Вентворт (сериал)
Вентворт | |
---|---|
![]() | |
Также известен как | Вентвортская тюрьма Вентворт: Искупление Вентворт: Последний приговор |
Жанр | Криминальная драма Драма |
Создано |
|
В главных ролях |
|
Вступительная тема | Инструментальная тема (сезон 1; сезон 8) "Ты меня не знаешь" от Плезантвилля (сезоны 2–7, «Наследие») |
Конечная тема | Заключительная инструментальная тема (сезоны 1–8) |
Композитор | Ричард Плезанс |
Страна происхождения | Австралия |
Язык оригинала | Английский |
Количество сезонов | 8 |
Количество серий | 100 ( список серий ) |
Производство | |
Исполнительный продюсер | Да Портер |
Продюсер | Аманда Криттенден (продюсер сериала) |
Время работы | 44–52 минуты |
Производственная компания | Фримантл Австралия |
Оригинальный выпуск | |
Сеть |
|
Выпускать | 1 мая 2013 г. 26 октября 2021 г. | -
Связанный | |
Узник |
Вентворт — австралийский драматический сериал. Впервые он транслировался в Сохо 1 мая 2013 года, а завершился на канале Fox Showcase своим 100-м эпизодом 26 октября 2021 года. Сериал представляет собой современное переосмысление сериала « Заключенный» , который транслировался на канале Network Ten с 1979 по 1986 год. Лара Радулович и Дэвид Ханнэм разработал Вентворта на основе Рега Уотсона оригинальной концепции . Действие сериала происходит в наши дни и первоначально фокусируется на первых днях пребывания Би Смит ( Даниэль Кормак ) в тюрьме и ее последующем восхождении на вершину тюремной иерархии. Начиная с пятого сезона, сериал стал больше акцентировать внимание на ансамблевом формате.
Первые три сезона Вентворт снимался на специально построенных съемочных площадках в пригороде Клейтона, штат Виктория . Начиная с четвертого сезона производство переместилось в Ньюпорт, штат Виктория . Шоу получило в основном положительные отзывы критиков, а первый эпизод стал самой просматриваемой премьерой австралийского драматического сериала в истории Foxtel и одной из самых продолжительных местных драм Foxtel. Сериал подхватили несколько стран, включая Новую Зеландию и Великобританию, где он носит название Wentworth Prison .
Вентворту был заказан восьмой и последний сезон, состоящий из 20 серий и вышедший в эфир в двух частях; первая часть с июля по сентябрь 2020 года, а вторая часть с 24 августа 2021 года, заключительная серия состоится 26 октября. [1]
Помещение
[ редактировать ]Действие Вентворта происходит в современной Австралии. Первые четыре сезона исследуют жизнь Би Смит ( Даниэль Кормак ), когда она впервые попадает в тюрьму после обвинения в покушении на убийство своего мужа. [2] Беа разлучают со своей дочерью и отправляют в Вентворт под стражу , где она живет в «неопределённом состоянии», пока ей не вынесут приговор. Начиная с самых низов иерархии Вентворта, Би вынуждена учиться выживать в тюрьме. [2]
Эпизоды
[ редактировать ]Сезон | Эпизоды | Первоначально в эфире | |||
---|---|---|---|---|---|
Первый эфир | Последний эфир | Сеть | |||
1 | 10 | 1 мая 2013 г. | 3 июля 2013 г. | Сохо | |
2 | 12 | 20 мая 2014 г. | 5 августа 2014 г. | ||
3 | 12 | 7 апреля 2015 г. | 23 июня 2015 г. | ||
4 | 12 | 10 мая 2016 г. | 26 июля 2016 г. | ||
5 | 12 | 4 апреля 2017 г. | 20 июня 2017 г. | Фокс Витрина | |
6 | 12 | 19 июня 2018 г. | 4 сентября 2018 г. | ||
7 | 10 | 28 мая 2019 г. | 30 июля 2019 г. | ||
8 | 20 | 10 | 28 июля 2020 г. | 29 сентября 2020 г. | |
10 | 24 августа 2021 г. | 26 октября 2021 г. |
Актерский состав и персонажи
[ редактировать ]Основной состав
[ редактировать ]- Даниэль Кормак в роли Би Смит (сезоны 1–4) [3]
- Николь да Силва в роли Франчески «Фрэнки» Дойл (основные сезоны 1–6, сезон специального гостя 7)
- Крис Маккуэйд в роли Жаклин «Джекс» Холт (1 сезон, 2 сезон галлюцинаций)
- Лианна Уолсман в роли Эрики Дэвидсон (1 сезон)
- Кейт Аткинсон в роли Веры Беннетт (1–8 сезоны)
- Селия Айрлэнд в роли Элизабет «Лиз» Бердсворт (сезоны 1–7)
- Шарина Клэнтон в роли Дорин «Дор» Андерсон (сезоны 1–5)
- Аарон Джеффри в роли Мэтью «Мэтта» Флетчера – «Флетч» (сезоны 1–3)
- Робби Дж. Магасива в роли Уилла Джексона (1–8 сезоны)
- Кэтрин МакКлементс в роли Мэг Джексон (1 сезон)
- Катрина Милошевич в роли Сьюзан Дженкинс - «Бумер» (повторяющийся сезон 1, основные сезоны 2–8)
- Памела Рэйб в роли Джоан Фергюсон - «Урод» (основные сезоны 2–5, 8, сезоны специальных гостей 6–7) [4] [5] [6]
- Сократис Отто в роли Максин Конвей (повторяющиеся сезоны 2–3, основные сезоны 4–5)
- Тэмми Макинтош в роли Карен «Каз» Проктор (повторяющийся сезон 3, основные сезоны 4–7)
- Кейт Дженкинсон в роли Элли Новак (4–8 сезоны)
- Бернард Карри в роли Джейка Стюарта (4–8 сезоны)
- Сигрид Торнтон в роли Сони Стивенс (специальный гость 4 сезона, основные сезоны 5–6) [7]
- Лия Перселл в роли Риты Коннорс (6–8 сезоны)
- Сьюзи Портер в роли Мари Винтер (6–8 сезоны)
- Рарривуй Хик в роли Руби Митчелл (6–8 сезоны)
- Кейт Бокс в роли Лу Келли (8 сезон)
- Джейн Холл в роли Энн Рейнольдс (8 сезон)
- Зои Теракс в роли Реба Кина (8 сезон)
- Вивьен Авосога в роли Джуди Брайант (8 сезон)
Специальный гость
[ редактировать ]- Марта Дюссельдорп в роли Шейлы Бауш (8 сезон) [8]
- Тина Берсилл в роли Евы Уайлдер (первоначально этот персонаж был изображен Линдой Стоунер в «Узнике» ) (сезон 8). Примечания: Берсилл появился в «Узнике» как Соня Стивенс, а персонаж сыграла Сигрид Торнтон в Вентворте. [9]
Повторяющийся состав
[ редактировать ]- Жаклин Бреннан в роли Линды Майлз (1–8 сезоны)
- Ра Чепмен в роли Ким Чанга (1–5 сезоны)
- Мартин Сакс в роли Дерека Ченнинга (1–6 сезоны)
- Люсия Бранкатисано в роли офицера Петы Уэбб (1–8 сезоны)
- Риф Ирландия в роли Брейдена Холта (1–2 сезоны)
- Бенн Харрисон в роли Розалинды «Роз» Джаго (сезоны 1–3)
- Кассандра Маграт в роли Хейли Джованка (1–3 сезоны)
- Ричард Сазерленд в роли Алана Дойла (1, 4–6 сезоны)
- Джорджия Флуд в роли Дебби Смит (сезоны 1–2, камео 4 сезона)
- Луиза Харрис в роли Ронни Кациса (1 сезон)
- Ронда Дам в роли Филлипы «Пип» Тернер (1 сезон)
- Джон Бах в роли Винни Холта (1 сезон)
- Мелитта Ст. Джаст в роли Меган Саммерс (1–2 сезоны)
- Линетт Карран в роли Риты Беннетт (1–2 сезоны)
- Джада Альбертс в роли Тони Гудс (1–2 сезоны)
- Энни Джонс в роли Рэйчел Сэнгер (1–2 сезоны)
- Скотт Парметр в роли Криса Бакулы (1–3 сезоны)
- Джейк Райан в роли Гарри Смита (повторяющиеся сезоны 1–2; эпизодическая роль в 3 сезоне)
- Элли Фаулер в роли Симоны «Симмо» Слейтер (повторяющиеся сезоны 1–2; эпизодическая роль 3 сезона)
- Стив Ле Маркуанд в роли Колина Бейтса (2 сезон)
- Тони Бриггс в роли Стива Фолкнера (2 сезон)
- Кэтрин Холлидей в роли Сары Бриггс (2 сезон)
- Кэтрин Бек в роли Скай Пирсон (2 сезон)
- Касия Качмарек в роли Линдси Коултер (2–3 сезоны)
- Бесси Холланд в роли Стеллы Радич (2–5 сезоны)
- Кристен О'Лири в роли Келли Брайант (2–3 сезоны)
- Алекс Менглет в роли Ивана Фергюсона (2–3 сезоны)
- Эдвина Сэмюэлс в роли Софи Дональдсон (2–3 сезоны)
- Мэгги Наури в роли Роуз Аткинс (2–3 сезоны)
- Джорджия Чара в роли Джесс Уорнер (2–3 сезоны)
- Тони Николакопулос в роли Нильса Йеспера (2–4 сезоны)
- Люк Маккензи в роли Нэша Тейлора (2–5 сезоны)
- Марта Качмарек в роли Мардж Новак (2, 5 сезоны)
- Майлз Парас в роли Синди Лу (3 сезон)
- Пиа Миранда в роли Джоди Спитери (3 сезон)
- Дэмиен Ричардсон в роли Майкла Мирса (3 сезон)
- Катерина Котсонис в роли Бренды Мерфи (3–6 сезоны)
- Либби Таннер в роли Бриджит Вестфолл (3–6 сезоны)
- Салли-Энн Аптон в роли Люси «Сочная Люси» Гамбаро (сезон 3–6)
- Чарли Тджо в роли Тины Меркадо (3–5 сезоны)
- Стив Бастони в роли Дона Каплана (4–5 сезоны)
- Хантер Пейдж-Локард в роли Шейн Батлер (4–5 сезоны)
- София Катос в роли Мела Барретта (4–5 сезоны)
- Мэдди Джевич в роли Ли Рэдклиффа (4–6 сезоны)
- Сара Халлам в роли Джен «Хатч» Хатчинс (5–8 сезоны)
- Даниэль Алексис в роли Даны Малуф (5 сезоны)
- Захра Ньюман в роли Иман Фарах (5 сезоны)
- Хлоя Нг в роли медсестры Шен (6–8 сезоны)
- Эмили Хавеа в роли Мон Олстона (6–8 сезоны)
- Шейн Коннор в роли Рэя Хаузера (6–7 сезоны)
