Jump to content

Страновая практика

Страновая практика
Подпись к основному заголовку в 1981 году.
с изображением клиники Вандин-Вэлли.
Жанр Мыльная опера
Создано Джеймс Дэверн
В главных ролях (см. список актеров в статье)
Композитор музыкальной темы Майк Перьяник
Вступительная тема Страновая практика (инструментальная)
Конечная тема Реприза
Страна происхождения Австралия
Язык оригинала Английский
Количество сезонов 14
Количество серий 1088 ( Список серий )
Производство
Продюсер Джеймс Дэверн
Время работы 48 минут
Производственная компания JNP Продакшнс
Оригинальный выпуск
Сеть Семь сетей (1981–93)
Сеть Десять (1994)
Выпускать 18 ноября 1981 г. ( 18.11.1981 ) -
5 ноября 1994 г. ( 1994-11-05 )

«Деревенская практика» — австралийская телевизионная мыльная опера /сериал, которая транслировалась на канале Seven Network с 18 ноября 1981 года по 22 ноября 1993 года, а затем на канале Network Ten с 13 апреля 1994 года по 5 ноября 1994 года. Всего было выпущено 14 сезонов и 1088 серий. .

Шоу было снято на производственном объекте ATN-7 в Эппинге, Новый Южный Уэльс , Питт-Тауне и Оквилле , пригороде на северо-западе Сиднея , Австралия , и использовалось для большей части внешних съемок, а объекты внесены в список исторического наследия. Клэр-Хаус, построенный в 1838 году, в котором располагалась больница сестринского ухода в долине Вандин.

Многие другие вымышленные места, в том числе медицинская практика доктора Теренса Эллиота ( Шейн Портеус ), дом Фрэнка и Ширли Гилроев Брайана Вензеля и Лорры Десмонд , церковь Вандин-Вэлли и средняя школа Берриган, были сняты в Хоксбери. [1]

Некоторые из постоянных актеров стали популярными знаменитостями благодаря своим ролям в сериале. В нем также участвовало несколько местных австралийских животных, в частности культовый вомбат Фатсо , что сделало его привлекательным как внутри страны, так и за рубежом. После того, как сериал был отменен телеканалом Seven Network в 1993 году, сериал был перезапущен на канале Network Ten в 1994 году.

На момент отмены «Сельская практика» была самой продолжительной австралийской телевизионной драмой; однако к концу 1990-х этот рекорд был побит Network Ten сериалом «Соседи» . На пике своей популярности шоу еженедельно привлекало 8–10 миллионов австралийских зрителей. [ нужна ссылка ] (в то время, когда население Австралии составляло 15 миллионов человек). В конечном итоге сериал был продан и транслировался в 48 странах.

Создание

[ редактировать ]

Создатель Country Practice и исполнительный продюсер Джеймс Дэверн ранее работал над аналогичным сельским сериалом в качестве продюсера и режиссера многолетнего сериала «Колокольчик» , который транслировался на телевидении ABC (1967–1977). В 1979 году он принял участие в пилотном эпизоде ​​конкурса сценариев телеканала Network Ten, который искал новую мыльную оперу-хит после кончины « Номер 96» . Даверн занял третье место и получил награду. [2] [ нужен лучший источник ] Хотя TEN отказался от сериала, его подхватил конкурирующий телеканал Seven Network. Вклад Даверна в отрасль был признан, когда в 2014 году он был удостоен Ордена Австралии (OAM) . [3]

Производство

[ редактировать ]

Хотя сюжетные линии двух 45-минутных эпизодов шоу иногда считаются мыльной оперой, которые транслировались в течение одной недели, образовали самодостаточный повествовательный блок. Сюжетные линии должны были быть обращены в первую очередь на взрослую аудиторию и аудиторию старшей молодежи, и, в частности, они больше нравились детям из среднего класса. [4] Поскольку в нем не было открытого повествования, как в традиционной мыльной опере, технически это был «сериал». [5] Тем не менее, многие сюжетные линии были разработаны как второстепенные сюжеты для нескольких эпизодов, прежде чем стать центром повествовательного блока конкретной недели. В целом программа «настолько подчеркнула продолжающиеся сюжетные линии своих главных героев, что различие между сериалом и сериалом стало более или менее бессмысленным». [5]

Отмена и продолжение

[ редактировать ]

После окончания показа на канале Seven Network было объявлено, что сериал будет передан на канал Network Ten, в основном с новым актерским составом и несколькими ключевыми актерами, продолжающими серию Seven. В отличие от сериала «Семь», который снимался в Сиднее, сериал Network Ten производился в Мельбурне, а натурные съемки проводились в Эмеральде, штат Виктория . Новый сериал дебютировал в апреле 1994 года, но не имел такого успеха и был внезапно отменен в ноябре. В сериале участвовали такие актеры, как Пол Глисон , Джейн Холл , Винс Колозимо , Клаудия Блэк и Лора Армстронг.

Основной состав (сериал Seven Network) 1981–1993

[ редактировать ]

ПРИМЕЧАНИЕ. Актеры, выделенные синим цветом, были первоначальными актерами.Примечание. Актеры, выделенные желтым цветом, сохранились в сериале при переходе с Seven Network на Network Ten .

