Jump to content

Шон Дэвисон

Шон Дэвисон
Рожденный 1962 (61–62 года)
Окленд , Новая Зеландия
Гражданство Новая Зеландия и Южная Африка
Альма-матер
  • Университет Отаго, Новая Зеландия (доктор философии)
  • Университет Кейптауна, Южная Африка (постдок)
Известный Влияние на дебаты об эвтаназии во всем мире
Научная карьера
Поля ДНК-криминалистика, вирусология, когнитивная нейронаука

Шон Дэвисон — южноафриканский учёный и писатель новозеландского происхождения. В 2010 году он был арестован в Новой Зеландии и обвинен в покушении на убийство своей неизлечимо больной матери, доктора Патрисии Фергюсон. [ 1 ] В результате его ареста и суда в Высоком суде он стал международным борцом за внесение изменений в закон, касающийся оказания помощи в смерти в соответствии с юридически определенными критериями. [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] Он является основателем и директором организации, выступающей за эвтаназию, Dignity South Africa. [ 5 ] и в течение пяти лет был президентом Всемирной федерации обществ права на смерть. [ 6 ] [ 7 ] Обе организации поддерживают декриминализацию добровольной эвтаназии. [ 8 ] [ 9 ]

Ранняя жизнь и карьера

[ редактировать ]

Шон Дэвисон родился в семье ирландца и матери-британки в Окленде , Новая Зеландия, и вырос в Хокитике , на западном побережье Новой Зеландии. Он получил докторскую степень по микробиологии в Университете Отаго (Новая Зеландия) в 1990 году. После завершения докторской диссертации он переехал в Южную Африку и стал гражданином этой страны. Он проводил постдокторские исследования в Кейптаунском университете (1991–93), прежде чем принять академическую должность в Университете Западного Кейпа , где он основал лабораторию молекулярной вирусологии и судебно-медицинской экспертизы ДНК. Лаборатория ДНК-криминалистики добилась заметных успехов в идентификации останков , выступающих против апартеида активистов , которые были похоронены в братских могилах полицией эпохи апартеида. [ 10 ] Лаборатория Дэвисона также разработала набор ДНК для выявления отдельных преступников в случаях, когда насильников несколько. [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ]

Исследовательские интересы Дэвисона включают когнитивную нейробиологию, где он продемонстрировал, что самоубийство при определенных обстоятельствах можно считать рациональной мыслью. [ 15 ]

Дэвисон является соучредителем и директором проекта «Невиновность: Южная Африка», организации, поддерживающей освобождение от ответственности заключенных, лишенных свободы за преступления, которых они не совершали, что доказано с помощью анализа ДНК биологического материала с мест исторических преступлений. [ 16 ] [ 17 ]

Личная жизнь

[ редактировать ]

Дэвисон женат на Рейн Пэн, от которой у него трое детей. [ 18 ]

В 2006 году мать Дэвисона, Патриция Фергюсон, была неизлечимо больна вторичным раком . Дэвисон покинул Южную Африку и отправился в Новую Зеландию, чтобы заботиться о ней в последние месяцы ее жизни. Вместо того, чтобы столкнуться с длительной и мучительной смертью от рака, его мать решила объявить голодовку, чтобы покончить с собой истощением . После 35 дней воздержания от еды мать Дэвисона не могла пошевелить какой-либо частью своего тела и испытывала боль, ради которой она объявила голодовку. В этот момент она умоляла его помочь ей умереть, и в конце концов он уступил, дав ей смертельную дозу измельченных таблеток морфия, смешанных с водой. [ 19 ]

Дэвисон написал книгу, описывающую три месяца, которые он провел со своей матерью, но исключая подробности того, как он помог своей матери умереть. [ 20 ] [ 21 ] Однако ранняя рукопись, в которой говорилось об участии Дэвисона в смерти его матери, попала в полицию Новой Зеландии. [ 22 ] Широко сообщалось, что его старшая сестра была ответственна за информирование полиции о действиях Дэвисона. [ 23 ] [ 24 ] В результате Дэвисон был арестован и обвинен в покушении на убийство своей матери в сентябре 2010 года. [ 1 ] [ 25 ]

Хотя Дэвисон жил и работал в Кейптауне , ему пришлось целый год ждать начала суда в Новой Зеландии. Архиепископ Десмонд Туту написал в Высокий суд Новой Зеландии письмо, ручаясь за характер Дэвисона и умоляя суд разрешить Дэвисону вернуться к своей семье в Южную Африку до даты суда. Суд согласился на эту просьбу, создав правовой прецедент в Новой Зеландии ввиду серьезности преступления. [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ]

