Jump to content

Вентворт (сериал)

Вентворт
Также известен как Вентвортская тюрьма
Вентворт: Искупление

Вентворт: Последний приговор
Жанр Криминальная драма
Драма
Создано
В главных ролях
Вступительная тема Инструментальная тема
(сезон 1; сезон 8)
"Ты меня не знаешь"
от Плезантвилля
(сезоны 2–7, «Наследие»)
Конечная тема Заключительная инструментальная тема
(сезоны 1–8)
Композитор Ричард Плезанс
Страна происхождения Австралия
Язык оригинала Английский
Количество сезонов 8
Количество серий 100 ( список серий )
Производство
Исполнительный продюсер Да Портер
Продюсер Аманда Криттенден (продюсер сериала)
Время работы 44–52 минуты
Производственная компания Фримантл Австралия
Оригинальный выпуск
Сеть
Выпускать 1 мая 2013 г. ( 01.05.2013 ) -
26 октября 2021 г. ( 26.10.2021 )
Связанный
Узник

Вентворт — австралийский драматический сериал. Впервые он транслировался в Сохо 1 мая 2013 года, а завершился на канале Fox Showcase своим 100-м эпизодом 26 октября 2021 года. Сериал представляет собой современное переосмысление сериала « Заключенный» , который транслировался на канале Network Ten с 1979 по 1986 год. Лара Радулович и Дэвид Ханнэм разработал Вентворта на основе Рега Уотсона оригинальной концепции . Действие сериала происходит в наши дни и первоначально фокусируется на первых днях пребывания Би Смит ( Даниэль Кормак ) в тюрьме и ее последующем восхождении на вершину тюремной иерархии. Начиная с пятого сезона, сериал стал больше акцентировать внимание на ансамблевом формате.

Первые три сезона Вентворт снимался на специально построенных съемочных площадках в пригороде Клейтона, штат Виктория . Начиная с четвертого сезона производство переместилось в Ньюпорт, штат Виктория . Шоу получило в основном положительные отзывы критиков, а первый эпизод стал самой просматриваемой премьерой австралийского драматического сериала в истории Foxtel и одной из самых продолжительных местных драм Foxtel. Сериал подхватили несколько стран, включая Новую Зеландию и Великобританию, где он носит название Wentworth Prison .

Вентворту был заказан восьмой и последний сезон, состоящий из 20 серий и вышедший в эфир в двух частях; первая часть с июля по сентябрь 2020 года, а вторая часть с 24 августа 2021 года, заключительная серия состоится 26 октября. [1]

Помещение

[ редактировать ]

Действие Вентворта происходит в современной Австралии. Первые четыре сезона исследуют жизнь Би Смит ( Даниэль Кормак ), когда она впервые попадает в тюрьму после обвинения в покушении на убийство своего мужа. [2] Беа разлучают со своей дочерью и отправляют в Вентворт под стражу , где она живет в «неопределённом состоянии», пока ей не вынесут приговор. Начиная с самых низов иерархии Вентворта, Би вынуждена учиться выживать в тюрьме. [2]

Сезон Эпизоды Первоначально в эфире
Первый эфир Последний эфир Сеть
1 10 1 мая 2013 г. ( 01.05.2013 ) 3 июля 2013 г. ( 03.07.2013 ) Сохо
2 12 20 мая 2014 г. ( 20 мая 2014 г. ) 5 августа 2014 г. ( 05.08.2014 )
3 12 7 апреля 2015 г. ( 07.04.2015 ) 23 июня 2015 г. ( 23.06.2015 )
4 12 10 мая 2016 г. ( 10.05.2016 ) 26 июля 2016 г. ( 26 июля 2016 г. )
5 12 4 апреля 2017 г. ( 04.04.2017 ) 20 июня 2017 г. ( 20.06.2017 ) Фокс Витрина
6 12 19 июня 2018 г. ( 19.06.2018 ) 4 сентября 2018 г. ( 04.09.2018 )
7 10 28 мая 2019 г. ( 28 мая 2019 г. ) 30 июля 2019 г. ( 30.07.2019 )
8 20 10 28 июля 2020 г. ( 28.07.2020 ) 29 сентября 2020 г. ( 29.09.2020 )
10 24 августа 2021 г. ( 24 августа 2021 г. ) 26 октября 2021 г. ( 26.10.2021 )

Актерский состав и персонажи

[ редактировать ]

Основной состав

[ редактировать ]

Специальный гость

[ редактировать ]

Повторяющийся состав

[ редактировать ]
  • Жаклин Бреннан в роли Линды Майлз (1–8 сезоны)
  • Ра Чепмен в роли Ким Чанга (1–5 сезоны)
  • Мартин Сакс в роли Дерека Ченнинга (1–6 сезоны)
  • Люсия Бранкатисано в роли офицера Петы Уэбб (1–8 сезоны)
  • Риф Ирландия в роли Брейдена Холта (1–2 сезоны)
  • Бенн Харрисон в роли Розалинды «Роз» Джаго (сезоны 1–3)
  • Кассандра Маграт в роли Хейли Джованка (1–3 сезоны)
  • Ричард Сазерленд в роли Алана Дойла (1, 4–6 сезоны)
  • Джорджия Флуд в роли Дебби Смит (сезоны 1–2, камео 4 сезона)
  • Луиза Харрис в роли Ронни Кациса (1 сезон)
  • Ронда Дам в роли Филлипы «Пип» Тернер (1 сезон)
  • Джон Бах в роли Винни Холта (1 сезон)
  • Мелитта Ст. Джаст в роли Меган Саммерс (1–2 сезоны)
  • Линетт Карран в роли Риты Беннетт (1–2 сезоны)
  • Джада Альбертс в роли Тони Гудс (1–2 сезоны)
  • Энни Джонс в роли Рэйчел Сэнгер (1–2 сезоны)
  • Скотт Парметр в роли Криса Бакулы (1–3 сезоны)
  • Джейк Райан в роли Гарри Смита (повторяющиеся сезоны 1–2; эпизодическая роль в 3 сезоне)
  • Элли Фаулер в роли Симоны «Симмо» Слейтер (повторяющиеся сезоны 1–2; эпизодическая роль 3 сезона)
  • Стив Ле Маркуанд в роли Колина Бейтса (2 сезон)
  • Тони Бриггс в роли Стива Фолкнера (2 сезон)
  • Кэтрин Холлидей в роли Сары Бриггс (2 сезон)
  • Кэтрин Бек в роли Скай Пирсон (2 сезон)
  • Касия Качмарек в роли Линдси Коултер (2–3 сезоны)
  • Бесси Холланд в роли Стеллы Радич (2–5 сезоны)
  • Кристен О'Лири в роли Келли Брайант (2–3 сезоны)
  • Алекс Менглет в роли Ивана Фергюсона (2–3 сезоны)
  • Эдвина Сэмюэлс в роли Софи Дональдсон (2–3 сезоны)
  • Мэгги Наури в роли Роуз Аткинс (2–3 сезоны)
  • Джорджия Чара в роли Джесс Уорнер (2–3 сезоны)
  • Тони Николакопулос в роли Нильса Йеспера (2–4 сезоны)
  • Люк Маккензи в роли Нэша Тейлора (2–5 сезоны)
  • Марта Качмарек в роли Мардж Новак (2, 5 сезоны)
  • Майлз Парас в роли Синди Лу (3 сезон)
  • Пиа Миранда в роли Джоди Спитери (3 сезон)
  • Дэмиен Ричардсон в роли Майкла Мирса (3 сезон)
  • Катерина Котсонис в роли Бренды Мерфи (3–6 сезоны)
  • Либби Таннер в роли Бриджит Вестфолл (3–6 сезоны)
  • Салли-Энн Аптон в роли Люси «Сочная Люси» Гамбаро (сезон 3–6)
  • Чарли Тджо в роли Тины Меркадо (3–5 сезоны)
  • Стив Бастони в роли Дона Каплана (4–5 сезоны)
  • Хантер Пейдж-Локард в роли Шейн Батлер (4–5 сезоны)
  • София Катос в роли Мела Барретта (4–5 сезоны)
  • Мэдди Джевич в роли Ли Рэдклиффа (4–6 сезоны)
  • Сара Халлам в роли Джен «Хатч» Хатчинс (5–8 сезоны)
  • Даниэль Алексис в роли Даны Малуф (5 сезоны)
  • Захра Ньюман в роли Иман Фарах (5 сезоны)
  • Хлоя Нг в роли медсестры Шен (6–8 сезоны)
  • Эмили Хавеа в роли Мон Олстона (6–8 сезоны)
  • Шейн Коннор в роли Рэя Хаузера (6–7 сезоны)
  • Natalia Novikova as Zara Dragovich (season 6)
  • Артемида Иоаннидес в роли Вики Косты (6–7 сезоны)
  • Дэвид де Лотур в роли доктора Грега Миллера (7–8 сезоны)
  • Моргана О'Рейли в роли Нарелль Стэнг (7 сезон) [10]
  • Рик Дональд в роли Шона Броуди (7 сезон)
  • Анни Финстерер в роли Мэй Дженкинс (7-й сезон)
  • Александра Шепизи в роли Синтии Рэттрей (8 сезон)
  • Луиза Миньоне в роли Заины Саад (8 сезон)
  • Дженнифер Вулетич в роли Мэнди (8 сезон)
  • Кевин Харрингтон в роли офицера Робертса (8 сезон)
  • Том Рен в роли Доминика Слэйда (8 сезон)
  • Брайан Врендс в роли доктора Менделя (8 сезон)
  • Питер О'Брайен в роли Тони Кокберна (8 сезон)
  • Грег Фрайер в роли Блэр Митчелл (8 сезон)
  • Хью Хиггинсон в роли Гэвина Томпсона (8 сезон)