Актер Роль Продолжительность Эпизоды
Шейн Портеус Доктор Теренс Эллиот 1981–1993 986 серий
Брайан Вензель Фрэнк Гилрой 1981–1993
Лорра Десмонд (MBE, AM) (Примечание: [6] Медсестра: сестра Ширли Дин/Гилрой 1981–1992 816 серий
Грант Додуэлл Доктор Саймон Боуэн 1981-1986 332
Пенни Кук Вики Дин Боуэн 1981–1985 (вернулся в качестве приглашенного артиста в 1986 году и в семи финальных эпизодах сети (1993) 330 серий
Хелен Скотт Матрона Марта Куртеш 1981-1983 126 серий
Шейн Витингтон Бренден Джонс 1981-1986 367 серий
Энн Тенни Молли Джонс 1981-1986 299 серий
Гордон Пайпер Боб Хэтфилд 1981-1992 742 серии
Венди Стрелоу Сестра Джуди Лавдей 1981-1986 212 серий
Южный Хейлен Вернон «Печенье» Локк 1982–1992 (возвращается гостем в 4 серии) 729 серий
Джойс Джейкобс Эсме Уотсон 1981–1993 805 серий, Seven Network. Полупостоянный актерский состав до 99-й серии и далее (дебютировал в 1-й серии как Норма). Сохранено в сериале Network Ten 1994 года (30 серий).
Джоан Сидни Матрона Маргарет «Мэгги» Слоан 1983–1990 453 серии, Seven Network. (Сохраняется в сериале Network Ten 1994 года после появления в финале сериала Seven Network (30 серий)). Гость снялся в последней серии 13 сезона.
Эмили Никол Хлоя Джонс 1983-1986
Жозефина Митчелл Джо Лавдей (позже Лэнгли) 1985-1989 254 серии
Николас Буфало Доктор Бен Грин (знает) 1985-1988 206 серий
Энни Дэвис Келли Шанахан 1985 35 серий
Марк Оуэн Тейлор Г-н Питер Мэннинг (учитель) 1985–1986 (вернулся в качестве приглашенного артиста в 1987 году) 88 серий
Кэролайн Йоханссон Сестра медсестры Донна Мэннинг 1985-1986 98 серий
Дайан Смит Доктор Алекс Фрейзер 1986-1989 246 серий
Кейт Рэйсон Кэти Хейден 1987-1990
Джон Таррант Мэтью Тайлер 1988-1990
Майкл Мунц Доктор Крис Курос 1989-1991 174 серии
Джорджина Фишер Джесси Курос 1989-1991 112 серий
Джорджи Паркер Медсестра Люси Гарднер/Тайлер 1989–199 266 серий (ранее появлялась в роли Барбары Готлиб в роли гостя в 1988 году)
Мэтт Дэй Джулиан «Люк» Росс 1989-1992 117 серий
Мэри Риган Директор сестринского дела Энн Берн 1990-1991 85 серий
Морин Эдвардс Матрона Розмари Прайор/Эллиот 1991–1993 243 серии (ранее появлялась в гостевых ролях в роли Ивонн Маклин в 1983 году и Кэтрин Д'Анджело в 1990 году)
Эндрю Блэкман Доктор Гарри Моррисон 1991–1993 236 серий Seven Network (сохранено в десяти сериях Network 1994 - 30 серий)
Мишель Петтигроув Медсестра Кейт Брайант/Моррисон (1991–1993 230 серий Seven Network (появилось в 1-м эпизоде ​​сериала Network Ten , 1994 г.) (ранее появлялась в роли гостя в роли Мэри О'Коннор в 1988 г.)
Ким Уилсон Дарси Хадсон (1991–1993 183 серии (ранее появлялась в роли гостя в роли Лиэнн Бакстер в 1989 году)
Гэвин Харрисон Хьюго Шреклецкий 1992–1993 161 серия (ранее появлялся в роли гостя в роли Джей Джей Моффита в 1987 году и Мика О'Брайана в 1990 году)
Джон Конкэннон Старший констебль / сержант. Том Ньюман 1992–1993 160 серий
Джудит МакГрат Бернис Хадсон 1992–1993 149 серий. Гость снялся в последней серии 13 сезона.
Аллан Пенни Перс Хадсон 1987–1993 114 серий (ранее он появлялся в гостевых ролях в роли Арти Тернера в 1981 году, Альфа Троттера в 1982 году и Альфреда Хитчинса в 1984 году). Время от времени появлялся как житель долины. Не указан до 13 сезона.
Энн Луби Доктор Анна Лейси/Ньюман (ветеринар) 1990, 1992–1993 148 серий (ранее появлялась в роли гостя в роли Дженнифер Роуз в 1990 году)
Джейми Крофт Билли Мосс 1992–1993 111 серий (ранее появлялась в роли гостя в роли Эшли Бейкер в 1991 году)
Брайан Молл Советник Альфред Малдун 1982–1992 (периодически)

Основной и повторяющийся состав (Network Ten) 1994)

[ редактировать ]

Только четверо из первоначальных актеров сериала Network Seven были сохранены в перезапуске Network Ten: Джоан Сидни , Джойс Джейкобс , Эндрю Блэкман и Мишель Петтигроув .

