✖


Jump to content

Дома и в гостях

Чтобы узнать о других значениях, см. Дома и в гостях (значения) .

Дома и в гостях
Титульная карточка
Жанр Мыльная опера
Создано Алан Бейтман
В главных ролях Бросать
Композитор музыкальной темы Майк Перьяник
Вступительная тема « Дома и в путь »
(короткая тема)
Конечная тема «Дома и в путь»
(международное вещание)
Страна происхождения Австралия
Язык оригинала Английский
Количество сезонов 37 (+ пилотный телефильм и 5 специальных выпусков)
Количество серий 8,320
Производство
Исполнительные продюсеры
  • Джон Холмс
  • Джули МакГоран
Продюсеры
  • Джон Холмс (1988–1989)
  • Эндрю Хоуи (1989–1994)
  • Рассел Уэбб (1994–2001)
  • Джули МакГоран (2001–2007)
  • Кэмерон Уэлш (2007–2012)
  • Люси Аддарио (2012 – настоящее время)
Место производства Палм-Бич, Сидней, Новый Южный Уэльс
Настройка камеры Видео (1988–2003)
HD-видео ( снято на пленку ) (2003 – настоящее время)
Время работы 22 минуты
Производственные компании
  • Seven Studios (ранее Seven Productions)
  • Seven Network Operations Limited
  • Красное Сердце Развлечения
  • Кеппер Медиа
Оригинальный выпуск
Сеть Седьмая сеть
Выпускать 17 января 1988 г. ( 17 января 1988 г. ) -
подарок
Связанный
ГлаваЗемля

Дома и в гостях ( H&A ) — австралийская телевизионная мыльная опера . Он был создан Аланом Бейтманом и начал транслироваться на канале Seven Network 17 января 1988 года. Бейтман придумал концепцию шоу во время поездки в Кенгуру-Пойнт, Новый Южный Уэльс , где он заметил, что местные жители жаловались на строительство приемной семьи. дома и против идеи о том, чтобы приемные дети из города жили в этом районе. Первоначально мыльная опера должна была называться « Убежище », но после начала производства название было изменено на «более дружелюбное» « Дома и в гостях » .

Премьера шоу состоялась в формате, который Бейтман назвал девяностоминутным телефильмом. [1] (впоследствии в повторных показах и на видеокассетах под названием « Дома и в гостях: Фильм »), в отличие от пилотного проекта. С тех пор каждая последующая серия выходит в эфир продолжительностью двадцать две минуты. «Дома и в гостях» стал вторым по продолжительности драматическим сериалом на австралийском телевидении после «Соседей» . В Австралии он в настоящее время транслируется с понедельника по четверг в 19:00.

«Дома и в гостях» рассказывает о жизни и любви жителей Саммер-Бэй , вымышленного приморского города в Новом Южном Уэльсе . Изначально сериал был сосредоточен на семье Флетчеров — Томе ( Роджер Окли ) и Пиппе ( Ванесса Даунинг ), а также их пяти приемных детях, Фрэнке Моргане ( Алекс Паппс ), Карли Моррис ( Шэрин Ходжсон ), Линн Дэвенпорт (Хелена Бозич), Стивене Мэтисоне. ( Адам Уиллитс ) и Салли Флетчер ( Кейт Ричи ) – которые переехали из города в Summer Bay House , где взяли на себя новую работу по управлению стоянкой для караванов, и в конце концов взяли к себе шестого приемного ребенка, Бобби Симпсона ( Николь Диксон ) . «Дома и в гостях» не обошлось без разногласий. Только в первом сезоне в нем было показано несколько сюжетных линий на взрослую тематику, таких как подростковая беременность, изнасилование, наркотическая и алкогольная зависимость, передозировка наркотиков и попытка самоубийства. На протяжении многих лет в сериале были схожие сюжетные линии, которые часто выходили за рамки ограниченного временного интервала. Палм-Бич в Сиднея районе Северных пляжей использовался в качестве места для съемок Саммер-Бэй с 1988 года. Наружные сцены снимаются в основном в Палм-Бич, а внутренние сцены - на Австралийский технологический парк в Редферне .

«Дома и в гостях» был продан более чем в восемьдесят стран мира, что сделало его одним из самых успешных экспортных медиа-продуктов Австралии. В Великобритании он и еще одна австралийская мыльная опера «Соседи » являются самыми популярными в этом жанре, снимаемыми на международном уровне, и обе они транслируются на Channel 5 . Это одно из самых рейтинговых шоу на телеканалах RTÉ Television в Ирландии и TVNZ 2 в Новой Зеландии. В Австралии программа «Дома и в гостях» является самой популярной программой на церемонии вручения наград Logie Awards : в общей сложности она получила сорок девять побед, включая « Самую популярную драматическую программу» . Некоторые актеры получили несколько других наград, таких как « Золотая логия» за «Самую популярную личность на австралийском телевидении» , «Серебряную лоджию» за «Самого популярного актера» и «Самую популярную актрису» . В 2015 году «Дома и в гостях» был введен в Зал славы Логи .

Производство

[ редактировать ]

Концепция

[ редактировать ]

После того, как Seven Network отменила свою мыльную оперу «Соседи» 12 июля 1985 года из-за низких рейтингов, конкурирующая сеть 10 подхватила ее и добилась успеха. [2] Пару лет спустя руководитель драматического отдела «Севен» Алан Бейтман отчаялся вернуться на рынок мыла и начал придумывать, как запустить еще одно мыло, не являющееся копией « Соседей» . [3] Во время поездки со своей семьей в Кенгуру-Пойнт, Новый Южный Уэльс, Бейтман начал разговаривать с местными жителями, которые «ополчились» по поводу строительства приемного дома для детей из города. [3] [4] Видя степень конфликта, которую имел «наплыв детей, оставшихся без родителей, в сплоченное сообщество», Бейтману пришла в голову идея нового сериала. [4] Он объяснил: «Никто в сообществе не хотел, чтобы они переезжали сюда, и я начал задаваться вопросом, как уличные городские дети адаптируются к новому образу жизни. Внезапно я подумал, что это мой кусочек жизни в сообществе». [3] Бейтман начал обрисовывать сюжетную линию и действие сериала происходит в вымышленном городе Саммер-Бэй. Хотя руководителей Seven Network эта идея не убедила, исследования аудитории дали положительный результат. [3] Первоначально мыльная опера называлась « Убежище », но после начала производства название было изменено на «более дружелюбное» « Дома и в гостях » . [3]

С тех пор «Дома и в гостях» стал вторым по продолжительности драматическим сериалом на австралийском телевидении после «Соседей» . [5] [6] В 2002 году несколько бывших персонажей, таких как Фрэнк Морган ( Алекс Паппс ), Карли Моррис (Шэрин Ходжсон), Стивен Мэтисон (Адам Уиллитс), Блейк Дин ( Лес Хилл ) и Софи Симпсон ( Ребекка Эльмалоглу ), вернулись для участия в специальной сюжетной линии, посвященной 150-летие поселения в Летней бухте. [7] [8] По сюжету большинство актеров сели на паром для ночного круиза; однако сильный шторм испортил празднование, в результате чего лодка затонула. [9] В июле 2005 года сериал «Дома и в гостях» отпраздновал свой 4000-й эпизод, когда многие бывшие актеры вернулись на вечеринку-сюрприз в честь 60-летия Альфа Стюарта ( Рэй Мигер ). [10] [11] [12] В марте 2007 года ежегодный отчет о жалобах на кодекс коммерческого телевидения показал, что «Дома и в гостях» занял восьмое место по количеству жалоб на шоу на австралийском телевидении и единственный драматический сериал в первой десятке списка жалоб. [13] С 1 июля 2005 г. по 30 июня 2006 г. было подано 23 письменные жалобы на шоу, поскольку зрители сочли неуместным показывать его в 19:00. [13]

«Дома и в гостях» . отпраздновал 21-й год производства фильма в Сиднее 23 июля 2009 года [5] Мэр Сиднейского совета Питтуотера вручил актерам ключ от Палм-Бич , места съемок шоу. [5] В конце 2011 года Кэмерон Уэлш покинул пост продюсера сериала. [14] [15] Ранее Уэлш играл персонажа Митча Макколла с 1999 по 2001 год, а затем стал продюсером сериала « Дома и в гостях» в 2007 году. [14] Бывший продюсер All Saints Люси Аддарио заняла пост продюсера сериала в январе 2012 года. [14] [15] В августе 2012 года страница « Дома и в гостях » официальная австралийская в Facebook набрала один миллион лайков, став первым австралийским телешоу, достигшим этого рубежа. [16] Страница Facebook была создана в ноябре 2009 года, и за ней следят фанаты в основном из Австралии, Ирландии, Новой Зеландии, Норвегии и Великобритании. [16] В 2013 году сериал «Дома и в гостях» отпраздновал свое 25-летие, и бывшая участница актерского состава Кейт Ричи ( Салли Флетчер ) вернулась для участия в специальной сюжетной линии, приуроченной к празднованию. [17] [18] Впервые в истории сериала « Дома и в гостях» был показан эпизод с участием двух рук , в котором участвовали только персонажи Рикки Шарп ( Бонни Свин ) и Дэррил «Бракс» Брэкстон ( Стив Пикок ). 14 февраля 2016 года [19] [20]

Локация и наборы

[ редактировать ]
Основная статья: Саммер Бэй
Палм-Бич Сиднея в районе Северных пляжей использовался для обозначения Саммер-Бей с момента запуска проекта «Дома и в гостях» в 1988 году.

Действие сериала «Дома и в гостях» происходит в Саммер-Бэй , вымышленном приморском городке в Новом Южном Уэльсе . В городе есть пляж, средняя школа , закусочная , магазин приманок , гараж и клуб серфинга , который включает в себя тренажерный зал, небольшой киоск и ресторан наверху. [21] Персонажи сериала живут в соседних соседних районах, таких как Summer Bay House , Summer Bay Caravan Park , Beach House , The Farmhouse , Pier Flat и Saxon Avenue . Другие вымышленные города, упомянутые и иногда встречающиеся в «Дома и в гостях», - это Мангровая река и Ябби-Крик . [22] [23]

Палм-Бич Сиднея в районе Северных пляжей использовался в качестве места для курорта Саммер-Бэй с момента запуска проекта «Дома и в гостях» в 1988 году. [21] [23] [24] С тех пор он стал популярен среди туристов, и туры на внешние декорации шоу в Палм-Бич проводятся круглый год. [21] [25] [26] Наружные сцены снимаются в основном в Палм-Бич и на Рыбацком пляже в Колларое . [21] [23] [27] Внутренние сцены для шоу до 2010 года снимались в сиднейской студии Seven Network в Эппинге. После закрытия этих студий в начале 2010 года интерьеры теперь снимаются в Австралийском технологическом парке в Редферне . [28] [29] Поместье Jackeroo Ranch в Кентерсте использовалось для внешней отделки Summer Bay House и Caravan Park с 1988 года. [23] После того, как обе декорации были уничтожены лесным пожаром в декабре 2002 года, декорации для стоянки караванов были перенесены и сняты в других местах, таких как заповедник Земли в парке Варата в 2007–2009 годах и туристический парк на реке Лейн-Коув в период с 2010 по 2014 год. [23] [30] [31] Точная копия Дома Саммер Бэй была восстановлена ​​на своем первоначальном месте в поместье Кентерст несколько лет спустя, за исключением серой крыши вместо красной. [23] [32] Декорации для автостоянки вернулись в поместье после того, как дом был перестроен, а обе внешние декорации вернулись на экран в 2015 году. [33] Дом Саммер Бэй — единственный дом, который все еще можно увидеть на экране после пилотного эпизода. [23]