Гость/Камео

[ редактировать ]

Производство

[ редактировать ]

Концепция

[ редактировать ]

В марте 2012 года было объявлено, что современное переосмысление австралийской мыльной оперы конца 20-го века «Узник» было заказано компанией Foxtel . [14] Брайан Уолш , исполнительный директор телевидения Foxtel, заявил, что «Вентворт» не будет ремейком « Узника» транслировался в 692 эпизодах на канале Network Ten . , который с 1979 по 1986 год [14] Он сказал:

« Вентворт » будет динамичным и очень противоречивым драматическим сериалом, разработанным и стилизованным специально для зрителей платного телевидения. Мы посоветовали продюсерам раздвинуть все границы и честно изобразить жизнь изнутри такой, какая она есть в 2012 году». [14]

Лара Радулович и Дэвид Ханнэм разработали Вентворта на основе Рега Уотсона . оригинальной концепции [14] Продюсером является FremantleMedia и режиссер драмы Джо Портер. [14] Первый эпизод и несколько последующих эпизодов были написаны Питом МакТайем . Идея « Underbelly в стиле римейка « Узника» » впервые была выдвинута телевизионным критиком Майклом Идато, который впоследствии выступил консультантом сериала. Керри Такер выступил консультантом по аутентичности. [15] [16] [17]

Продюсер Джо Портер отметила, что сериал будет исследовать «политику женщин в мире, где мало мужчин, и то, как этот опыт бросает им вызов и меняет их, иногда к лучшему». Действие фильма «Вентворт» происходит в наши дни и исследует первые дни Би Смит в тюрьме. Сюжетные линии включают в себя как оригинальных заключенных, так и персонал из Prisoner, а также персонажей, разработанных специально для Вентворта . [14]

Foxtel сообщил репортеру The Sydney Morning Herald , что оригинальные персонажи «Узника» в новом сериале получат современную интерпретацию. Первоначально сообщалось, что ни один из оригинального состава « Узника» не появится в первом сезоне «Вентворта» , однако Энн Чарльстон , у которой было несколько небольших ролей в оригинальном сериале, сыграла эпизодическую роль в роли свекрови Лиз Бердсворт. . Алекс Менглет и Глория Айенстат, сыгравшие Рэя Проктора и Тэмми Фишер в оригинальном сериале, получат гостевые роли в новом сериале. [18] [19] Foxtel сообщил, что продюсеры рассматривают возможность включения музыкальной темы «Заключенного » « On The Inside » в новый сериал. [18]

Восьмисезонный пробег

[ редактировать ]

5 июня 2013 года было подтверждено, что Вентворт был продлен на второй сезон. [20] Репортер австралийского агентства Associated Press сообщил, что производство начнется позже в этом году, а сезон выйдет в эфир в 2014 году. [20] Портер заявил: «Мы собрали выдающуюся команду сценаристов, которым не терпится приступить к работе над вторым сериалом. У нас есть еще много историй, которые можно рассказать». [21] В январе 2014 года было объявлено, что третий сезон «Вентворта» , еще до выхода в эфир второго. заказан [22] Аналогичным образом перед выходом в эфир третьего сезона 27 февраля 2015 года было объявлено о четвертом сезоне из 12 серий. [23] Он начал выходить в эфир с 10 мая 2016 года. [24] Кормак подтвердил, что пятый сезон был запущен 19 июля. [25] Премьера двенадцатисерийного сериала состоялась 4 апреля 2017 года. [26] 9 мая 2017 года Showcase объявил, что сериал продлен на шестой сезон , премьера которого состоялась 19 июня 2018 года. [27] [28] Седьмой сезон был запущен в апреле 2018 года, перед премьерой шестого сезона, съемки начнутся на следующей неделе, а премьера назначена на 28 мая 2019 года. [29] [30] 5 декабря 2018 года было подтверждено, что введен в эксплуатацию восьмой сезон из 20 серий, производство которого начнется в конце октября 2019 года, премьера первой части, состоящей из первых 10 серий, состоится 28 июля 2020 года, а второй части - в 2021 году. [31] [1]

В октябре 2019 года было подтверждено, что сериал завершится после второй части восьмого сезона в 2021 году, что сделает его самым продолжительным часовым драматическим сериалом в истории Foxtel, насчитывающим в общей сложности 100 серий. [32]

Актриса Даниэль Кормак получила роль Би Смит.