Актер Роль Эпизоды
Джоан Сидни Матрона Мэгги Моррисон
Джойс Джейкобс Эсме Уотсон
Эндрю Блэкман Доктор Гарри Моррисон
Мишель Петтигроув Кейт Брайант 1994 (серия 1)
Пол Глисон Иэн Макинтайр 30 серий (появились в последних 8 сериях сериала Seven Network)
Клаудия Блэк Клэр Боначчи 30 серий (появились в последних 4 сериях сериала Seven Network)
Колозимо побеждает Дэнни Сабатини 30 серий
Джейн Холл Доктор Джесс Моррисон 30 серий
Лора Армстронг Джорджи Уилкс 30 серий
Кэтрин Мюррей Фред Бейтс (школьный друг Джорджи) 10 серий
Элис Платт Сара Уилкс (мать Джорджи) 5 серий
Крис Лайонс Майлз Ферденбах (школьный друг Джорджи) 4 серии
Кларисса Хаус Доктор Джун Манро 2 серии
Ряд Эпизоды Первоначально в эфире
Первый эфир Последний эфир Сеть
1 14 18 ноября 1981 г. ( 1981-11-18 ) 31 декабря 1981 г. ( 31.12.1981 ) Седьмая сеть
2 92 5 января 1982 г. ( 05.01.1982 ) 17 ноября 1982 г. ( 17.11.1982 )
3 84 1 февраля 1983 г. ( 1983-02-01 ) 16 ноября 1983 г. ( 16.11.1983 )
4 90 31 января 1984 г. ( 31.01.1984 ) 8 декабря 1984 г. ( 1984-12-08 )
5 76 5 февраля 1985 г. ( 05.02.1985 ) 6 ноября 1985 г. ( 1985-11-06 )
6 88 7 января 1986 г. ( 07.01.1986 ) 31 декабря 1986 г. ( 31.12.1986 )
7 88 5 января 1987 г. ( 05.01.1987 ) 22 декабря 1987 г. ( 22 декабря 1987 г. )
8 90 5 января 1988 г. ( 05.01.1988 ) 9 ноября 1988 г. ( 1988-11-09 )
9 84 3 января 1989 г. ( 03.01.1989 ) 7 ноября 1989 г. ( 1989-11-07 )
10 86 2 января 1990 г. ( 02.01.1990 ) 27 ноября 1990 г. ( 27.11.1990 )
11 90 22 января 1991 г. ( 22 января 1991 г. ) 26 ноября 1991 г. ( 26 ноября 1991 г. )
12 86 19 января 1992 г. ( 19.01.1992 ) 24 ноября 1992 г. ( 24 ноября 1992 г. )
13 90 18 января 1993 г. ( 18 января 1993 г. ) 22 ноября 1993 г. ( 22 ноября 1993 г. )
14 30 13 апреля 1994 г. ( 13 апреля 1994 г. ) 5 ноября 1994 г. ( 1994-11-05 ) Сеть Десять

Сеттинг и истории

[ редактировать ]

В сериале рассказывается о работе небольшой больницы в вымышленном провинциальном городке Нового Южного Уэльса Вандин-Вэлли, а также связанной с ней медицинской клиники, городской ветеринарной клиники, клуба/паба RSL и местного полицейского участка. Сюжетные линии шоу сосредоточены на персонале и постоянных пациентах больницы и общей практики, их семьях и других жителях города. Через своих еженедельных приглашенных актеров он исследовал различные социальные и медицинские проблемы. В сериале рассматривались такие актуальные проблемы, как безработица среди молодежи , самоубийства , наркомания , ВИЧ/СПИД и неизлечимые болезни . Помимо регулярно меняющегося состава, в «Сельской практике» также был состав полупостоянных актеров, которые появлялись, когда позволяли сюжетные линии. В программе также были представлены звезды животных и представители дикой природы Австралии, в том числе вомбат Фатсо. На протяжении всего сериала Фатсо играли три отдельных вомбата, оригинал, которого фактически звали Фатсо (1981–1986), был заменен из-за проблем с темпераментом актерского состава, вомбат Джордж (1986–1990), которого он сам заменил из-за ранних признаков чесотки вомбата. (сумчатое вирусное заболевание) и Гарт (с 1990 г. до конца сериала).

Эпизод с самым высоким рейтингом

[ редактировать ]

Энн Тенни сыграла Молли Джонс, которая стала одним из самых популярных персонажей, особенно в первые годы сериала. Молли была нетрадиционным модельером, фермером и местным защитником окружающей среды, поддерживающим зеленых, и после того, как Тенни решила покинуть сериал, эпизод смерти ее персонажа стал самым рейтинговым и самой запоминающейся сюжетной линией. 13-недельная сюжетная линия сериала повествует о том, как молодая женщина, а также ее муж и местные жители справились с неизлечимой болезнью после того, как у персонажа был диагностирован лейкемия . В последнем эпизоде ​​Молли сидит в саду за домом и машет рукой, пока ее муж Брендан учит свою дочь запускать воздушного змея. Он видит, что Молли исчезает, и называет ее имя, когда экран становится черным. [7] Эта сюжетная линия изначально была написана для включения в 11-недельный сценарий. Продюсер понял, что в этот период рейтинги не отслеживались, поэтому его продлили на 13 недель и, следовательно, на 4 дополнительных эпизода по 1 часу.

Другие знаковые сюжетные линии за 12 лет существования включают свадьбу доктора Саймона Боуэна ( Грант Додвелл ) с местным ветеринаром Вики Дин ( Пенни Кук ) в 1983 году, смерть медсестры Донны Мэннинг в автокатастрофе в 1987 году и недавнее событие. экранная смерть давней жительницы Ширли Гилрой, которую сыграла оригинальная Лорра Десмонд, в авиакатастрофе в 1992 году.

Награды Логи

[ редактировать ]

«Деревенская практика» - третья по успеху телевизионная программа после «Дома и в гостях » (1-е место) и «Соседи» (2-е место) на церемонии вручения наград Logie Awards , получившая 29 наград за двенадцать лет производства. [8]

Награды Логи 1983

  • Лучший актер второго плана в сериале: Брайан Вензель
  • Лучшее юношеское выступление: Джереми Шэдлоу

Награды Логи 1984 г.

