эмером и Лео Шолиаком , с которыми он впервые записал «Y'a d'la joie» (1938), а также «La Romance de Paris» (1941) и «Douce France» ( 1947) для последнего. В 2000 году он был удостоен Почетной премии Мольера .

История

Шарль Трене. La mer (Колумбия, 78 об/мин)

Среди самых известных песен Трене - « Boum! », « La Mer », «Y'a d'la joie», « Que reste-t-il de nos amours? », «Ménilmontant» и «Douce France». Его каталог песен огромен, насчитывает около 1000.

Некоторые из его песен имели нетрадиционную тематику, с причудливыми образами, граничащими с сюрреализмом. «Y’a d’la joie» вызывает радость благодаря серии разрозненных изображений, в том числе: вагон метро, ​​вылетающий из туннеля в воздух, Эйфелева башня, пересекающая улицу, и пекарь, пекущий превосходный хлеб. Влюбленные, исполняющие менуэт в «Польке дю Руа», в конце концов оказываются «уже не людьми»: они сделаны из воска и заперты в Музее Гревена . Многие из его хитов 1930-х и 1940-х годов эффективно сочетают в себе мелодические и словесные нюансы французской песни с американскими свинговыми ритмами.

Его песня « La Mer », которую, согласно легенде, он сочинил вместе с Лео Шолиаком в поезде в 1943 году, была записана в 1946 году. Трене объяснил в интервью, что ему сказали, что «La Mer» недостаточно популярна, чтобы стать хитом. и по этой причине он пролежал в ящике стола три года, прежде чем был записан.

"La Mer" - самая известная работа Трене за пределами франкоязычного мира, насчитывающая более 400 записанных версий. Мелодия, получившая несвязанные английские слова и название « За морем » (или иногда «Парусный спорт»), стала хитом для Бобби Дэрина в начале 1960-х и Джорджа Бенсона в середине 1980-х. «За морем» использовалось в финальных титрах фильма « В поисках Немо» .

Помимо "La Mer", еще одна песня Трене, получившая множество записей на английском языке, - это " Que reste-t-il de nos amours? ", которую автор текста Альберт Бич адаптировал как "I Wish You Love". «I Wish You Love» была впервые записана Кили Смит в 1957 году, и с тех пор ее записывали Фрэнк Синатра , Блоссом Дири , Сэм Кук и Дасти Спрингфилд .

"Formidable", еще одна песня Трене, была написана под впечатлением от поездки в США. Другие песни Трене были записаны французскими певцами, такими как Морис Шевалье , Жан Саблон и Фреэль .

Ранний период жизни

Дом, где родился Шарль Трене, в Нарбонне ( Од ), Франция, теперь открыт для посетителей.

Трене родился на авеню Шарля Трене, Нарбонна , Окситания , Франция. сын Франсуазы Луизы Констанс (Коссат) и Люсьена Этьена Поля Трене. Когда ему было 7 лет, его родители развелись, и его отправили в школу-интернат в Безье , но он вернулся домой всего через несколько месяцев, страдая от брюшного тифа . Именно во время выздоровления дома он развил свои художественные таланты, такие как исполнение музыки, живопись и скульптура. Его мать снова вышла замуж, и он жил с ней и своим отчимом, писателем Бенно Виньи .

В 1922 году Трене переехал в Перпиньян , на этот раз в качестве дневного ученика. Андре Фонс-Годай , «каталонский Ренуар» и друг семьи, водил его на экскурсии по живописи. Говорят, что его поэзия отличается вниманием художника к деталям и цвету. Многие из его песен относятся к его окружению, например, к местам недалеко от Нарбонны, Пиренеев и побережья Средиземного моря.

В 1927 году он сдал бакалавриат с высокими оценками. После окончания школы он уехал в Берлин , где изучал искусство, а позже также некоторое время учился в художественных школах во Франции. Когда Трене впервые приехал в Париж в 1930-х годах, он работал на киностудии реквизитором и ассистентом, а позже присоединился к художникам в районе Монпарнас . Его восхищение поэтом-сюрреалистом и католическим мистиком Максом Джейкобом (1876–1944) и его любовь к джазу были двумя факторами, повлиявшими на песни Трене.

Перед Второй мировой войной

С 1933 по 1936 год он работал со швейцарским пианистом Джонни Хессом в дуэте, известном как Чарльз и Джонни. Они выступали на различных парижских площадках, таких как Le Fiacre, La Villa d'Este, Européen и Alhambra. Они записали для Pathé 18 дисков, самым успешным из которых стал "Quand les beaux jours seront là/Sur le Yang-Tsé-Kiang". На пластинках Чарльза и Джонни Хесс играет на фортепиано, причем эти двое часто поют двухчастными гармониями с быстро чередующимися сольными партиями. Примерно в 1935 году дуэт регулярно появлялся на радио в передаче под названием Quart d'heure des enfants ужасные .