4 октября 2012 года репортер The West Australian сообщил, что Селия Айрлэнд и Кейт Аткинсон присоединились к актерскому составу «Вентворта» , а Шарина Клэнтон дебютирует в роли Дорин Андерсон. [33] Даниэль Кормак была выбрана на роль Беатрис «Королева Беа» Смит, и она заявила: «Я очень рада принять участие в перезапуске такой культовой драмы. « Пленник» оставил неизгладимый след у фанатов, и я очень надеюсь, что фильм снова образ этого сериала сейчас будет так же популярен среди зрителей, как и тогда». [34] Актеры Робби Магасива и Аарон Джеффри играют сотрудников исправительного учреждения в центре заключения. [34] Дэвид Нокс из TV Tonight сообщил, что Николь да Силва , Крис МакКуэйд , Кэтрин МакКлементс и Лианна Уолсман . к актерскому составу также присоединились [35]

После окончания первого сезона стало известно, что во втором сезоне будет представлен культовый персонаж «Заключенной » Джоан «Уродец» Фергюсон, тюремная надзирательница-садистка-лесбиянка. [36] Портер прокомментировал: « Пленник предложил очень богатый набор удивительных персонажей, на которых можно опираться, и сценаристы Вентворта очень рады вновь вернуться к персонажу тюремного надзирателя Джоан «Уродец» Фергюсон во втором сезоне». [36] 21 сентября 2013 года было подтверждено, что Памела Рэйб получила роль «Уродца». [37] МакКуэйд, МакКлементс и Уолсман не повторяли свои роли Джекса Холта, Мэг Джексон и Эрики Дэвидсон во втором сезоне. [38] Катрина Милошевич , сыгравшая Сьюзен «Бумер» Дженкинс, была повышена до основного состава. [38]

Актрисы Пиа Миранда , Либби Таннер и Тэмми Макинтош присоединились к актерскому составу третьего сезона в роли заключенной Джоди Спитери, психолога Бриджит Вестфолл и линчевателя Карен «Каз» Проктор соответственно. [39] Сигрид Торнтон , сыгравшая Роз Коулсон в «Узнике» , присоединилась к актерскому составу в четвертом сезоне, не повторяя свою прежнюю роль, а сыграв другого персонажа из «Узника» , Соню Стивенс, персонажа, которого первоначально играла Тина Берсилл в «Узнике» . [40] Сама Берсилл будет играть повторяющуюся роль в восьмом сезоне шоу в роли Евы Уайлдер, роль, которую первоначально играла Линда Стоунер .

В ноябре 2015 года было объявлено, что Кейт Дженкинсон и Бернард Карри появятся в сериале в роли заключенной Элли Новак и сотрудника исправительного учреждения Джейка Стюарта соответственно. [41]

В апреле 2018 года было объявлено, что к актерскому составу присоединилась актриса из числа коренных народов Австралии Лия Перселл в роли Риты Коннорс, роль, которую первоначально играла Гленда Линскотт в фильме «Узник» . Также к актерскому составу присоединились Сьюзи Портер в роли криминального матриарха Мари Винтер (роль, которую первоначально играла Мэгги Миллар в « Узнике» ) , и Рарривуй Хик в роли молодой боксера Руби Митчелл. [28] Шейн Коннор также присоединился к актерскому составу в повторяющейся роли. [42]

В 7 сезоне были представлены Моргана О'Рейли , Рик Дональд и Дэвид де Лотур . В июне 2020 года было объявлено, что Марта Дюссельдорп присоединится к актерскому составу 8-го сезона в роли Шейлы Бауш, ведущей фигуры секты, обвиняемой в девяти убийствах. [43]

В октябре 2019 года было объявлено, что в восьмом сезоне появятся три новых актера; Кейт Бокс , Зои Теракс и Джейн Холл сыграли Лу Келли, Реба Кина и Энн Рейнольдс соответственно. [44]

Foxtel подтвердила, что Вентворта не будут снимать на оригинальной студии ATV-10 в Нунавадинге, штат Виктория, где «Узник» . снимался [18] Вместо этого Вентворта снимали на специально построенной площадке в пригороде Клейтона . В съемках приняли участие 300 актеров и съемочная группа. [35] Съемки десятисерийного сезона начались в течение четырех месяцев, с 10 октября 2012 года. [35] [45] Вентворт начал выходить в эфир на Foxtel канале SoHo с 1 мая 2013 года. [46] Съемки второго сезона начались 23 сентября 2013 года и завершились 13 февраля 2014 года. [37] [47] Второй сезон начал выходить в эфир 20 мая 2014 года. [48] Производство третьего сезона возобновилось в марте, а съемки завершились в конце июля. [22] [49] В том же месяце было объявлено, что недвижимость, на которой снимался Вентворт, продана, а съемочная площадка будет снесена. [50] Искали новую альтернативу, и репортер TV Week отметил, что неясно, будет ли потеря набора включена в будущие сюжетные линии. [50] Третий сезон начал выходить в эфир 7 апреля 2015 года. [51] Производство четвертого сезона началось во второй половине 2015 года. [23] Пятый сезон снимался в Мельбурне в августе 2016 года. [26] 9 мая 2017 года Showcase объявил, что сериал продлен на шестой сезон, съемки которого начались через неделю. [27]

18 марта 2020 года телеканал TV Tonight подтвердил производство второй части. [ нужна ссылка ] Восьмой и последний сезон был приостановлен из-за вспышки коронавируса . Выход 10-серийной первой части восьмого сезона по-прежнему запланирован на июль 2020 года. [52]

Съемки второй части [ нужна ссылка ] восьмого и последнего сезона завершился 4 сентября 2020 года. [53]

Тематическая песня

[ редактировать ]

Оригинальную музыкальную тему Вентворта написал рок-музыкант Ричард Плезанс. [54] за инструментальную вступительную тему первого сезона шоу. [55] Во втором сезоне был составлен новый вариант темы с введением текста, включающего музыкальную тему «You Don't Know Me» в исполнении Плезантвилля, с вокалом жены Плезанса Мишель. [56] [57] Оркестрованная инструментальная версия, отличающаяся от вступительной темы, служила финальной темой на протяжении всего шоу. [58] В восьмом сезоне будет представлен новый обновленный вариант оригинальной инструментальной музыкальной темы, а также новая финальная тема, а тексты будут полностью удалены. [59]

Направление

[ редактировать ]

На протяжении восьми сезонов над сериалом работало несколько режиссеров, при этом Кевин Карлин снял 32 эпизода. Среди других режиссеров были Стив Джодрелл , Ди Маклахлан и Бек Коул . [60]

Выпускать

[ редактировать ]

Транслировать

[ редактировать ]

Wentworth был продан более чем в 90 стран. [61] 2 апреля 2013 года было подтверждено, что TVNZ подписало соглашение о трансляции Вентворта в Новой Зеландии. [62] Позже в том же месяце было объявлено, что Вентворт будет транслироваться на 5-м канале Великобритании. [63] Руководитель отдела закупок канала Кейт Кинан прокомментировала: « Вентворт станет отличным дополнением к драмам Channel 5 этой осенью. Этот убедительный состав женских персонажей обладает эмоциональным зарядом и понравится зрителям Channel 5, которым нравится наш ассортимент. криминальный переход от драм к фактическим сериалам». [63]

Трейлер сериала начал транслироваться на канале и его сайте в августе 2013 года, а премьера состоялась на Пятом канале 28 августа. Channel 5 также переименовал шоу в « Тюрьма Вентворт» . [64] Второй сезон начался на Канале 5 3 сентября 2014 года, а третий сезон, трансляция которого началась 22 июля 2015 года, завершился двухчасовым финалом сезона, состоящим из 11 и 12 серий 30 сентября 2015 года. Четвертый сезон « Вентворта» Премьера на Пятом канале состоялась 27 июня 2016 года. [65] В июле, из-за снижения рейтингов, сериал был перенесен с вечернего интервала понедельника на канале 5 на вторник на дочернем канале 5Star . [66] [67] Премьера пятого сезона состоялась на канале 5Star 23 мая 2017 года. [68] Премьера шестого сезона «Вентворта» состоялась на канале 5Star 23 июня 2018 года, всего через четыре дня после австралийской премьеры; однако сериал был перенесен на субботний вечер в 22:00. [69] Премьера седьмого сезона состоялась 8 июня 2019 года в тот же субботний вечер, что и предыдущий сезон. [70] Премьера восьмого сезона состоится 5 августа 2020 года в среду вечером в 22:00. [71] Премьера второй части сезона должна была состояться в тот же день, что и Австралия, 24 августа 2021 года, на канале 5STAR в Великобритании.