В сентябре 2011 года суд состоялся в Данидине , Новая Зеландия. [ 29 ] [ 30 ] Дэвисон принял соглашение о признании вины , признав себя виновным в содействии самоубийству. [ 31 ] [ 32 ] До вынесения решения судьи архиепископ Десмонд Туту снова написал судье Кристине Френч, умоляя о смягчении приговора. Она признала, что просьба архиепископа Туту произвела на нее большое впечатление, и пришла к выводу, что действия Дэвисона были вызваны любовью и состраданием. [ 33 ] [ 34 ] Дэвисон был приговорен к пяти месяцам домашнего заключения в Новой Зеландии. [ 35 ] [ 36 ] [ 37 ]

После вынесения приговора он заявил, что не сожалеет о том, что помог умереть своей матери; [ 38 ] [ 39 ] он также сказал, что надеется, что его судебный процесс поможет внести изменения в закон об эвтаназии. [ 40 ] [ 41 ] [ 42 ]

Во время пребывания Дэвисона под домашним арестом ему угрожали смертью, в том числе бросали кирпич в его дом задержания. [ 43 ] Дэвисон организовал отправку записки, прикрепленной к кирпичу, в свою лабораторию ДНК-криминалистики в Южной Африке, чтобы попытаться составить профиль ДНК преступника, который с ней обращался. [ 44 ] Позже выяснилось, что суд по незнанию сделал общедоступным в Интернете место его домашнего ареста. [ 45 ] и впоследствии его перевели в секретное место. [ 46 ] [ 47 ]

Вернувшись домой в Южную Африку, Дэвисон сказал, что, по его мнению, врачи помогали пациентам умирать с самого начала человечества. [ 48 ]

Об истории Дэвисона было снято несколько телевизионных документальных фильмов, в том числе полнометражный документальный фильм, получивший признание критиков. [ 49 ] [ 50 ] [ 51 ] [ 52 ]

В сентябре 2018 года Дэвисон был арестован в Южной Африке и обвинен в убийстве своего парализованного друга Анриха Бургера в 2013 году. Дэвисон заявил суду, что не виновен ни в каком преступлении. Его выпустили под залог, хотя обвинение указало, что будут предъявлены новые обвинения в убийстве. [ 53 ] [ 54 ] [ 55 ] [ 56 ] После ареста Дэвиона архиепископ Десмонд Туту еще раз выразил ему свою поддержку. [ 57 ] Анрих Бургер стал парализованным в результате автомобильной аварии и публично заявил, что ищет помощи в самоубийстве. После смерти Бюргера и предположений СМИ о причастности Дэвисона Дэвисон публично признал, что способствовал самоубийству своего друга. [ 58 ] [ 59 ] [ 60 ] [ 61 ] Он также заявил, что больше не будет готов участвовать в эвтаназии. [ 62 ]

В ноябре 2018 года Дэвисону было предъявлено обвинение во втором убийстве Джастина Вариана в 2015 году. [ 63 ] [ 64 ] Джастин Вариан был неизлечимо болен заболеванием двигательных нейронов и публично заявил о своем желании покончить с собой из-за невыносимых страданий. [ 65 ] В то время в СМИ ходили слухи, что Дэвисон был причастен к планированию смерти Вариана. [ 66 ] Однако Дэвисон отрицал свою причастность к этому, заявив, что «содействие самоубийству - это мир, в котором я не хочу находиться». [ 65 ]

В апреле 2019 года Дэвисону было предъявлено обвинение в третьем убийстве - Ричарде Холланде, который умер в декабре 2015 года. Дэвисон снова отверг обвинения, и дело было передано в Высокий суд Западного Кейпа. [ 67 ] [ 68 ] [ 69 ] Ричард Холланд был популярным южноафриканским триатлонистом, который представлял свою страну на чемпионате мира 2007 года. [ 70 ] В результате травмы позвоночника, полученной в результате падения с велосипеда, у него развился синдром запертости , и он мог двигать только большим пальцем и одним веком. [ 71 ] Хотя в суде Дэвисон отрицал все три обвинения в убийстве, с которыми он столкнулся, он никогда не делал никаких публичных комментариев, однако его жена рассказала, что он помог троим мужчинам умереть из сострадания, и описала стресс, который это принесло ему и их семье. [ 72 ]

В июне 2019 года Дэвисон заключил сделку о признании вины с судом в Южной Африке и признал себя виновным по всем трем предъявленным ему обвинениям в убийстве, взамен он был приговорен к трем годам домашнего ареста в своем доме в Кейптауне. [ 73 ] [ 74 ] [ 75 ] [ 76 ] [ 77 ] В суде было заявлено, что ни одна из семей мужчин, которым помогал Дэвисон, не хотела, чтобы он попал в тюрьму. Две семьи сделали публичные заявления в поддержку действий Дэвисона, помогшего члену их семьи умереть. [ 78 ] [ 79 ] Единственный известный комментарий, сделанный Дэвисоном после того, как он принял сделку о признании вины, заключался в том, чтобы сказать: «Мои дети хотят отца, а не мученика». [ 80 ] [ 81 ]

Помимо домашнего ареста суд приговорил Дэвисона к 576 часам исправительного надзора. Это время он чистил туалеты в тюремных камерах и правительственных учреждениях. [ 82 ] Этот тип наказания сравнивали с тем, которое применялось во время Культурной революции Мао в Китае. [ 83 ] Дэвисону также запретили общаться со средствами массовой информации на время его домашнего ареста.