Дуэт продолжался до 1936 года, когда Трене был призван на национальную службу . После этого он получил прозвище, которое сохранил за собой на всю жизнь: «Le Fou chantant» (Поющий безумец). Он начал свою сольную карьеру в 1937 году, записываясь для Columbia , его первым диском стал "Je chante/Fleur bleue". Яркая «Je chante» породила представление о Трене как о «поющем бродяге», тема, которая появлялась в ряде его ранних песен и фильмов. Он очень быстро добился славы; как выразился Жан Кокто , когда Трене пел: «Он был так молод, так свеж, что бар уступил место деревенскому декору, проекторы превратились в жесткие ветви вишневого дерева, микрофон — в мальву, пианино — в корову».

Вторая мировая война

В начале Второй мировой войны Трене был призван в армию. Он находился в казармах в Салон-де-Прованс , пока не был демобилизован в июне 1940 года, а затем вернулся в Париж. Там он выступал в Folies Bergère или Gaîté Parisienne (два знаменитых кабаре) перед публикой, часто состоящей из немецких офицеров и солдат. Коллаборационистская пресса пыталась скомпрометировать его, утверждая, что «Тренет» было анаграммой его настоящего, предположительно еврейского имени «Неттер». Однако Трене смог показать властям свою родословную, доказав тем самым, что он вовсе не еврей.

Как и многие другие артисты того времени, он предпочел развлекать оккупационные силы, а не жертвовать своей карьерой. Когда немцы попросили его, он согласился спеть для французских военнопленных в Германии.

Во время Épuration légale («правовая чистка»), волны официальных судебных процессов, последовавших за освобождением Франции и падением режима Виши , суд проверял, виновен ли Трене в сотрудничестве . По итогам расследования был объявлен выговор без каких-либо других последствий.

После Второй мировой войны

После окончания военных действий он переехал в США, где прожил несколько лет и где быстро добился успеха. После нескольких концертов в Багдаде в Нью-Йорке Тренет стал большим хитом, и к нему обратился Голливуд. Он встретил Луи Армстронга и завязал длительную дружбу с Чарли Чаплином .

14 сентября 1951 года Трене вернулся в Париж и снова выступил в Театре Этуаль. Он включил в свое выступление 10 новых песен, в том числе «De la fenêtre d'en haut» и «La Folle Complainte». выступил в мюзик-холле «Олимпия» В 1954 году он впервые в Париже. В следующем году он написал знаменитый « Национальный маршрут 7 », посвященный введению оплачиваемых отпусков.

В 1958 году Трене был хедлайнером выступлений в Бобино и Альгамбре. В 1960 году он вернулся в Театр Этуаль, впервые появившись на сцене без знаменитой шляпы -трилби , которая долгое время была частью его выступления.

В 1963 году Трене провел 28 дней в тюрьме в Экс-ан-Провансе . Его обвинили в развращении нравов четырех молодых людей в возрасте до 21 года (им было 19). Его шофер утверждал, что Трене использовал его как сутенера. Обвинения в конечном итоге были сняты, но это дело вывело общественность на тот факт, что Трене был гомосексуалистом. Он никогда особо публично не рассказывал об этом эпизоде ​​и редко говорил о нем. В своей официальной биографии Мориса Шевалье автор Дэвид Брет утверждает, что Шевалье и Мистингетт были теми, кто впервые «продал» Трене полиции за общение с несовершеннолетними мальчиками примерно в 1940 году. Трене так и не узнал об их действиях.

1970-е годы

Трене на первой выставке Printemps de Bourges в 1977 году.

В 1970 году Трене прилетел в Японию, чтобы представлять Францию ​​на Всемирной выставке в Осаке. В следующем году он покинул Columbia, свой давний лейбл, и записал «Fidèle» и «Il y avait des arbres». Он также сделал запоминающееся выступление на Олимпии.

В 1973 году Трене, только что отпраздновавший свое 60-летие, записал альбом Chansons en liberté . 12 песен этого альбома представляли собой смесь старых и новых композиций. Его 60-летие было с размахом отмечено французскими СМИ.

В 1975 году Трене сделал неожиданное заявление, заявив, что уходит из музыкального мира. В конце своего последнего концерта в «Олимпии» он эмоционально попрощался со своей публикой. После смерти матери в 1979 году он закрылся от мира на следующие два года.