Премьера сериала состоялась в Ирландской Республике под названием Вентворт на телеканале TV3 с июня 2014 года. [ нужна ссылка ] Премьера второго сезона состоялась на телеканале TV3 15 января 2015 года. [72] В Канаде первые два сезона транслировались по телеканалу аборигенов в конце 2015 года. [73]

Хотя у сериала есть сильная фанатская база во многих странах, Анджела Перес из Australia Network News заявила в 2016 году, что Foxtel рассматривает возможность отмены шоу [после текущего четвертого сезона] из-за того, что зрители просматривают новые эпизоды на пиратских веб-сайтах после австралийского сериала. премьера. Foxtel заявила, что пиратство является «серьезной проблемой с точки зрения возврата денег на оплату будущих сезонов». [66]

ABC 1 начал трансляцию Вентворта с первого сезона в апреле 2018 года, а повторы транслировались через ABC Iview. [74]

Потоковое вещание

[ редактировать ]

В декабре 2014 года «Вентворта» премьера состоялась на Netflix в США, а первый и второй сезоны были добавлены в его потоковый сервис. [75] В апреле 2016 года на платформе для американской аудитории был выпущен третий сезон. [76] Четвертый сезон был выпущен на Netflix в июле 2016 года, пятый сезон — в июне 2017 года, шестой сезон — в сентябре 2018 года, седьмой сезон — в июле 2018 года, первая часть восьмого сезона — в сентябре 2020 года и вторая часть восьмого сезона — в октябре 2021 года. [77] Шоу вошло в список «50 лучших телешоу Netflix» по версии Netflix Life. [67] Сезоны с первого по третий доступны для просмотра на Amazon Video в США. [78] [79] [80]

В Великобритании все девять сезонов доступны для потоковой передачи на Amazon Prime Video. [81] а дополнительные услуги включают Google Play [82] и Ютуб . [83]

В Австралии Foxtel Now предоставляет услугу догона для Wentworth . [84] в то время как сериал доступен для дополнительного просмотра на канале TVNZ OnDemand в Новой Зеландии. [85] и My5 в Великобритании в течение ограниченного времени после первой трансляции. [86] С 2021 года все восемь сезонов будут доступны для потоковой передачи в Великобритании на Amazon Prime Video. [87] и снова через My5, где он имеет неограниченные права на потоковую передачу до 2023 года.

Домашние СМИ

[ редактировать ]

В Австралии Вентворт доступен как в форматах DVD, так и в Blu-ray. Первый сезон был выпущен на лейбле Shock Records , а последующие сезоны были доступны у нынешней дистрибьюторской компании Roadshow Entertainment . Под названием «Тюрьма Вентворт» сериал изначально был доступен в Соединенном Королевстве компанией Fremantle Home Entertainment в течение первых трех сезонов; после чего все права на выпуск сериала приобрела британская компания Network. В Великобритании сериал был доступен только на DVD, однако впервые он был доступен на Blu-ray в седьмом сезоне в 2019 году и снова в восьмом сезоне в 2020 году. Кроме того, доступны наборы из нескольких сезонов. доступен на DVD и Blu-ray в Австралии и только на DVD в Великобритании. По состоянию на 2018 год несколько наборов доступны только на DVD в Австралии и больше не выпускаются в Великобритании.

В США Вентворт был выпущен на DVD через Acorn Media . Первые три сезона уже доступны, и в настоящее время неизвестно, последуют ли за ними последующие сезоны.

Индивидуальный
Сезон Дата выпуска Функции
Регион 1 (США) [88] Регион 2 / Б (Великобритания) [89] Регион 2 / B (Германия) [90] Регион 4 / Б (Австралия) [91]
1 15 ноября 2016 г. 4 ноября 2013 г. 24 февраля 2017 г. 18 ноября 2013 г.
2 7 марта 2017 г. 24 ноября 2014 г. 28 апреля 2017 г. 22 октября 2014 г.
3 6 июня 2017 г. 12 октября 2015 г. 30 июня 2017 г. 14 октября 2015 г.
4 будет объявлено позднее 7 ноября 2016 г. 25 марта 2018 г. 5 октября 2016 г.
5 будет объявлено позднее 9 октября 2017 г. будет объявлено позднее 4 октября 2017 г.
6 будет объявлено позднее 15 октября 2018 г. будет объявлено позднее 3 октября 2018 г.
7 будет объявлено позднее 11 ноября 2019 г. будет объявлено позднее 2 октября 2019 г.
8 − Часть 1 будет объявлено позднее 23 ноября 2020 г. будет объявлено позднее 25 ноября 2020 г.
8 − Часть 2 будет объявлено позднее 22 ноября 2021 г. будет объявлено позднее 2 февраля 2022 г.
Несколько
Сезон Дата выпуска Функции
Регион 2 (Великобритания) [111] Регион 2 (Германия) [112] Регион 4 / Б (Австралия) [113]
1–2 24 ноября 2014 г. Нет выпуска 22 октября 2014 г.
1–3 12 октября 2015 г. Нет выпуска 14 октября 2015 г.
1–4 7 ноября 2016 г. 11 декабря 2020 г. 5 октября 2016 г.
1–5 9 октября 2017 г. Нет выпуска 4 октября 2017 г.
1–6 Нет выпуска Нет выпуска 3 октября 2018 г.
1–7 Нет выпуска Нет выпуска 2 октября 2019 г.
1–8 (полные) 22 ноября 2021 г. будет объявлено позднее 2 февраля 2022 г.
Ключ
  = Указывает на наличие только на DVD
  = Указывает на доступность как на DVD, так и на Blu-ray.

Шоу получало признание критиков на протяжении всего своего показа. После показа пилотного эпизода для СМИ в феврале 2013 года Бен Побджи из The Age назвал Вентворта «триумфом». [46] Он похвалил сценарий и актерский состав, сказав: «Так редко на австралийском телевидении мы видим, как хорошо написанные персонажи сталкиваются с точным подбором актеров и напряженной атмосферной режиссурой, как здесь». [46] Он добавил, что «Вентворт» — это «мощная, почти кинематографическая драма» со своей индивидуальностью, включающая «отголоски» оригинального сериала «Узник » . [46] Холли Бирнс, пишущая для Herald Sun , пошутила: «Этот блестящий пересказ начинается с того места, где остановился новаторский сериал, а затем совершает шокирующие сюжетные повороты, которые современные телезрители ожидают от отмеченных наградами американских драм, таких как « Во все тяжкие» или «Сыны анархии» . " Бирнс также похвалил актерский состав, особенно Кормака. [114]

После его дебюта в Северной Америке критики сравнили его с американской тюремной драмой «Оранжевый – хит сезона» , хотя Лиз Рафтери из TV Guide заявила, что, по ее мнению, сериал более суровый и не «подслащивает» тюремную жизнь. Они назвали его «телевидением на краю вашего сиденья» и выделили Сью «Бумер» Дженкинс как одного из выдающихся персонажей шоу и причин, по которым его стоит посмотреть. [115] Маргарет Лайонс из журнала New York назвала ее «безжалостно мрачной драмой», похожей на « Во все тяжкие» — сравнение, которое TV Guide также провели критики . Лайонс добавил, что тщательное планирование сюжетных линий Вентвортом принесло значимые плоды и позволило сделать сериал «умным и компетентным». [116]