- Natalia Novikova as Zara Dragovich (season 6)
- Артемида Иоаннидес в роли Вики Косты (6–7 сезоны)
- Дэвид де Лотур в роли доктора Грега Миллера (7–8 сезоны)
- Моргана О'Рейли в роли Нарелль Стэнг (7 сезон) [10]
- Рик Дональд в роли Шона Броуди (7 сезон)
- Анни Финстерер в роли Мэй Дженкинс (7-й сезон)
- Александра Шепизи в роли Синтии Рэттрей (8 сезон)
- Луиза Миньоне в роли Заины Саад (8 сезон)
- Дженнифер Вулетич в роли Мэнди (8 сезон)
- Кевин Харрингтон в роли офицера Робертса (8 сезон)
- Том Рен в роли Доминика Слэйда (8 сезон)
- Брайан Врендс в роли доктора Менделя (8 сезон)
- Питер О'Брайен в роли Тони Кокберна (8 сезон)
- Грег Фрайер в роли Блэр Митчелл (8 сезон)
- Хью Хиггинсон в роли Гэвина Томпсона (8 сезон)
Гость/Камео
[ редактировать ]- Энн Чарльстон в роли Селесты Дональдсон (сезон 1) (Чарльстон появилась в оригинальном сериале в трех ролях, особенно в роли Дейдре Кин) [11]
- Эндрю Блэкман в роли Оливера Дональдсона (1 сезон)
- Карла Боннер в роли Манды Кацис (1 сезон)
- Глория Айенстат в роли Джорджии Хендерсон (1 сезон)
- Хани Ли Чой и Су-Юн Ли (2-й сезон)
- Мария Анджелико в роли Катрины «Трины» Дженкинс (2 сезон)
- Лидди Кларк в роли Хейзел Фуллахер (3 сезон) (Примечание: Кларк появилась в оригинальном сериале «Узник» в двух ролях: Белла Улбрайт (1979) и Шэрон Смарт (1983). [12]
- Нил Мелвилл в роли Брендана Мэддока (3 сезон)
- Дебра Лоуренс в роли Фейт Проктор (4 сезон) [13]
- Джеральдин Хэйквилл в роли Кайли Уэбб (7 сезон)
- Джексон Галлахер в роли Трэвиса Келли (8 сезон)
- Гэри Свит в роли Дейла Лэнгдона (8 сезон)
- Мария Мерседес в роли детектива Аюба (3 эпизода)
- Николас Белл в роли доктора Фостера (1 эпизод)
- Стив Музакис в роли Дет Рассела Минтона (1 эпизод)
Производство
[ редактировать ]Концепция
[ редактировать ]В марте 2012 года было объявлено, что современное переосмысление австралийской мыльной оперы конца 20-го века «Узник» было заказано компанией Foxtel . [14] Брайан Уолш , исполнительный директор телевидения Foxtel, заявил, что «Вентворт» не будет ремейком « Узника» транслировался в 692 эпизодах на канале Network Ten . , который с 1979 по 1986 год [14] Он сказал:
« Вентворт » будет динамичным и очень противоречивым драматическим сериалом, разработанным и стилизованным специально для зрителей платного телевидения. Мы посоветовали продюсерам раздвинуть все границы и честно изобразить жизнь изнутри такой, какая она есть в 2012 году». [14]
Лара Радулович и Дэвид Ханнэм разработали Вентворта на основе Рега Уотсона . оригинальной концепции [14] Продюсером является FremantleMedia и режиссер драмы Джо Портер. [14] Первый эпизод и несколько последующих эпизодов были написаны Питом МакТайем . Идея « Underbelly в стиле римейка « Узника» » впервые была выдвинута телевизионным критиком Майклом Идато, который впоследствии выступил консультантом сериала. Керри Такер выступил консультантом по аутентичности. [15] [16] [17]
Продюсер Джо Портер отметила, что сериал будет исследовать «политику женщин в мире, где мало мужчин, и то, как этот опыт бросает им вызов и меняет их, иногда к лучшему». Действие фильма «Вентворт» происходит в наши дни и исследует первые дни Би Смит в тюрьме. Сюжетные линии включают в себя как оригинальных заключенных, так и персонал из Prisoner, а также персонажей, разработанных специально для Вентворта . [14]
Foxtel сообщил репортеру The Sydney Morning Herald , что оригинальные персонажи «Узника» в новом сериале получат современную интерпретацию. Первоначально сообщалось, что ни один из оригинального состава « Узника» не появится в первом сезоне «Вентворта» , однако Энн Чарльстон , у которой было несколько небольших ролей в оригинальном сериале, сыграла эпизодическую роль в роли свекрови Лиз Бердсворт. . Алекс Менглет и Глория Айенстат, сыгравшие Рэя Проктора и Тэмми Фишер в оригинальном сериале, получат гостевые роли в новом сериале. [18] [19] Foxtel сообщил, что продюсеры рассматривают возможность включения музыкальной темы «Заключенного » « On The Inside » в новый сериал. [18]
Восьмисезонный пробег
[ редактировать ]5 июня 2013 года было подтверждено, что Вентворт был продлен на второй сезон. [20] Репортер австралийского агентства Associated Press сообщил, что производство начнется позже в этом году, а сезон выйдет в эфир в 2014 году. [20] Портер заявил: «Мы собрали выдающуюся команду сценаристов, которым не терпится приступить к работе над вторым сериалом. У нас есть еще много историй, которые можно рассказать». [21] В январе 2014 года было объявлено, что третий сезон «Вентворта» , еще до выхода в эфир второго. заказан [22] Аналогичным образом перед выходом в эфир третьего сезона 27 февраля 2015 года было объявлено о четвертом сезоне из 12 серий. [23] Он начал выходить в эфир с 10 мая 2016 года. [24] Кормак подтвердил, что пятый сезон был запущен 19 июля. [25] Премьера двенадцатисерийного сериала состоялась 4 апреля 2017 года. [26] 9 мая 2017 года Showcase объявил, что сериал продлен на шестой сезон , премьера которого состоялась 19 июня 2018 года. [27] [28] Седьмой сезон был запущен в апреле 2018 года, перед премьерой шестого сезона, съемки начнутся на следующей неделе, а премьера назначена на 28 мая 2019 года. [29] [30] 5 декабря 2018 года было подтверждено, что введен в эксплуатацию восьмой сезон из 20 серий, производство которого начнется в конце октября 2019 года, премьера первой части, состоящей из первых 10 серий, состоится 28 июля 2020 года, а второй части - в 2021 году. [31] [1]
В октябре 2019 года было подтверждено, что сериал завершится после второй части восьмого сезона в 2021 году, что сделает его самым продолжительным часовым драматическим сериалом в истории Foxtel, насчитывающим в общей сложности 100 серий. [32]
Кастинг
[ редактировать ]
4 октября 2012 года репортер The West Australian сообщил, что Селия Айрлэнд и Кейт Аткинсон присоединились к актерскому составу «Вентворта» , а Шарина Клэнтон дебютирует в роли Дорин Андерсон. [33] Даниэль Кормак была выбрана на роль Беатрис «Королева Беа» Смит, и она заявила: «Я очень рада принять участие в перезапуске такой культовой драмы. « Пленник» оставил неизгладимый след у фанатов, и я очень надеюсь, что фильм снова образ этого сериала сейчас будет так же популярен среди зрителей, как и тогда». [34] Актеры Робби Магасива и Аарон Джеффри играют сотрудников исправительного учреждения в центре заключения. [34] Дэвид Нокс из TV Tonight сообщил, что Николь да Силва , Крис МакКуэйд , Кэтрин МакКлементс и Лианна Уолсман . к актерскому составу также присоединились [35]
После окончания первого сезона стало известно, что во втором сезоне будет представлен культовый персонаж «Заключенной » Джоан «Уродец» Фергюсон, тюремная надзирательница-садистка-лесбиянка. [36] Портер прокомментировал: « Пленник предложил очень богатый набор удивительных персонажей, на которых можно опираться, и сценаристы Вентворта очень рады вновь вернуться к персонажу тюремного надзирателя Джоан «Уродец» Фергюсон во втором сезоне». [36] 21 сентября 2013 года было подтверждено, что Памела Рэйб получила роль «Уродца». [37] МакКуэйд, МакКлементс и Уолсман не повторяли свои роли Джекса Холта, Мэг Джексон и Эрики Дэвидсон во втором сезоне. [38] Катрина Милошевич , сыгравшая Сьюзен «Бумер» Дженкинс, была повышена до основного состава. [38]
Актрисы Пиа Миранда , Либби Таннер и Тэмми Макинтош присоединились к актерскому составу третьего сезона в роли заключенной Джоди Спитери, психолога Бриджит Вестфолл и линчевателя Карен «Каз» Проктор соответственно. [39] Сигрид Торнтон , сыгравшая Роз Коулсон в «Узнике» , присоединилась к актерскому составу в четвертом сезоне, не повторяя свою прежнюю роль, а сыграв другого персонажа из «Узника» , Соню Стивенс, персонажа, которого первоначально играла Тина Берсилл в «Узнике» . [40] Сама Берсилл будет играть повторяющуюся роль в восьмом сезоне шоу в роли Евы Уайлдер, роль, которую первоначально играла Линда Стоунер .