Награды Логи 1985

  • Самый популярный исполнитель главной роли: Грант Додуэлл
  • Самая популярная главная актриса : Энн Тенни
  • Самый популярный мужчина Нового Южного Уэльса: Грант Додуэлл
  • Самая популярная женщина Нового Южного Уэльса: Пенни Кук
  • Самое популярное шоу Нового Южного Уэльса: практика страны
  • Самая популярная драматическая программа: практика страны
  • Лучший ведущий актер сериала: Шейн Уитингтон
  • Лучшая женская роль второго плана в сериале: Венди Стрелоу

Награды Логи 1986

  • Самый популярный австралийский актер: Грант Додуэлл
  • Самая популярная австралийская актриса: Энн Тенни.
  • Самая популярная женщина Нового Южного Уэльса: Энн Тенни
  • Самая популярная программа Нового Южного Уэльса: практика страны
  • Самая популярная австралийская драма: сельская практика

Награды Логи 1987

  • Самая популярная программа Нового Южного Уэльса: практика страны

Награды Логи 1988

  • Самая популярная программа Нового Южного Уэльса: практика страны

Награды Логи 1989

Награды Логи 1990

Награды Логи 1991

  • Самая популярная актриса: Джорджи Паркер

Награды Логи 1992

  • Самая популярная актриса: Джорджи Паркер

Награды Логи 1993

  • Самая популярная актриса: Джорджи Паркер

Транслировать

[ редактировать ]

«Страновая практика» первоначально транслировалась на канале Seven Network в понедельник (Часть 1) и вторник (Часть 2) вечером в 7:30. [ нужна ссылка ] Неудачный Network 10 ремейк сериала 1994 года первоначально транслировался в 7:30 вечера по средам, но затем, несколько недель спустя, был перенесен на 7:30 вечера по субботам. В конце июля он перешел на временной интервал с низким рейтингом - 5:30 субботнего вечера, прямо напротив субботнего освещения AFL на Седьмом канале.

Семь также транслировали повторы оригинального сериала в 9:30 утра по будням с 1995 по 2002 год.

Канал Hallmark компании Foxtel дважды транслировал весь сериал (включая недолговечный сериал Network Ten ) двухчасовым блоком с 3:30 до 5:30 после обеда в будние дни с 2002 по 30 июня 2010 года.

В 2014 году 7TWO запускали повторы в 02:00 утром в будние дни.

Международные трансляции

[ редактировать ]

Великобритания

[ редактировать ]

Сериал также успешно транслировался по сети ITV в Великобритании. Страновая практика началась в среду, 27 октября 1982 года, менее чем через год после ее дебюта на канале Seven Network в Австралии.

Первоначально сериал был частично подключен к сети (теоретически аналогично синдикации ) компанией Thames Television , подрядчиком по будням в районе Лондона, с кластером из пяти ITV регионов ; Anglia Television , Border Television , Tyne Tees , Yorkshire Television и TVS . Все эти регионы выходили в эфир по одной серии еженедельно по средам с 14:45–15:45 в оригинальном часовом формате. Остальные подрядчики ITV: Central Independent Television , Channel Television , HTV , TSW , Granada Television , Scottish Television , UTV и Grampian Television – все начали позже, причем UTV было последним, кто начал работу в конце 1989 года.

За годы вещания, охватывающие период с 1982 по 1989 год, все регионы ITV начали планировать программу на день и время по своему выбору, но в большинстве случаев продолжали использовать еженедельный часовой формат. Более медленный темп выхода одного еженедельного эпизода в течение всего года (в отличие от двух в Австралии в течение десяти месяцев, с февраля по ноябрь) означал, что британское вещание быстро отстало от Австралии, и к 1988 году, когда все регионы находились в совершенно разных точках сюжетной линии, сериал был приостановлен в нескольких местах для нового австралийского сериала « Ричмонд-Хилл» , который с октября занимал дневное время в среду и четверг в 14:00. Когда эта серия закончилась в августе следующего года, «Страновая практика» была возобновлена ​​​​в качестве ее замены (хотя в некоторых регионах, таких как Темза, TSW, TVS и Гранада, ее продолжали показывать).

Примерно к маю 1990 года (регионы различаются) сеть ITV решила изменить способ трансляции эпизодов « Страновой практики» . В каждой франшизе был принят метод редактирования каждого эпизода на два получасовых выпуска, что позволяло снимать сериал с понедельника по пятницу, обычно до или после обеденного выпуска « Дома и в гостях» . Этот получасовой формат трансляции сериала уже был установлен Йоркширским телевидением с октября 1984 года, TVS с 1987 года, Темзой с 1988 года, и из-за большого количества доступных серий урезанные получасовые выпуски могли транслироваться непрерывно (кроме банковских каналов). праздники и т. д.), а также при увеличении выпуска до двух с половиной серий каждую неделю. Однако этот формат привел к сокращению полных заключительных титров в некоторых регионах с января 1994 года. Единственным исключением было шотландское телевидение, которое выбирало разные дни и временные интервалы, но всегда показывало «Страновую практику» в исходном часовом формате.

В некоторых регионах значительная часть была изъята из трансляции, поскольку контент считался непригодным для дневного просмотра, и это неизбежно приводило к пропуску значительных фрагментов сюжета. , считавшаяся дневным сериалом, «Страновая практика» была популярна в Великобритании, а общее количество просмотров составило 2–3 миллиона человек. Некоторые регионы (HTV, Border, Grampian, TSW и Granada) перенесли последние эпизоды сериала на вечернее время с 17.10 до 17.40.