Арест и приговор Дэвисона вызвали широкую общественную дискуссию в Южной Африке, которая в целом поддержала то, что он сделал, а также его решение признать себя виновным в убийстве, чтобы избежать риска длительного тюремного заключения. [ 84 ] [ 85 ] [ 86 ]

В августе 2020 года обвинительные приговоры Дэвисона за убийство в Южной Африке были переданы Новой Зеландии. На последующем слушании трибунала Совета медицинских наук он был признан виновным в профессиональных нарушениях и исключен из медицинского реестра Новой Зеландии. [ 87 ] [ 88 ] Дэвисон сказал, что не может понять, почему помощь трем мужчинам в прекращении их невыносимых страданий лишила его возможности работать ученым-медиком в Новой Зеландии. [ 89 ]

В октябре 2020 года Новая Зеландия провела национальный референдум по законопроекту о выборе в конце жизни, который был одобрен парламентом. [ 90 ] Этот обязательный референдум привел к тому, что 65% поддержали законопроект о выборе в конце жизни и привели к легализации помощи в самоубийстве для неизлечимо больных в Новой Зеландии. [ 91 ] Это привело к призывам о помиловании к тем, кто был осужден за помощь умирающим членам семьи и покончил с собой. [ 92 ] [ 93 ] [ 94 ] Министр юстиции посоветовал Дэвисону обратиться за королевским помилованием к представителю королевы в Новой Зеландии. [ 95 ]

В июне 2022 года срок домашнего ареста Дэвисона истек, и он сделал свое первое публичное заявление со ступенек Высокого суда Кейптауна, заявив: «Я отбыл срок, но преступления не совершал». [ 96 ] [ 97 ] Впоследствии он дал интервью, описывая обстоятельства вынесенных ему приговоров за убийство. [ 98 ] [ 99 ] [ 100 ] [ 101 ] [ 102 ]

Кампания «Право на смерть»

[ редактировать ]

В 2012 году Дэвисон основал организацию DignitySA, которая добивается изменения закона, позволяющего добровольную эвтаназию для тех, кто страдает на исходе своей жизни. [ 8 ] [ 103 ] ходатайство о эвтаназии от неизлечимо больного человека Робина Страншем-Форда В апреле 2015 года DignitySA удалось подать в Высокий суд . В немедленном порядке судья Фабрисиус предоставил Странсхэм-Форду эвтаназию посредством смертельной инъекции, сделанной врачом. Хотя Страншем-Форд умер естественной смертью в тот же день, когда было принято решение Высокого суда, и не получил смерти при содействии врача. [ 104 ] Решение суда создало юридический прецедент в Южной Африке. [ 105 ] [ 106 ] [ 107 ] Решение Высокого суда Страншема-Форда было впоследствии отменено Верховным апелляционным судом в декабре 2016 года. [ 108 ] [ 109 ] [ 110 ] На момент написания этой статьи, в августе 2022 года, DignitySA спонсирует новый судебный иск в Южной Африке, представляя всех неизлечимо больных людей в стране. [ 111 ]

На конференции Всемирной федерации обществ права на смерть, проводимой два раза в год в Чикаго в 2014 году, Дэвисон был избран в правление этой организации, а два года спустя стал президентом на ее конференции в Амстердаме и проработал на этой должности пять лет. [ 6 ] Сейчас он играет активную роль в кампаниях по всему миру. [ 112 ]

Дэвисон был тесно связан с заявленной позицией архиепископа Туту о поддержке оказания помощи при смерти. [ 113 ] [ 114 ] и о выражении собственного желания, чтобы в случае необходимости ему была оказана помощь в смерти. [ 115 ]

По окончании срока домашнего ареста Дэвисон заявил, что продолжит кампанию за изменение закона в честь архиепископа Туту. [ 116 ] [ 117 ]

Первая книга Дэвисона « Прежде чем мы попрощаемся» описывает три месяца, которые он провел со своей матерью перед ее смертью. [ 20 ]

В 2015 году была опубликована его вторая книга «Последний вальс: любовь, смерть и предательство», в которую вошел судебный процесс над ним в Новой Зеландии. [ 118 ]