В ноябре 2015 года было объявлено, что Кейт Дженкинсон и Бернард Карри появятся в сериале в роли заключенной Элли Новак и сотрудника исправительного учреждения Джейка Стюарта соответственно. [41]
В апреле 2018 года было объявлено, что к актерскому составу присоединилась актриса из числа коренных народов Австралии Лия Перселл в роли Риты Коннорс, роль, которую первоначально играла Гленда Линскотт в фильме «Узник» . Также к актерскому составу присоединились Сьюзи Портер в роли криминального матриарха Мари Винтер (роль, которую первоначально играла Мэгги Миллар в « Узнике» ) , и Рарривуй Хик в роли молодой боксера Руби Митчелл. [28] Шейн Коннор также присоединился к актерскому составу в повторяющейся роли. [42]
В 7 сезоне были представлены Моргана О'Рейли , Рик Дональд и Дэвид де Лотур . В июне 2020 года было объявлено, что Марта Дюссельдорп присоединится к актерскому составу 8-го сезона в роли Шейлы Бауш, ведущей фигуры секты, обвиняемой в девяти убийствах. [43]
В октябре 2019 года было объявлено, что в восьмом сезоне появятся три новых актера; Кейт Бокс , Зои Теракс и Джейн Холл сыграли Лу Келли, Реба Кина и Энн Рейнольдс соответственно. [44]
Съемки
[ редактировать ]Foxtel подтвердила, что Вентворта не будут снимать на оригинальной студии ATV-10 в Нунавадинге, штат Виктория, где «Узник» . снимался [18] Вместо этого Вентворта снимали на специально построенной площадке в пригороде Клейтона . В съемках приняли участие 300 актеров и съемочная группа. [35] Съемки десятисерийного сезона начались в течение четырех месяцев, с 10 октября 2012 года. [35] [45] Вентворт начал выходить в эфир на Foxtel канале SoHo с 1 мая 2013 года. [46] Съемки второго сезона начались 23 сентября 2013 года и завершились 13 февраля 2014 года. [37] [47] Второй сезон начал выходить в эфир 20 мая 2014 года. [48] Производство третьего сезона возобновилось в марте, а съемки завершились в конце июля. [22] [49] В том же месяце было объявлено, что недвижимость, на которой снимался Вентворт, продана, а съемочная площадка будет снесена. [50] Искали новую альтернативу, и репортер TV Week отметил, что неясно, будет ли потеря набора включена в будущие сюжетные линии. [50] Третий сезон начал выходить в эфир 7 апреля 2015 года. [51] Производство четвертого сезона началось во второй половине 2015 года. [23] Пятый сезон снимался в Мельбурне в августе 2016 года. [26] 9 мая 2017 года Showcase объявил, что сериал продлен на шестой сезон, съемки которого начались через неделю. [27]
18 марта 2020 года телеканал TV Tonight подтвердил производство второй части. [ нужна ссылка ] Восьмой и последний сезон был приостановлен из-за вспышки коронавируса . Выход 10-серийной первой части восьмого сезона по-прежнему запланирован на июль 2020 года. [52]
Съемки второй части [ нужна ссылка ] восьмого и последнего сезона завершился 4 сентября 2020 года. [53]
Тематическая песня
[ редактировать ]Оригинальную музыкальную тему Вентворта написал рок-музыкант Ричард Плезанс. [54] за инструментальную вступительную тему первого сезона шоу. [55] Во втором сезоне был составлен новый вариант темы с введением текста, включающего музыкальную тему «You Don't Know Me» в исполнении Плезантвилля, с вокалом жены Плезанса Мишель. [56] [57] Оркестрованная инструментальная версия, отличающаяся от вступительной темы, служила финальной темой на протяжении всего шоу. [58] В восьмом сезоне будет представлен новый обновленный вариант оригинальной инструментальной музыкальной темы, а также новая финальная тема, а тексты будут полностью удалены. [59]
Направление
[ редактировать ]На протяжении восьми сезонов над сериалом работало несколько режиссеров, при этом Кевин Карлин снял 32 эпизода. Среди других режиссеров были Стив Джодрелл , Ди Маклахлан и Бек Коул . [60]
Выпускать
[ редактировать ]Транслировать
[ редактировать ]Wentworth был продан более чем в 90 стран. [61] 2 апреля 2013 года было подтверждено, что TVNZ подписало соглашение о трансляции Вентворта в Новой Зеландии. [62] Позже в том же месяце было объявлено, что Вентворт будет транслироваться на 5-м канале Великобритании. [63] Руководитель отдела закупок канала Кейт Кинан прокомментировала: « Вентворт станет отличным дополнением к драмам Channel 5 этой осенью. Этот убедительный состав женских персонажей обладает эмоциональным зарядом и понравится зрителям Channel 5, которым нравится наш ассортимент. криминальный переход от драм к фактическим сериалам». [63]
Трейлер сериала начал транслироваться на канале и его сайте в августе 2013 года, а премьера состоялась на Пятом канале 28 августа. Channel 5 также переименовал шоу в « Тюрьма Вентворт» . [64] Второй сезон начался на Канале 5 3 сентября 2014 года, а третий сезон, трансляция которого началась 22 июля 2015 года, завершился двухчасовым финалом сезона, состоящим из 11 и 12 серий 30 сентября 2015 года. Четвертый сезон « Вентворта» Премьера на Пятом канале состоялась 27 июня 2016 года. [65] В июле, из-за снижения рейтингов, сериал был перенесен с вечернего интервала понедельника на канале 5 на вторник на дочернем канале 5Star . [66] [67] Премьера пятого сезона состоялась на канале 5Star 23 мая 2017 года. [68] Премьера шестого сезона «Вентворта» состоялась на канале 5Star 23 июня 2018 года, всего через четыре дня после австралийской премьеры; однако сериал был перенесен на субботний вечер в 22:00. [69] Премьера седьмого сезона состоялась 8 июня 2019 года в тот же субботний вечер, что и предыдущий сезон. [70] Премьера восьмого сезона состоится 5 августа 2020 года в среду вечером в 22:00. [71] Премьера второй части сезона должна была состояться в тот же день, что и Австралия, 24 августа 2021 года, на канале 5STAR в Великобритании.