Джерард О'Донован из Daily Telegraph высказал мнение, что в сериале участвуют «невероятно сильные, в равной степени гуманные женские персонажи». [117] Они считали, что сериал не пытается удовлетворить «мейнстримные вкусы», добавляя, что «сериал больше придерживается своих жестоких, мыльных и сексуальных корней Prisoner: Cell Block H, чем это строго необходимо в 2016 году». О'Донован назвал это редким примером художественного произведения, изображающего лесбиянство «не только нормальным, но и нормой». Он пришел к выводу, что шоу изображает мир, в котором «женщины обладают практически всей властью, хотя и без явно поучительных целей». [117] Мэтт Бэйлис из Daily Express раскритиковал сериал за неоригинальность и наличие «обязательного количества ненужных сцен». Они предпочли оригинальный сериал «Узник» и обвинили Вентворта в том, что он не такой, каким был в оригинале. [118]

Первый эпизод «Вентворта» привлек 244 000 зрителей, что сделало его самой просматриваемой премьерой австралийского драматического сериала в истории Foxtel. [119] Премьера шоу в Великобритании привлекла 1,67 миллиона зрителей, что составляет 10,3% аудитории в 22:00. [120]

Рейтинги

[ редактировать ]
за сезон Зрителей и рейтингов Вентворта
Сезон Временной интервал ( австралийский ) Эпизоды Первый эфир Последний эфир Зрителей
классифицировать
Среднее зрители
(тысячи)
Дата Зрители
(тысячи)
Дата Зрители
(тысячи)
1 Среда, 20:30 10 1 мая 2013 г. ( 01.05.2013 ) 244 [119] 3 июля 2013 г. ( 03.07.2013 ) 125 [121] 3 114
2 Вторник, 20:30 12 20 мая 2014 г. ( 20 мая 2014 г. ) 75 [122] 5 августа 2014 г. ( 05.08.2014 ) 103 [123] 2 84
3 12 7 апреля 2015 г. ( 07.04.2015 ) 100 [124] 23 июня 2015 г. ( 23.06.2015 ) 113 [125] 1 107
4 12 10 мая 2016 г. ( 10.05.2016 ) 140 [126] 26 июля 2016 г. ( 26 июля 2016 г. ) 95 [127] 2 107
5 12 4 апреля 2017 г. ( 04.04.2017 ) 101 [128] 20 июня 2017 г. ( 20.06.2017 ) 119 [129] 2 87
6 12 19 июня 2018 г. ( 19.06.2018 ) 101 [130] 4 сентября 2018 г. ( 04.09.2018 ) 102 [131] 2 90
7 10 28 мая 2019 г. ( 28 мая 2019 г. ) 89 [132] 30 июля 2019 г. ( 30.07.2019 ) 110 [133] 2 92
8 (А) 10 28 июля 2020 г. ( 28.07.2020 ) 107 [134] 29 сентября 2020 г. ( 29.09.2020 ) 65 [135] 5 67
8 (Б) 10 24 августа 2021 г. ( 24 августа 2021 г. ) 55 [136] 26 октября 2021 г. ( 26.10.2021 ) 73 [137] 4 61

Вентворт получил несколько наград и номинаций с момента своего дебюта в 2013 году. Сериал получил 24 номинации на премию Logie Award , в общей сложности выиграв семь, в том числе Даниэль Кормак [138] Селия Ирландия [139] и Памела Рэйб [140] были лауреатами соответственно, а сериал получил награду как самый выдающийся драматический сериал в 2015 году. [141] 2018 и 2019 годы соответственно, [140] и в номинации «Самая популярная драматическая программа» в 2018 году. [140]

Шоу также было номинировано и отмечено наградами AACTA Awards , ASTRA Awards , Австралийской Гильдии режиссеров и Австралийской гильдии писателей , а дополнительные номинации были получены от австралийских киноредакторов и Equity Awards .

Адаптации

[ редактировать ]
Страна Местное название Сеть Времена года Эпизоды Оригинальный выпуск
 Нидерланды Целблок Х СБС6 4 46 3 марта 2014 г. - 27 марта 2017 г.
 Германия Блок Б – Под арестом РТЛ 1 10 12 марта – 30 апреля 2015 г.
 Бельгия Гент-Вест ЧЕТЫРЕ / Теленет 2 22 7 февраля 2018 г. - 19 апреля 2019 г.
 Турция Двор Звезда ТВ 3 54 29 марта 2018 г. - 30 мая 2019 г.