Региональные передачи ITV

  • Первоначально начиная с 1982 года, Йоркширское телевидение было первым регионом, который отказался от сетевых передач в октябре 1984 года и начал редактировать каждую серию на две получасовые серии, показывающиеся по понедельникам и вторникам в 15:30. Это приводило к проблемам с непрерывностью, поскольку всякий раз, когда наступал государственный праздник (понедельник), интервал в 15:30 был недоступен. В 1988 году сериал был переведен обратно в часовой формат во второй половине дня, когда «Сыновья и дочери» выходили в эфир пять дней в неделю в 15:30. Затем, когда этот сериал закончился в марте 1989 года, «Сельская практика» заменила «Сыновья и дочери» , снова была разделена на получасовые эпизоды и впервые показывалась пять дней в неделю во второй половине дня. В 1990 году его перенесли на более раннее полуденное время, с 13:50 до 14:00, и в конечном итоге часовые серии были восстановлены. Сериал завершился в марте 1998 года, а сериал Network Ten не был показан. Когда Tyne Tees Television объединилась с Йоркширом, ряд серий был пропущен. Это должно было позволить согласовать графики для двух регионов.
  • После первоначальной трансляции еженедельных часовых серий (обычно по средам) с 1982 года, и TVS , и Thames Television последовали примеру Йоркшира, показывая получасовые серии каждую неделю. Первоначально TVS использовало интервал 14:00–14:30 с 1987 года, а затем последовало за Темзой с интервалом 12:30–13:00 с понедельника по среду с 1988 года. В 1990 году оба этих региона приняли интервал 13:50–14:20. время, в разные дни и с разной частотой.
  • Центральное телевидение первоначально начало «Страновую практику» в июле 1983 года, выходя в эфир еженедельно по вторникам утром, с 11:10 до 12:00, летом 1983 года, но к сентябрю сериал был отложен. Несколько лет спустя, весной 1990 года, в то время как все остальные регионы ITV были в полном порядке, Central перезапустил сериал, а вслед за Темзой, Йоркширом и TVS выпустил получасовые эпизоды, начиная с первого эпизода сериала. Сезон 1982 года. В мае он появлялся во второй половине дня, с 14:00 до 14:30, с понедельника по пятницу, а в сентябре 1990 года это время немного изменилось до 13:50–14:20. С января 1993 г. он переходит на 13:15–13:45, затем ненадолго переключается на полдень в сентябре 1993 г., а затем на 15:00–15:30 до конца того же года. Возвращается к 14:50–15:20 до марта 1994 г., после чего снова переносится на обеденное время 13:55–14:25. К 1997 году Central транслировал «Страновую практику» в 12:55–13:25, а в 1998 году сеть завершила исходный сериал в апреле в интервале 13:00–13:30, а затем сразу же начала недолговечный сериал. 30 серий Версия Network Ten , окончательно завершив все эпизоды в пятницу, 31 июля 1998 года.
  • Шотландское телевидение начало транслировать сериал в 1983 году и всегда транслировало «Сельскую практику» в виде часовых серий. На протяжении 1980-х годов программа менялась во времени и днях, но обычно транслировалась раз в неделю во второй половине дня. В январе 1994 года, после (эпизод № 486), его исключили из расписания примерно на 4 месяца до июня. Из серии 491 транслируется каждое утро в будние дни в 10:55 на протяжении летних школьных каникул (около 6 недель) до 2 сентября. На следующей неделе он вернулся к своему старому еженедельному графику вторника. Его полностью закрыли после эпизода № 588 в 1996 году. Хотя компания взяла на себя управление Grampian Television , сериал продолжался до конца, причем серии транслировались ежедневно в течение лета 1998 года.
  • HTV начал сериал в среду, 26 октября 1983 года, транслируя одночасовые серии [большинство] по средам, с 14:00 до 14:55, до 1990 года, когда сериал был перенесен на 15:25 со среды по пятницу в качестве замены сериала « Сыновья и дочери» в получасовой формат впервые на HTV. На короткое время это время увеличилось до понедельника-пятницы, но с сентября 1993 года оно перешло на более раннее время, 13:50–14:20, и только два раза в неделю. В марте 1994 года он начал выходить в эфир ранним вечером, с 17:10 до 17:40. К концу 1998 года сериал снова сократили до показа только по четвергам и пятницам. С января по март 1999 года сериал показывался со вторника по пятницу до пятницы, 5 марта 1999 года, когда вышел последний эпизод Седьмого канала. HTV были последним регионом ITV, завершившим сериал (и не показавшим недолговечный сериал Channel 10).
  • Carlton Television заменило Thames Television в январе 1993 года, и они продолжили транслировать сериал, используя временной интервал 13:50–14:20. В январе 1995 года Карлтон запустил новый австралийский сериал Blue Heelers , который занимал интервал 14:50–15:20 с понедельника по среду, а также новый сериал из новозеландской Shortland Street в интервале 13:55 в понедельник, среду. и пятница с «Страновой практикой» во вторник и четверг, и эта схема продолжалась до тех пор, пока они не стали первым регионом, дошедшим до последней серии, 25 апреля 1996 года. Anglia Television финишировала следующей в 1997 году, а затем они начали короткое повторение первые 40 серий.
  • Первоначально телевидение Гранады начиналось с регулярных еженедельных выпусков по четвергам с 14:00 до 15:00 с января 1984 года. Это продолжалось до середины 1990 года, когда Гранада решила последовать примеру большинства регионов ITV с получасовым сокращенным форматом трансляции. в обеденное время с понедельника по пятницу с 13:50 до 14:20. В период с 1994 года по осень 1996 года сериал был перенесен на ранний вечер 17:10–17:40, с понедельника по четверг, однако в сентябре 1996 года он вернулся на 13:50–14:20 и теперь выходит в эфир. Со вторника по пятницу. 13:55 до 14:45, и так продолжалось до конца сериала в апреле 1998 года К январю 1998 года часовые серии были восстановлены, и они выходили в эфир по понедельникам и пятницам с . Гранада запускала сериал и следовала графику трансляций.
  • TSW и Channel Television начали свою деятельность только в 1984 году и первоначально транслировали «Страновую практику» еженедельно по вторникам в 14:00–15:00. В августе 1989 года TSW добавил дополнительный часовой выпуск по четвергам (заменив Ричмонд-Хилл ). В 1990 году TSW последовал за остальными английскими регионами ITV и транслировал пять получасовых серий с понедельника по пятницу в обеденное время. В январе 1993 года компания Westcountry Television взяла на себя региональную франшизу и перенесла сериал на 17:10–17:40, пока не завершила сериал в 1997 году. Из-за изменений в своих сетевых механизмах Channel Television ориентировался на передачи TVS, а не на TSW вещает с января 1986 года, то есть на Нормандских островах некоторые серии были пропущены.
  • 1 января 1993 года TVS было заменено на Meridian Television , и компания продолжала транслировать «Страновую практику» . Первоначальный сериал 7 Network завершился в апреле 1997 года, а затем Меридиан немедленно начал сериал Network Ten с получасовыми эпизодами в понедельник, среду и пятницу, с 12:55 до 13:25, пока последний эпизод не вышел в эфир в сентябре 1997 года.
  • UTV прекратил выпуск «Страновой практики» в начале сентября 1998 года. На тот момент UTV транслировал серии только один раз в неделю - по понедельникам - в 14:45, в 30-минутном интервале. На UTV появились эпизоды 13-го сезона начала 1993 года.

