Jump to content

Марта Мендоса

Марта Мендоса (родилась 16 августа 1966 г.) — журналистка Associated Press , чьи репортажи помогли освободить более 2000 порабощенных рыбаков и побудили Конгресс США и Белый дом принять меры . [1]  

она получила Свою первую Пулитцеровскую премию в категории журналистских расследований в 2000 году в составе команды журналистов Associated Press (AP), раскрывших массовые убийства корейских мирных жителей американскими солдатами на мосту Но Гун Ри во время Корейской войны . [2] Ее вторая Пулитцеровская премия в 2016 году за сообщение о том, что морепродукты, широко доступные в магазинах США, обрабатываются рабским трудом в Юго-Восточной Азии, стала первой Пулитцеровской премией AP за государственную службу в ее истории. [3] 21 сентября 2020 года Мендоса получила премию «Эмми» за совместный документальный фильм «Дети, попавшие в репрессии». [4] производства Frontline и PBS . [5]

Мендоса в настоящее время является национальным репортером AP, базирующимся в Северной Калифорнии, и членом глобальной следственной группы AP. [1] С 2015 года она специализируется на репортажах о торговле людьми в Азии. [1]

Ранняя жизнь и карьера

[ редактировать ]

Марта Мендоса родилась 16 августа 1966 года в Лос-Анджелесе, штат Калифорния , в семье евреев ашкенази . Ее дед, Теодор Э. Каммингс , в 1981 году был послом США в Австрии . [6] Отец Мендосы, Гарри Снайдер, является адвокатом, который работал директором Корпуса мира в Непале и Западном Самоа , а также заместителем директора Корпуса мира в Индии. Гарри Снайдер в настоящее время является руководителем правозащитной деятельности в Калифорнийском университете в Беркли . [7] Мендоса окончил Калифорнийский университет Санта-Крус в 1988 году. [8] В колледже Мендоса играл в футбол за команду Калифорнийского университета в Санта-Крузе Banana Slugs , писал статьи для школьной газеты City on a Hill Press и играл на валторне в школьном симфоническом оркестре. Она стала репортером Associated Press в 1995 году, начиная с Альбукерке, штат Нью-Мексико. С тех пор она писала репортажи из Кремниевой долины , Нью-Йорка , Нью-Мексико , Мехико и Бангкока , освещая самые разные темы – от торговли людьми до кибербезопасности . [9]

В 2001 году она была стипендиатом журналистики Джона С. Найта в Стэнфордском университете и профессором гуманитарных наук Ферриса в Принстонском университете в 2007 году. [10] Более десяти лет она преподавала в программе научных коммуникаций Калифорнийского университета в Санта-Крус. [9]

Пулитцеровская премия 2000 года за расследование резни без оружия в Ри

[ редактировать ]

В период с 29 сентября по 28 декабря 1999 года Мендоса и его коллеги-журналисты AP Чхве Сан Хун и Чарльз Дж. Хэнли опубликовали девять отчетов о расследованиях, посвященных зверствам, совершенным против гражданского населения во время Корейской войны. [11] Этот репортаж принес команде AP Пулитцеровскую премию 2000 года в области журналистских расследований «за раскрытие, с помощью обширной документации, давней тайны о том, как американские солдаты в начале Корейской войны убили сотни корейских гражданских лиц в резне на мосту Но-Гун-Ри». ", согласно цитате из Пулитцеровской премии. [ нужна ссылка ]

Согласно первому расследованию , проведенному в сентябре 1999 года, до появления отчета AP южнокорейские выжившие в резне на мосту «встречали только неприятие и отрицание» со стороны армии США и правительства Южной Кореи. [12] Статьи Мендосы, Чоу и Хэнли «глубоко шокировали» американцев и побудили тогдашнего министра обороны США Уильяма Коэна назначить группу американских следователей для поездки в Южную Корею и расследования обвинений. [13] [14]  

Мендоса и команда AP столкнулись с глубоким скептицизмом по поводу отчета со стороны старших редакторов и руководителей AP, причем исполнительный редактор AP заявил репортерам в марте 1999 года, что он не считает, что отчет следует публиковать. [15] Отчет был опубликован только через шесть месяцев. Мендоса назвал расследование и внутренние дебаты по поводу публикации «сложным и разочаровывающим процессом». [15]