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б «Вентворт: все, что вам нужно знать о 8 сезоне» . mediaweek.com.au . 27 июля 2020 г. Проверено 23 октября 2020 г.
  2. ^ Jump up to: а б Кронин, Шонна (29 апреля 2013 г.). «За колючей проволокой» . Ежедневник Солнечного Берега . Новости и СМИ APN . Проверено 29 апреля 2013 г.
  3. ^ Адамс, Кэмерон (27 июля 2016 г.). «Спойлер: Вентворт официально убил персонажа, о котором никто не думал, что когда-либо убьет» . news.com.au. ​Проверено 2 августа 2016 г.
  4. Адамс, Кэмерон (21 июня 2017 г.). «Вентворт, спойлер: сможет ли Урод избежать похорон заживо?» . News.com.au. 21 июня 2017 года . Проверено 27 июня 2017 г.
  5. ^ Эллис, Скотт (14 августа 2018 г.). «Судьба Урода раскрыта! Наши мысли о сегодняшнем пугающем эпизоде ​​Вентворта» . Nowtolove.com.au . Проверено 15 августа 2018 г.
  6. ^ Ригден, Клэр (30 июля 2019 г.). «Раскрыты бомбы финала седьмого сезона Вентворта!» . Nowtolove.com.au . Проверено 30 июля 2019 г.
  7. ^ Gartner, Аннелис (31 июля 2018 г.). «Сигрид Торнтон прощается с женщинами Вентворта» . thewest.com.au . Проверено 30 июля 2019 г.
  8. ^ «Марта Дюссельдорп впервые появляется в Вентворте» . В Перте . 20 сентября 2020 г. Проверено 26 декабря 2023 г.
  9. ^ Нокс, Дэвид (16 августа 2021 г.). «Тина Берсилл присоединяется к Вентворту» . Телевидение сегодня вечером . Проверено 26 декабря 2023 г.
  10. ^ Ригден, Клэр (5 июня 2019 г.). «Каз Вентворта расплачивается за борьбу с Мари» . Теперь любить . ( Бауэр Медиа Групп ) . Проверено 5 июня 2019 г.
  11. ^ Дэвид Нокс (29 ноября 2012 г.). «Гости Энн Чарльстон в Вентворте» . Телевидение Tonight.com .
  12. ^ Дэвид Нокс (3 июня 2015 г.). «Первоначальный актерский состав «Узника» в Вентворте, камео.html» . Телевидение Tonight.com.au .
  13. ^ Бриджит Макманус (апрель 2023 г.). «Почему этот Логи победил в фильме «Я знаменитость, вытащи меня отсюда!» . Сидней Морнинг Геральд .
  14. ^ Jump up to: а б с д и ж Даллас, Сэм (5 марта 2012 г.). «Foxtel заказывает новый сериал «Узник» под названием «Вентворт» . Если журнал . Группа компаний «Интермедиа» . Проверено 29 апреля 2013 г.
  15. ^ Нокс, Дэвид (5 марта 2012 г.). «Вэл Леман хочет вернуться в Вентворт» . Телевидение сегодня вечером . Проверено 9 мая 2012 г.
  16. ^ Лейс, Ник (29 апреля 2013 г.). «Десять вопросов Джо Портер» . Австралиец . Проверено 29 апреля 2013 г.
  17. ^ «Керри Такер» . Австралийское бюро спикеров. Архивировано из оригинала 27 марта 2012 года . Проверено 29 апреля 2013 г.
  18. ^ Jump up to: а б с «Ремейк «Пленника»: ответы на ваши вопросы» . Сидней Морнинг Геральд . Фэрфакс Медиа . 5 марта 2012 года . Проверено 29 апреля 2013 г.
  19. ^ Уоткинс, Майк (29 ноября 2012 г.). «Энн Чарльстон из «Соседей» станет гостем в римейке «Тюремного блока H» . АТВ сегодня . АТВ Сеть Лимитед. Архивировано из оригинала 14 июля 2013 года . Проверено 11 августа 2013 г.
  20. ^ Jump up to: а б «Венцворт актерский состав получает еще один год в тюрьме» . Австралийское агентство Ассошиэйтед Пресс . Местный сегодня. 5 июня 2013 года . Проверено 5 июня 2013 г.
  21. ^ «Foxtel объявляет о втором этапе перезапуска «Заключенного» в Вентворте» . Вестник Солнца . «Геральд» и «Уикли Таймс» . 5 июня 2013 года . Проверено 5 июня 2013 г.
  22. ^ Jump up to: а б «Foxtel и FremantleMedia Australia готовятся к съемкам третьего сезона популярной тюремной драмы» . ФримантлМедиа Австралия . 28 января 2014 г. Архивировано из оригинала 1 февраля 2014 г. Проверено 28 января 2014 г.
  23. ^ Jump up to: а б Нокс, Дэвид (27 февраля 2015 г.). «Обновлено: Вентворт» . Телевидение сегодня вечером . Проверено 27 февраля 2015 г.
  24. ^ «Скоро появится в Foxtel» . Фокстел . Архивировано из оригинала 21 марта 2016 года . Проверено 21 марта 2016 г.
  25. ^ @daniellecormack (19 июля 2016 г.). «Потрясающее и познавательное путешествие с ChildFundAU и подтверждением успешности пятого сезона!» ( Твиттер ) . Проверено 19 июля 2016 г. - через Twitter .
  26. ^ Jump up to: а б Нокс, Дэвид (21 июля 2016 г.). «Обновлено: Вентворт» . Телевидение сегодня вечером . Проверено 21 июля 2016 г.
  27. ^ Jump up to: а б «Шестой сезон Вентворта подтвержден» . Витрина. 9 мая 2017 года. Архивировано из оригинала 23 мая 2017 года . Проверено 18 мая 2017 г.
  28. ^ Jump up to: а б «Новые лица присоединятся к Вентворту в шестом сезоне» . Западная Австралия . 5 апреля 2018 года . Проверено 6 апреля 2018 г.
  29. ^ «Вентворт — начинается производство седьмого сезона Вентворта» . Витрина. 14 апреля 2018 г. Архивировано из оригинала 14 апреля 2018 г. Проверено 14 апреля 2018 г.
  30. ^ «Пит МакТиг (@PeteMcTighe) | Твиттер» . Твиттер.com .
  31. ^ «Восьмой сезон Вентворта выйдет на Foxtel 28 июля» . Медианеделя . 26 мая 2020 г. Проверено 30 мая 2020 г.
  32. ^ Нокс, Дэвид (5 декабря 2018 г.). «Foxtel подтверждает продление контракта Wentworth до 2021 года» . Телевидение сегодня вечером . Проверено 5 декабря 2018 г.
  33. ^ «Высший состав заперт» . Западная Австралия . Семь Вест Медиа . 4 октября 2012 года. Архивировано из оригинала 5 января 2013 года . Проверено 4 октября 2012 г.
  34. ^ Jump up to: а б Глюцина, Рэйчел (5 октября 2012 г.). «Киви-актриса в любимой роли» . Новозеландский Вестник . Новости и СМИ APN . Проверено 4 октября 2012 г.
  35. ^ Jump up to: а б с Нокс, Дэвид (4 октября 2012 г.). «Вентворт бросил изнутри» . Телевидение сегодня вечером . Проверено 6 октября 2012 года .
  36. ^ Jump up to: а б Нокс, Дэвид (4 июля 2013 г.). «Кто сыграет Уродца?» . Телевидение сегодня вечером . Проверено 15 июля 2013 г.
  37. ^ Jump up to: а б Нокс, Дэвид (21 сентября 2013 г.). «Памела Рэйб возрождает «Уродца» на Вентворте» . Телевидение сегодня вечером . Проверено 21 сентября 2013 г.
  38. ^ Jump up to: а б «Вентворт, серия 2» (PDF) . Экран Австралия . 5 марта 2014 г. Архивировано из оригинала (PDF) 22 марта 2014 г. . Проверено 22 марта 2014 г.
  39. ^ Бирнс, Холли. «Экранная смерть персонажа Алекса Кука Лу в фильме «Любовь по-своему» до сих пор вызывает сильные эмоции у фанатов» . News.com.au. ​Проверено 4 апреля 2015 г.
  40. ^ «Австралийская икона Сигрид Торнтон присоединяется к актерскому составу фильма «Вент...» — Сообщество Foxtel» . сообщество.foxtel.com.au .
  41. ^ «Сигрид Торнтон в составе Foxtel 2016» . Западная Австралия . Архивировано из оригинала 11 октября 2016 года . Проверено 1 февраля 2016 года .
  42. ^ Нокс, Дэвид (16 июня 2018 г.). «Шейн Коннор сыграет в Вентворте» . Телевидение сегодня вечером . Проверено 25 июня 2018 г.