Помимо Нового Южного Уэльса, «Дома и в гостях» также снимали сцены в других штатах Австралии. В мае 2012 года в сериале были сняты сцены во Флиндерс-Рейнджерс и на станции Нильпена в Южной Австралии для сюжетной линии, в которой Кейси Брэкстон ( Линкольн Юнес ) был похищен и увезен в глубинку Кайлом Брэкстоном ( Ник Вестэуэй ). [34] [35] [36] В следующем месяце « Дома и в гостях» снимали сцены в Мельбурне . во второй раз [37] был снят эпизод у Австралийского военного мемориала в Канберре В ноябре 2014 года в сериале с несколькими актерами , как дань уважения столетию Анзака . Эпизод сосредоточен вокруг Альфа Стюарта (Рэй Мигер), «который расстроен тем, что молодое поколение воспринимает неуважение к Дню Анзака, и присоединяется к школьной поездке в Канберру, чтобы посетить военный мемориал». [38] [39] За пределами Австралии « Дома и в гостях» один раз снимали на Гавайях и трижды в Великобритании. [34] [40] [41]

Тематическая песня

[ редактировать ]
Основная статья: Дома и в гостях (песня)

Музыкальную тему к фильму «Дома и в гостях» написал Майк Перджаник . [42] [43] На протяжении многих лет использовалось девять различных версий музыкальной темы. Текст остался прежним с момента создания шоу, но количество куплетов с годами постепенно сокращалось из-за ограничений по времени. [44] [45] Оригинальную версию исполняли Карен Боддингтон и Марк Уильямс , и она использовалась с 1988 по середину 1995 года. [46] [47] Их версия была выпущена как сингл в Великобритании в 1989 году и достигла 73-й позиции в UK Singles Chart . [48] Новая версия в исполнении Дуга Уильямса и Эраны Кларк дебютировала в 1995 году, а вступительная тема была сокращена в 1996 году; эта версия сохранялась до 1999 года. [49] С 2000 по 2003 год музыкальную тему « Home and Away» исполняли братья Робертсон , и это была первая версия, в которой использовался только мужской вокал. [43] [50] 30-секундная обновленная версия The Robertson Brothers использовалась с 2004 по 2006 год. [51] В январе 2007 года была представлена ​​новая версия, которую исполнил Исраэль Каннан, сыгравший в сериале персонажа Ваззу. [52] После того, как версия Каннана получила множество жалоб от фанатов, Seven Network решила в апреле 2007 года перезаписать музыкальную тему с вокалом Люка Долахенти. [42] [53] [54] Более короткая 15-секундная версия в исполнении Долахенти и Тэррин Стоукс дебютировала в 2009 году. [55] [56] [57]

С 2010 по 2017 год музыкальная тема Home and Away не использовалась во вступительных названиях и была заменена короткой инструментальной версией. [58] [59] Однако версия Долахенти и Стоукса по-прежнему использовалась в заключительных титрах международных трансляций. [51] В 2018 году две новые восьмисекундные версии музыкальной темы вернулись к вступительным названиям после восьмилетнего отсутствия. Одну версию поет вокалист-мужчина, а другую - вокалистка; в первых заголовках оба поют только две последние строчки темы: «с каждым днем ​​ближе, дома и в гостях». [60] Расширенная 30-секундная версия вокалиста была загружена на сайт Home and Away . [61]

Вступительные названия

[ редактировать ]

Последовательность вступительных титров «Дома и в гостях» изначально использовалась для представления обычных персонажей шоу. В этих эпизодах персонажи часто изображались парными кадрами или с семьей и друзьями, а также были показаны в знакомых условиях Летнего залива, например, на пляже. [54] В заголовках ранних лет шоу вокруг кадров персонажей были вырезы черными мазками. [54] В 2004 году «Дома и в гостях» были представлены новые вступительные заголовки в стиле фоторамок, в которых персонажи позируют в больших фоторамках и выходят из них на фоне пляжа. [54] В январе 2007 года на шоу были представлены новые вступительные названия и новая версия музыкальной темы. [52] [54] Стиль рамки для фотографий по-прежнему использовался, но на этот раз в заголовках были изображения персонажей в рамках. [52] [54] В 2009 году продолжительность вступления была сокращена до 15 секунд, а персонажи были удалены из названий впервые в Дома и в гостях » истории « . Их заменил большой фотоколлаж, показывающий различные места Летней бухты. [55] Решение удалить актерский состав и сократить названия было связано с ограничениями по времени. [45] [62] С тех пор многие зрители в Австралии и Великобритании хотели вернуть полнометражный заголовок с актерским составом. [45] [62]

С 2013 по 2017 год в сериале «Дома и в гостях» использовалась серия пятисекундных вступительных заголовков, которые менялись каждую неделю. В различных титрах в основном присутствовали сцены с женщинами в бикини и мужчинами без рубашки с досками для серфинга на пляже. [58] В 2018 году была представлена ​​новая серия восьмисекундных заголовков вместе с возвращением музыкальной темы шоу. В новых названиях, которые в настоящее время меняются каждую неделю, в основном фигурируют двое мужчин или две женщины, бегущие к океану заняться серфингом. [60] 30-секундная версия названий, не транслировавшаяся по австралийскому телевидению, была размещена на веб-сайте Home and Away . [61]

Актерский состав и персонажи

[ редактировать ]
Основная статья: Список персонажей «Дома» и «В гостях»
Рэй Мигер ( Альф Стюарт ) в настоящее время является единственным оставшимся оригинальным актером в фильме «Дома и в гостях» .

Когда в январе 1988 года начался фильм « Дома и в гостях », он первоначально был сосредоточен на семье «Флетчеров» — Томе ( Роджер Окли ) и его жене Пиппе ( Ванесса Даунинг ), а также их пяти приемных детях, Фрэнке Моргане ( Алекс Паппс ), Карли Моррис ( Шэрин) . Ходжсон ), Стивен Мэтисон ( Адам Уиллитс ), Линн Дэвенпорт (Хелена Бозич) и Салли Флетчер ( Кейт Ричи ) – которые переехали из города, чтобы жить в приморском городке Саммер-Бэй. [63] [64] В конце первой серии Том и Пиппа берут к себе шестого приемного ребенка Бобби Симпсона ( Николь Диксон ). [63] [64]

Флетчеры купили стоянку для автоприцепов Саммер-Бэй и переехали в Дом Саммер-Бэй. [4] Они быстро установили крепкую дружбу с местными жителями, владельцами магазинов Альфом Стюартом ( Рэй Мигер ) и Эйлсой Хоган ( Джуди Нанн ), вышедшими на пенсию работниками карнавала Невиллом ( Фрэнк Ллойд ) и Флосс Макфи ( Шейла Кеннелли ), а также местными жителями города, включая серфера Мэтта Уилсона (Грег Бенсон) . ) и местные бандиты Лэнс Смарт и Мартин Диббл (Питер Врум и Крейг Томсон), в то же время имея ожесточенное соперничество с директором школы Дональдом Фишером ( Норман Коберн ). [63] [64]

В третьем эпизоде ​​к ним присоединилась мятежная дочь Альфа Стюарта Ру Стюарт ( Жюстин Кларк ), а в течение первого месяца - его сестра Селия Стюарт ( Фиона Спенс ), которая сыграла роль назойливой назойливости, аналогичную той, которую Гвен Пламб сыграла в роли Дорис Питерс в пилотном фильме. . [64]

Хотя «Дома и в гостях» в нем участвуют как молодые актеры, так и старшие, более опытные актеры, в сериале всегда была определенная молодежная направленность, причем в большей части сюжетных линий доминировали более молодые персонажи. [63] Многие из актеров провели несколько лет в сериале « Дома и в гостях» , в том числе первоначальный актерский состав Джуди Нанн, которая покинула сериал в 2000 году после 12 лет игры совладелицы закусочной Summer Bay. Другие первоначальные актеры Норман Коберн играл директора средней школы Дональда Фишера до 2003 года, а Кейт Ричи ушла в 2008 году после 20 лет игры Салли Флетчер. [65] [66] И Коберн, и Ричи вместе с Рэем Мигером (Альф Стюарт) вошли в Книгу рекордов Гиннеса 2002 года как актеры австралийского драматического сериала с самым большим стажем работы. [67] [68] [69] Теперь этот рекорд принадлежит Мигеру, и он единственный оставшийся оригинальный актерский состав шоу. [70] Мигер вместе с Линн МакГрейнджер ( Ирен Робертс ), Адой Никодему ( Лия Паттерсон-Бейкер ) и Эмили Саймонс ( Мэрлин Чемберс ) являются актерами с самым большим стажем работы в настоящее время в сериале « Дома и в гостях» . [71] [72] В 2010 году Джорджи Паркер присоединилась к актерскому составу фильма «Дома и в гостях» в роли дочери Альфа Ру Стюарт , которую первоначально играла Джастин Кларк в 1988–89 годах. Альф и Ру на данный момент — единственные два оригинальных персонажа в сериале. [73]

Выступления знаменитостей

[ редактировать ]

На протяжении многих лет в сериале «Дома и в гостях» несколько раз появлялись в качестве гостей такие знаменитости, как Джон Фарнхэм , [74] Джоанна Григгс , [74] Является , [74] Майкл Пэйлин , [74] Ян Торп , [63] Ллейтон Хьюитт , [75] Полина , [76] Ник Гримшоу , [77] Элиза Дулиттл , [78] Эд Ширан , [79] Джессика Мобой , [80] Атомный котёнок , [81] и Sunrise ведущие Мэтт Ширвингтон и Натали Барр . [82]

Вещание

[ редактировать ]

В Австралии сериал «Дома и в гостях» в настоящее время выходит в эфир на канале Seven Network в 19:00 с понедельника по четверг, конкурируя с конкурирующими текущих событиях шоу о «Текущее дело» на канале Nine Network и «Проект» на канале Network Ten . [83] Шоу выходит в эфир примерно 45 недель в году. [84] Каждый сезон обычно транслируется с конца января и завершается финалом сезона в конце ноября (иногда с начала февраля до начала декабря), поскольку он прекращает трансляцию на два месяца в период Рождества и Нового года. Обычно за сезон снимают 230 серий, но иногда за сезон снимают меньше серий из-за того, что Олимпийские игры транслировались по каналу Seven Network, что приводило к перерыву в середине сезона. Все вышедшие в эфир эпизоды, показанные в течение недели, доступны для просмотра в приложении 7plus компании Seven Network в рамках их услуги дополнительного телевидения. [85] [86] Они также транслируются в сборнике каждое воскресенье на цифровом многоканальном канале SevenTwo . [87]

Когда шоу впервые началось в 1988 году, оно вышло в эфир в 17:30 в Аделаиде , в 18:00 в Мельбурне и Сиднее, в 18:30 в Брисбене и в 19:00 в Перте . [63] В январе 1992 года Seven перевела канал «Домой и в гостях» на временной интервал 19:00 по всей сети. [63] 3 ноября 2009 года 7Two начали транслировать повторные эпизоды шоу с самого начала в 9:30, а затем перешли на 9:00. [87] [88] С момента премьеры шоу транслировалось в виде 22-минутной серии каждый будний вечер. Однако, начиная с марта 2013 года, Better Homes and Gardens начали заменять «Дома и в гостях» Seven по пятницам, чтобы освободить место для репортажей на AFL . [89] Пятничные серии « Дома и в гостях» начали выходить в эфир по четвергам в 19:30. [89] К 2018 году расписание дома и в гостях часто менялось от недели к неделе. В некоторые недели в эфир выходили четыре серии, а по четвергам часто показывали две или три серии подряд. [85]

