Извращен не гомосексуал, а общество, в котором он живет
| Извращен не гомосексуал, а общество, в котором он живет | |
|---|---|
 Обложка книги | |
| Режиссер | Роза фон Праунхайм |
| Написал |
|
| Продюсер: | Вернер Клисс |
| В главных ролях |
|
| Кинематография | Роберт ван Акерен |
| Под редакцией | Жан-Клод Пируэ |
Производство компания | |
Дата выпуска |
|
Время работы | 67 минут |
| Страна | Западная Германия |
| Язык | немецкий |
Извращён не гомосексуалист, а общество, в котором он живёт ( нем .: «Извращён не гомосексуалист, а ситуация, в которой он живёт ») — немецкий авангардный фильм 1971 года режиссёра Розы фон Праунхайм .
Этот фильм стал освободительным призывом к гомосексуалистам объединиться и бороться за свою свободу . Извращен не гомосексуалист... положил начало современному движению за права геев в Германии и Швейцарии, а также нашел большой резонанс на международном уровне. Фильм стал скандалом в СМИ, поскольку консервативные гомосексуалисты и гетеросексуалы одинаково отвергли требования равенства во всех сферах жизни и призывы к общественной солидарности. [ 1 ]
Премьера фильма состоялась на Берлинском международном кинофестивале 1971 года . Американская премьера состоялась в 1972 году в Музее современного искусства в Нью-Йорке , британская премьера — в том же году в Национальном кинотеатре в Лондоне . [ 2 ]
Сюжет
[ редактировать ]Юный Дэниел из провинции приезжает в Берлин и знакомится с Клеменсом. Оба испытывают большую любовь, живут вместе и пытаются копировать буржуазный брак. Через четыре месяца они расстаются, поскольку Дэниел тем временем встречает богатого человека постарше, на виллу которого он переезжает. Чуть позже его старший друг изменяет ему с другим мужчиной на музыкальном вечере. Для него Даниэль был всего лишь объектом вожделения.
Дэниел начинает работать в гей-кафе , одевается по последней моде и быстро адаптируется к идеалам гей-субкультуры . Он любит проводить свободное время на пляже и позволяет другим геям восхищаться им, одетым только в откровенный купальный костюм. Ночью он ходит в модные бары и все больше увлекается постоянно меняющимися партнёршами и мимолетными сексуальными приключениями . Через некоторое время он также открывает для себя прелести прогулок по паркам и общественным туалетам, где он также замечает, как избивают пожилых гомосексуалистов .
Однажды Дэниел поздно вечером попадает в трансвестит- бар, где в это время встречается множество мужчин, еще не нашедших партнершу для сексуального приключения. Здесь он встречает Пола, который отвозит его в свое гей-сообщество, снимающее квартиру.
Жители обсуждают с ним трудности и проблемы гей-жизни и дают понять, что он ведет поверхностный образ жизни. Его задача как эмансипированного гея , по их словам, состоит в том, чтобы публично признать свою гомосексуальность и активно отстаивать иные ценности и содержание гомосексуальной жизни, чем просто погоня за модными тенденциями и быстрый, преимущественно анонимный секс. Группа предлагает ему участвовать в социальной и политической жизни вместе с ними, создавать сети и вместе с другими бороться за более справедливое общество, в котором гомосексуалисты могут развиваться свободно и без дискриминации .