Спутниковое и кабельное вещание

  • В середине 1980-х годов сериал «Страновая практика» транслировался в прайм-тайм на общеевропейском спутниковом канале Sky Channel два раза в неделю в 20:00, с апреля 1984 года, во вторник и четверг. К августу 1985 года сериал показывался в 19:20 и 20:10, по-прежнему по вечерам во вторник и четверг, а в 1986 году его снова показывали в 20:00. К январю 1988 года он транслировался во вторник и среду вечером в 20:25. Когда в феврале 1989 года канал Sky Channel был перезапущен на новом спутнике Astra 1A , он стал услугой только для Великобритании, а средства воспроизведения программ Sky были перенесены в Великобританию. Из-за того, что сеть ITV имела права первого показа на «Страновую практику» в Великобритании, а канал Sky Channel обогнал момент, когда ITV был в сюжетной линии, они не смогли представить новые эпизоды до ITV - поэтому «Страновая практика» исчезла. из расписания Sky через четыре с половиной года и так и не возобновился. В течение короткого периода более поздние серии были показаны в 1997 году на кабельном канале Carlton Select. .

Только первые 40 серий когда-либо повторялись в Великобритании в 1997 году, когда подрядчик ITV, Anglia Television , был единственным регионом, который повторял какие-либо эпизоды. В отличие от других австралийских сериалов, которые стали культовыми из-за многократного показа; «Пленник» транслировался дважды: сначала на ITV, а затем на 5-м канале ; У Салливанов также было два полных выступления: один раз на ITV и повторенный на UK Gold ; а также «Сыновья и дочери» , которые трижды показывали: сначала на ITV, затем на UK Gold и, наконец, на Channel 5 – A Country Practice, никогда не повторялись в Великобритании и не достигали культового статуса других мыльных опер того же года.

Европейские показы

[ редактировать ]

Страновая практика получила название «À Coeur Ouvert». Премьера сериала состоялась на канале FR3 в 1989 году.

Германия

[ редактировать ]

«Страновая практика» называлась Das Buschkrankenhaus ( «Деревенская больница ») и транслировалась по субботам 1 в 1985 году, а затем на ARD с 1989 по 1991 год. [9]

Страновая практика получила название «Долина Вандин». Всего 170 серий транслировались на местных телеканалах Италии, а дубляж был сделан в TSI в Швейцарии.

Ирландия

[ редактировать ]

Первый эпизод дебютировал на канале RTÉ Two в понедельник, 23 сентября 1985 года, в 18:15 и вышел в эфир по будням. Позже время начала перенесли на 18:30. RTE разделил каждую серию на две, чтобы заполнить 30-минутный интервал. 3 октября 1988 года, чтобы освободить место для «Дома и в гостях» , RTE перевела ACP на основной канал RTÉ One , продолжая работать по будням в 17:30 в 30-минутном интервале. Последняя серия (1088) вышла в эфир 13 февраля 1997 года. [10] В период с 1998 по 2002 год RTÉ ретранслировал 8–10 сезоны (1988–1990). Эпизоды выходили в эфир около полудня, а затем перенесли на 09:30.

Норвегия

[ редактировать ]

«Страновая практика » (под названием «Хвердагслив») транслировалась на ТВ2 с момента создания канала в 1992 по 2000 год.

«Страновая практика» также транслировалась по кенийскому телевидению (VoK, ныне KBC) в 1980-х годах.

Зимбабве

[ редактировать ]

«Страновая практика» транслировалась по государственному телевидению ZBC в 1980-х годах.

Новая Зеландия

[ редактировать ]

«Страновая практика» впервые транслировалась по каналу TV2 во второй половине дня в четверг, 13 февраля 1986 года. Ее показывали раз в неделю по четвергам в 14:30, а к 1987 году ее показывали дважды в неделю по средам и четвергам в 18:30. К 1988 году сериал стал снова стал раз в неделю по воскресеньям около 16:00, а к 1989 году дополнительная серия транслировалась по субботам в том же временном интервале. К 1990 году «Страновая практика» не перешла на TV One транслировалась на канале 2 по субботам и воскресеньям в 17:00, пока в последние месяцы 1991 года , заменив Fair Go , где ее показывали раз в неделю по вторникам в 19:30 до конца 1992 года.