С 2000 года сериал «Дома и в гостях» прекращает трансляцию в середине сезона на две недели во время Олимпийских игр, а эпизод, показанный до этого, называется «олимпийским захватывающим событием». Олимпийский захватывающий эпизод обычно включает в себя повышенную драматичность, с пиком сюжетной линии, похожим на эпизод финала сезона, и исходом захватывающего эпизода, который завершится после Олимпийских игр. Олимпийские захватывающие события транслировались в 2000, 2004, 2008 и 2016 годах, за исключением 2012 года, поскольку Seven Network не имела прав на трансляцию Олимпийских игр 2012 года в Лондоне ; самый последний из них был в 2021 году в связи с тем, что Олимпийские игры 2020 года в Токио пройдут в этом году после того, как они были перенесены в 2020 году. [90] В дополнение к этому, 3 апреля 2018 года «Дома и в гостях» взяли перерыв в трансляции для трансляции Игр Содружества 2018 года и вернулись 16 апреля 2018 года. [91]

22 марта 2020 года компания Home and Away приостановила производство из-за пандемии COVID-19 . Хотя первоначально было заявлено, что съемки шоу продолжатся, позже было принято решение остановить производство, несмотря на то, что ни у актеров, ни у съемочной группы не было положительного результата на вирус. [92] Более того, 23 марта шоу было исключено из расписания Seven, чтобы освободить место для более широкого освещения пандемии. [92] «Дома и в гостях» вернулись в свой обычный временной интервал 13 апреля. [93] 12 мая 2020 года было объявлено, что производство шоу возобновится после девятинедельной приостановки. Съемки были ограничены студией и возобновились 25 мая. Сюжетные линии были переписаны, чтобы ограничить тесный контакт между актерами. [94] 19 июля 2021 года фильм «Дома и в гостях» был вынужден отложить запланированные съемки из-за новых ограничений на карантин в Сиднее из-за COVID-19. У шоу уже был двухнедельный производственный перерыв, который затем был продлен. [95] В начале августа представитель шоу подтвердил, что съемки возобновились. [96]

Международный

[ редактировать ]

«Дома и в гостях» был продан в более чем 80 стран мира, что сделало его одним из успешных экспортных медиа-продуктов Австралии. [97] [98]

В Соединенном Королевстве сериал « Дома и в гостях» впервые транслировался на канале ITV с 11 февраля 1989 года по 8 июня 2000 года. [99] [100] (LWT и Йоркшир начали сериал на день позже) «Дома и в гостях» показывался дважды в день на ITV, с показом во время обеда и повторением времени чая; во многих регионах его транслировали около 17:10, а в других — в 18:00 или даже в 18:30. [101] [102] Шоу привлекло до восьми миллионов зрителей, что сделало его одной из 30 лучших программ по рейтингу ITV. [102] [103] Это также помогло увеличить аудиторию региональных и вечерних выпусков новостей ITV. [103] В прошлом году шоу на ITV « Дома и в гостях» привлекло в среднем 4,4 миллиона зрителей своими повторами ранними вечерами. [100] В феврале 2000 года было объявлено, что «Дома и в гостях» перейдут на конкурирующий канал Channel 5 после того, как они купили права на шоу на аукционе за 40 миллионов фунтов стерлингов. [102] [103] Сообщается, что ITV предложила Channel 5 вдвое большую сумму, но Seven Network в Австралии поколебалась приверженностью Channel 5 долгосрочному будущему шоу в рамках сделки сроком более чем на пять лет. [102] [103] После того, как в июле 2000 года истек срок контракта с ITV, сериал «Дома и в гостях» прекратил трансляцию на 12 месяцев, поскольку у ITV был пункт об эксклюзивности, который не позволял любой другой телекомпании транслировать шоу в течение года. [102] [103] После задержки показа фильм « Дома и в гостях» дебютировал на Пятом канале 16 июля 2001 года. [104]

Пятый канал начал транслировать новые серии сериала «Дома и в гостях» в 18:00 с повтором на следующий день в 12:30. 16 октября 2006 года недавно созданный цифровой канал Five Life (теперь 5Star) представил последующие серии в 18:30 после трансляции Пятого канала. Позже Канал 5 начал транслировать серии в 13:15 каждый будний день с повтором в 18:00. [105] Программа также была повторена на канале 5Star в 15:00 и показана онлайн через Demand 5 . [105] С июля 2018 года «Дома и в гостях» транслировался на канале Viacom Paramount Network , управляемом в Великобритании каналом Channel 5, который сейчас закрыт. 24 сентября 2021 года Ofcom одобрил решение Channel 5 транслировать часовое новостное шоу 5 News с 17:00. [106] [107] Это изменение привело к тому, что «Соседи» были перенесены в обычное время «Дома и в гостях» в 18:00, а ранний вечерний повтор был полностью отменен. Трансляция в 18:00 теперь перенесена на канал 5Star в том же временном интервале, а эпизод «первого просмотра» продолжит выходить в эфир на канале в 18:30. [108] «Дома и в гостях» в настоящее время отстает от австралийской трансляции ровно на восемь недель по состоянию на февраль 2024 года.

В сентябре 2019 года пилотный эпизод и первые 199 серий первого сезона были доступны для потоковой передачи на Amazon Prime Video в Великобритании. [109] В ноябре 2019 года в сервис были добавлены последние 29 серий первого сезона и первая 171 серия второго сезона, однако они указаны как «Второй сезон». [110]

В Ирландии сериал «Дома и в гостях» дебютировал в понедельник, 3 октября 1988 года (с пилотным эпизодом) в рамках перезапуска RTÉ 2 в качестве Network 2 - их вторичного канала. в 13:25 был добавлен дневной эпизод, Эпизоды транслировались в 18:30, а в сентябре 1997 года на RTÉ One причем эпизод в 18:30 стал повтором дневной трансляции. [111] Повтор выпусков недели выходит в эфир по субботам и воскресеньям на канале RTÉ2. [111] Зрители в Ирландской Республике также могут смотреть эпизоды на RTÉ Player . [112] «Дома и в гостях» — один из самых популярных драматических сериалов RTÉ. Это была самая просматриваемая программа 2014 года на канале RTÉ Player, которую посмотрели более четырех миллионов человек. [112] С 2014 года шоу можно смотреть в Северной Ирландии на канале 5STAR ежедневно в 15:30 и 18:30, а также в регулярных эфирах Пятого канала. Шоу геоблокировано в Северной Ирландии через платформу SKY как на RTE1, так и на RTE2, однако оно остается доступным на ирландской платформе Saorview как для ирландских, так и для североирландских зрителей. Телевидение RTE транслирует серии точно так же, как показывают в Австралии. «Дома и в гостях» неизменно остается самой просматриваемой мыльной оперой на канале RTÉ, и в 2021 году сериал посмотрели 4,9 миллиона зрителей. [113]

В Новой Зеландии сериал « Дома и в гостях» транслируется на TVNZ2 , причем пять серий выходят в эфир с 15:30 до 18:00 каждое воскресенье. [114] Повторы серий распространяются с понедельника по пятницу и показываются в 11:00 каждый будний день. [114] Веб-сайт TVNZ также предлагает зрителям возможность смотреть серии онлайн с помощью сервиса OnDemand. [114] [115] «Дома и в гостях» — один из самых популярных сериалов Новой Зеландии и одно из самых рейтинговых шоу на канале TVNZ 2. [116] Шоу ранее транслировалось на TV3 с 2002 года, где оно постоянно получало высокие рейтинги на TV3 и помогало увеличить аудиторию их выпуска новостей в 18:00. [117] [118] [119] Однако 5 июля 2013 года европейский дистрибьютор шоу Endemol расторг соглашение с TV3, в результате чего они потеряли право на трансляцию « Дома и в гостях» . [117]

В Соединенных Штатах сериал « Дома и в гостях» впервые был кратко показан по кабельной сети FX с момента запуска канала 1 июня 1994 года по февраль 1995 года. Более двух десятилетий спустя шоу начало транслироваться по подписке Hulu 2 марта 2015 года, начиная с сезон 2015 года. [120] Сервис больше не получает новых серий, хотя на данный момент доступен полный двадцать восьмой сезон. [121]

В Литве ЛНК в 1995 году стартовал с первого сезона. Позже это транслировалось на БТВ с перерывами. В 2023 году стартовал с 25-го сезона на ТВ1 до марта того же года. В июне LNK продолжил вещание.

В Кении сериал «Дома и в гостях» транслировался по каналу НТВ с понедельника по пятницу в 18:00.

Сюжетные линии

[ редактировать ]

Сюжетные линии « Дома и в гостях » на протяжении всего сериала варьировались от легких до серьезных проблем. В то время как центральные истории вращаются вокруг воспитания детей, семейных и подростковых проблем, школьных проблем и романов, [122] [123] [124] В сериале затронуто несколько спорных, взрослых и подробных вопросов, не подходящих для молодой аудитории, несмотря на раннее вечернее время - 19:00. Охваченные сюжетные линии включают аборты , [124] случайная смерть , [124] прелюбодеяние , [125] усыновление , алкоголизм , [126] амнезия , ампутация , [127] поджог , аутизм , тяжелая утрата , аневризма головного мозга , издевательства , [124] рак , клеточные бои , [128] проблемы с карьерой, [129] жестокое обращение с детьми , [130] культы , [131] киберзапугивание , домашнее насилие , [124] депрессия , вождение в нетрезвом виде , передозировка наркотиков , незаконный оборот наркотиков и употребление наркотиков , [124] расстройства пищевого поведения , игровая зависимость , [132] проблемы со здоровьем, [133] [134] наезды , [135] ВИЧ и СПИД , [136] [137] гомосексуализм , [138] болезнь Гентингтона , инцест , [124] тюремное заключение , [139] похищение , [124] проблемы в браке, [140] выкидыш , [141] убийство , [124] обсессивно-компульсивное расстройство (ОКР), педофилия , [142] [143] фантомная беременность , [144] танцы на пилоне , послеродовая депрессия , посттравматическое стрессовое расстройство , проституция , расизм , [124] изнасилование , [124] порноместь , [145] [146] грабеж , [147] причинять себе вред , [130] секс, [148] сексуальный уход , [149] стрельба (в том числе стрельба из проезжавшего мимо автомобиля ), [150] ножевые ранения , [124] преследование , [124] инсульт , СВДС (смерть в кроватке), [151] мертворождение , самоубийство , [123] суррогатное материнство , [124] отношения учитель-ученик, [124] подростковая беременность , [152] неизлечимая болезнь и защита свидетелей . [153]

В сериале также представлено множество сюжетных линий о стихийных бедствиях , включая циклон , шторм , наводнение , оползень , землетрясение и лесные пожары . [63] [154] Также было несколько сюжетных линий, связанных с авариями автомобилей, автобусов, самолетов и лодок. [124] [154] [155] Кроме того, в дополнение к сценам умеренного и сильного насилия в прошлых эпизодах, специальный эпизод « Дома и в гостях: все или ничего» , который стал доступен для онлайн-трансляции в январе 2017 года, был предназначен для просмотра «только для взрослых». его назвали самым жестоким эпизодом всего сериала, поскольку он содержит сцены сильного насилия. [156]