Более поздняя карьера и смерть

Тем не менее, в 1981 году Трене вернулся с альбомом, посвященным сентиментальным воспоминаниям своего детства. Затем Трене вернулся к своей мирной полуотставке в Окситании, время от времени вновь появляясь на специальных гала-концертах во Франции или за рубежом. уговорил Трене уйти на пенсию и После прощальных концертов во Франции в 1983 году франко-канадский адвокат Жильбер Розон дать прощальный концерт в Монреале. После этого Розон стал менеджером Трене, и в результате Трене дал еще много концертов, в том числе серию каждый вечер в течение трех недель во Дворце Конгрессов в Париже в 1986 году.

21 мая 1999 года он вернулся на музыкальную сцену со своим альбомом Les Poètes Descent dans la rue ( Поэты выходят на улицы ). После выпуска альбома Тренет вернулся к концертным выступлениям.

В апреле 2000 года Трене был доставлен в больницу после инсульта. Во время выздоровления певец был вынужден провести несколько недель в больнице. К осени того же года он был достаточно здоров, чтобы присутствовать на генеральной репетиции шоу Шарля Азнавура во Дворце Конгрессов 25 октября. Это было его последнее публичное выступление.

В ноябре 2000 года дом в Нарбонне, в котором родился Трене, который стал домом по авеню Шарля Трене, 13, был превращен в небольшой музей. Посетители смогли увидеть сувениры из детства и семейной жизни Трене (особенно те, которые принадлежали его матери, которая провела большую часть своей жизни в этом доме), а также оригинальные наброски песен, сделавших его карьеру.

Трене умер через три месяца, 19 февраля 2001 года, после повторного инсульта.

В 2017 году в его честь был переименован сервисный центр на автомагистрали А9 между Нарбонной и Безье. Здесь есть выставка, посвященная его жизни и творчеству, а также скульптуры Паскаля и Тьерри Делорма.

Почести и награды

• Кавалер Ордена искусств и литературы (1982).
• Кавалер ордена Академической пальмы (1989).
• Кавалер Национального ордена «За заслуги» (1995).
• Командор Ордена Почетного легиона (1998).

Дискография

Некоторые из самых известных песен Шарля Трене включают:

• 1933: "L'école truant" (музыка написана в соавторстве с Джонни Хессом)
• 1936: «Ты забываешь свою лошадь»
• 1937: «Я пою»
• 1937: «Голубой цветок».
• 1937: «Джай та майн»
• 1937: «Ты, кто проходит, не видя меня» (музыка написана в соавторстве с Джонни Хессом)
• 1937: "Y a d'la Joie"
• 1938: « Бум! »
• 1938: «Я знал тебя»
• 1938: «Менильмонтан»
• 1938: «Корольская полька»
• 1939: «В моей комнате идет дождь»
• 1939: "Мамзель Клио"
• 1941: «Качели трубадура».
• 1941: «Ничто не заставляет меня петь» (музыка написана в соавторстве с Лео Шолиаком )
• 1942: « Что осталось от нашей любви » (музыка написана в соавторстве с Лео Шолиаком )
• 1943: «Douce France» (музыка написана в соавторстве с Лео Шолиаком )
• 1945: «Безумный плач»
• 1945: « Ла мер »
• 1947: «Снова увидеть Париж»
• 1948: «Франция-воскресенье»
• 1948: «Бабушка, это Нью-Йорк»
• 1949: «Мои молодые годы»
• 1951: "L'ame des поэтов" (в исполнении Son Quartette Ondioline)
• 1951: "Змеиный питон"
• 1954: "Монета де Рю"
• 1955: «Дьявольская Ява»
• 1955: «Мне нравится мюзик-холл»
• 1955: "Национальный маршрут 7"
• 1957: «Необычайный сад».
• 1961: «Кенгуру»
• 1963: «Музыкальная семья»
• 1969: «Там были деревья»
• 1970: «На ночном балу»
• 1970: «Праздничная птица»
• 1970: "Выживший"
• 1971: «Фидель»
• 1974: «Сыграй мне на электрофоне»
• 1999: «Поэты выходят на улицы»

Внешние ссылки

• СМИ, связанные с Чарльзом Трене, на Викискладе?
• Цитаты, связанные с Чарльзом Трене, в Wikiquote
• Международный фонд Хосе Гильермо Каррильо
• Чарльз Трене на IMDb
• Фонд памяти Шарля Трене
• Le portail des amis de Charles Trenet на французском языке. Содержит полную биографию и дискографию.
• Radio France Internationale на французском языке. Биография и дискография.
• Google Music: Чарльз Трене
• 100 лет со дня рождения Шарля Трене – Google Doodle