Премьера сериала состоялась в Ирландской Республике под названием Вентворт на телеканале TV3 с июня 2014 года. [ нужна ссылка ] Премьера второго сезона состоялась на телеканале TV3 15 января 2015 года. [72] В Канаде первые два сезона транслировались по телеканалу аборигенов в конце 2015 года. [73]
Хотя у сериала есть сильная фанатская база во многих странах, Анджела Перес из Australia Network News заявила в 2016 году, что Foxtel рассматривает возможность отмены шоу [после текущего четвертого сезона] из-за того, что зрители просматривают новые эпизоды на пиратских веб-сайтах после австралийского сериала. премьера. Foxtel заявила, что пиратство является «серьезной проблемой с точки зрения возврата денег на оплату будущих сезонов». [66]
ABC 1 начал трансляцию Вентворта с первого сезона в апреле 2018 года, а повторы транслировались через ABC Iview. [74]
Потоковое вещание
[ редактировать ]В декабре 2014 года «Вентворта» премьера состоялась на Netflix в США, а первый и второй сезоны были добавлены в его потоковый сервис. [75] В апреле 2016 года на платформе для американской аудитории был выпущен третий сезон. [76] Четвертый сезон был выпущен на Netflix в июле 2016 года, пятый сезон — в июне 2017 года, шестой сезон — в сентябре 2018 года, седьмой сезон — в июле 2018 года, первая часть восьмого сезона — в сентябре 2020 года и вторая часть восьмого сезона — в октябре 2021 года. [77] Шоу вошло в список «50 лучших телешоу Netflix» по версии Netflix Life. [67] Сезоны с первого по третий доступны для просмотра на Amazon Video в США. [78] [79] [80]
В Великобритании все девять сезонов доступны для потоковой передачи на Amazon Prime Video. [81] а дополнительные услуги включают Google Play [82] и Ютуб . [83]
В Австралии Foxtel Now предоставляет услугу догона для Wentworth . [84] в то время как сериал доступен для дополнительного просмотра на канале TVNZ OnDemand в Новой Зеландии. [85] и My5 в Великобритании в течение ограниченного времени после первой трансляции. [86] С 2021 года все восемь сезонов будут доступны для потоковой передачи в Великобритании на Amazon Prime Video. [87] и снова через My5, где он имеет неограниченные права на потоковую передачу до 2023 года.
Домашние СМИ
[ редактировать ]В Австралии Вентворт доступен как в форматах DVD, так и в Blu-ray. Первый сезон был выпущен на лейбле Shock Records , а последующие сезоны были доступны у нынешней дистрибьюторской компании Roadshow Entertainment . Под названием «Тюрьма Вентворт» сериал изначально был доступен в Соединенном Королевстве компанией Fremantle Home Entertainment в течение первых трех сезонов; после чего все права на выпуск сериала приобрела британская компания Network. В Великобритании сериал был доступен только на DVD, однако впервые он был доступен на Blu-ray в седьмом сезоне в 2019 году и снова в восьмом сезоне в 2020 году. Кроме того, доступны наборы из нескольких сезонов. доступен на DVD и Blu-ray в Австралии и только на DVD в Великобритании. По состоянию на 2018 год несколько наборов доступны только на DVD в Австралии и больше не выпускаются в Великобритании.
В США Вентворт был выпущен на DVD через Acorn Media . Первые три сезона уже доступны, и в настоящее время неизвестно, последуют ли за ними последующие сезоны.
Сезон | Дата выпуска | Функции | |||
---|---|---|---|---|---|
Регион 1 (США) [88] | Регион 2 / Б (Великобритания) [89] | Регион 2 / B (Германия) [90] | Регион 4 / Б (Австралия) [91] | ||
1 | 15 ноября 2016 г. | 4 ноября 2013 г. | 24 февраля 2017 г. | 18 ноября 2013 г. | |
2 | 7 марта 2017 г. | 24 ноября 2014 г. | 28 апреля 2017 г. | 22 октября 2014 г. | |
3 | 6 июня 2017 г. | 12 октября 2015 г. | 30 июня 2017 г. | 14 октября 2015 г. | |
4 | будет объявлено позднее | 7 ноября 2016 г. | 25 марта 2018 г. | 5 октября 2016 г. | |
5 | будет объявлено позднее | 9 октября 2017 г. | будет объявлено позднее | 4 октября 2017 г. | |
6 | будет объявлено позднее | 15 октября 2018 г. | будет объявлено позднее | 3 октября 2018 г. | |
7 | будет объявлено позднее | 11 ноября 2019 г. | будет объявлено позднее | 2 октября 2019 г. | |
8 − Часть 1 | будет объявлено позднее | 23 ноября 2020 г. | будет объявлено позднее | 25 ноября 2020 г. | |
8 − Часть 2 | будет объявлено позднее | 22 ноября 2021 г. | будет объявлено позднее | 2 февраля 2022 г. |
Сезон | Дата выпуска | Функции | ||
---|---|---|---|---|
Регион 2 (Великобритания) [111] | Регион 2 (Германия) [112] | Регион 4 / Б (Австралия) [113] | ||
1–2 | 24 ноября 2014 г. | Нет выпуска | 22 октября 2014 г. | |
1–3 | 12 октября 2015 г. | Нет выпуска | 14 октября 2015 г. | |
1–4 | 7 ноября 2016 г. | 11 декабря 2020 г. | 5 октября 2016 г. | |
1–5 | 9 октября 2017 г. | Нет выпуска | 4 октября 2017 г. | |
1–6 | Нет выпуска | Нет выпуска | 3 октября 2018 г. | |
1–7 | Нет выпуска | Нет выпуска | 2 октября 2019 г. | |
1–8 (полные) | 22 ноября 2021 г. | будет объявлено позднее | 2 февраля 2022 г. |
- Ключ
- = Указывает на наличие только на DVD
- = Указывает на доступность как на DVD, так и на Blu-ray.
Прием
[ редактировать ]Шоу получало признание критиков на протяжении всего своего показа. После показа пилотного эпизода для СМИ в феврале 2013 года Бен Побджи из The Age назвал Вентворта «триумфом». [46] Он похвалил сценарий и актерский состав, сказав: «Так редко на австралийском телевидении мы видим, как хорошо написанные персонажи сталкиваются с точным подбором актеров и напряженной атмосферной режиссурой, как здесь». [46] Он добавил, что «Вентворт» — это «мощная, почти кинематографическая драма» со своей индивидуальностью, включающая «отголоски» оригинального сериала «Узник » . [46] Холли Бирнс, пишущая для Herald Sun , пошутила: «Этот блестящий пересказ начинается с того места, где остановился новаторский сериал, а затем совершает шокирующие сюжетные повороты, которые современные телезрители ожидают от отмеченных наградами американских драм, таких как « Во все тяжкие» или «Сыны анархии» . " Бирнс также похвалил актерский состав, особенно Кормака. [114]
После его дебюта в Северной Америке критики сравнили его с американской тюремной драмой «Оранжевый – хит сезона» , хотя Лиз Рафтери из TV Guide заявила, что, по ее мнению, сериал более суровый и не «подслащивает» тюремную жизнь. Они назвали его «телевидением на краю вашего сиденья» и выделили Сью «Бумер» Дженкинс как одного из выдающихся персонажей шоу и причин, по которым его стоит посмотреть. [115] Маргарет Лайонс из журнала New York назвала ее «безжалостно мрачной драмой», похожей на « Во все тяжкие» — сравнение, которое TV Guide также провели критики . Лайонс добавил, что тщательное планирование сюжетных линий Вентвортом принесло значимые плоды и позволило сделать сериал «умным и компетентным». [116]
Джерард О'Донован из Daily Telegraph высказал мнение, что в сериале участвуют «невероятно сильные, в равной степени гуманные женские персонажи». [117] Они считали, что сериал не пытается удовлетворить «мейнстримные вкусы», добавляя, что «сериал больше придерживается своих жестоких, мыльных и сексуальных корней Prisoner: Cell Block H, чем это строго необходимо в 2016 году». О'Донован назвал это редким примером художественного произведения, изображающего лесбиянство «не только нормальным, но и нормой». Он пришел к выводу, что шоу изображает мир, в котором «женщины обладают практически всей властью, хотя и без явно поучительных целей». [117] Мэтт Бэйлис из Daily Express раскритиковал сериал за неоригинальность и наличие «обязательного количества ненужных сцен». Они предпочли оригинальный сериал «Узник» и обвинили Вентворта в том, что он не такой, каким был в оригинале. [118]
Первый эпизод «Вентворта» привлек 244 000 зрителей, что сделало его самой просматриваемой премьерой австралийского драматического сериала в истории Foxtel. [119] Премьера шоу в Великобритании привлекла 1,67 миллиона зрителей, что составляет 10,3% аудитории в 22:00. [120]
Рейтинги
[ редактировать ]Сезон | Временной интервал ( австралийский ) | Эпизоды | Первый эфир | Последний эфир | Зрителей классифицировать | Среднее зрители (тысячи) | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Дата | Зрители (тысячи) | Дата | Зрители (тысячи) | |||||
1 | Среда, 20:30 | 10 | 1 мая 2013 г. | 244 [119] | 3 июля 2013 г. | 125 [121] | 3 | 114 |
2 | Вторник, 20:30 | 12 | 20 мая 2014 г. | 75 [122] | 5 августа 2014 г. | 103 [123] | 2 | 84 |
3 | 12 | 7 апреля 2015 г. | 100 [124] | 23 июня 2015 г. | 113 [125] | 1 | 107 | |
4 | 12 | 10 мая 2016 г. | 140 [126] | 26 июля 2016 г. | 95 [127] | 2 | 107 | |
5 | 12 | 4 апреля 2017 г. | 101 [128] | 20 июня 2017 г. | 119 [129] | 2 | 87 | |
6 | 12 | 19 июня 2018 г. | 101 [130] | 4 сентября 2018 г. | 102 [131] | 2 | 90 | |
7 | 10 | 28 мая 2019 г. | 89 [132] | 30 июля 2019 г. | 110 [133] | 2 | 92 | |
8 (А) | 10 | 28 июля 2020 г. | 107 [134] | 29 сентября 2020 г. | 65 [135] | 5 | 67 | |
8 (Б) | 10 | 24 августа 2021 г. | 55 [136] | 26 октября 2021 г. | 73 [137] | 4 | 61 |
Похвалы
[ редактировать ]Вентворт получил несколько наград и номинаций с момента своего дебюта в 2013 году. Сериал получил 24 номинации на премию Logie Award , в общей сложности выиграв семь, в том числе Даниэль Кормак [138] Селия Ирландия [139] и Памела Рэйб [140] были лауреатами соответственно, а сериал получил награду как самый выдающийся драматический сериал в 2015 году. [141] 2018 и 2019 годы соответственно, [140] и в номинации «Самая популярная драматическая программа» в 2018 году. [140]
Шоу также было номинировано и отмечено наградами AACTA Awards , ASTRA Awards , Австралийской Гильдии режиссеров и Австралийской гильдии писателей , а дополнительные номинации были получены от австралийских киноредакторов и Equity Awards .