Пулитцеровская премия 2016 г. за «Морепродукты от рабов»

[ редактировать ]

Мендоса получила свою вторую Пулитцеровскую премию в 2016 году в составе репортерской группы AP вместе с Эстер Хтусан , Марджи Мейсон и Робин Макдауэлл , которая разоблачала использование принудительного труда в рыбной промышленности Юго-Восточной Азии и его связь с продажей морепродуктов в Юго-Восточной Азии. Соединенные Штаты. [3] [16] Это была первая Пулитцеровская премия AP за государственную службу в ее истории. [3] Их работа также принесла им премию Джеральда Леба 2016 года в области деловой журналистики-расследований. [17]

Расследование сосредоточилось на крошечном индонезийском острове Бенджина, где мужчин из Мьянмы порабощали, держали в клетках и заставляли ловить рыбу. [18] Журналисты AP побеседовали с более чем 40 нынешними и бывшими рабами на острове, использовали спутники для отслеживания корабля, который доставлял обработанную рабами рыбу с острова в порт в Таиланде , а также следовал за грузовиками, везущими рыбу на фабрики. [19] «Мы смогли найти компании в Таиланде, которые тогда отправляли рыбу в Соединенные Штаты, — рассказал Мендоса PBS NewsHour , — и обратиться к этим американским дистрибьюторам морепродуктов, чтобы выяснить, где оказывается их рыба». [20] В конечном итоге репортеры отследили рыбу до крупнейших розничных продавцов США, от Wal-Mart до Whole Foods . [10] Процесс подготовки репортажей занял более 18 месяцев, и репортеры столкнулись с опасностями, исходящими от вооруженных мафиози и разгневанных чиновников рыболовной компании. [21] [3]

«Написать эту историю было нелегко – это была очень длинная и сложная история», – размышлял позже Мендоса. – «Как нам это сделать? Как нам донести до людей, что это могут быть ваши братья и сыновья, а не просто какие-то далекие -необычный человек с именем, которое ты не понимаешь?» [22] В ходе сессии Reddit « Спроси меня что-нибудь» Мендоса особо выделил отчет и отметил, что «в отношении морепродуктов больше надзора за защитой дельфинов, чем над защитой людей». [23]

Разоблачение Мендосы и команды AP под названием «Морепродукты от рабов» в конечном итоге освободило более 2000 рыбаков-рабов и привело к арестам, конфискации судов и принятию законов в Конгрессе США. [24] [3] [8]

Другие расследования

[ редактировать ]

В 2011 году Мендоса возглавил крупное расследование стран, в которых действуют законы о свободе информации , в рамках глобального проекта AP по свободе информации. Расследование включало использование процедур свободы информации в 105 странах и Европейском Союзе для запроса ответов на проверенные экспертами вопросы о терроризме . [25] Мендоса и ее команда обнаружили, что более половины стран не соблюдают свои собственные законы о праве на информацию. [ нужна ссылка ]

Мендоса также продолжает заниматься журналистской деятельностью, посвященной проблемам принудительного труда и морепродуктов. В отчете AP за октябрь 2017 года, подготовленном Мендосой, Тимом Салливаном и Хён Джин Кимом, лосось, доступный в крупных магазинах США, таких как Wal-Mart и ALDI, связан с Северной Кореи принудительным трудом в Китае . [26] В июне 2018 года Мендоса и коллеги из AP Робин Макдауэлл и Марджи Мейсон сообщили, что американский дистрибьютор морепродуктов Sea to Table, который гарантирует, что его морепродукты «дикие и их можно напрямую проследить до дока в США», на самом деле импортировал часть своего желтоперого тунца из-за границы и участие в нелегальной трудовой и рыболовной практике. [27]

В 2018 году Мендоса и его коллега-журналист AP Гаранс Берк сообщили о детях-мигрантах, насильственно разлученных с родителями на границе США и Мексики . Они сообщили, что 14 300 детей-мигрантов были отправлены в переполненные центры содержания под стражей, в том числе как минимум в три приюта для «нежного возраста» в Южном Техасе для маленьких детей и младенцев. [28] [29] Их истории вошли в пакет иммиграционных репортажей AP, признанных финалистами Пулитцеровской премии 2019 года.