В 2022 году, после отбытия наказания под домашним арестом в Южной Африке, Дэвисон опубликовал свою третью книгу « Цена милосердия» , в которой рассказывается предыстория трех его осуждений за убийство. [ 119 ] [ 120 ] [ 121 ]

  1. ^ Jump up to: а б «Профессору предъявлено обвинение после эвтаназии мамы» . Новости24 . Проверено 14 июня 2018 г.
  2. ^ Смит, Алекс Дюваль (29 сентября 2011 г.). «Южноафриканец привлечен к ответственности за то, что помог умереть своей матери» . Хранитель . Проверено 14 июня 2018 г.
  3. ^ Шепард, Никола (26 ноября 2011 г.). «Сторонник эвтаназии» . Вестник Новой Зеландии . ISSN   1170-0777 . Проверено 14 июня 2018 г.
  4. ^ Все, что вам нужно знать об эвтаназии , 30 апреля 2015 г. , дата обращения 25 сентября 2019 г.
  5. ^ Равут, Ильхам. «Организация, выступающая за эвтаназию, добивается изменений в законодательстве» . M&G онлайн . Проверено 14 июня 2018 г.
  6. ^ Jump up to: а б «Профессор эвтаназии готов к глобальной битве» . Проверено 14 июня 2018 г.
  7. ^ «Комитет и персонал — Всемирная федерация обществ права на смерть» . 21 августа 2020 г. Проверено 30 сентября 2022 г.
  8. ^ Jump up to: а б "Дом" . ДостоинствоSA . Проверено 14 июня 2018 г.
  9. ^ «Всемирная федерация обществ права на смерть» . www.worldrtd.net . Архивировано из оригинала 1 ноября 2020 года . Проверено 14 июня 2018 г.
  10. ^ Дэвисон, С.; Бенджедду, М.; Д'Амато, Мэн (1 января 2008 г.). «Молекулярно-генетическая идентификация останков активистов апартеида в Южной Африке» . Африканский журнал биотехнологии . 7 (25). ISSN   1684-5315 .
  11. ^ «Новая криминалистическая технология ДНК нацелена на насильников | West Cape News» . Новости Вест-Кейпа . Архивировано из оригинала 3 июля 2018 года . Проверено 26 июня 2018 г.
  12. ^ «Новая технология ДНК-криминалистики нацелена на насильников (14.03.11)» . www.csvr.org.za. ​Архивировано из оригинала 5 августа 2020 года . Проверено 25 сентября 2019 г.
  13. ^ Новости, Очевидец. «UWC выпускает новый набор для изнасилования ДНК» . own.co.za. ​Проверено 25 сентября 2019 г. {{cite web}}: |last= имеет общее имя ( справка )
  14. ^ «Набор ДНК для идентификации насильника | Новости ИОЛ» . www.iol.co.za. ​Проверено 25 сентября 2019 г.
  15. ^ Конференция WFRtDS 2018: профессор Шон Дэвисон, председатель Dignity SA , 7 октября 2018 г. , дата обращения 25 сентября 2019 г.
  16. ^ «Nosweek 180 Голос невинности» . www.noseweek.co.za . Проверено 14 июня 2018 г.
  17. ^ «Предложение профессора оправдать невиновных заключенных СА | Daily News» . www.iol.co.za. ​Проверено 25 сентября 2019 г.
  18. ^ «Профессор эвтаназии начинает новую жизнь после свадьбы» . ТаймсЖИВОЙ . Проверено 25 сентября 2019 г.
  19. ^ Джаду, Ядхана. «Шон Дэвисон: последний долг сына» . Гражданин . Архивировано из оригинала 20 сентября 2018 года . Проверено 14 июня 2018 г.
  20. ^ Jump up to: а б «Прежде чем мы попрощаемся» . Книги Кейпа Кэтли . Проверено 14 июня 2018 г.
  21. ^ Прежде чем мы попрощаемся -- Рецензия на книгу , 16 ноября 2012 г. , дата обращения 25 сентября 2019 г.
  22. ^ Шепард, Никола (4 июля 2009 г.). «Сын признается: я убил свою маму» . Вестник Новой Зеландии . ISSN   1170-0777 . Проверено 14 июня 2018 г.
  23. ^ Манро, Питер (16 сентября 2016 г.). «Содействие самоубийству и смерть, разделившая семью Шона Дэвисона» . Сидней Морнинг Геральд . Проверено 14 июня 2018 г.
  24. ^ «Профессор эвтаназии, преданный сестрой» . Новости24 . Проверено 14 июня 2018 г.
  25. ^ «Мужчине предъявлено обвинение в покушении на убийство матери» . Отаго Дейли Таймс .
  26. ^ Льюис, Эстер; Уорнер, Джейсон. «Туту поддерживает мужчину, сделавшего эвтаназию» . Мыс Аргус . Проверено 19 января 2021 г. - через PressReader.com.