Адаптации
[ редактировать ]Страна | Местное название | Сеть | Времена года | Эпизоды | Оригинальный выпуск |
---|---|---|---|---|---|
![]() | Целблок Х | СБС6 | 4 | 46 | 3 марта 2014 г. - 27 марта 2017 г. |
![]() | Блок Б – Под арестом | РТЛ | 1 | 10 | 12 марта – 30 апреля 2015 г. |
![]() | Гент-Вест | ЧЕТЫРЕ / Теленет | 2 | 22 | 7 февраля 2018 г. - 19 апреля 2019 г. |
![]() | Двор | Звезда ТВ | 3 | 54 | 29 марта 2018 г. - 30 мая 2019 г. |
См. также
[ редактировать ]- «Плохие девчонки» — британская драма с похожей завязкой.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б «Вентворт: все, что вам нужно знать о 8 сезоне» . mediaweek.com.au . 27 июля 2020 г. Проверено 23 октября 2020 г.
- ^ Jump up to: а б Кронин, Шонна (29 апреля 2013 г.). «За колючей проволокой» . Ежедневник Солнечного Берега . Новости и СМИ APN . Проверено 29 апреля 2013 г.
- ^ Адамс, Кэмерон (27 июля 2016 г.). «Спойлер: Вентворт официально убил персонажа, о котором никто не думал, что когда-либо убьет» . news.com.au. Проверено 2 августа 2016 г.
- ↑ Адамс, Кэмерон (21 июня 2017 г.). «Вентворт, спойлер: сможет ли Урод избежать похорон заживо?» . News.com.au. 21 июня 2017 года . Проверено 27 июня 2017 г.
- ^ Эллис, Скотт (14 августа 2018 г.). «Судьба Урода раскрыта! Наши мысли о сегодняшнем пугающем эпизоде Вентворта» . Nowtolove.com.au . Проверено 15 августа 2018 г.
- ^ Ригден, Клэр (30 июля 2019 г.). «Раскрыты бомбы финала седьмого сезона Вентворта!» . Nowtolove.com.au . Проверено 30 июля 2019 г.
- ^ Gartner, Аннелис (31 июля 2018 г.). «Сигрид Торнтон прощается с женщинами Вентворта» . thewest.com.au . Проверено 30 июля 2019 г.
- ^ «Марта Дюссельдорп впервые появляется в Вентворте» . В Перте . 20 сентября 2020 г. Проверено 26 декабря 2023 г.
- ^ Нокс, Дэвид (16 августа 2021 г.). «Тина Берсилл присоединяется к Вентворту» . Телевидение сегодня вечером . Проверено 26 декабря 2023 г.
- ^ Ригден, Клэр (5 июня 2019 г.). «Каз Вентворта расплачивается за борьбу с Мари» . Теперь любить . ( Бауэр Медиа Групп ) . Проверено 5 июня 2019 г.
- ^ Дэвид Нокс (29 ноября 2012 г.). «Гости Энн Чарльстон в Вентворте» . Телевидение Tonight.com .
- ^ Дэвид Нокс (3 июня 2015 г.). «Первоначальный актерский состав «Узника» в Вентворте, камео.html» . Телевидение Tonight.com.au .
- ^ Бриджит Макманус (апрель 2023 г.). «Почему этот Логи победил в фильме «Я знаменитость, вытащи меня отсюда!» . Сидней Морнинг Геральд .
- ^ Jump up to: а б с д и ж Даллас, Сэм (5 марта 2012 г.). «Foxtel заказывает новый сериал «Узник» под названием «Вентворт» . Если журнал . Группа компаний «Интермедиа» . Проверено 29 апреля 2013 г.
- ^ Нокс, Дэвид (5 марта 2012 г.). «Вэл Леман хочет вернуться в Вентворт» . Телевидение сегодня вечером . Проверено 9 мая 2012 г.
- ^ Лейс, Ник (29 апреля 2013 г.). «Десять вопросов Джо Портер» . Австралиец . Проверено 29 апреля 2013 г.
- ^ «Керри Такер» . Австралийское бюро спикеров. Архивировано из оригинала 27 марта 2012 года . Проверено 29 апреля 2013 г.
- ^ Jump up to: а б с «Ремейк «Пленника»: ответы на ваши вопросы» . Сидней Морнинг Геральд . Фэрфакс Медиа . 5 марта 2012 года . Проверено 29 апреля 2013 г.
- ^ Уоткинс, Майк (29 ноября 2012 г.). «Энн Чарльстон из «Соседей» станет гостем в римейке «Тюремного блока H» . АТВ сегодня . АТВ Сеть Лимитед. Архивировано из оригинала 14 июля 2013 года . Проверено 11 августа 2013 г.
- ^ Jump up to: а б «Венцворт актерский состав получает еще один год в тюрьме» . Австралийское агентство Ассошиэйтед Пресс . Местный сегодня. 5 июня 2013 года . Проверено 5 июня 2013 г.
- ^ «Foxtel объявляет о втором этапе перезапуска «Заключенного» в Вентворте» . Вестник Солнца . «Геральд» и «Уикли Таймс» . 5 июня 2013 года . Проверено 5 июня 2013 г.
- ^ Jump up to: а б «Foxtel и FremantleMedia Australia готовятся к съемкам третьего сезона популярной тюремной драмы» . ФримантлМедиа Австралия . 28 января 2014 г. Архивировано из оригинала 1 февраля 2014 г. Проверено 28 января 2014 г.
- ^ Jump up to: а б Нокс, Дэвид (27 февраля 2015 г.). «Обновлено: Вентворт» . Телевидение сегодня вечером . Проверено 27 февраля 2015 г.
- ^ «Скоро появится в Foxtel» . Фокстел . Архивировано из оригинала 21 марта 2016 года . Проверено 21 марта 2016 г.
- ^ @daniellecormack (19 июля 2016 г.). «Потрясающее и познавательное путешествие с ChildFundAU и подтверждением успешности пятого сезона!» ( Твиттер ) . Проверено 19 июля 2016 г. - через Twitter .
- ^ Jump up to: а б Нокс, Дэвид (21 июля 2016 г.). «Обновлено: Вентворт» . Телевидение сегодня вечером . Проверено 21 июля 2016 г.
- ^ Jump up to: а б «Шестой сезон Вентворта подтвержден» . Витрина. 9 мая 2017 года. Архивировано из оригинала 23 мая 2017 года . Проверено 18 мая 2017 г.
- ^ Jump up to: а б «Новые лица присоединятся к Вентворту в шестом сезоне» . Западная Австралия . 5 апреля 2018 года . Проверено 6 апреля 2018 г.
- ^ «Вентворт — начинается производство седьмого сезона Вентворта» . Витрина. 14 апреля 2018 г. Архивировано из оригинала 14 апреля 2018 г. Проверено 14 апреля 2018 г.
- ^ «Пит МакТиг (@PeteMcTighe) | Твиттер» . Твиттер.com .
- ^ «Восьмой сезон Вентворта выйдет на Foxtel 28 июля» . Медианеделя . 26 мая 2020 г. Проверено 30 мая 2020 г.
- ^ Нокс, Дэвид (5 декабря 2018 г.). «Foxtel подтверждает продление контракта Wentworth до 2021 года» . Телевидение сегодня вечером . Проверено 5 декабря 2018 г.
- ^ «Высший состав заперт» . Западная Австралия . Семь Вест Медиа . 4 октября 2012 года. Архивировано из оригинала 5 января 2013 года . Проверено 4 октября 2012 г.
- ^ Jump up to: а б Глюцина, Рэйчел (5 октября 2012 г.). «Киви-актриса в любимой роли» . Новозеландский Вестник . Новости и СМИ APN . Проверено 4 октября 2012 г.
- ^ Jump up to: а б с Нокс, Дэвид (4 октября 2012 г.). «Вентворт бросил изнутри» . Телевидение сегодня вечером . Проверено 6 октября 2012 года .
- ^ Jump up to: а б Нокс, Дэвид (4 июля 2013 г.). «Кто сыграет Уродца?» . Телевидение сегодня вечером . Проверено 15 июля 2013 г.
- ^ Jump up to: а б Нокс, Дэвид (21 сентября 2013 г.). «Памела Рэйб возрождает «Уродца» на Вентворте» . Телевидение сегодня вечером . Проверено 21 сентября 2013 г.