Расследование в Мендосе

[ редактировать ]

В 2017 году Служба таможенного и пограничного контроля США (CBP) через свой отдел противодействия сети , подразделение, занимающееся отслеживанием террористов, провела расследование в отношении Мендосы и других журналистов, включая Али Уоткинса ; [30] [31] CBP было поручено бороться с принудительным трудом в Конго . В 2021 году агентство Associated Press потребовало «немедленных объяснений от Таможенной и пограничной службы США относительно того, почему журналисты, в том числе репортер AP Марта Мендоса, просматривали базы данных, используемые для отслеживания террористов, и были идентифицированы как потенциальные завербованные конфиденциальные информаторы». [32]

  1. ^ Перейти обратно: а б с «МАРТА МЕНДОСА, репортер-расследователь» . АП НОВОСТИ . 03.10.2017 . Проверено 4 февраля 2019 г.
  2. ^ «Лауреат Пулитцеровской премии 2000 года в области журналистских расследований» .
  3. ^ Перейти обратно: а б с д и «AP получила Пулитцеровскую премию за расследование о морепродуктах от рабов» . Ассошиэйтед Пресс . 18 апреля 2016 года . Проверено 4 февраля 2019 г.
  4. ^ «Дети, попавшие в репрессии» . ФРОНТЛИНИЯ . Проверено 27 апреля 2021 г.
  5. ^ Стивенс, Тим. «Выпускница Марта Мендоса получает премию «Эмми» за работу над документальным фильмом о задержании детей» . Новости Калифорнийского университета в Санта-Крус . Проверено 27 апреля 2021 г.
  6. ^ «Теодор Э. Каммингс - Люди - Исторический факультет - Офис историка» . History.state.gov . Проверено 9 мая 2019 г.
  7. ^ «Гарри Снайдер» . Школа общественного здравоохранения Калифорнийского университета в Беркли . 08.08.2016 . Проверено 9 мая 2019 г.
  8. ^ Перейти обратно: а б «Марта Мендоса: ошибки в написании» . Новости Калифорнийского университета в Санта-Крус . Проверено 4 февраля 2019 г.
  9. ^ Перейти обратно: а б «Роберт Крибб и Марта Мендоса в разговоре» . www.banffcentre.ca . Проверено 4 февраля 2019 г.
  10. ^ Перейти обратно: а б «Марта Мендоса, Марджи Мейсон, Робин МакДауэлл, Эстер Хтусан» . Премия Майкла Келли . 18 апреля 2016 г. Проверено 4 февраля 2019 г.
  11. ^ «Лауреат Пулитцеровской премии 2000 года в области журналистских расследований» .
  12. ^ «Бывшие солдаты рассказали AP об убийствах в Корее» . Вашингтон Пост .
  13. ^ «BBC - История - Мировые войны: убей их всех»: американские военные в Корее» . www.bbc.co.uk. ​Проверено 4 февраля 2019 г.
  14. ^ «Правда о Но Ган Ри» . Экономист . 17 февраля 2000 г. ISSN   0013-0613 . Проверено 4 февраля 2019 г.
  15. ^ Перейти обратно: а б Бэрринджер, Фелисити (14 мая 2000 г.). «Репортеры и редакторы защищают статью AP о резне в Корее» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 4 февраля 2019 г.
  16. ^ «Лауреат Пулитцеровской премии 2016 года в области государственной службы» .
  17. ^ Дайлак, Джонатан (29 июня 2016 г.). «Школа Андерсона Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе чествует лауреатов премии Джеральда Леба 2016 года» . Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе . Проверено 31 января 2019 г.
  18. ^ Гринбаум, Майкл М. (18 апреля 2016 г.). «Пулитцеровская премия 2016 года: AP получила награду за общественную деятельность; «Гамильтон» удостоен награды» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 4 февраля 2019 г.
  19. ^ Макдауэлл, Робин. «Расследование AP: ловят ли рабы рыбу, которую вы покупаете?» . АП НОВОСТИ . Проверено 4 февраля 2019 г.
  20. ^ «Как AP раскрыло тайное рабство за морепродуктами в вашем супермаркете» . PBS NewsHour . 20 апреля 2016 г. Проверено 4 февраля 2019 г.