Северная Америка

[ редактировать ]

Весь сериал транслировался телеканалом Television CBC CBET в Виндзоре, Онтарио . Две серии транслировались ежедневно, с понедельника по пятницу, начиная с конца 1980-х годов, пока в начале 1990-х их не догнали современные серии. Его включение в расписание CBET было вызвано необходимостью заполнить телевизионное расписание: Виндзор был расположен напротив гораздо более крупного американского города Детройт , штат Мичиган , и, таким образом, считался частью телевизионного рынка этого города. В расписании сети CBC был ряд американских программ, которые CBET не могла показывать, поскольку станции Детройта часто владели эксклюзивными правами на их трансляцию (например, права на трансляцию в Детройте популярных игровых шоу Wheel of Fortune и Jeopardy! принадлежали WDIV-TV ). . Таким образом , многие австралийские мыльные оперы, в том числе «Деревенская практика» , нашли лояльную аудиторию в районе метро Детройта, в то время как в остальном они остаются неизвестными в Северной Америке.

С 1991 по 1994 год шоу также транслировалось на канале ASN , кабельной сети, обслуживающей Canada's Maritimes . Четыре часовые серии выходили в эфир каждую неделю, с понедельника по четверг, причем серии понедельника и вторника повторялись в субботу, а серии среды и четверга - в воскресенье. Станция транслировала шоу с первой серии до начала 700-х годов.

ASN прекратила трансляцию шоу, когда 1 января 1995 года был запущен специальный кабельный канал Showcase , когда они выбрали «Страновую практику» для трансляции по всей Канаде. Он транслировал по одному эпизоду ежедневно, с понедельника по пятницу, и завершил показ всего сериала (включая 30-серийный сериал Network Ten) в июне 1999 года. Ретрансляцию всего сериала он начал 28 июня 1999 года, пообещав, что весь сериал будет эфир для тех, кто пропустил первый эфир. Однако одна строка текста, прокручивающаяся в нижней части экрана в эпизоде ​​21 августа 2000 года, объявила, что шоу будет удалено из линейки Showcase с понедельника, 28 августа 2000 года. Согласно автоответчику радиостанции на тот момент, Решение было основано на «снижении зрительской аудитории и спросе зрителей на более актуальные программы». [ нужна ссылка ]

Сценарист сериала Джудит Колкухун, которая также написала эпизоды для других австралийских сериалов, «Синие хилеры» , «Соседи» и «Дома и в гостях», выпустила роман в 2015 году. Он называется «Новое начало », он основан на ранних эпизодах сериала 1981 года. За ним последовали еще два романа того же автора: «Всему сезону» и «Серебряные подкладки» .

выпуск DVD

[ редактировать ]

В конце 2005 года MRA Entertainment объявила, что получила права на выпуск всей серии на DVD. В 2008 году компания Magna Pacific Pty Ltd выкупила MRA Entertainment с планами выпустить 6-ю серию, однако затем права были приобретены компанией Beyond Home Entertainment, которая затем перевыпустила первые 5 сезонов в 2007–2008 годах, а затем 6-й сезон в 2010 году. [11] 27 мая 2020 года компания Via Vision Entertainment объявила, что 26 августа 2020 года выпустит 11 сезон на DVD.

Эпизоды Диски Лицензия на Выпущенный
1 сезон 1–14 4 МРА Развлечения 3 апреля 2006 г.
Сезон 2, Часть 1 15–44 6 МРА Развлечения 3 апреля 2006 г.
Сезон 2, Часть 2 45–106 12 МРА Развлечения 11 апреля 2007 г.
Сезон 3, Часть 1 107–148 12 МРА Развлечения 11 апреля 2007 г.
Сезон 3, Часть 2 149–190 12 МРА Развлечения 11 июля 2007 г.
Сезон 4, Часть 1 191–236 12 МРА Развлечения 14 ноября 2007 г.
Сезон 4, Часть 2 237–280 12 МРА Развлечения 14 ноября 2007 г.
Сезон 5, Часть 1 281–318 12 МРА Развлечения 23 апреля 2008 г.
Сезон 5, Часть 2 319–356 12 МРА Развлечения 23 апреля 2008 г.
6 сезон, часть 1 357–400 11 За пределами домашних развлечений 7 апреля 2010 г.
6 сезон, часть 2 401–444 11 За пределами домашних развлечений 9 июня 2010 г.
1 сезон 1–14 4 За пределами домашних развлечений 11 апреля 2007 г.
Сезон 2 Часть 1 15–44 6 За пределами домашних развлечений 11 апреля 2007 г.
Сезон 2 Часть 2 45–106 12 За пределами домашних развлечений 11 апреля 2007 г.
Сезон 3 Часть 1 107–148 12 За пределами домашних развлечений 11 апреля 2007 г.
Сезон 3 Часть 2 149–190 12 За пределами домашних развлечений 11 апреля 2007 г.
Сезон 4 Часть 1 191–236 12 За пределами домашних развлечений 14 ноября 2007 г.
Сезон 4 Часть 2 237–280 12 За пределами домашних развлечений 14 ноября 2007 г.
Сезон 5 Часть 1 281–318 12 За пределами домашних развлечений 16 апреля 2008 г.
5 сезон, часть 2 319–356 12 За пределами домашних развлечений 16 апреля 2008 г.
Сезон 7, Часть 1 445–488 11 За пределами домашних развлечений 5 октября 2011 г.
Сезон 7, Часть 2 489–532 11 За пределами домашних развлечений 5 октября 2011 г.
Ранние годы: сезоны 1–6 1–444 116 За пределами домашних развлечений 1 мая 2013 г.
8 сезон, часть 1 533–576 11 За пределами домашних развлечений 2 января 2014 г.
8 сезон, часть 2 577–622 11 За пределами домашних развлечений 2 января 2014 г.
9 сезон, часть 1 623–666 11 За пределами домашних развлечений 5 марта 2014 г.
9 сезон, часть 2 667–706 10 За пределами домашних развлечений 5 марта 2014 г.
10 сезон, часть 1 707–750 11 За пределами домашних развлечений 28 апреля 2014 г.
10 сезон, часть 2 751–792 11 За пределами домашних развлечений 28 апреля 2014 г.
Средние годы: 7–10 сезоны 445–792 87 За пределами домашних развлечений 28 апреля 2014 г.
11 сезон 793–882 22 Через Видение Развлечения 26 августа 2020 г.
12 сезон 883–968 22 Через Видение Развлечения 21 октября 2020 г.
13 сезон 969–1058 23 Через Видение Развлечения 2 декабря 2020 г.
14 сезон 1–30 8 Через Видение Развлечения 6 января 2021 г.
Коллекция первая 1–148 34 Через Видение Развлечения 17 марта 2021 г. [12]
Коллекция вторая 149–280 34 Через Видение Развлечения 21 апреля 2021 г.
Коллекция третья 281–400 35 Через Видение Развлечения 19 мая 2021 г.
Коллекция четвертая 401–532 33 Через Видение Развлечения 21 июля 2021 г.
Коллекция пятая 533–666 34 Через Видение Развлечения 18 августа 2021 г.
Коллекция Шесть 667–792 32 Через Видение Развлечения 22 сентября 2021 г.
Коллекция семь 793–968 44 Через Видение Развлечения 6 апреля 2022 г.