- ^ Jump up to: а б «Вентворт, серия 2» (PDF) . Экран Австралия . 5 марта 2014 г. Архивировано из оригинала (PDF) 22 марта 2014 г. . Проверено 22 марта 2014 г.
- ^ Бирнс, Холли. «Экранная смерть персонажа Алекса Кука Лу в фильме «Любовь по-своему» до сих пор вызывает сильные эмоции у фанатов» . News.com.au. Проверено 4 апреля 2015 г.
- ^ «Австралийская икона Сигрид Торнтон присоединяется к актерскому составу фильма «Вент...» — Сообщество Foxtel» . сообщество.foxtel.com.au .
- ^ «Сигрид Торнтон в составе Foxtel 2016» . Западная Австралия . Архивировано из оригинала 11 октября 2016 года . Проверено 1 февраля 2016 года .
- ^ Нокс, Дэвид (16 июня 2018 г.). «Шейн Коннор сыграет в Вентворте» . Телевидение сегодня вечером . Проверено 25 июня 2018 г.
- ^ Гровс, Дон (16 июня 2020 г.). «Марта Дюссельдорп присоединяется к «Вентворту», когда возобновляются съемки» . Журнал «ИФ» . Проверено 26 января 2021 г.
- ^ «Персонажи наследия присоединяются к выжившим в осаде изнутри, когда начинается производство 8-го сезона Вентворта» . foxshowcase.com.au. Архивировано из оригинала 12 ноября 2019 года . Проверено 25 октября 2019 г.
- ^ «В производстве» . Фильм Виктория . Архивировано из оригинала 29 апреля 2014 года . Проверено 6 октября 2012 года .
- ^ Jump up to: а б с д Побджи, Бен (28 февраля 2013 г.). «Назад изнутри: перезагрузка «Узника» — беспрепятственный триумф» . Возраст . Фэрфакс Медиа . Проверено 1 марта 2013 г.
- ^ «В производстве» . Фильм Виктория . Архивировано из оригинала 29 апреля 2014 года . Проверено 3 ноября 2013 г.
- ^ Нокс, Дэвид (21 марта 2014 г.). «Возвращение: Вентворт» . Телевидение сегодня вечером . Проверено 22 марта 2014 г.
- ^ Нокс, Дэвид (3 августа 2014 г.). «Финал сезона Вентворта, который обязательно нужно посмотреть» . Телевидение сегодня вечером . Проверено 6 августа 2014 г.
- ^ Jump up to: а б «Съемки в партизанском стиле, декорации Вентворта и празднование 50-летия» . Телевизионная неделя . 15 июля 2014 года . Проверено 21 июля 2014 г.
- ^ «Дата запуска Вентворта и тизер» . ФримантлМедиа Австралия . 9 февраля 2015 года. Архивировано из оригинала 10 февраля 2015 года . Проверено 10 февраля 2015 г.
- ^ Нокс, Дэвид (18 марта 2020 г.). «Австралийская тюремная драма «Вентворт» приостанавливает съемки из-за пандемии коронавируса… но фанаты могут ожидать новых эпизодов в июне этого года» . tvtonight.com.au . Проверено 22 марта 2020 г.
- ^ Нокс, Дэвид (7 сентября 2020 г.). «Вентворт завершает съемки» . tvtonight.com.au . Проверено 7 сентября 2020 г.
- ^ «Вентворт» . richardpleasance.com . 7 мая 2013 года . Проверено 12 ноября 2020 г.
- ^ «Вступительная тема первого сезона Вентворта» . Ютуб . 17 сентября 2018 года . Проверено 24 июля 2020 г.
- ^ «Музыка из новых вступительных титров второго сезона Вентворта» . richardpleasance.com . 20 марта 2014 года . Проверено 25 июля 2020 г.
- ^ «Вентворт: Полная тема» . Ютуб . 22 марта 2015 года . Проверено 24 июля 2020 г.
- ^ «Тема сериала Вентворт - финальные титры» . Ютуб . 18 июня 2014 года . Проверено 24 июля 2020 г.
- ^ «Вентворт: вступительные названия 8-го сезона» . Ютуб . 23 июля 2020 г. Проверено 24 июля 2020 г.
- ^ «Вентворт (2013–2021): Полный актерский состав и съемочная группа» . IMDB . Проверено 22 ноября 2021 г.
- ^ «Возвращение: Вентворт» . 29 марта 2016 г.
- ^ Уоллер, Эд (2 апреля 2013 г.). «Продажа перезапуска Prisoner в Новой Зеландии» . C21Media.net . Проверено 29 апреля 2013 г.
- ^ Jump up to: а б Джеффри, Морган (29 апреля 2013 г.). « Ремейк «Блока для заключенных H» выйдет в эфир на 5-м канале Великобритании» . Цифровой шпион . Журналы Hearst, Великобритания . Проверено 29 апреля 2013 г.
- ^ Ламберт, Дуг (15 августа 2013 г.). «Трейлер Пятого канала Вентворт» . ATV Today, Великобритания . АТВ Сеть Лимитед. Архивировано из оригинала 18 августа 2013 года . Проверено 15 августа 2013 г.
- ^ «Дата начала 4-го сезона подтверждена» . Channel5.com. 15 июня 2016 г. Проверено 16 июня 2016 г.
- ^ Jump up to: а б Перес, Анжела (18 июля 2016 г.). «5-й сезон Вентворта отменен из-за пиратства?» . Новости австралийской сети. Архивировано из оригинала 19 июля 2016 года . Проверено 18 июля 2016 г.
- ^ Jump up to: а б «4-й сезон Вентворта доступен на Netflix, Беа Смит действительно мертва» . 30 июля 2016 г. Архивировано из оригинала 20 декабря 2016 г. Проверено 11 декабря 2016 г.
- ^ Манн, Патрик «5Star установили дату премьеры пятого сезона «Тюрьмы Вентворт» в Великобритании» . TVwise.co.uk. 10 мая 2017 года . Проверено 26 июня 2018 г.
- ^ Манн, Патрик «5Star установили дату премьеры 6-го сезона «Тюрьмы Вентворт» в Великобритании» . TVwise.co.uk. 13 июня 2018 года . Проверено 26 июня 2018 г.
- ^ «Информация о дате премьеры на британском телевидении» . Городок компьютерщиков . Проверено 28 мая 2019 г.
- ^ «Вентворт 8 сезон — объявлена дата выхода в Великобритании» . сайт gotworth-prison.co.uk . 22 июля 2020 года. Архивировано из оригинала 24 июля 2020 года . Проверено 24 июля 2020 г.
- ^ « Тюрьма Вентворт» возвращается на TV3 со взрывным вторым сериалом» . tv3.ie. Проверено 15 апреля 2015 г.
- ^ «О Вентворте» . APTN.ca. Архивировано из оригинала 6 октября 2015 года . Проверено 1 ноября 2015 г.
Не пропустите премьеру «Вентворта» на канале APTN в воскресенье, 13 сентября.
- ^ «ABC проведет показ Wentworth & Grand Designs Australia» . 15 марта 2018 года . Проверено 2 мая 2018 г.
- ^ Лайонс, Маргарет (9 декабря 2014 г.). «Австралийский тюремный сериал «Вентворт» — мрачная драма, которую вы так долго ждали» . Стервятник . Проверено 11 декабря 2014 г.
- ^ Дзиковски, Дженнифер (6 августа 2023 г.). «Выходит ли третий сезон «Вентворта» на Netflix в США?» .
- ^ «Когда выйдет 9-й сезон «Вентворта» на Netflix?» . Что на Netflix . 19 октября 2020 г.
- ^ «Вентворт» . Амазонка . Проверено 20 марта 2018 г.
- ^ «Вентворт» . Амазонка . Проверено 20 марта 2018 г.
- ^ «Вентворт» . Амазонка . Проверено 20 марта 2018 г.
- ^ Амазонское видео:
- «Вентворт 1 сезон» . Amazon.co.uk . Проверено 20 марта 2018 г.
- «Вентворт 2 сезон» . Amazon.co.uk . Проверено 20 марта 2018 г.
- «Вентворт 3 сезон» . Amazon.co.uk . Проверено 20 марта 2018 г.
- «Вентворт 4 сезон» . Amazon.co.uk . Проверено 20 марта 2018 г.
- «Вентворт 5 сезон» . Amazon.co.uk . Проверено 20 марта 2018 г.
- «Вентворт 6 сезон» . Amazon.co.uk . Проверено 29 декабря 2018 г.
- ^ «Тюрьма Вентворт» . Проверено 20 марта 2018 г.
- ^ «Тюрьма Вентворт» . Ютуб . Проверено 20 марта 2018 г.
- ^ «Вентворт» . Foxtel.com . Проверено 20 марта 2018 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ «Вентворт» . TVnz.co.nz. Проверено 20 марта 2018 г.
- ^ «Мой5» . My5.tv. Проверено 20 марта 2018 г.
- ^ «Вентворт» . Amazon.co.uk . Проверено 11 мая 2021 г.
- ^ Домашние СМИ США (регион 1):
- «Вентворт: Сезон 1» . Acornoline.com . Проверено 10 марта 2017 г.
- «Вентворт: 2 сезон» . Acornoline.com . Проверено 10 марта 2017 г.