  43. ^ Гровс, Дон (16 июня 2020 г.). «Марта Дюссельдорп присоединяется к «Вентворту», ​​когда возобновляются съемки» . Журнал «ИФ» . Проверено 26 января 2021 г.
  44. ^ «Персонажи наследия присоединяются к выжившим в осаде изнутри, когда начинается производство 8-го сезона Вентворта» . foxshowcase.com.au. Архивировано из оригинала 12 ноября 2019 года . Проверено 25 октября 2019 г.
  45. ^ «В производстве» . Фильм Виктория . Архивировано из оригинала 29 апреля 2014 года . Проверено 6 октября 2012 года .
  46. ^ Jump up to: а б с д Побджи, Бен (28 февраля 2013 г.). «Назад изнутри: перезагрузка «Узника» — беспрепятственный триумф» . Возраст . Фэрфакс Медиа . Проверено 1 марта 2013 г.
  47. ^ «В производстве» . Фильм Виктория . Архивировано из оригинала 29 апреля 2014 года . Проверено 3 ноября 2013 г.
  48. ^ Нокс, Дэвид (21 марта 2014 г.). «Возвращение: Вентворт» . Телевидение сегодня вечером . Проверено 22 марта 2014 г.
  49. ^ Нокс, Дэвид (3 августа 2014 г.). «Финал сезона Вентворта, который обязательно нужно посмотреть» . Телевидение сегодня вечером . Проверено 6 августа 2014 г.
  50. ^ Jump up to: а б «Съемки в партизанском стиле, декорации Вентворта и празднование 50-летия» . Телевизионная неделя . 15 июля 2014 года . Проверено 21 июля 2014 г.
  51. ^ «Дата запуска Вентворта и тизер» . ФримантлМедиа Австралия . 9 февраля 2015 года. Архивировано из оригинала 10 февраля 2015 года . Проверено 10 февраля 2015 г.
  52. ^ Нокс, Дэвид (18 марта 2020 г.). «Австралийская тюремная драма «Вентворт» приостанавливает съемки из-за пандемии коронавируса… но фанаты могут ожидать новых эпизодов в июне этого года» . tvtonight.com.au . Проверено 22 марта 2020 г.
  53. ^ Нокс, Дэвид (7 сентября 2020 г.). «Вентворт завершает съемки» . tvtonight.com.au . Проверено 7 сентября 2020 г.
  54. ^ «Вентворт» . richardpleasance.com . 7 мая 2013 года . Проверено 12 ноября 2020 г.
  55. ^ «Вступительная тема первого сезона Вентворта» . Ютуб . 17 сентября 2018 года . Проверено 24 июля 2020 г.
  56. ^ «Музыка из новых вступительных титров второго сезона Вентворта» . richardpleasance.com . 20 марта 2014 года . Проверено 25 июля 2020 г.
  57. ^ «Вентворт: Полная тема» . Ютуб . 22 марта 2015 года . Проверено 24 июля 2020 г.
  58. ^ «Тема сериала Вентворт - финальные титры» . Ютуб . 18 июня 2014 года . Проверено 24 июля 2020 г.
  59. ^ «Вентворт: вступительные названия 8-го сезона» . Ютуб . 23 июля 2020 г. Проверено 24 июля 2020 г.
  60. ^ «Вентворт (2013–2021): Полный актерский состав и съемочная группа» . IMDB . Проверено 22 ноября 2021 г.
  61. ^ «Возвращение: Вентворт» . 29 марта 2016 г.
  62. ^ Уоллер, Эд (2 апреля 2013 г.). «Продажа перезапуска Prisoner в Новой Зеландии» . C21Media.net . Проверено 29 апреля 2013 г.
  63. ^ Jump up to: а б Джеффри, Морган (29 апреля 2013 г.). « Ремейк «Блока для заключенных H» выйдет в эфир на 5-м канале Великобритании» . Цифровой шпион . Журналы Hearst, Великобритания . Проверено 29 апреля 2013 г.
  64. ^ Ламберт, Дуг (15 августа 2013 г.). «Трейлер Пятого канала Вентворт» . ATV Today, Великобритания . АТВ Сеть Лимитед. Архивировано из оригинала 18 августа 2013 года . Проверено 15 августа 2013 г.
  65. ^ «Дата начала 4-го сезона подтверждена» . Channel5.com. 15 июня 2016 г. Проверено 16 июня 2016 г.
  66. ^ Jump up to: а б Перес, Анжела (18 июля 2016 г.). «5-й сезон Вентворта отменен из-за пиратства?» . Новости австралийской сети. Архивировано из оригинала 19 июля 2016 года . Проверено 18 июля 2016 г.
  67. ^ Jump up to: а б «4-й сезон Вентворта доступен на Netflix, Беа Смит действительно мертва» . 30 июля 2016 г. Архивировано из оригинала 20 декабря 2016 г. Проверено 11 декабря 2016 г.
  68. ^ Манн, Патрик «5Star установили дату премьеры пятого сезона «Тюрьмы Вентворт» в Великобритании» . TVwise.co.uk. 10 мая 2017 года . Проверено 26 июня 2018 г.
  69. ^ Манн, Патрик «5Star установили дату премьеры 6-го сезона «Тюрьмы Вентворт» в Великобритании» . TVwise.co.uk. 13 июня 2018 года . Проверено 26 июня 2018 г.
  70. ^ «Информация о дате премьеры на британском телевидении» . Городок компьютерщиков . Проверено 28 мая 2019 г.
  71. ^ «Вентворт 8 сезон — объявлена ​​дата выхода в Великобритании» . сайт gotworth-prison.co.uk . 22 июля 2020 года. Архивировано из оригинала 24 июля 2020 года . Проверено 24 июля 2020 г.
  72. ^ « Тюрьма Вентворт» возвращается на TV3 со взрывным вторым сериалом» . tv3.ie. ​Проверено 15 апреля 2015 г.
  73. ^ «О Вентворте» . APTN.ca. ​Архивировано из оригинала 6 октября 2015 года . Проверено 1 ноября 2015 г. Не пропустите премьеру «Вентворта» на канале APTN в воскресенье, 13 сентября.
  74. ^ «ABC проведет показ Wentworth & Grand Designs Australia» . 15 марта 2018 года . Проверено 2 мая 2018 г.
  75. ^ Лайонс, Маргарет (9 декабря 2014 г.). «Австралийский тюремный сериал «Вентворт» — мрачная драма, которую вы так долго ждали» . Стервятник . Проверено 11 декабря 2014 г.
  76. ^ Дзиковски, Дженнифер (6 августа 2023 г.). «Выходит ли третий сезон «Вентворта» на Netflix в США?» .
  77. ^ «Когда выйдет 9-й сезон «Вентворта» на Netflix?» . Что на Netflix . 19 октября 2020 г.
  78. ^ «Вентворт» . Амазонка . Проверено 20 марта 2018 г.
  79. ^ «Вентворт» . Амазонка . Проверено 20 марта 2018 г.
  80. ^ «Вентворт» . Амазонка . Проверено 20 марта 2018 г.
  81. ^ Амазонское видео:
  82. ^ «Тюрьма Вентворт» . Проверено 20 марта 2018 г.
  83. ^ «Тюрьма Вентворт» . Ютуб . Проверено 20 марта 2018 г.
  84. ^ «Вентворт» . Foxtel.com . Проверено 20 марта 2018 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  85. ^ «Вентворт» . TVnz.co.nz. ​Проверено 20 марта 2018 г.
  86. ^ «Мой5» . My5.tv. ​Проверено 20 марта 2018 г.
  87. ^ «Вентворт» . Amazon.co.uk . Проверено 11 мая 2021 г.
  88. ^ Домашние СМИ США (регион 1):
  89. ^ Домашние СМИ Соединенного Королевства (регион 2/B):
  90. ^ Домашние СМИ Германии (регион 2/B):
  91. ^ Домашние СМИ Австралии (Регион 4/A):
  92. ^ «Вентворт 1 сезон на DVD» . dvdorchard.com.au. Архивировано из оригинала 12 марта 2017 года . Проверено 10 марта 2017 г.
  93. ^ «Вентворт — 1 сезон» . JB Hi-Fi . Проверено 10 марта 2017 г.
  94. ^ «ВЕНТУОРТ – ПЕРВЫЙ СЕЗОН» . Австралийский классификационный совет . 27 августа 2013 г. Архивировано из оригинала 18 июля 2018 г. Проверено 18 июля 2018 г.
  95. ^ «ТЮРЬМА ВЕНТУОРТА [Сезон 1]» . Британский совет классификации фильмов . 19 сентября 2013 года . Проверено 18 июля 2018 г.