  27. ^ Макленнан, Бен. «Профессор, который помог маме умереть, возвращается в ЮАР» . M&G онлайн . Проверено 14 июня 2018 г.
  28. ^ « Я убил маму из-за любви » . Новости ИОЛ . Проверено 14 июня 2018 г.
  29. ^ «Начинается суд над активистом эвтаназии» . Отаго Дейли Таймс . 24 октября 2011 г. ISSN   1170-0777 . Получено 14 июня 2018 г. - через NZ Herald.
  30. ^ «Мужчина, обвиняемый в попытке убийства умирающей матери, признался другу, как сообщили в суде» . Вестник Новой Зеландии . 27 октября 2011 г. ISSN   1170-0777 . Проверено 14 июня 2018 г.
  31. ^ «Суд над эвтаназией: меньшее признание вины» . Отаго Дейли Таймс . 1 ноября 2011 г. ISSN   1170-0777 . Получено 14 июня 2018 г. - через NZ Herald.
  32. ^ «Осуждение Дэвисона — это «личная трагедия» » . Онлайн-новости Отаго Дейли Таймс . 3 ноября 2011 года . Проверено 14 июня 2018 г.
  33. ^ «Ученый помогает матери умереть в последнем «акте любви» » . Сан-Диего Юнион Трибьюн . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 14 июня 2018 г.
  34. ^ «Помощь маме в смерти была актом любви » . Сотрудники Отаго Дейли Таймс . 23 ноября 2011 г. ISSN   1170-0777 . Получено 14 июня 2018 г. - через NZ Herald.
  35. ^ «Никакой тюрьмы для человека, который помог умереть своей маме » Кейп Таймс . Проверено 14 июня 2018 г.
  36. ^ «Сын осужден за то, что помог маме умереть» . Вещи . 24 ноября 2011 года . Проверено 14 июня 2018 г.
  37. ^ «Дэвисон приговорен к домашнему заключению за то, что помог матери умереть» . Онлайн-новости Отаго Дейли Таймс . 5 декабря 2011 года . Проверено 14 июня 2018 г.
  38. ^ Бенсон, Найджел Бенсон (23 апреля 2012 г.). «Активист по эвтаназии: «Я ни о чем не сожалею » . Отаго Дейли Таймс . ISSN   1170-0777 . Получено 14 июня 2018 г. - через NZ Herald.
  39. ^ « Я бы сделал то же самое еще раз » . Онлайн-новости Отаго Дейли Таймс . 24 апреля 2012 года . Проверено 14 июня 2018 г.
  40. ^ «Шон Дэвисон надеется, что его суд принесет перемены» . Онлайн-новости Отаго Дейли Таймс . 25 ноября 2011 года . Проверено 14 июня 2018 г.
  41. ^ «Ученый, имеющий право на смерть, остается нераскаянным» . Вестник Новой Зеландии . 9 января 2012 г. ISSN   1170-0777 . Проверено 14 июня 2018 г.
  42. ^ Профессор, помогавший суициду, прибывает домой , 2 мая 2012 г. , получено 25 сентября 2019 г.
  43. ^ «Дэвисона не беспокоят угрозы смертью» . Онлайн-новости Отаго Дейли Таймс . 20 января 2012 года . Проверено 14 июня 2018 г.
  44. ^ «В письмах с угрозами смерти не обнаружено ДНК» . Онлайн-новости Отаго Дейли Таймс . 9 февраля 2012 года . Проверено 14 июня 2018 г.
  45. ^ «Суд опубликовал в Интернете домашний адрес борца за эвтаназию» . Вестник Новой Зеландии . 21 января 2012 г. ISSN   1170-0777 . Проверено 14 июня 2018 г.
  46. ^ «Профессор UWC переехал на явочную квартиру» . Кейп Таймс . Проверено 14 июня 2018 г.
  47. ^ Бенсон, Найджел (16 января 2012 г.). «Ученый принял меры после угроз смертью» . Отаго Дейли Таймс . ISSN   1170-0777 . Получено 14 июня 2018 г. - через NZ Herald.
  48. ^ Этеридж, Дженна. «Профессор ЮАР утверждает, что «врачи тайно помогают пациентам умирать» » . M&G онлайн . Проверено 14 июня 2018 г.
  49. ^ Говоря до свидания , IMDb , дата обращения 25 сентября 2019 г.
  50. ^ Прощание - история Шона Дэвисона о том, почему он помог своей матери умереть , YouTube, 7 мая 2015 г. , дата обращения 25 сентября 2019 г.
  51. ^ «Отмеченные наградами документы добавлены в линейку Encounters» . Экран Африка . 5 июня 2012 года . Проверено 25 сентября 2019 г.
  52. ^ «Прежде чем мы попрощаемся — доктор Шон Дэвисон» . Ютуб (видео). 27 марта 2019 г.
  53. ^ «Власти опасаются, что новозеландский профессор помог своей матери и другу покончить с собой, а также с другими» . Вещи . 22 сентября 2018 года . Проверено 25 сентября 2019 г.