- «Вентворт: Сезон 3» . Acornoline.com . Проверено 10 марта 2017 г.
- ^ Домашние СМИ Соединенного Королевства (регион 2/B):
- "Тюрьма Вентворт, первый сезон [DVD]" . Amazon.co.uk . 4 ноября 2013 года . Проверено 10 марта 2017 г.
- «Тюрьма Вентворт: Сезон 1 (Deluxe Edition) [DVD] [2013]» . Amazon.co.uk . Проверено 10 марта 2017 г.
- "Тюрьма Вентворт, сезон 2, полный выпуск Deluxe [DVD]" . Amazon.co.uk . 24 ноября 2014 года . Проверено 10 марта 2017 г.
- «Тюрьма Вентворт, 3 сезон [DVD]» . Amazon.co.uk . Проверено 30 августа 2015 г.
- «Тюрьма Вентворт: Четвертый сезон [DVD]» . Amazon.co.uk . Проверено 23 августа 2016 г. .
- "Тюрьма Вентворт 5 [DVD]" . Amazon.co.uk . Проверено 27 июня 2017 г.
- «Тюрьма Вентворт: Шестой сезон [DVD]» . Amazon.co.uk . Проверено 18 июля 2018 г.
- «Тюрьма Вентворт: 7 сезон (DVD)» . Amazon.co.uk . Проверено 2 июля 2019 г.
- «Тюрьма Вентворт: 7 сезон (Blu-ray)» . Amazon.co.uk . Проверено 2 июля 2019 г.
- «Тюрьма Вентворт: восьмой сезон, часть первая» . Amazon.co.uk. 23 ноября 2020 г. Проверено 6 октября 2021 г.
- «Тюрьма Вентворт: 8 сезон, часть 1, Blu-ray» . Blu-ray.com . 24 августа 2020 г. Проверено 25 августа 2020 г.
- «Вентворт: Восьмой сезон, часть вторая (DVD)» . Amazon.co.uk . Проверено 6 октября 2021 г.
- «Вентворт: Восьмой сезон, часть вторая (Blu-ray)» . Amazon.co.uk . Проверено 6 октября 2021 г.
- ^ Домашние СМИ Германии (регион 2/B):
- «Вентворт — Полный первый сезон» . Amazon.de. 24 февраля 2017 года . Проверено 2 июля 2019 г.
- «Вентворт — Стаффель 1 [Blu-ray]» . Amazon.de. 24 февраля 2017 года . Проверено 2 июля 2019 г.
- «Вентворт — полный второй сезон» . Amazon.de. 28 апреля 2017 г. Проверено 2 июля 2019 г.
- «Вентворт — Стаффель 2 [Blu-ray]» . Amazon.de. 28 апреля 2017 года . Проверено 2 июля 2019 г.
- «Вентворт – 3 сезон – Этой тюрьмой управляешь не ты, а я!» . Amazon.de. 30 июня 2017 г. Проверено 2 июля 2019 г.
- «Вентворт, 3-й сезон. Этой тюрьмой управляешь не ты, а я! [Blu-ray]» . Amazon.de. 30 июня 2017 г. Проверено 2 июля 2019 г.
- «Вентворт — Полный четвертый сезон» . Amazon.de. 25 мая 2018 года . Проверено 2 июля 2019 г.
- ^ Домашние СМИ Австралии (Регион 4/A):
- «Вентворт: Полный DVD первого сезона» . dvdorchard.com.au . Проверено 10 марта 2017 г.
- «Вентворт: Полный первый сезон, Blu-ray» . Blu-Ray.com . Проверено 10 марта 2017 г.
- «Вентворт 2 сезон на DVD» . dvdorchard.com.au. Архивировано из оригинала 12 марта 2017 года . Проверено 10 марта 2017 г.
- «Вентворт, 2 сезон на Blu-ray» . dvdorchard.com.au. Архивировано из оригинала 12 марта 2017 года . Проверено 10 марта 2017 г.
- «Вентворт, серия 3 на DVD» . dvdorchard.com.au. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 24 октября 2015 г.
- «Вентворт — 3 сезон» . sanity.com.au . Проверено 10 марта 2017 г.
- «Вентворт, серия 4 на DVD» . dvdorchard.com.au. Архивировано из оригинала 21 сентября 2016 года . Проверено 23 августа 2016 г. .
- «Вентворт, серия 4 на Blu-ray» . dvdorchard.com.au. Архивировано из оригинала 11 октября 2016 года . Проверено 10 марта 2017 г.
- «Вентворт — 5 сезон» . JB Hi-Fi . Проверено 13 сентября 2017 г.
- «Вентворт — 5 сезон» . JB Hi-Fi . Проверено 13 сентября 2017 г.
- «Вентворт — 6 сезон» . JB Hi-Fi . Проверено 30 августа 2018 г.
- «Вентворт — 6 сезон» . JB Hi-Fi . Проверено 30 августа 2018 г.
- «Вентворт — 7 сезон (DVD)» . Sanity.com.au . Проверено 3 августа 2019 г.
- «Вентворт — 7 сезон (Blu-ray)» . Sanity.com.au . Проверено 3 августа 2019 г.
- «Вентворт — 8 сезон (DVD)» . Sanity.com.au . Проверено 3 сентября 2020 г. .
- «Вентворт — 8 сезон (Blu-ray)» . Sanity.com.au . Проверено 3 сентября 2020 г. .
- «Вентворт — 8 сезон — Часть 2 (DVD)» . sanity.com.au . Проверено 9 декабря 2021 г.
- «Вентворт — 8 сезон — Часть 2 (Blu-ray)» . sanity.com.au . Проверено 9 декабря 2021 г.
- ^ «Вентворт 1 сезон на DVD» . dvdorchard.com.au. Архивировано из оригинала 12 марта 2017 года . Проверено 10 марта 2017 г.
- ^ «Вентворт — 1 сезон» . JB Hi-Fi . Проверено 10 марта 2017 г.
- ^ «ВЕНТУОРТ – ПЕРВЫЙ СЕЗОН» . Австралийский классификационный совет . 27 августа 2013 г. Архивировано из оригинала 18 июля 2018 г. Проверено 18 июля 2018 г.
- ^ «ТЮРЬМА ВЕНТУОРТА [Сезон 1]» . Британский совет классификации фильмов . 19 сентября 2013 года . Проверено 18 июля 2018 г.
- ^ «ВЕНТВОРТ СЕРИЯ 2» . Австралийский классификационный совет . 11 сентября 2014 г. Архивировано из оригинала 18 июля 2018 г. . Проверено 18 июля 2018 г.
- ^ «ТЮРЬМА ВЕНТУОРТА [Сезон 2]» . Британский совет классификации фильмов . 9 октября 2014 года . Проверено 18 июля 2018 г.
- ^ «ВЕНТВОРТ СЕРИЯ 3» . Австралийский классификационный совет . 4 сентября 2015 г. Архивировано из оригинала 18 июля 2018 г. Проверено 18 июля 2018 г.
- ^ «ТЮРЬМА ВЕНТУОРТА [3-й сезон]» . Британский совет классификации фильмов . 12 августа 2015 года . Проверено 18 июля 2018 г.
- ^ «Вентворт — Полный четвертый сезон» . Amazon.de. 25 мая 2018 года . Проверено 2 июля 2019 г.
- ^ «ВЕНТВОРТ СЕРИЯ 4» . Австралийский классификационный совет . 1 сентября 2016 г. Архивировано из оригинала 18 июля 2018 г. Проверено 18 июля 2018 г.
- ^ «ТЮРЬМА ВЕНТУОРТА [4 Сезон]» . Британский совет классификации фильмов . 22 сентября 2015 года . Проверено 18 июля 2018 г.
- ^ «ВЕНТВОРТ СЕРИЯ 5» . Австралийский классификационный совет . 8 августа 2017 года. Архивировано из оригинала 18 июля 2018 года . Проверено 18 июля 2018 г.
- ^ «ТЮРЬМА ВЕНТУОРТА [5 Сезон]» . Британский совет классификации фильмов . 16 августа 2017 года . Проверено 18 июля 2018 г.
- ^ «ВЕНТВОРТ СЕРИЯ 6» . Австралийский классификационный совет . 16 августа 2018 г. Архивировано из оригинала 20 августа 2018 г. Проверено 19 августа 2018 г.
- ^ «ТЮРЬМА ВЕНТУОРТА [6 Сезон, Эпизоды 1–12]» . Британский совет классификации фильмов . 10 сентября 2018 года . Проверено 8 июля 2019 г.
- ^ «ВЕНТВОРТ 7 СЕЗОН» . Австралийский классификационный совет . 22 августа 2019 г. Проверено 29 октября 2019 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ «ТЮРЬМА ВЕНТУОРТА [7 сезон, 1–10 серии]» . Британский совет классификации фильмов . 23 октября 2019 г. Проверено 29 октября 2019 г.
- ^ «ВЕНТВОРТ: 8 СЕЗОН» . Классификация.gov.au . 16 октября 2020 г. Проверено 22 октября 2020 г.
- ^ «ВЕНТУОРТ: 8 СЕЗОН – ЧАСТЬ 2» . сайт классификации.gov.au . 18 ноября 2021 г. Проверено 29 ноября 2021 г.