Рейтинг и ограничения

[ редактировать ]

С 1988 года в сериале «Дома и в гостях» затрагиваются некоторые спорные вопросы, несмотря на то, что он транслируется в с рейтингом G. блоке времени С 2008 года каждая последующая серия транслируется под классификацией PG и зачастую продолжает превышать рейтинг. 7two транслировал повторяющиеся ранние серии с рейтингом PG, как и потоковый сервис 7plus . В Новой Зеландии шоу изначально транслировалось на канале TV3 в отредактированном временном интервале в 17:30 по классификации G. Сейчас сериал выходит в эфир без купюр в 18:30 по категории PG. В Великобритании, когда шоу транслировалось на ITV, оно было сильно отредактировано из-за контента, который считался непригодным для просмотра до переломного момента. Многие эпизоды были отредактированы до такой степени, что некоторые продолжающиеся сюжетные линии не имели смысла для британских зрителей, а некоторые эпизоды длились всего 15 минут, чтобы соответствовать временному интервалу. Один эпизод был полностью исключен, осада школы и финал сезона 1996 года были очень сильно отредактированы. Заключительные титры также были исключены примерно с 1994 года по причинам, связанным со сроками, в результате чего в заключительных титрах осталась только финальная сцена, а это означало, что британские зрители вообще никогда не увидели заключительные титры шоу. Все изменилось, когда шоу перешло на Пятый канал в 2001 году, хотя в некоторых сценах остались очень незначительные изменения, а также были восстановлены заключительные титры к эпизодам. «Дома и в гостях» имеет рейтинг PS (рекомендуется для взрослой аудитории) в Ирландии и всегда выходил в эфир без изменений. Эпизоду 2023 года был присвоен рейтинг MA (сертификат 18) за контент для взрослых на RTE Player.

Споры

[ редактировать ]

Во время первого сезона шоу в 1988 году сюжетная линия об изнасиловании героини Карли Моррис ( Шэрин Ходжсон ) возмутила общественность, и вспыхнул протест, поскольку зрители сочли эту тему неуместной для освещения в вечернее время. [157]

В марте 2007 года ежегодный отчет о жалобах на кодекс коммерческого телевидения показал, что «Дома и в гостях» занял восьмое место по количеству жалоб на шоу на австралийском телевидении и единственный драматический сериал в первой десятке списка жалоб. [13] С 1 июля 2005 г. по 30 июня 2006 г. было подано 23 письменные жалобы на шоу, поскольку зрители сочли неуместным показывать его в 19:00. [13]

В 2007 году сериал нарушил правила вещания, когда в эфир был показан ряд эпизодов с участием Марты Маккензи ( Джоди Гордон ), занимающейся танцами на пилоне, по категории G, поскольку Австралийское управление по коммуникациям и средствам массовой информации (ACMA) заявило, что этим эпизодам должен был быть присвоен рейтинг. PG, поскольку они содержали сексуальные сцены и отсылки. [158]

В марте 2009 года утверждалось, что Седьмая согласилась подвергнуть цензуре предстоящую тогда сцену лесбийского поцелуя между Чарли Бактоном ( Эстер Андерсон ) и Джоуи Коллинзом ( Кейт Белл ), после получения множества жалоб от консервативных групп и матерей, которые не хотели своих детей. познакомился с однополыми отношениями в семейном шоу. [159] [160] Руководитель творческой драмы Seven, Беван Ли, позже подтвердил, что обвинения в цензуре на самом деле были ложными и что сцена все равно выйдет в эфир, как и планировалось. [161]

Эпизод 2010 года, в котором Марта Маккензи участвовала в сексуальной сцене с Лиамом Мерфи ( Эксл Уайтхед ) на кухонном столе, был сочтен «слишком непристойным» телевизионным наблюдателем в Новой Зеландии, где в то время сериал транслировался в формате G. -рейтинговый временной интервал. [162]

В декабре 2023 года фанаты сериала назвали маркетинговую кампанию пропавшего персонажа «неуважительной» и «грубой». [163] В финале сериала рассказывается о похищении Иден Фаулер (Стефани Паноццо). Затем Седьмой канал запустил кампанию «Верните Иден домой», включающую рекламные акции в эфире, номер 1800, чтобы услышать последний телефонный звонок Иден, а также рекламу плаката о пропавшем человеке в социальных сетях. [163] Кампания вызвала разногласия среди зрителей: некоторые назвали ее «эпической», но другие отметили, что она нечувствительна к людям, переживающим подобную ситуацию в реальной жизни. [163]

Прием

[ редактировать ]

Популярность и зрительская аудитория

[ редактировать ]

Ожидалось, что запуск сериала «Дома и в гостях» в 1988 году поможет повысить ранние вечерние рейтинги Seven Network, которые в предыдущие годы были низкими. [63] Однако шоу изо всех сил пыталось получить высокие рейтинги, особенно по сравнению с конкурирующей мыльной оперой « Соседи» , которая в то время имела огромный рейтинговый успех. [63] К концу 1988 года рейтинги «Дома и в гостях » улучшились. [63] В январе 1992 года, когда эпоха высоких рейтингов «Соседей» закончилась, «Семь» перенесли «Домой и в гостях» на временной интервал 19:00, поставив оба шоу друг против друга. [63] Это заставило Network Ten два месяца спустя переместить «Соседей» на временной интервал 18:30. [63] В начале 2000-х «Дома и в гостях» собирали в среднем 1,3 миллиона зрителей. [164] [165] а в 2007 году число просмотров выросло до 1,4 миллиона. [166] Однако к концу десятилетия рейтинги упали в среднем до 1,1 миллиона зрителей. [165] В начале 2010-х годов количество просмотров еще больше снизилось до 800 000–1 миллиона за серию. [167] [168] В 2012 году «Дома и в гостях» в среднем смотрело 981 000 зрителей по сравнению с 1,039 миллиона в 2011 году и 1,021 миллиона в 2010 году. [169]

В 2015 году шоу начало переживать серьёзное падение рейтингов. [116] [170] Отчет за июль 2015 года показал, что рейтинги снизились на 14% по сравнению с первыми шестью месяцами 2014 года, что означает примерно на 140 000 меньше зрителей на серию. [116] [170] 6 июля 2015 года «Дома и в гостях» занял 16-е место в OzTAM с 750 000 зрителей. ночном рейтинге [116] На следующий вечер шоу упало до еще меньшего показателя - 701 000 зрителей. [171] Писатель австралийского Associated Press заявил, что одной из причин снижения рейтингов может быть «привычки зрителей поколения Y , на которое ориентировано шоу, резко изменились в последнее время благодаря запуску стриминговых сервисов Netflix» . Стэн и Престо . Возрастная группа, на которую нацелены «Дома» и «В гостях» , — это те же люди, которые не подписываются на просмотр по назначению. Они предпочитают смотреть шоу, когда хотят, и не хотят, чтобы им диктовали коммерческие сети». [116] Представитель Seven отметила, что «Дома и в гостях» по-прежнему хорошо работает на цифровых и социальных платформах и что ночные рейтинги были не единственным показателем успеха шоу. [170]

В 2019 году «Дома и в гостях» вернулись позже, 18 февраля, после завершения летней серии по крикету. [172] Пиппа Дойл из 96FM сообщила, что снижение рейтингов в 2018 году и решение Seven отложить шоу породили сомнения относительно его будущего в сети, а также относительно вероятности изменения временного интервала или перехода на многоканальный режим. [173] Сезон вернулся к минимуму в 620 000 зрителей и занял 13-е место по итогам вечера. [174] На следующий вечер число просмотров упало до 581 000, и шоу заняло 10-е место за этот вечер. [175] Первый тройной спектакль 21 февраля собрал 577 000 зрителей и занял 8-е место по итогам вечера. [176] Рейтинги серий тройного счета продолжали падать с 524 000 до 414 000 зрителей. [177] [178] а 28 марта 2019 года тройной счет набрал минимум в 383 000 зрителей и занял 14-е место за вечер. [179] В апреле 2019 года наблюдался небольшой рост просмотров; Первая серия месяца собрала 740 000 зрителей и заняла 9-е место в тот вечер. [180]

Эпизоды с тройным счетом продолжали получать низкие рейтинги до эпизодов в четверг, 9 мая, которые улучшились и собрали 617 000 зрителей. [181] Тройной афиша на следующей неделе снова выросла: ее посмотрели 627 000 человек. [182] а эпизоды, транслировавшиеся 30 мая, собрали 638 000 зрителей и заняли 7-е место по итогам вечера. [183] Возвращение сезона 2020 года стало рекордным для премьеры сериалом: его посмотрели всего 548 000 человек. [184] Первая серия сезона 2021 года получила рейтинг 597 000. [185] В сезоне 2021 года рейтинги выросли: большинство серий собрало более 600 000 зрителей. В июне наблюдался рост числа зрителей: за месяц число зрителей, вышедших в эфир 22 июня, достигло пика в 650 000. [186] в то время как в июле шоу продолжало получать стабильные рейтинги, и 7 июля рейтинги снова выросли: 7 июля его посмотрели 657 000 зрителей. [187] Эпизод с возвращением на Олимпийские игры 2021 года, вышедший в эфир 9 августа 2021 года, получил самый высокий рейтинг за последние два года - 710 000 зрителей. [188] 10 августа число зрителей увеличится еще больше - на 733 000 человек. [189] 31 марта 2022 года две серии достигли нового минимума в 382 000 и 364 000 зрителей соответственно. [190]

Возвращение сезона 2023 года посмотрело 519 000 зрителей, и по итогам вечера он занял 6-е место. [191] , 8000-я серия вышедшая в эфир 27 марта 2023 года, собрала 512 000 зрителей и заняла в тот вечер 10-е место. [192] Тройной счет финала 2023 года был закодирован Seven в одну цифру, которая в среднем составляла 395 000. [193]

Первая серия сезона 2024 года, вышедшая в эфир 8 января, собрала 411 000 зрителей. [194] С 29 января 2024 года рейтинги шоу начали быстро расти; Эпизод, вышедший в эфир в тот вечер, собрал 804 000 просмотров, а 6 мая 2024 года рейтинг вырос до 902 000. [195] [196] Эпизод сезона с самым высоким рейтингом на данный момент собрал 950 000 зрителей 15 июля 2024 года. [197]

Награды и номинации

[ редактировать ]
Основная статья: Список наград и номинаций, полученных Home and Away

«Дома и в гостях» за прошедшие годы получил множество наград и номинаций. Шоу получило 48 премий Logie Awards из 168. номинации, [198] что сделало эту программу самой награждаемой в истории Logie. [6] В 2015 году «Дома и в гостях» был введен в Зал славы Логи . [199] Шоу также получило двенадцать премий Гильдии австралийских писателей и пять премий Гильдии австралийских режиссеров. [200] [201]

Товары и побочные продукты

[ редактировать ]