Под сюжетом были размещены гей-эмансипационные, социально-критические и провокационные комментарии. [ 3 ]
Прием
[ редактировать ]Фильм подвергся нападкам как со стороны немецких консерваторов, прогрессистов, так и гей-активистов. , несмотря на то, что это был не очень хороший фильм, По словам Сэмюэля Клоуза Хунеке он был революционным, поскольку рассматривал гомосексуализм как политическую идентичность. [ 4 ] Фильм также породил десятки групп гомосексуального активизма, левых от старых гомофильных организаций. [ 5 ]
«Роза фон Праунхайм — один из самых плодовитых в мире режиссеров-геев. Его фильм 1970 [1971] извращён не гомосексуалист, а общество, в котором он живёт» ( Nicht der Homosexuelle ist pervers, sondern die Situation, in der er lebt). ) сделал его общественным первопроходцем современного движения за права геев». ( Академия художеств ) [ 6 ] «Это личное освобождение для Хольгера Мишвицкого [Розы фон Праунхайм] - и тревожный сигнал для всех гомосексуальных мужчин. [...] Благодаря этому фильму Роза фон Праунхайм становится почти иконой движения геев и лесбиянок в Германии. ночь». ( Немецкая волна ) [ 7 ] «Фильм Розы фон Праунхайм произвел эпоху». ( Франкфуртер Рундшау ) [ 8 ] «Праунхейм стал выразителем перемещенных геев. Едва ли какая-либо программа, озабоченная проблемами геев, не хотела остаться без его присутствия». ( Гей-музей ) [ 9 ] Американский кинокритик Джо Хоффнер написал в статье о двенадцати наиболее важных квир-фильмах: «Многие фильмы были названы революционными, но «Это не гомосексуалист»… действительно заслуживает этого описания. Прорывной фильм режиссера и активистки Розы фон Праунхайм (также известной как Хольгер Мишвицкий) стал основополагающим текстом немецкого движения за права геев, и его призыв к освобождению отозвался в истории квир-кино». [ 10 ]
Американский ЛГБТ- активист и историк кино Вито Руссо написал в публичном письме Розе фон Праунхайм по случаю предстоящей премьеры фильма в США: «[…] Ваш фильм заслуживает того, чтобы его показали здесь, в Америке. Сообщество геев и гетеросексуалов здесь должно осознавать, что эти вещи обсуждаются и представляются в других частях мира. Только благодаря постоянному разоблачению и выражению мы можем когда-либо надеяться преодолеть то, что в течение стольких лет, слишком многих лет было иррациональным табу для людей. проводят свою жизнь, борясь за дело, в которое они верят, им доставляет неизмеримое утешение знать, что есть и другие, борющиеся за свободу самовыражения как в своей жизни, так и в своем искусстве». (Подписано 18 февраля 1972 г., хранится в Архиве МоМА )
Примечания
[ редактировать ]- ^ «Самая известная активистка за права геев в Германии: Роза фон Праунхайм» . Немецкая волна . Проверено 21 февраля 2019 г.
- ^ Двусмысленность освобождения геев . Амбивалентность освобождения геев: мужская гомосексуальная политика в Западной Германии 1970-х годов, Крейг Гриффитс, Oxford University Press , 2021, стр. 80. 25 февраля 2021 г. ISBN. 978-0-19-263977-6 . Проверено 28 апреля 2022 г.
- ^ «КВИР-ИСТОРИЯ - Последние сто странных лет в Германии» . Гете-Институт . Проверено 28 апреля 2022 г.
- ^ Хунеке 2022 , стр. 125–126.
- ^ Хунеке 2022 , стр. 126–127.
- ^ «Роза фон Праунхайм» . Академия художеств , 2018 . Проверено 28 апреля 2022 г.
- ^ «Розе фон Праунхайм исполняется 75 лет» . «Немецкая волна» , 2017 . Проверено 28 апреля 2022 г.
- ^ «Гей-демо: то, что раньше считалось само собой разумеющимся, подвергается сомнению» . Франкфуртер Рундшау . 28 апреля 2022 г. . Проверено 28 апреля 2022 г.
- ^ «Роза уходит на пенсию – дань уважения 65-летию Розы фон Праунхайм» . Гей-музей , 2007 . Проверено 28 апреля 2022 г.
- ^ «12 фильмов, отражающих историю нового квир-кино» . Джо Хоффнер, Colider.com . 20 августа 2022 г. Проверено 31 августа 2022 г.
Ссылки
[ редактировать ]- Холли, Рэндалл. «От извращенного к странному: фильмы Розы фон Праунхайм в освободительном движении Федеративной Республики», в немецком кино с момента объединения , изд. Дэвид Кларк (Нью-Йорк: Континуум, 2006), ISBN 0-8264-9106-5
- Хунеке, Сэмюэл Клоуз (2022). Государства освобождения: геи между диктатурой и демократией в Германии времен холодной войны . Университет Торонто Пресс. ISBN 978-1-4875-4213-9 .
- Кузняр, Алиса А., Странное немецкое кино , издательство Стэнфордского университета, 2000, ISBN 0-8047-3995-1
- Мюррей, Рэймонд. Изображения в темноте: Энциклопедия фильмов и видео геев и лесбиянок . Публикации ТЛА, 1994, ISBN 1-880707-01-2
Внешние ссылки
[ редактировать ]| Международный | |
|---|---|
| Национальный | |
- фильмы 1971 года
- Фильмы 1971 года о ЛГБТ
- Немецкие фильмы о ЛГБТ
- Западногерманские фильмы
- Немецкий авангард и экспериментальное кино
- Немецкое независимое кино
- Фильмы, действие которых происходит в Берлине
- Фильмы режиссёра Розы фон Праунхайм
- Немецкоязычные фильмы 1970-х годов
- Немецкие фильмы 1970-х годов