  54. ^ « Я не совершил никакого правонарушения» — Шон Дэвисон — Новости и анализ» . Политикасеть . Проверено 25 сентября 2019 г.
  55. ^ Активист эвтаназии мог совершить самоубийство с помощью помощи до 20 сентября 2018 г. , данные получены 25 сентября 2019 г.
  56. ^ «Основатель организации по эвтаназии Шон Дэвисон арестован за убийство» . Новости24 . 19 сентября 2018 года . Проверено 25 сентября 2019 г.
  57. ^ «Десмонд Туту поддерживает активиста за право на смерть Шона Дэвисона» . ТаймсЖИВОЙ . Проверено 25 сентября 2019 г.
  58. ^ «Шон Дэвисон рассказывает о том, как помог умереть доктору из ЮАР» . Новости24 . 13 октября 2014 г. Проверено 25 сентября 2019 г.
  59. ^ «КиберДок Health24 попросил профессора эвтаназии помочь ему умереть» . Здоровье24 . 23 сентября 2014 года . Проверено 25 сентября 2019 г.
  60. ^ Dignity SA настаивает на принятии закона об оказании помощи в самоубийстве , 28 сентября 2014 г. , дата обращения 25 сентября 2019 г.
  61. ^ « Как я помог своему другу умереть » . Новости ИОЛ . Проверено 25 сентября 2019 г.
  62. ^ «Шон Дэвидсон высказывается по поводу помощи в самоубийстве» . Гражданин . Архивировано из оригинала 25 сентября 2019 года . Проверено 25 сентября 2019 г.
  63. ^ «Новое обвинение в убийстве против Шона Дэвисона из Dignity SA» . Аргус выходного дня . Получено 25 сентября 2019 г. - через IOL News.
  64. ^ «Судебное дело Шона Дэвисона отложено» . Ютуб. 16 ноября 2018 года . Проверено 25 сентября 2019 г.
  65. ^ Jump up to: а б « Ассистентское самоубийство — это мир, в котором я не хочу находиться » . Санди Таймс . Проверено 25 сентября 2019 г. - через PressReader.com.
  66. ^ «Еще одно убийство из милосердия для Дэвисона?» . Новости ИОЛ . Проверено 25 сентября 2019 г.
  67. ^ Редактор контента (30 апреля 2019 г.). «Защитник эвтаназии Дэвисон настаивает на своей невиновности» . iAfrica.com . Проверено 25 сентября 2019 г. {{cite web}}: |author= имеет общее имя ( справка )
  68. ^ Шоба, Сандисиве (29 апреля 2019 г.). «Суд над самоубийством с помощью: адвокат по самоубийству Шон Дэвисон не признает себя виновным по третьему обвинению в убийстве» . Ежедневный Маверик . Проверено 25 сентября 2019 г.
  69. ^ «Шону Дэвисону предъявлено новое обвинение в убийстве» . эНКА . Архивировано из оригинала 25 сентября 2019 года . Проверено 25 сентября 2019 г.
  70. ^ «Снова на своем велосипеде» . Проверено 25 сентября 2019 г.
  71. ^ «Травмированный триатлонист летит в ЮАР на лечение» . Кейп Таймс . Получено 25 сентября 2019 г. - через IOL News.
  72. ^ «Жена новозеландского профессора: Мой муж был вынужден нарушить закон, чтобы помочь другим умереть» . Вещи . декабрь 2018 года . Проверено 25 сентября 2019 г.
  73. ^ «Киви осужден за помощь в самоубийстве трех инвалидов в Южной Африке» . ТВНЗ . Проверено 25 сентября 2019 г.
  74. ^ «Активист эвтаназии осужден за убийство» . Новости Би-би-си. 19 июня 2019 года . Проверено 25 сентября 2019 г.
  75. ^ Дэвис, Ребекка (19 июня 2019 г.). «Шон Дэвисон: Право на смерть: активист эвтаназии из ЮАР получает домашний арест после того, как признал себя виновным в убийстве» . Ежедневный Маверик . Проверено 25 сентября 2019 г.
  76. ^ «Активист, выступающий за право на смерть, Шон Дэвисон приговорен к трем годам домашнего ареста за убийства» . ТаймсЖИВОЙ . Проверено 25 сентября 2019 г.
  77. ^ «Южноафриканский активист эвтаназии, осужденный за убийство» . Новости Би-би-си . 19 июня 2019 года . Проверено 11 февраля 2021 г.
  78. ^ «Мужчина благодарит активиста права на смерть Шона Дэвисона за то, что он помог двоюродному брату покончить с собой» . КейпТок . Проверено 25 сентября 2019 г.