С 1988 года компания Home and Away производит широкий спектр товаров, включая книги, журналы, кассеты VHS, DVD и саундтреки. В конце 1980-х - начале 1990-х годов были выпущены различные ежегодники и книги о сериале, его актерском составе и персонажах. [202] [203] В период с 2003 по 2005 год было выпущено несколько художественных книг Леона Ф. Сондерса и Джейн Андерсон, основанных на персонажах из «Дома и в гостях» . [204] [205] Эпизоды шоу были выпущены на нескольких VHS и DVD. Дома и в гостях: Фильм был первым видеокассетой, выпущенным в 1989 году, и содержал 90-минутный пилотный эпизод. [206] Еще одна кассета VHS, «Дома и в гостях: официальный выпуск Summer Bay Special» , была выпущена в 1996 году. На ней отмечалось 2000 эпизодов шоу и вспоминались памятные моменты предыдущих лет. [207] Дома и в гостях: Секреты и город и Дома и в гостях: Разделенные сердца были первыми DVD, выпущенными в октябре 2003 года, и оба содержали эксклюзивные эпизоды, которые никогда не транслировались по телевидению. [208] [209] Еще два DVD, «Дома и в гостях: Романсы» и «Дома и в гостях: Свадьбы», были выпущены в ноябре 2005 и марте 2006 года соответственно и содержали отрывки из самых популярных романов и свадеб в истории сериала. В «Романсах» был пилотный эпизод, а в «Свадьбах» в качестве бонуса были показаны два эпизода, содержащие свадьбу Лии и Винни. [210] [211] В период с 1996 по 2003 год было выпущено четыре альбома саундтреков, в которые вошли музыка, использованная в сериале, а также песни некоторых актеров. [212]

«Дома и в гостях» также выпустил несколько дополнительных эпизодов. headLand представлял собой дополнительный сериал, посвященный университету. Он проходил с ноября 2005 года по январь 2006 года, когда был отменен из-за низких рейтингов. [213] В 2013 году сериал запустил свой первый веб-сериалов сериал под названием «Дома и в гостях» , в котором были представлены новые персонажи Энди ( Тай Хара ) и Джош Барретт (Джексон Галлахер) еще до того, как они появились в эфире. Серия веб-сериалов из четырех частей была выпущена на веб-сайте шоу Yahoo! 7 с 7 августа 2013 года. [214] [215] 19 августа 2015 года было объявлено, что бывшие актеры Дэн Юинг ( Хит Брэкстон ) и Лиза Гормли ( Бьянка Скотт ) вернутся для участия в специальном дополнительном эпизоде ​​под названием « Дома и в гостях: Око за око» . Эпизод был заказан специально для местного потокового сервиса Presto и не транслировался на Seven Network. Он был посвящен семье Брэкстон и представлял собой полнометражный эпизод, длившийся более часа. Дома и в гостях: Око за око было доступно для просмотра на канале Presto с 9 декабря 2015 года. [216] [217] [218] После успеха фильма «Дома и в гостях: Око за око» 6 мая 2016 года было объявлено, что сняты еще два полнометражных эпизода. [219] Первый эпизод стал доступен 19 декабря 2016 года и называется « Дома и в гостях: Месть» . Второй специальный выпуск « Дома и в гостях: Все или ничего » стал доступен для просмотра 26 января 2017 года. [220]

С 25 ноября 2019 года веб-телесериал под названием « Дома и в пути: Рождество в Саммер-Бэй» начнет еженедельно выходить в эфир в формате видео по запросу и будет транслироваться на телеканале My5 в Великобритании, поскольку шоу берет свои ежегодные рождественские каникулы. Сериал представляет бывший «Дома и в гостях» актер Джейсон Смит , который берет интервью у актеров шоу в различных местах Саммер-Бэй. В сериале также представлены отрывки из прошлых серий и закулисные кадры. [221] Сериал состоял из шести серий - «Дом в Летнем заливе», «Семья Морган», «Банда Мангровой реки», «Праздник серфинг-клуба», « Семья дома и в гостях » и « Домой и в гостях в 2020 году: новинка». Десятилетие, новый подход».