Стриминговый сервис 7plus

[ редактировать ]

По состоянию на январь 2021 года потоковый сервис 7plus канала Channel 7 сделал доступными сезоны 1–14.

Заголовок Формат Эпизоды № Дата выпуска Статус потоковой передачи Специальные возможности Дистрибьюторы
Страновая практика (1-й сезон) Потоковое вещание Эпизоды 14 20 марта 2020 г. Сейчас транслируется Никто 7плюс
Страновая практика (2-й сезон) Потоковое вещание Эпизоды 93 20 марта 2020 г. Сейчас транслируется Никто 7плюс
Страновая практика (3-й сезон) Потоковое вещание Эпизоды 84 7 апреля 2020 г. Сейчас транслируется Никто 7плюс
Страновая практика (4-й сезон) Потоковое вещание Эпизоды 90 14 мая 2020 г. Сейчас транслируется Никто 7плюс
Страновая практика (5-й сезон) Потоковое вещание Эпизоды 76 11 июня 2020 г. Сейчас транслируется Никто 7плюс
Страновая практика (6-й сезон) Потоковое вещание Эпизоды 88 9 июля 2020 г. Сейчас транслируется Никто 7плюс
Страновая практика (7-й сезон) Потоковое вещание Эпизоды 88 6 августа 2020 г. Сейчас транслируется Никто 7плюс
Страновая практика (8-й сезон) Потоковое вещание Эпизоды 90 3 сентября 2020 г. Сейчас транслируется Никто 7плюс
Сельская практика (9 сезон) Потоковое вещание Эпизоды 84 1 октября 2020 г. Сейчас транслируется Никто 7плюс
Сельская практика (10-й сезон) Потоковое вещание Эпизоды 86 29 октября 2020 г. Сейчас транслируется Никто 7плюс
Сельская практика (11 сезон) Потоковое вещание Эпизоды 90 26 ноября 2020 г. Сейчас транслируется Никто 7плюс
Сельская практика (12 сезон) Потоковое вещание Эпизоды 86 15 декабря 2020 г. Сейчас транслируется Никто 7плюс
Сельская практика (13-й сезон) Потоковое вещание Эпизоды 90 30 декабря 2020 г. Сейчас транслируется Никто 7плюс
Сельская практика (14 сезон) Потоковое вещание Эпизоды 30 24 февраля 2021 г. Сейчас транслируется Никто 7плюс

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Чудеса долины Вандин» .
  2. ^ Бэйби. «Деревенская практика (сериал, 1981–1993)» . IMDB .
  3. ^ «Мистер Джеймс Эдмунд Дэверн» . Это честь . Архивировано из оригинала 19 мая 2021 года . Проверено 19 мая 2021 г.
  4. ^ Хасинта Берк; Хелен Уилсон; Сюзанна Агарди (1983), «Страновая практика» и детская аудитория: тематическое исследование, Австралийский трибунал по радиовещанию, Мельбурн. ISBN   0-642-87073-X
  5. ^ Перейти обратно: а б Боулз, Кейт. Мыльная опера: «Нет конца истории, никогда» в Австралийской телекниге (редакторы Грэм Тернер и Стюарт Каннингем), Allen & Unwin, Сент-Леонардс, Новый Южный Уэльс, 2000. ISBN   1-86508-014-4 стр. 127
  6. В Австралии не существовало национальной системы наград до 1975 года, поэтому австралийские лауреаты получали британские награды, а Десмонд был награжден Орденом Британской Империи . Она также получила Орден Австралии и выиграла Золотую Логию.
  7. ^ «Как смерть Молли в «Сельской практике» тронула нацию: «Комната сценаристов лила слезы» » . TheGuardian.com . 6 февраля 2020 г.
  8. ^ «TV Week Logie Awards – прошлые победители» . Yahoo!7 ТВ.
  9. ^ Больница Буша - Fernsehenserien.de
  10. ^ «Телепрограмма RTÉ 1981–1996» . Архивировано из оригинала 30 июля 2012 года . Проверено 23 апреля 2010 г.
  11. ^ «Деревенская практика – бокс-сеты DVD с полными эпизодами» . www.acountrypractice.com . Проверено 3 августа 2018 г.
  12. ^ «Сельская практика – Сборник 1 – DVD» . Безумец Развлечения . Проверено 31 декабря 2020 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: d14874d576e1712c5b2631428f023901__1722592380
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d1/01/d14874d576e1712c5b2631428f023901.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
A Country Practice - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)