  79. ^ «Арест эвтаназии: мать мертвеца защищает Шона Дэвисона» . Ты . Проверено 25 сентября 2019 г. - через PressReader.com.
  80. ^ «Моим детям нужен отец, а не мученик, — говорит активист движения за право на смерть Шон Дэвисон» . Новости24 . 19 июня 2019 года . Проверено 25 сентября 2019 г.
  81. ^ «Новозеландец Шон Дэвисон осужден за помощь в самоубийстве в Южной Африке» . Вещи . 19 июня 2019 года . Проверено 25 сентября 2019 г.
  82. ^ «Государство продолжает отказывать южноафриканцам в их «последнем праве» — эвтаназии» . Почта и Гардиан . 27 июля 2021 г. Проверено 30 сентября 2022 г.
  83. ^ Форрест, Дрю (11 июля 2021 г.). «MAVERICK CITIZEN OP-ED: Правительство Южной Африки медлит с легализацией самоубийства с помощью» . Ежедневный Маверик . Проверено 30 сентября 2022 г.
  84. ^ «Зачем лишать других права избежать мучительной жизни?» . ТаймсЖИВОЙ . Проверено 25 сентября 2019 г.
  85. ^ «Убийство или милосердие? Южноафриканцы высказались по поводу приговора Шону Дэвисону» . Новости ИОЛ . Проверено 25 сентября 2019 г.
  86. ^ Динни, Дональд (июль 2019 г.). «Комментарий: Суд над Шоном Дэвисоном по поводу эвтаназии несет в себе эхо 44-летней давности — и мало что изменилось» . Ежедневный Маверик . Проверено 25 сентября 2019 г.
  87. ^ «Ученый из Киви Шон Дэвисон исключен из-за роли в оказании помощи при смерти в Южной Африке» . Вещи . 11 августа 2020 г. Проверено 11 февраля 2021 г.
  88. ^ Wire, News24 (12 августа 2020 г.). «Защитнику эвтаназии Шону Дэвисону запретили заниматься медицинской практикой в ​​Новой Зеландии» . Гражданин . Проверено 11 февраля 2021 г. {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  89. ^ «Доктора эвтаназии Шона Дэвисона сняли с учета в Новой Зеландии» . www.iol.co.za. ​Проверено 12 февраля 2021 г.
  90. ^ «Принят законопроект о выборе в конце жизни: что это значит» . Вестник Новой Зеландии . 13 ноября 2019 года . Проверено 11 февраля 2021 г.
  91. ^ «Референдум об эвтаназии: Новая Зеландия подавляющим большинством голосует за Закон о выборе конца жизни» . Ньюшуб . Проверено 11 февраля 2021 г.
  92. ^ «Киви, осужденный за смерть матери, надеется на помилование, если пройдет референдум об эвтаназии» . ТВНЗ . Проверено 11 февраля 2021 г.
  93. ^ «Новая Зеландия голосует за легализацию эвтаназии – что это значит для Шона Дэвисона?» . КейпТок . Проверено 11 февраля 2021 г.
  94. ^ «Призывы к помилованию осужденных за содействие самоубийству» . Отдел новостей . 1 декабря 2020 г. Проверено 11 февраля 2021 г.
  95. ^ « Я признаю ту боль и беспокойство, которые вы, должно быть, почувствовали», – министр юстиции отклоняет просьбу о помиловании» . Отдел новостей . 24 декабря 2020 г. Проверено 11 февраля 2021 г.
  96. ^ «АКТИВИСТ ПРАВА НА УМЕРТЬ: «Я не убийца» – после домашнего ареста Шон Дэвисон клянется бороться в честь Десмонда Туту, чтобы изменить закон об оказании помощи в самоубийстве» . Ежедневный Маверик . 21 июня 2022 г. Проверено 21 июня 2022 г.
  97. ^ О'Риган, Виктория (20 июня 2022 г.). «АКТИВИСТ ПРАВА НА УМЕРТЬ: «Я не убийца» – после домашнего ареста Шон Дэвисон клянется бороться в честь Десмонда Туту, чтобы изменить закон об оказании помощи в самоубийстве» . Ежедневный Маверик . Проверено 30 сентября 2022 г.
  98. ^ Петерсен, Тэмми. «СМОТРЕТЬ | «Я не убийца» - активист движения за право на смерть Шон Дэвисон говорит впервые после домашнего ареста» . Новости24 . Проверено 30 сентября 2022 г.
  99. ^ Мосепеле, Кеамогетсве. « Я не убивал их, я им помогал» — активист эвтаназии Шон Дэвисон» . own.co.za. ​Проверено 30 сентября 2022 г.
  100. ^ https://www.timeslive.co.za/authors/claire-keeton . « Я не сожалею о том, что сделал»: Шон Дэвисон, активист ЮАР за право на смерть, свободен» . ТаймсЖИВОЙ . Проверено 30 сентября 2022 г. {{cite web}}: Внешняя ссылка в |last= ( помощь )