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Орам, Джеймс «Дома и в гостях: За кулисами» с. 45 Ангус и Робертсон, 1989 г.
  2. ^ Рынок 2004 , с. 205.
  3. ^ Перейти обратно: а б с д и Меркадо 2004 , с. 251.
  4. ^ Перейти обратно: а б с Рэнд, Ханна (25 января 2009 г.). «Дома и в гостях в Лос-Анджелесе» . «Дейли телеграф» . Проверено 26 августа 2012 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б с Филд, Кэтрин (23 июля 2009 г.). «С днем ​​рождения, дома и в гостях» . Австралиец . Проверено 9 августа 2015 г.
  6. ^ Перейти обратно: а б «Дома и в гостях сквозь годы» . Телевизионная неделя . Март 2013 года . Проверено 8 августа 2015 г.
  7. ^ Хукс, Барбара (9 мая 2002 г.). «Сеть» . Возраст . Проверено 9 августа 2015 г.
  8. ^ Доэрти, Бен (15 мая 2002 г.). «КанелСерфинг» . Ньюкасл Геральд . Проверено 9 августа 2015 г.
  9. ^ «Эпизод 3284 – Эпизод с сильным штормом» . Канал 5 . Архивировано из оригинала 23 сентября 2015 года.
  10. ^ «Веха Саммер-Бей» . Возраст . 21 июня 2005 года . Проверено 9 августа 2015 г.
  11. ^ Ади, Килмени (7 июля 2005 г.). «Готовимся к вечеринке» . Ньюкасл Геральд . Проверено 9 августа 2015 г.
  12. ^ Ади, Килмени (7 июля 2005 г.). «Снова домой на празднование дня рождения» . Иллаварра Меркурий . Проверено 9 августа 2015 г.
  13. ^ Перейти обратно: а б с д «Дома и в гостях возглавляют список жалоб» . Backtothebay.net. 6 марта 2007 г. Архивировано из оригинала 9 апреля 2016 г.
  14. ^ Перейти обратно: а б с Дэвис, Ребекка (16 января 2012 г.). « Продюсер «Дома и в гостях» Кэмерон Уэлш покидает шоу» . Цифровой шпион . Проверено 9 августа 2015 г.
  15. ^ Перейти обратно: а б Джордж, Сэнди (17 января 2013 г.). «Дома и в гостях: 25 и ногами» . Если журнал . Проверено 9 августа 2015 г.
  16. ^ Перейти обратно: а б Эчолс, Кристина (14 августа 2012 г.). «Дома и в гостях отмечает 1 миллион поклонников Facebook» (PDF) . Семь Вест Медиа . Архивировано из оригинала (PDF) 24 сентября 2015 года . Проверено 10 августа 2015 г.
  17. ^ Идато, Майкл (11 февраля 2013 г.). «Кейт Ричи возвращается домой на годовщину мыла» . Сидней Морнинг Геральд . Проверено 9 августа 2015 г.
  18. ^ Килкелли, Дэниел (15 марта 2013 г.). « Дома и в гостях»: Кейт Ричи возвращается в ток-шоу и играет Салли» . Цифровой шпион . Проверено 9 августа 2015 г.
  19. ^ Дэйнти, Софи (8 февраля 2016 г.). «История дома и в гостях! Впервые после возвращения Бракса в сериале выйдет в эфир серия с участием двух рук» . Цифровой шпион . Проверено 9 мая 2016 г.
  20. ^ Бирнс, Холли (13 февраля 2016 г.). «Судья «Новых правил моей кухни» Рэйчел Ху делится особым рецептом ко Дню святого Валентина» . News.com.au. ​Проверено 9 мая 2016 г.
  21. ^ Перейти обратно: а б с д «Туры по северным пляжам Сиднея - Норт Керл Керл» . Сидней.com. Архивировано из оригинала 12 сентября 2015 года.
  22. ^ «Резюме дома и в гостях» . Телевизионная неделя . 21 мая 2015 года . Проверено 10 августа 2015 г.
  23. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г «Местоположения Сиднейского телевидения» . Сидней для всех. Архивировано из оригинала 30 марта 2015 года.
  24. ^ Уитли, Дэвид. «Прайм-тайм: места австралийского телевидения» . Нинемсн . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года.
  25. ^ «Шторм в Сиднее остановил съемки фильма «Дома и в гостях»» . Сидней Морнинг Геральд . 22 апреля 2015 года . Проверено 10 августа 2015 г.
  26. ^ «Часто задаваемые вопросы о домашних и выездных турах» . Homeandawaytours.com.au. Архивировано из оригинала 28 января 2012 года . Проверено 10 августа 2015 г.
  27. ^ «Рыбацкий пляж» . Sydneyguide.com. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года.
  28. ^ Нокс, Дэвид (28 июля 2010 г.). «Снос студии Seven's Epping» . Телевидение сегодня вечером . Проверено 10 августа 2015 г.
  29. ^ «Вспоминая эпоху Эппинга Seven» . Телевидение.com. 29 июля 2010 года . Проверено 10 августа 2015 г.
  30. ^ Томас, Сара (23 августа 2014 г.). «Топ-список лучших телевизионных домов по версии «Друзей»» . Сидней Морнинг Геральд . Проверено 10 августа 2015 г.
  31. ^ Джон (19 марта 2010 г.). «Домой и в путь приезжает в туристический парк Лейн-Коув-Ривер в Сиднее» . Caravanparkphotos.com.au. Архивировано из оригинала 6 марта 2016 года.
  32. ^ «Набор «Дома и в гостях» перестраивается» . Метро . 24 ноября 2009 года . Проверено 10 августа 2015 г.
  33. ^ «Чего ожидать от Дома и В гостях в 2015 году» . Yahoo!7 . 25 февраля 2015 года. Архивировано из оригинала 5 апреля 2015 года . Проверено 10 августа 2015 г.
  34. ^ Перейти обратно: а б Аллан, Роксана (19 мая 2012 г.). «Съемки дома и в гостях в глубинке Южной Австралии» . Воскресная почта (ЮАР) . Проверено 6 августа 2022 г.
  35. ^ «Дома и вдали в глубинке» . Yahoo!7. 26 сентября 2012 года. Архивировано из оригинала 5 марта 2016 года . Проверено 10 августа 2015 г.
  36. ^ «Линкольн Юнес далеко от дома» . Воскресная почта (ЮАР) . 22 сентября 2012 года . Проверено 6 августа 2022 г.
  37. ^ Нокс, Дэвид (18 июня 2012 г.). «Фильмы дома и в гостях в Мельбурне» . Телевидение сегодня вечером . Проверено 10 августа 2015 г.
  38. ^ Хоган, Джилл (10 апреля 2015 г.). «Домой и в гостях в Канберре в честь Анзака» . Канберра Таймс . Проверено 10 августа 2015 г.
  39. ^ «Альф из Саммер Бэй, он же Рэй Мигер, наслаждается новой сюжетной линией шоу, посвященной годовщине Галлиполи» . «Санди телеграф» . 22 марта 2015 года . Проверено 10 августа 2015 г.
  40. ^ Килкелли, Дэниел (27 февраля 2015 г.). « Дома и в гостях» снимут эпизод на Гавайях . Цифровой шпион . Проверено 10 августа 2015 г.
  41. ^ Дункан, Эми (4 сентября 2013 г.). «Summer Bay приезжает в Лондон! «Дома и в гостях» начнут съемки в Великобритании впервые за 12 лет» . Метро . Проверено 10 августа 2015 г.
  42. ^ Перейти обратно: а б Вайни, Стивен (22 мая 2015 г.). «Австралийские джинглы: взгляд на тематические песни «Дома и в гостях» и «Соседи»» . Шумный . Проверено 6 августа 2015 г.
  43. ^ Перейти обратно: а б Паркер, Хелен (22 августа 2012 г.). «Жизнь — это пляж: реальная история мыльного хита» . news.com.au. Архивировано из оригинала 16 ноября 2015 года . Проверено 6 августа 2015 г.
  44. ^ Сэм (25 января 2012 г.). «5 лучших музыкальных тем австралийского телевидения» . Исправление . Архивировано из оригинала 17 ноября 2015 года . Проверено 6 августа 2015 г.
  45. ^ Перейти обратно: а б с Килкелли, Дэниел (16 июля 2011 г.). «Эксклюзив: Кэмерон Уэлш – продюсер сериала «Домой и в путь»» . Цифровой шпион . Проверено 6 августа 2015 г.
  46. ^ «Ваш заснеженный путеводитель по дневному телевидению» . Радио Таймс . 18 января 2013 года. Архивировано из оригинала 17 ноября 2015 года . Проверено 6 августа 2015 г.
  47. ^ Уоткинс, Майк (9 апреля 2013 г.). «Тема соседей станет «дуэтом» » . АТВ сегодня . Архивировано из оригинала 23 сентября 2015 года . Проверено 6 августа 2015 г.
  48. ^ «Архив чартов синглов и альбомов Великобритании – Карен Боддингтон и Марк Уильямс: дома и в гостях» . Официальная чартерная компания .
  49. ^ «1995 на телевидении» . Reportingpoint.net. Архивировано из оригинала 16 ноября 2015 года . Проверено 6 августа 2015 г.
  50. ^ Кашемир, Пол (30 июня 2008 г.). «Братья Робертсон подписывают контракт с Дестрой» . Undercover.com.au. Архивировано из оригинала 17 мая 2009 года . Проверено 6 августа 2015 г.
  51. ^ Перейти обратно: а б Томас, Шейн Э. (12 января 2018 г.). «Братья Робертсоны «Дома и в путь» » . Harshlight.org. Архивировано из оригинала 11 февраля 2018 года . Проверено 11 февраля 2018 г.
  52. ^ Перейти обратно: а б с «Новые титры в сериале «Дома и в гостях»» . Толпа Австралии. 23 января 2007 г. Архивировано из оригинала 1 января 2012 г. Проверено 6 августа 2015 г.
  53. ^ «Тема H&A изменится сегодня вечером» . Медиа шпион . 23 апреля 2007 г. Архивировано из оригинала 29 января 2012 г. Проверено 6 августа 2015 г.
  54. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Беллиссимо, Сарина (13 июня 2012 г.). «Классические вступительные титры дома и в гостях!» . Две трубки . Архивировано из оригинала 17 ноября 2015 года . Проверено 6 августа 2015 г.
  55. ^ Перейти обратно: а б «Вступительные названия 2009 года» . Backtothebay.net . Проверено 6 августа 2015 г.
  56. ^ «Медиа – Тематические мелодии» . Backtothebay.net. Архивировано из оригинала 23 сентября 2015 года . Проверено 6 августа 2015 г.
  57. ^ «Плейлист воскресенья, 4 сентября» . Syn.org.au. 5 сентября 2011 года. Архивировано из оригинала 16 ноября 2015 года . Проверено 6 августа 2015 г.
  58. ^ Перейти обратно: а б Список различных пятисекундных вступительных заголовков, используемых в «Дома и в гостях» с 2013 года:
  59. ^ Причард, Талия (17 сентября 2017 г.). «19 случайных фактов о культовом австралийском телешоу «Домой и в путь» » . БаззФид . Проверено 11 февраля 2018 г.
  60. ^ Перейти обратно: а б Дэн (30 января 2018 г.). «Дебют сезона 2018 года с новыми титульными карточками и тематической мелодией» . Вернемся в залив . Проверено 30 января 2018 г.
  61. ^ Перейти обратно: а б Ты знаешь, что мы принадлежим друг другу... Yahoo!7. 1 февраля 2018 года . Проверено 3 февраля 2018 г.
  62. ^ Перейти обратно: а б Килкелли, Дэниел (24 августа 2012 г.). «Эксклюзив: продюсер «Дома и в гостях» Люси Аддарио рассказывает о сюжете и планах на будущее» . Цифровой шпион . Проверено 8 августа 2015 г.
  63. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м «Дома и в путь» . Телевидение.com. Архивировано из оригинала 8 апреля 2014 года.
  64. ^ Перейти обратно: а б с д Нокс, Дэвид (17 января 2013 г.). «25 лет дома и в гостях» . Телевидение сегодня вечером . Проверено 3 августа 2015 г.
  65. ^ «Год, который был» . Возраст . 1 января 2004 года . Проверено 4 августа 2015 г.
  66. ^ Фарук, Фара (3 апреля 2008 г.). «Посвящение скучной и надежной Салли» . Возраст . Проверено 4 августа 2015 г.
  67. ^ Книга рекордов Гиннесса 2002 года . Книга рекордов Гиннесса Лимитед. 2001. с. 34 . ISBN  978-0-85112-124-6 .
  68. ^ «В поисках Кейт – стенограмма» . Австралийская история . 4 августа 2008 г. Архивировано из оригинала 22 декабря 2015 г. Проверено 4 августа 2015 г.
  69. ^ МакВиртер, Эрин (31 января 2009 г.). «Шпильки, пули и мешки с деньгами: женщины Подбрюшья» . «Дейли телеграф» . Проверено 3 августа 2015 г.
  70. ^ Холмс, Стефани (18 августа 2013 г.). «Дом вдали от дома» . Stuff.co.nz . Проверено 4 августа 2015 г.
  71. ^ «Ада: «Почему я остаюсь в Саммер Бэй!» " . Что показывают по телевизору . 17 июня 2009 г. Архивировано из оригинала 20 февраля 2012 г.
  72. ^ Батлер, Дженис (20 июня 2011 г.). «Дни у залива» . Rte.ie. ​Проверено 4 августа 2015 г.
  73. ^ Нокс, Дэвид (9 августа 2010 г.). «Джорджи Паркер присоединяется к «Дома и в гостях»» . Телевидение сегодня вечером . Проверено 4 августа 2015 г.
  74. ^ Перейти обратно: а б с д Буб, Адам (20 мая 2015 г.). «Дома и в гостях против соседей: в каком австралийском мыле лучше всего участвуют знаменитости?» . Исправление . Архивировано из оригинала 27 июля 2015 года . Проверено 14 августа 2015 г.
  75. ^ Браун, Рэйчел (10 апреля 2005 г.). «Ллейтон дебютирует на телевидении» . «Сан-Вестник» . Проверено 14 августа 2015 г.