  21. ^ «AP Explore: Морепродукты от рабов» . AP Explore: Морепродукты от рабов . Проверено 4 февраля 2019 г.
  22. ^ Персонал, Кэтрин Кемп | (12 октября 2018 г.). «Лауреат Пулитцеровской премии журналист Марта Мендоса выступает в кампусе» . Ежедневный калифорнийец . Проверено 4 февраля 2019 г.
  23. ^ «r/IAmA — Я, лауреат Пулитцеровской премии, национальная писательница AP Марта Мендоса, и я и некоторые коллеги только что сообщили, что рабы в Таиланде чистят креветки, которые позже продаются в США — последняя из нашей серии статей о рабстве в сфере морепродуктов. индустрия АМА!" . реддит . 14 декабря 2015 года . Проверено 4 февраля 2019 г.
  24. ^ Гринбаум, Майкл М. (18 апреля 2016 г.). «Пулитцеровская премия 2016 года: AP получила награду за общественную деятельность; «Гамильтон» удостоен награды» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 4 февраля 2019 г.
  25. ^ «Лектор Марта Мендоса возглавляет расследование AP о праве на информацию» . scicom.ucsc.edu . Проверено 4 февраля 2019 г.
  26. ^ Салливан, Тим; Ким, Хён Джин; Мендоса, Марта (5 октября 2017 г.). «Обладающая ядерным оружием Северная Корея получает прибыль от продажи морепродуктов в США и ЕС» . АП НОВОСТИ . Проверено 4 февраля 2019 г.
  27. ^ Макдауэлл, Робин; Мейсон, Марджи; Мендоса, Марта (15 июня 2018 г.). «Расследование AP: рыба, заявленная как местная, не всегда является местной» . АП НОВОСТИ . Проверено 4 февраля 2019 г.
  28. ^ « Моральная катастрофа»: AP раскрывает масштабы программы для детей-мигрантов» . Ежедневный Вестник . Ассошиэйтед Пресс. 19 декабря 2018 г. Проверено 4 февраля 2019 г.
  29. ^ Берк, Гаранс; Мендоса, Марта (20 июня 2018 г.). «Для детей-мигрантов создано как минимум 3 приюта «нежного возраста»» . АП НОВОСТИ . Проверено 4 февраля 2019 г.
  30. ^ АЛЕКС Дж. РУХАНДЕ (13 декабря 2021 г.). «Пограничное агентство обвиняется в отслеживании американских журналистов с помощью технологий, предназначенных для террористов» . Newsweek . Проверено 17 декабря 2021 г. (CBP) подразделение, занимающееся отслеживанием террористов, использовало свою технологию для расследования в отношении до 20 различных американских журналистов [...] в данном случае репортер-расследователь AP Марта Мендоса
  31. ^ МАРК ШЕРМАН (11 декабря 2021 г.). «Watchdog: Федеральное антитеррористическое подразделение расследовало деятельность журналистов» . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 17 декабря 2021 г. Дэн Уайт, начальник Рэмбо в Вашингтоне, рассказал следователям, что его подразделение просматривало Мендосу через несколько баз данных, и «CBP обнаружила, что один из телефонных номеров в телефоне Мендосы был связан с террористом».
  32. ^ Яна Винтер (11 декабря 2021 г.). «Операция «Свинья-свисток»: внутри секретного подразделения CBP без правил, которое расследует американцев» . Yahoo! Новости . Проверено 17 декабря 2021 г. тщательно проверяется Отделом встречной сети. Уайт рассказала следователям, что при подготовке к разговору с представителем агентства Ассошиэйтед Пресс в Мендосе она просмотрела несколько баз данных, и «CBP обнаружила, что один из телефонных номеров в телефоне Мендосы был связан с террористом».
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: c091ad109dc64a7833042e523fa2d53c__1686639960
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c0/3c/c091ad109dc64a7833042e523fa2d53c.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Martha Mendoza - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)