  101. ^ «СМОТРЕТЬ | Право на смерть | Активист, убивающий из милосердия, прекращает домашний арест | eNCA» . www.enca.com . Проверено 30 сентября 2022 г.
  102. ^ «Следует ли легализовать эвтаназию в ЮАР? - Завтрак с Бонгани Бингвой» . omny.fm. ​Проверено 30 сентября 2022 г.
  103. ^ «Носовая неделя 180. Прощай, человек» . www.noseweek.co.za . Проверено 14 июня 2018 г.
  104. ^ «Заявитель, которому оказали помощь при смерти, умер мирно» . Новости24 . Проверено 14 июня 2018 г.
  105. ^ «Дэвисон «очень обрадовался» решению об оказании помощи при смерти» . Новости24 . Проверено 14 июня 2018 г.
  106. ^ [электронная почта защищена] , репортер Саймона Коллинза по вопросам образования, NZ Herald (8 мая 2015 г.). «Суд одержал победу над активистом эвтаназии» . Вестник Новой Зеландии . ISSN   1170-0777 . Проверено 14 июня 2018 г. {{cite news}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  107. ^ Шон Дэвисон из DignitySA о смерти Робина Страншема Форда , 4 мая 2015 г. , получено 25 сентября 2019 г.
  108. ^ Кумвенда-Мтамбо, Оливия. «Верховный апелляционный суд отменил решение, разрешающее «умерщвление при содействии» » . M&G онлайн . Проверено 14 июня 2018 г.
  109. ^ «#Правотоди: смерть с помощью эвтаназии спасет жизни» . Новости24 . Проверено 14 июня 2018 г.
  110. ^ Шон Дэвисон реагирует на постановление о праве на смерть от 6 декабря 2016 г. , дата обращения 25 сентября 2019 г.
  111. ^ Вверх, Земля. «Умирающий Дитхельм Харк приводит доводы в пользу легализации эвтаназии в ЮАР» . own.co.za. ​Проверено 30 сентября 2022 г.
  112. ^ Миллиган, Луиза (7 декабря 2016 г.), Виктория делает первые шаги к разрешению эвтаназии , Австралийская радиовещательная корпорация , получено 14 июня 2018 г.
  113. ^ Элейн Фойер (9 июня 2015 г.), Десмонд Туту рассказывает о помощи при смерти с Шоном Дэвисоном , получено 14 июня 2018 г.
  114. ^ Номбембе, Филани (9 октября 2016 г.). «Последняя битва Туту» . Санди Таймс . Архивировано из оригинала 17 июня 2023 года . Проверено 17 июня 2023 г. - через PressReader .
  115. ^ Туту, Десмонд (6 октября 2016 г.). «Архиепископ Десмонд Туту: Когда придет мое время, я хочу иметь возможность эвтаназии» . Вашингтон Пост . ISSN   0190-8286 . Проверено 14 июня 2018 г.
  116. ^ https://www.dispatchlive.co.za/authors/claire-keeton . «Чемпион, имеющий право на смерть, будет бороться за изменение закона в честь Туту» . ОтправкаLIVE . Проверено 30 сентября 2022 г. {{cite web}}: Внешняя ссылка в |last= ( помощь )
  117. ^ https://www.sowetanlive.co.za/authors/claire-keeton . «Активист, выступающий за право на смерть, будет бороться за изменение закона в честь Туту» . СоуэнLIVE . Проверено 30 сентября 2022 г. {{cite web}}: Внешняя ссылка в |last= ( помощь )
  118. ^ «www.elainefeuer.com» . www.elainefeuer.com . Проверено 14 июня 2018 г.
  119. ^ Аджам, Кашифа. «Отрывок из книги: Цена милосердия — Борьба за право умереть достойно» . www.iol.co.za. ​Проверено 30 сентября 2022 г.
  120. ^ «Активист по праву на смерть Шон Дэвисон выпускает книгу о том, что домашний арест должен быть отменен» . ТаймсЖИВОЙ . Проверено 30 сентября 2022 г.
  121. ^ Уоткинс, Карен (30 июня 2022 г.). «Активист, выступающий за право на смерть, ни о чем не сожалеет» . Ложное эхо залива . Проверено 30 сентября 2022 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: c00a07a5f138407382d78629337c6358__1724818500
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c0/58/c00a07a5f138407382d78629337c6358.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Sean Davison - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)