  76. ^ «Поймай Паулини дома и в гостях» . Sony BMG Австралия . 26 ноября 2004 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2011 г.
  77. ^ Килкелли, Дэниел (23 октября 2013 г.). « Домой и в путь»: диджей Radio 1 Ник Гримшоу снимает эпизодическую сцену» . Цифровой шпион . Проверено 14 августа 2015 г.
  78. ^ Харп, Джастин (30 марта 2014 г.). «Элиза Дулиттл в эпизодической роли в фильме «Дома и в гостях» - фотографии» . Цифровой шпион . Проверено 14 августа 2015 г.
  79. ^ Маккейб, Кэти (24 марта 2015 г.). «Эд Ширан присоединился к актерскому составу сериала «Дома и в гостях»» . news.com.au. Архивировано из оригинала 15 сентября 2015 года . Проверено 14 августа 2015 г.
  80. ^ Моран, Джонатон (11 декабря 2016 г.). «Джессика Мобой наслаждается игрой на маленьком экране в роли «Дома и в гостях»» . «Дейли телеграф» . Проверено 16 января 2017 г.
  81. ^ «Атомный котенок появится в сериале «Дома и в гостях»» . rte.ie. 12 июня 2001 года . Проверено 7 июля 2019 г.
  82. ^ Нокс, Дэвид (13 мая 2024 г.). «Мэтт Ширвингтон посещает Саммер Бэй» . Телевидение сегодня вечером . Проверено 13 мая 2024 г.
  83. ^ Нокс, Дэвид (8 января 2014 г.). «Девять, чтобы придерживаться часовых новостей» . Телевидение сегодня вечером . Проверено 7 апреля 2014 г.
  84. ^ Килкелли, Дэниел (21 апреля 2015 г.). «Дома и в гостях» прекратит трансляцию на 5-м канале на четыре недели . Цифровой шпион . Проверено 2 августа 2015 г.
  85. ^ Перейти обратно: а б «Эпизоды дома и в гостях» . 7плюс . Проверено 3 февраля 2018 г.
  86. ^ «Дома и в гостях – смотрите полные серии» . Yahoo!7 . Проверено 2 августа 2015 г.
  87. ^ Перейти обратно: а б «7TWO TV Guide – Австралийский телегид» . Yahoo!7. Архивировано из оригинала 6 сентября 2015 года.
  88. ^ «Назад в первый день в Саммер Бэй» . Телевидение.com. 2 ноября 2009 г. Архивировано из оригинала 25 сентября 2015 г.
  89. ^ Перейти обратно: а б Б, Алисия (14 марта 2013 г.). «Программирование дома и в гостях» . Толпа Австралии . Проверено 7 апреля 2014 г.
  90. ^ «В Австралии подтвержден перерыв в передаче» . Backtothebay.net. 8 июля 2016 года . Проверено 18 июля 2016 г.
  91. ^ «Дома и в гостях, чтобы отдохнуть в Австралии на Играх Содружества» . Backtothebay.net. 15 марта 2018 года . Проверено 22 марта 2018 г.
  92. ^ Перейти обратно: а б Пуллар, Джесс (23 марта 2020 г.). «Производство любимого в Австралии мыла Home & Away остановлено из-за вспышки COVID-19» . Nowtolove.com.au . Проверено 24 марта 2020 г.
  93. ^ Нокс, Дэвид (31 марта 2020 г.). «Возвращение: домой и в путь» . Телевидение сегодня вечером . Проверено 31 марта 2020 г.
  94. ^ Моран, Джонатон (12 мая 2020 г.). «Оставайтесь дома, сейчас в гостях за мылом» . «Дейли телеграф» . Проверено 12 мая 2020 г. - через PressReader .
  95. ^ Александр, Сюзанна (19 июля 2021 г.). «Съемки фильма «Дома и в гостях» отложены из-за ограничений на карантин в Сиднее» . Цифровой шпион . Проверено 28 июля 2021 г.
  96. ^ Александр, Сюзанна (2 августа 2021 г.). «Дома и в гостях выпускает обновленную информацию о съемках после их переноса» . Цифровой шпион . Проверено 3 августа 2021 г.
  97. ^ «Летняя бухта» . Northpalmbeach.com.au. Архивировано из оригинала 27 февраля 2015 года.
  98. ^ Файф-Йоманс, Джанет (19 декабря 2009 г.). «Тени падают на Дом и В гостях – за кулисами самой проблемной мыльной оперы Австралии» . Вестник Солнца . Проверено 2 августа 2015 г.
  99. ^ Макманус, Дарра (10 февраля 2009 г.). «Strewth! Австралийскому мылу «Домой и в путь» исполнилось 20 лет» . Хранитель . Проверено 2 августа 2015 г.
  100. ^ Перейти обратно: а б «АНАЛИЗ РЕЙТИНГОВ – Драка перед просмотром телепередач за чаем» . Транслировать . 23 марта 2001 года . Проверено 2 августа 2015 г.
  101. ^ «ITV режет «Дома и в гостях»» . Новости Би-би-си . 15 марта 2000 года . Проверено 2 августа 2015 г.
  102. ^ Перейти обратно: а б с д и «5 канал «Сумки домой и в путь» » . Новости Би-би-си . 24 февраля 2000 г. Проверено 2 августа 2015 г.
  103. ^ Перейти обратно: а б с д и Гибсон, Джанин (25 февраля 2000 г.). «Пятый канал купил мыло за 40 миллионов фунтов» . Хранитель . Проверено 2 августа 2015 г.
  104. ^ «Дома и в гостях возвращается» . Новости Би-би-си . 16 июля 2001 года . Проверено 2 августа 2015 г.
  105. ^ Перейти обратно: а б «Дома и в путь» . Канал 5. Архивировано из оригинала 2 августа 2015 года.
  106. ^ «Ofcom одобрил изменения в новостях Пятого канала» . 24 сентября 2021 г.
  107. ^ «5 канал» распространяет вечерние новости» . 24 сентября 2021 г.
  108. ^ «Дома и в гостях» лишится вечернего эфира на «5 канале» . Цифровой шпион . 24 сентября 2021 г.
  109. ^ «Дома и в гостях (1 сезон)» . Amazon.co.uk . Проверено 1 октября 2019 г.
  110. ^ «Дома и в гостях (2 сезон)» . Amazon.co.uk . Проверено 1 октября 2019 г.
  111. ^ Перейти обратно: а б «Дома и в путь» . РТЭ . Архивировано из оригинала 12 августа 2015 года.
  112. ^ Перейти обратно: а б «Дома и в гостях» стала самой просматриваемой программой RTÉ Player в 2014 году . Ежедневный край . 12 января 2015 года . Проверено 2 августа 2015 г.
  113. ^ «Ирландский контент на RTÉ продолжает возглавлять топ-50 самых просматриваемых программ в Ирландии» . about.rte.ie . 12 января 2022 г. Проверено 13 июня 2022 г.
  114. ^ Перейти обратно: а б с «TV2 объявляет дату запуска «Дома и в гостях»» . Новозеландский Вестник . 11 июля 2013 года . Проверено 2 августа 2013 г.
  115. ^ «Дома и в гостях» . ТВНЗ .co.nz. Архивировано из оригинала 20 августа 2015 года.
  116. ^ Перейти обратно: а б с д и «Дома и в гостях можно исключить» . Новозеландский Вестник . 8 июля 2015 года . Проверено 13 июля 2015 г.
  117. ^ Перейти обратно: а б Уиттингем, Клайв (5 июля 2013 г.). «ТВНЗ отбирает права «Дома и в гостях»» . С21Медиа. Архивировано из оригинала 9 июля 2013 года . Проверено 1 августа 2015 г.
  118. ^ «TV3 проигрывает «Дома и в гостях»» . 3 Новости . 5 июля 2013 г. Архивировано из оригинала 1 октября 2015 г. Проверено 2 августа 2015 г.
  119. ^ «ТВНЗ переманивает Домой и Вдали от ТВ3» . Новозеландский Вестник . 5 июля 2013 года . Проверено 2 августа 2015 г.
  120. ^ Нокс, Дэвид (16 марта 2015 г.). «Hulu добавляет «Дома и в гостях» для зрителей в США» . Телевидение сегодня вечером . Проверено 2 августа 2015 г.
  121. ^ «Смотреть Дома и в гостях онлайн» . Хулу . Архивировано из оригинала 5 апреля 2015 года . Проверено 2 августа 2015 г.
  122. ^ Килкелли, Дэниел (24 августа 2012 г.). «Эксклюзив: продюсер «Дома и в гостях» Люси Аддарио рассказывает о сюжете и планах на будущее» . Цифровой шпион . Проверено 31 июля 2015 г.
  123. ^ Перейти обратно: а б «О доме и в гостях» . Что показывают по телевизору . Проверено 31 июля 2015 г.
  124. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п «Самые противоречивые моменты «Дома и в гостях»» . Исправление . 9 декабря 2014 года. Архивировано из оригинала 28 августа 2015 года . Проверено 31 июля 2015 г.
  125. ^ «Летняя беда Парной Марты» . news.com.au. 7 ноября 2007 г. Архивировано из оригинала 30 декабря 2012 г. . Проверено 31 июля 2015 г.
  126. ^ Килкелли, Дэниел (30 мая 2015 г.). «Лия пытается поддержать Мэтта» . Цифровой шпион . Проверено 31 июля 2015 г.
  127. ^ Килкелли, Дэниел (10 июня 2016 г.). «Спойлер «Дома и в гостях»: Мэдди борется с ампутацией руки» . Цифровой шпион . Проверено 24 июля 2019 г.
  128. ^ Килкелли, Дэниел (14 февраля 2012 г.). « Домой и в гостях» Бракс получает сюжет о борьбе в клетке» . Цифровой шпион . Проверено 22 августа 2015 г.
  129. ^ Килкелли, Дэниел (22 июня 2015 г.). «Дома и в гостях: Нейт Купер будет обвинен в нападении со стороны Билли Эшфорд» . Цифровой шпион . Проверено 31 июля 2015 г.
  130. ^ Перейти обратно: а б «Дома и в гостях, спойлер: Оливия раскрывает свою травмирующую тайну» . Цифровой шпион . 6 февраля 2016 года . Проверено 13 октября 2016 г.
  131. ^ Ригби, Сэм (26 августа 2013 г.). « Домой и в путь»: Семья Зака ​​МакГуайра появится в культовой сюжетной линии» . Цифровой шпион . Проверено 31 июля 2015 г.
  132. ^ Дэйнти, Софи (20 июля 2015 г.). «Спойлеры дома и в гостях: у Кайла Брэкстона проблемы из-за азартных игр» . Цифровой шпион . Проверено 31 июля 2015 г.
  133. ^ Дэйнти, Софи (24 ноября 2014 г.). «Дома и в гостях: у Мэдди Осборн диагностирован рак» . Цифровой шпион . Проверено 31 июля 2015 г.
  134. ^ «Момент, который изменил все для Эндрю Морли» . Yahoo!7. 23 октября 2013 года. Архивировано из оригинала 19 декабря 2013 года . Проверено 31 июля 2015 г.
  135. ^ «Дома и в гостях: Оскар МакГуайр будет арестован за побег» . Цифровой шпион . 19 мая 2014 года . Проверено 31 июля 2015 г.
  136. ^ «Трагический поворот». Inside Soap : 31. 7 марта 2008 г.
  137. ^ «Дома и в гостях, спойлеры 2008» . Толпа Австралии. 23 августа 2015 года . Проверено 12 ноября 2011 г.
  138. ^ Риччи, Коллин (23 марта 2009 г.). «Слишком гей для подростков» . Сидней Морнинг Геральд . Проверено 24 июля 2015 г.
  139. ^ Дэйнти, Софи (30 марта 2015 г.). «Дома и в гостях: На Бракса жестоко нападают в тюрьме» . Цифровой шпион . Проверено 31 июля 2015 г.
  140. ^ «Ру хочет развода» . Что показывают по телевизору . 27 марта 2014 года . Проверено 31 июля 2015 г.
  141. ^ «6 самых запоминающихся подростковых беременностей дома и на выезде» . Бимли.com. 5 ноября 2014 г. Архивировано из оригинала 13 октября 2016 г. Проверено 13 октября 2016 г.
  142. ^ «Аден Джеффрис» . backtothebay.net . Проверено 13 октября 2016 г.
  143. ^ «Аден раскрывает все» . Ютуб . 27 июля 2008 г. Архивировано из оригинала 30 октября 2021 г. Проверено 13 октября 2016 г.
  144. ^ Эдвардс, Крис (3 мая 2020 г.). «Жасмин Делани из «Дома и в гостях» узнает шокирующие новости о своей беременности» . Цифровой шпион . Проверено 16 июля 2020 г.
  145. ^ Сюжет секс-видео «Home And Away» будет показан в эфире . news.com.au. 19 августа 2009 года. Архивировано из оригинала 18 февраля 2017 года . Проверено 18 февраля 2017 г.
  146. ^ Мустафа, Филиз (20 января 2020 г.). «Райдер из «Дома и в гостях» ссорится с новичком шоу, а ложь Джейд становится все хуже» . Digitalspy.com . Проверено 6 февраля 2020 г.
  147. ^ Дэйнти, Софи (13 мая 2013 г.). « Дома и в гостях»: Адам Шарп арестовывает Кейси Брэкстон» . Цифровой шпион . Проверено 31 июля 2015 г.
  148. ^ Дэйнти, Софи (26 мая 2015 г.). «Кэсси Ховарт из «Дома и в гостях»: «Я сопротивлялась сексуальному заговору Ханны» » . Цифровой шпион . Проверено 4 сентября 2015 г.
  149. ^ Килкелли, Дэниел (1 июля 2019 г.). «Мрачная сюжетная линия Беллы «Дома и в гостях» показывает, как Томми усиливает свои манипуляции» . Цифровой шпион . Проверено 24 июля 2019 г.
  150. ^ «Смерть персонажа «Дома и в гостях» вызвала бурю эмоций в Твиттере» . Сидней Морнинг Геральд . 16 сентября 2014 года . Проверено 31 июля 2015 г.
  151. ^ Килкелли, Дэниел (8 октября 2012 г.). « Раскрыты последствия детской трагедии в сериале «Дома и в гостях»» . Цифровой шпион . Проверено 22 августа 2015 г.
  152. ^ Килкелли, Дэниел (31 января 2011 г.). « Звезда «H&A»: «Сюжет о беременности реалистичен » . Цифровой шпион . Проверено 31 июля 2015 г.