  96. ^ «ВЕНТВОРТ СЕРИЯ 2» . Австралийский классификационный совет . 11 сентября 2014 г. Архивировано из оригинала 18 июля 2018 г. . Проверено 18 июля 2018 г.
  97. ^ «ТЮРЬМА ВЕНТУОРТА [Сезон 2]» . Британский совет классификации фильмов . 9 октября 2014 года . Проверено 18 июля 2018 г.
  98. ^ «ВЕНТВОРТ СЕРИЯ 3» . Австралийский классификационный совет . 4 сентября 2015 г. Архивировано из оригинала 18 июля 2018 г. Проверено 18 июля 2018 г.
  99. ^ «ТЮРЬМА ВЕНТУОРТА [3-й сезон]» . Британский совет классификации фильмов . 12 августа 2015 года . Проверено 18 июля 2018 г.
  100. ^ «Вентворт — Полный четвертый сезон» . Amazon.de. 25 мая 2018 года . Проверено 2 июля 2019 г.
  101. ^ «ВЕНТВОРТ СЕРИЯ 4» . Австралийский классификационный совет . 1 сентября 2016 г. Архивировано из оригинала 18 июля 2018 г. Проверено 18 июля 2018 г.
  102. ^ «ТЮРЬМА ВЕНТУОРТА [4 Сезон]» . Британский совет классификации фильмов . 22 сентября 2015 года . Проверено 18 июля 2018 г.
  103. ^ «ВЕНТВОРТ СЕРИЯ 5» . Австралийский классификационный совет . 8 августа 2017 года. Архивировано из оригинала 18 июля 2018 года . Проверено 18 июля 2018 г.
  104. ^ «ТЮРЬМА ВЕНТУОРТА [5 Сезон]» . Британский совет классификации фильмов . 16 августа 2017 года . Проверено 18 июля 2018 г.
  105. ^ «ВЕНТВОРТ СЕРИЯ 6» . Австралийский классификационный совет . 16 августа 2018 г. Архивировано из оригинала 20 августа 2018 г. Проверено 19 августа 2018 г.
  106. ^ «ТЮРЬМА ВЕНТУОРТА [6 Сезон, Эпизоды 1–12]» . Британский совет классификации фильмов . 10 сентября 2018 года . Проверено 8 июля 2019 г.
  107. ^ «ВЕНТВОРТ 7 СЕЗОН» . Австралийский классификационный совет . 22 августа 2019 г. Проверено 29 октября 2019 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  108. ^ «ТЮРЬМА ВЕНТУОРТА [7 сезон, 1–10 серии]» . Британский совет классификации фильмов . 23 октября 2019 г. Проверено 29 октября 2019 г.
  109. ^ «ВЕНТВОРТ: 8 СЕЗОН» . Классификация.gov.au . 16 октября 2020 г. Проверено 22 октября 2020 г.
  110. ^ «ВЕНТУОРТ: 8 СЕЗОН – ЧАСТЬ 2» . сайт классификации.gov.au . 18 ноября 2021 г. Проверено 29 ноября 2021 г.
  111. ^ Несколько комплектов домашних медиа в Великобритании (регион 2):
  112. ^ Несколько наборов домашних СМИ Германии (регион 2):
  113. ^ Несколько наборов домашних СМИ Австралии (регион 4/B):
  114. ^ Бирнс, Холли (28 февраля 2013 г.). «В ремейке «Узника» компании Foxtel «Вентворт» «Подбрюшье» выглядит ручным» . Вестник Солнца . «Геральд» и «Уикли Таймс» . Проверено 22 марта 2013 г.
  115. ^ Рафтери, Лиз; Геннис, Сэди (12 марта 2015 г.). «9 причин, по которым вам нужно как можно скорее посмотреть Вентворта на Netflix» . Телегид . ( CBS Interactive ) . Проверено 2 апреля 2015 г.
  116. ^ Лайонс, Маргарет (9 декабря 2014 г.). «Австралийский тюремный сериал «Вентворт» — мрачная драма, которую вы так долго ждали» . Нью-Йорк . Нью-Йорк Медиа, ООО . Проверено 2 апреля 2015 г.
  117. ^ Jump up to: а б О'Донован, Джерард (27 июня 2016 г.). «Тюрьма Вентворт: австралийская тюремная драма лучше, чем «Оранжевый — новый черный» — обзор» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 12 января 2022 года . Проверено 28 июня 2016 г.
  118. ^ Бейлис, Мэтт (28 июня 2016 г.). «Прошлогодний обзор телепередач: Реальная история и тюрьма Вентворт» . Ежедневный экспресс . ( Северная и Шелл ) . Проверено 28 июня 2016 г.
  119. ^ Jump up to: а б Харди, Джайлз (2 мая 2013 г.). «Вентворт с грохотом вырывается наружу, когда Стрела наносит удар по Девятому» . Сидней Морнинг Геральд . Фэрфакс Медиа . Проверено 2 мая 2013 г.
  120. ^ Имс, Том (29 августа 2013 г.). « Знаменитый шеф-повар возглавил рейтинг среды с 4,40 миллионами» . Цифровой шпион . Журналы Hearst, Великобритания . Проверено 4 сентября 2013 г.
  121. ^ «Среда, 3 июля 2013 года» . Телевидение сегодня вечером. 4 июля 2013 года . Проверено 4 июля 2013 г.
  122. ^ Нокс, Дэвид (21 мая 2014 г.). «Вторник, 20 мая 2014 года» . Телевидение сегодня вечером . Проверено 21 мая 2014 г.
  123. ^ Нокс, Дэвид (6 августа 2014 г.). «Вторник, 5 августа 2014 г.» . Телевидение сегодня вечером . Проверено 6 августа 2014 г.
  124. ^ Нокс, Дэвид (8 апреля 2015 г.). «Вторник, 7 апреля 2015 года» . Телевидение сегодня вечером . Проверено 8 апреля 2015 г.
  125. ^ «Вторник, 23 июня 2015 года» . Телевидение сегодня вечером .
  126. ^ «Вторник, 10 мая 2016 года» . TVTonight.com.au . 10 мая 2016 года . Проверено 15 октября 2017 г.
  127. ^ «Вторник, 26 июля 2016 года» . TVTonight.com.au . 26 июля 2016 года . Проверено 15 октября 2017 г.
  128. ^ «Вторник, 4 апреля 2017 года» . 4 апреля 2017 г.
  129. ^ «Вторник, 20 июня 2017 года» . Телевидение сегодня вечером. 21 июня 2017 г.
  130. ^ «Вторник, 19 июня 2018 года» . Телевидение сегодня вечером. 21 июня 2018 г.
  131. ^ «Вторник, 4 сентября 2018 года» . Телевидение сегодня вечером. 5 сентября 2018 г.
  132. ^ «Вторник, 28 мая 2019 года» . Телевидение сегодня вечером . 29 мая 2019 года . Проверено 29 мая 2019 г.
  133. ^ «Вторник, 30 июля 2019 года» . Телевидение сегодня вечером . 31 июля 2019 года . Проверено 31 июля 2019 г.
  134. ^ Нокс, Дэвид (30 июля 2020 г.). «Вторник, 28 июля 2020 года» . Телевидение сегодня вечером . Проверено 30 июля 2020 г.
  135. ^ Нокс, Дэвид (30 сентября 2020 г.). «Вторник, 29 сентября 2020 г.» . Телевидение сегодня вечером . Проверено 30 сентября 2020 г.
  136. ^ Нокс, Дэвид (25 августа 2021 г.). «Вторник, 24 августа 2021 г.» . Телевидение сегодня вечером . Проверено 25 августа 2021 г.
  137. ^ Нокс, Дэвид (27 октября 2021 г.). «Вторник, 26 октября 2021 г.» . Телевидение сегодня вечером . Проверено 25 февраля 2022 г.
  138. ^ «Логии 2015: Кэрри Бикмор претендует на Золотую Логи» . Сидней Морнинг Геральд. 3 мая 2015 года . Проверено 6 июля 2018 г.
  139. ^ «Живой блог: все события церемонии TV Week Logie Awards 2016» . 9 мая 2016 года . Проверено 6 июля 2018 г.
  140. ^ Jump up to: а б с «60-я премия Logie Awards: Победители» . Телевидение сегодня вечером . 1 июля 2018 года . Проверено 6 июля 2018 г.
  141. ^ «Вот полный список номинаций Logies 2015» . news.com.au. ​23 марта 2015 года . Проверено 6 июля 2018 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 9b82db73deef125749f0f9cc50c9d89e__1721189760
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/9b/9e/9b82db73deef125749f0f9cc50c9d89e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Wentworth (TV series) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)