- ^ Несколько комплектов домашних медиа в Великобритании (регион 2):
- «Тюрьма Вентворт — 1-2 сезоны [DVD]» . Amazon.co.uk . Проверено 10 марта 2017 г.
- "Бокс-сет Wentworth Prison Seasons 1–3 [DVD]" . Amazon.co.uk . Проверено 30 августа 2015 г.
- «Тюрьма Вентворт: сезоны с первого по четвертый [DVD]» . Amazon.co.uk . Проверено 23 августа 2016 г. .
- «Тюрьма Вентворт: сезон с первого по пятый [DVD]» . Amazon.co.uk . Проверено 13 сентября 2017 г.
- «Тюрьма Вентворт: Полная серия» . Amazon.co.uk . Проверено 6 октября 2021 г.
- ^ Несколько наборов домашних СМИ Германии (регион 2):
- «Вентворт — Стаффель 1–4 (15 дисков)» . Amazon.de . 11 декабря 2020 г. Проверено 16 сентября 2021 г.
- ^ Несколько наборов домашних СМИ Австралии (регион 4/B):
- «Бок-сет Вентворта Сезоны 1 2 на DVD» . dvdorchard.com.au. Архивировано из оригинала 12 марта 2017 года . Проверено 10 марта 2017 г.
- «Бок-сет Вентворта сезонов 1 и 2 на Blu-ray» . dvdorchard.com.au. Архивировано из оригинала 12 марта 2017 года . Проверено 10 марта 2017 г.
- «Вентворт, серия 1 3 на DVD» . dvdorchard.com.au. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 24 октября 2015 г.
- «Вентворт, серия 1 3 на Blu-ray» . dvdorchard.com.au. Архивировано из оригинала 12 марта 2017 года . Проверено 10 марта 2017 г.
- «Вентворт, серия 1 4 на DVD» . dvdorchard.com.au. Архивировано из оригинала 21 сентября 2016 года . Проверено 23 августа 2016 г. .
- «Вентворт, серия 1 4 на Blu-ray» . dvdorchard.com.au. Архивировано из оригинала 11 октября 2016 года . Проверено 10 марта 2017 г.
- «Вентворт — 1–5 сезоны» . JB Hi-Fi . Проверено 13 сентября 2017 г.
- «Вентворт — 1–5 сезоны» . JB Hi-Fi . Проверено 13 сентября 2017 г.
- «Вентворт: Бокс-сет S1-6» . Amazon.com.au. 3 октября 2018 года . Проверено 3 августа 2019 г.
- «Вентворт — Бокссет 1–7 сезонов» . Sanity.com.au . Проверено 3 августа 2019 г.
- «Вентворт, полная серия» . Booktopia.com.au . Проверено 9 декабря 2021 г.
- ^ Бирнс, Холли (28 февраля 2013 г.). «В ремейке «Узника» компании Foxtel «Вентворт» «Подбрюшье» выглядит ручным» . Вестник Солнца . «Геральд» и «Уикли Таймс» . Проверено 22 марта 2013 г.
- ^ Рафтери, Лиз; Геннис, Сэди (12 марта 2015 г.). «9 причин, по которым вам нужно как можно скорее посмотреть Вентворта на Netflix» . Телегид . ( CBS Interactive ) . Проверено 2 апреля 2015 г.
- ^ Лайонс, Маргарет (9 декабря 2014 г.). «Австралийский тюремный сериал «Вентворт» — мрачная драма, которую вы так долго ждали» . Нью-Йорк . Нью-Йорк Медиа, ООО . Проверено 2 апреля 2015 г.
- ^ Jump up to: а б О'Донован, Джерард (27 июня 2016 г.). «Тюрьма Вентворт: австралийская тюремная драма лучше, чем «Оранжевый — новый черный» — обзор» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 12 января 2022 года . Проверено 28 июня 2016 г.
- ^ Бейлис, Мэтт (28 июня 2016 г.). «Прошлогодний обзор телепередач: Реальная история и тюрьма Вентворт» . Ежедневный экспресс . ( Северная и Шелл ) . Проверено 28 июня 2016 г.
- ^ Jump up to: а б Харди, Джайлз (2 мая 2013 г.). «Вентворт с грохотом вырывается наружу, когда Стрела наносит удар по Девятому» . Сидней Морнинг Геральд . Фэрфакс Медиа . Проверено 2 мая 2013 г.
- ^ Имс, Том (29 августа 2013 г.). « Знаменитый шеф-повар возглавил рейтинг среды с 4,40 миллионами» . Цифровой шпион . Журналы Hearst, Великобритания . Проверено 4 сентября 2013 г.
- ^ «Среда, 3 июля 2013 года» . Телевидение сегодня вечером. 4 июля 2013 года . Проверено 4 июля 2013 г.
- ^ Нокс, Дэвид (21 мая 2014 г.). «Вторник, 20 мая 2014 года» . Телевидение сегодня вечером . Проверено 21 мая 2014 г.
- ^ Нокс, Дэвид (6 августа 2014 г.). «Вторник, 5 августа 2014 г.» . Телевидение сегодня вечером . Проверено 6 августа 2014 г.
- ^ Нокс, Дэвид (8 апреля 2015 г.). «Вторник, 7 апреля 2015 года» . Телевидение сегодня вечером . Проверено 8 апреля 2015 г.
- ^ «Вторник, 23 июня 2015 года» . Телевидение сегодня вечером .
- ^ «Вторник, 10 мая 2016 года» . TVTonight.com.au . 10 мая 2016 года . Проверено 15 октября 2017 г.
- ^ «Вторник, 26 июля 2016 года» . TVTonight.com.au . 26 июля 2016 года . Проверено 15 октября 2017 г.
- ^ «Вторник, 4 апреля 2017 года» . 4 апреля 2017 г.
- ^ «Вторник, 20 июня 2017 года» . Телевидение сегодня вечером. 21 июня 2017 г.
- ^ «Вторник, 19 июня 2018 года» . Телевидение сегодня вечером. 21 июня 2018 г.
- ^ «Вторник, 4 сентября 2018 года» . Телевидение сегодня вечером. 5 сентября 2018 г.
- ^ «Вторник, 28 мая 2019 года» . Телевидение сегодня вечером . 29 мая 2019 года . Проверено 29 мая 2019 г.
- ^ «Вторник, 30 июля 2019 года» . Телевидение сегодня вечером . 31 июля 2019 года . Проверено 31 июля 2019 г.
- ^ Нокс, Дэвид (30 июля 2020 г.). «Вторник, 28 июля 2020 года» . Телевидение сегодня вечером . Проверено 30 июля 2020 г.
- ^ Нокс, Дэвид (30 сентября 2020 г.). «Вторник, 29 сентября 2020 г.» . Телевидение сегодня вечером . Проверено 30 сентября 2020 г.
- ^ Нокс, Дэвид (25 августа 2021 г.). «Вторник, 24 августа 2021 г.» . Телевидение сегодня вечером . Проверено 25 августа 2021 г.
- ^ Нокс, Дэвид (27 октября 2021 г.). «Вторник, 26 октября 2021 г.» . Телевидение сегодня вечером . Проверено 25 февраля 2022 г.
- ^ «Логии 2015: Кэрри Бикмор претендует на Золотую Логи» . Сидней Морнинг Геральд. 3 мая 2015 года . Проверено 6 июля 2018 г.
- ^ «Живой блог: все события церемонии TV Week Logie Awards 2016» . 9 мая 2016 года . Проверено 6 июля 2018 г.
- ^ Jump up to: а б с «60-я премия Logie Awards: Победители» . Телевидение сегодня вечером . 1 июля 2018 года . Проверено 6 июля 2018 г.
- ^ «Вот полный список номинаций Logies 2015» . news.com.au. 23 марта 2015 года . Проверено 6 июля 2018 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Вентворт (сериал)
- Австралийские англоязычные телешоу
- Австралийский тюремный телесериал
- Дебют австралийского телесериала 2013 года.
- Концовки австралийских телесериалов 2021 года
- Австралийский драматический телесериал 2010-х годов
- Австралийский драматический телесериал 2020-х годов
- Тюремный телесериал 2010-х годов
- Тюремный телесериал 2020-х годов
- Драматический телесериал 2010-х годов, посвященный ЛГБТ
- Драматический телесериал 2020-х годов, посвященный ЛГБТ
- Австралийские телешоу, посвященные ЛГБТ
- Телешоу, посвященные лесбиянкам
- Телешоу, посвященные трансгендерам
- Тюремное заключение и задержание женщин
- Телепередачи об убийствах
- Телепередачи об изнасилованиях
- Телевидение о психическом здоровье
- Телепередачи о злоупотреблении алкоголем
- Телепередачи о наркотиках
- SoHo (австралийский телеканал) оригинальные программы
- Витрина (австралийский телеканал) оригинальные программы
- Телесериал Фримантла (компания)
- Перезапуск телесериала
- Телесериалы, действие которых происходит в Мельбурне
- Телевизионное производство приостановлено из-за пандемии COVID-19.
- Серийный драматический телесериал
- Мыльные оперы австралийского телевидения