  153. ^ Дэйнти, Софи (29 июня 2016 г.). «Дома и в гостях» раскрывает темную тайну Морганов... но что будет дальше ? Цифровой шпион . Проверено 24 июля 2019 г.
  154. ^ Перейти обратно: а б Миллер, Карин (21 апреля 2015 г.). «Стихийные бедствия дома и в гостях, которые нам не пришлось пережить» . Beamly.com . Проверено 31 июля 2015 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  155. ^ Дэйнти, Софи (26 января 2015 г.). «Дома и в гостях: раскрыты последствия аварии автобуса» . Цифровой шпион . Проверено 23 августа 2015 г.
  156. ^ Викери, Колин (21 января 2017 г.). «Все или ничего из сериала «Дома и в гостях» — самый кровавый эпизод мыльной оперы» . «Дейли телеграф» . Проверено 23 января 2020 г.
  157. ^ «Звезда защищает место изнасилования» . Глазго Геральд . 29 марта 1989 года . Проверено 12 августа 2015 г.
  158. ^ «Дома и в гостях слишком дерзко для рейтинга» . news.com.au. 4 октября 2007 г. Проверено 22 августа 2007 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  159. ^ Тейлор, Кристиан (29 марта 2009 г.). "Лесбийский поцелуй, снятый дома и на выезде?" . Сайт Samesame.com.au. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 3 августа 2015 г.
  160. ^ «Лесбийский поцелуй Home & Away между актрисами Эстер Андерсон и Кэти Белл, вырезанный Seven» . news.com.au. ​28 марта 2009 г. Архивировано из оригинала 1 июля 2016 г. Проверено 3 августа 2015 г.
  161. ^ Тейлор, Кристиан (31 марта 2009 г.). «Дома и в гостях устанавливает рекорд» . Сайт Samesame.com.au. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 3 августа 2015 г.
  162. ^ Дэвис, Ребекка (21 сентября 2010 г.). « H&A слишком непристойно для новозеландского телевидения» . Цифровой шпион . Проверено 2 апреля 2020 г.
  163. ^ Перейти обратно: а б с Гертен, Лахлан (15 декабря 2023 г.). «Фанаты «Дома и в гостях» называют «неуважительную» маркетинговую кампанию «отвратительной » . Yahoo! Образ жизни . Проверено 18 декабря 2023 г.
  164. ^ «20 лучших драматических сериалов и сериалов (в том числе комедийных), показанных на телевидении, 1998–2003 годы» . Экран Австралия . Проверено 13 июля 2015 г.
  165. ^ Перейти обратно: а б «Самые рейтинговые австралийские драматические сериалы и сериалы на телевидении, 2004–2009» . Экран Австралия . Проверено 13 июля 2015 г.
  166. ^ Дауни, Стивен; Девлин, Даррен (15 января 2008 г.). «Ким дома на Рамзи-стрит» . Курьер-Почта . Архивировано из оригинала 18 января 2008 года . Проверено 11 июля 2015 г.
  167. ^ «Дома и в гостях» побеждает в битве за рейтинги . «Дейли телеграф» . 2 августа 2012 года . Проверено 13 июля 2015 г.
  168. ^ «ACA превосходит «Дома и в гостях» в гонке рейтингов» . Австралийское агентство Ассошиэйтед Пресс . 19 февраля 2014 года . Проверено 13 июля 2015 г.
  169. ^ Дайер, Гленн (29 ноября 2012 г.). «Телерейтинги Гленна Дайера: Дома и в гостях: хорошие результаты» . Крики . Проверено 13 июля 2015 г.
  170. ^ Перейти обратно: а б с Картрайт, Даррен (9 июля 2015 г.). «Seven Network поддерживает борьбу с проектом «Дома и в гостях» » . Австралийское агентство Ассошиэйтед Пресс . Проверено 13 июля 2015 г.
  171. ^ Нокс, Дэвид (8 июля 2015 г.). «Вторник, 7 июля 2015 года» . Телевидение сегодня вечером . Проверено 13 июля 2015 г.
  172. ^ «Канал 7 наконец подтвердил, когда вернется Home & Away» . ВСФМ 101.7 . 6 февраля 2019 года. Архивировано из оригинала 23 февраля 2019 года . Проверено 23 февраля 2019 г.
  173. ^ Дойл, Пиппа (16 января 2019 г.). «Плохие новости для фанатов «Дома и в гостях», поскольку Seven подтверждает изменения» . 96ФМ . Архивировано из оригинала 21 февраля 2019 года . Проверено 23 февраля 2019 г.
  174. ^ Нокс, Дэвид (19 февраля 2019 г.). «Понедельник, 18 февраля 2019 года» . Телевидение сегодня вечером . Проверено 23 февраля 2019 г.
  175. ^ Нокс, Дэвид (20 февраля 2019 г.). «Вторник, 19 февраля 2019 года» . Телевидение сегодня вечером . Проверено 23 февраля 2019 г.
  176. ^ Нокс, Дэвид (22 февраля 2019 г.). «Четверг, 21 февраля 2019 года» . Телевидение сегодня вечером . Проверено 23 февраля 2019 г.
  177. ^ Нокс, Дэвид (1 марта 2019 г.). «Четверг, 28 февраля 2019 года» . Телевидение сегодня вечером . Проверено 1 марта 2019 г.
  178. ^ Нокс, Дэвид (22 марта 2019 г.). «Четверг, 21 марта 2019 года» . Телевидение сегодня вечером . Проверено 22 марта 2019 г.
  179. ^ Нокс, Дэвид (29 марта 2019 г.). «Четверг, 28 марта 2019 года» . Телевидение сегодня вечером . Проверено 30 марта 2019 г.
  180. ^ Нокс, Дэвид (2 апреля 2019 г.). «Понедельник, 1 апреля 2019 года» . Телевидение сегодня вечером . Проверено 22 мая 2019 г.
  181. ^ Нокс, Дэвид (10 мая 2019 г.). «Четверг, 9 мая 2019 года» . Телевидение сегодня вечером . Проверено 22 мая 2019 г.
  182. ^ Нокс, Дэвид (17 мая 2019 г.). «Четверг, 16 мая 2019 года» . Телевидение сегодня вечером . Проверено 22 мая 2019 г.
  183. ^ Нокс, Дэвид (31 мая 2019 г.). «Четверг, 30 мая 2019 года» . Телевидение сегодня вечером . Проверено 5 июня 2019 г.
  184. ^ Нокс, Дэвид (28 января 2020 г.). «Понедельник, 27 января 2020 года» . Телевидение сегодня вечером . Проверено 29 января 2020 г.
  185. ^ Нокс, Дэвид (6 февраля 2021 г.). «Понедельник, 1 февраля 2021 года» . Телевидение сегодня вечером . Проверено 7 февраля 2021 г.
  186. ^ Нокс, Дэвид (23 июня 2021 г.). «Вторник, 22 июня 2021 г.» . Телевидение сегодня вечером . Проверено 11 июля 2021 г.
  187. ^ Нокс, Дэвид (8 июля 2021 г.). «Вторник, 7 июля 2021 г.» . Телевидение сегодня вечером . Проверено 11 июля 2021 г.
  188. ^ Нокс, Дэвид (10 августа 2021 г.). «Понедельник, 9 августа 2021 г.» . Телевидение сегодня вечером . Проверено 10 августа 2021 г.
  189. ^ Нокс, Дэвид (11 августа 2021 г.). «Вторник, 10 августа 2021 г.» . Телевидение сегодня вечером . Проверено 11 августа 2021 г.
  190. ^ Нокс, Дэвид (1 апреля 2022 г.). «Четверг, 31 марта 2022 года» . Телевидение сегодня вечером . Проверено 7 апреля 2022 г.
  191. ^ Нокс, Дэвид (10 января 2023 г.). «Понедельник, 9 января 2023 года» . Телевидение сегодня вечером . Проверено 1 апреля 2023 г.
  192. ^ Нокс, Дэвид (28 января 2023 г.). «Понедельник, 27 марта 2023 года» . Телевидение сегодня вечером . Проверено 1 апреля 2023 г.
  193. ^ Нокс, Дэвид (30 ноября 2023 г.). «Дома и в гостях завершает сезон, среда — провал для 10» . Телевидение сегодня вечером . Проверено 30 ноября 2023 г.
  194. ^ Нокс, Дэвид (9 января 2024 г.). «Понедельник, 8 января 2024 года» . Телевидение сегодня вечером . Проверено 17 мая 2024 г.
  195. ^ Нокс, Дэвид (7 мая 2024 г.). «Понедельник, 6 мая 2024 года» . Телевидение сегодня вечером . Проверено 17 мая 2024 г.
  196. ^ Нокс, Дэвид (7 мая 2024 г.). «Home & Away» в понедельник превысило 900 000 зрителей» . Телевидение сегодня вечером . Проверено 17 мая 2024 г.
  197. ^ Нокс, Дэвид (16 июля 2024 г.). «Понедельник, 15 июля 2024 года» . Телевидение сегодня вечером . Проверено 16 июля 2024 г.
  198. ^ «Дома и в гостях» получил награду за лучшую логическую драму . Телевизионная неделя . 9 мая 2016 года . Проверено 9 мая 2016 г.
  199. ^ Моран, Джонатон (19 апреля 2015 г.). «Зал славы Логис ждет любимый австралийский сериал «Дома и в гостях»» . «Санди телеграф» . Проверено 19 апреля 2015 г.
  200. ^ Список победителей премии Гильдии австралийских писателей за фильм « Дома и в гостях» :
  201. ^ Список победителей премии Гильдии австралийских режиссеров за фильм «Дома и в гостях» :
  202. ^ «Дома и в гостях – История Фрэнка Моргана Элизабет Коулман» . Гудриддс . Проверено 25 августа 2015 г.
  203. ^ Ежегодник «Дома и в гостях» . Национальная библиотека Австралии . 1990. ISBN  9780862276874 . Проверено 25 августа 2015 г.
  204. ^ Дома и в гостях: сердца разделены / Леон Ф. Сондерс . Национальная библиотека Австралии. 2003. ISBN  9780330364614 . Проверено 15 июля 2009 г.
  205. ^ «Второй шанс: Дома и в гостях 7» . Пан Макмиллан, Австралия . Проверено 25 августа 2015 г.
  206. ^ «Дома и в гостях – оригинальный пилотный телефильм» . Amazon.co.uk . Проверено 25 августа 2015 г.
  207. ^ «Дома и в гостях - официальный выпуск Summer Bay. Празднование эпизодов 2000 года (VHS)» . Amazon.co.uk. 28 октября 1996 года . Проверено 25 августа 2015 г.
  208. ^ «Дома и в гостях – Тайны и город» . ЭзиДВД . Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 25 августа 2015 г.
  209. ^ «Дома и в гостях – сердца разделены» . ЭзиДВД. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 25 августа 2015 г.
  210. ^ DVD «Дома и в гостях: Романсы» . Blu-ray.com . Проверено 18 июля 2016 г.
  211. ^ DVD «Дома и в гостях: Свадьбы» . Blu-ray.com . Проверено 18 июля 2016 г.
  212. ^ Саундтреки «Дома и в гостях» . TVmem.com. Архивировано из оригинала 21 ноября 2008 года . Проверено 25 августа 2015 г.
  213. ^ Уилкс, Нил (24 января 2006 г.). « Спин-офф «Дома и в гостях» снят с производства в стране Оз» . Цифровой шпион . Проверено 6 мая 2016 г.
  214. ^ Нокс, Дэвид (6 августа 2013 г.). «Мальчики из «Нового дома и в гостях» в дебютном веб-эпизоде» . Телевидение сегодня вечером . Проверено 29 августа 2015 г.
  215. ^ «В веб-эпизодах «Дома» и «В гостях» представлены новые персонажи» . Мумбелла . 5 августа 2013 года . Проверено 29 августа 2015 г.
  216. ^ «Seven объявляет первый местный заказ на потоковый сервис Presto» . Если журнал . 19 августа 2015 года . Проверено 19 августа 2015 г.
  217. ^ «Престо объявляет о первом специально заказанном шоу, специальном выпуске «Дома и в гостях», который не будет доступен на Седьмом канале» . news.com.au. 19 августа 2015 года. Архивировано из оригинала 18 августа 2015 года . Проверено 19 августа 2015 г.
  218. ^ Килкелли, Дэниел (13 ноября 2015 г.). «Дома и в гостях» готовят сюжет о похищении ребенка для специального спин-оффа Брэкстона» . Цифровой шпион . Проверено 14 ноября 2015 г.
  219. ^ Дунк, Тиффани (6 мая 2016 г.). «После успеха фильма «Око за око» появятся новые специальные предложения «Дома и в гостях»» . news.com.au. ​Проверено 6 мая 2016 г.
  220. ^ «Дома и в гостях 2016. Шокирующее убийство ставит под угрозу Кэт и Джастина? Два спин-оффа связывают прошлое и настоящее?» . Новости австралийской сети. 30 ноября 2016 г. Архивировано из оригинала 1 декабря 2016 г. Проверено 5 декабря 2016 г.
  221. ^ Тимблик, Саймон (19 ноября 2019 г.). «Спойлеры «Дома и в гостях: Рождество в Саммер-Бэй (серия 1)» . Что показывают по телевизору . Проверено 19 ноября 2019 г.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Меркадо, Эндрю (2004). Супер австралийское мыло . Плутон Пресс Австралия. ISBN  978-1-86403-191-1 .
[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы по теме «Дома и в пути» .
В Wikiquote есть цитаты, связанные с «Дома и в гостях» .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Home_and_Away&oldid=1238229480"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 94ab9378992dad780d7c7eb2ee6f45ce__1722618600
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/94/ce/94ab9378992dad780d7c7eb2ee6f45ce.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Home and Away - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)