Jump to content

Роза фон Праунхайм

Роза фон Праунхайм
Роза фон Праунхайм, Берлин , 2018 г.
Рожденный
Хольгер Радтке

( 1942-11-25 ) 25 ноября 1942 г. (81 год)
Занятие Кинорежиссер
Годы активности 1969 – настоящее время
Веб-сайт Розавонпраунхайм .из

Хольгер Бернхард Бруно Мишвицкий (родившийся Хольгер Радтке ; 25 ноября 1942), известный профессионально как Роза фон Праунхайм , — немецкий кинорежиссер, писатель, художник и один из самых известных активистов за права геев в немецкоязычном мире. [1] За более чем 50 лет фон Праунхайм снял более 150 фильмов (короткометражных и полнометражных). Его работы повлияли на развитие движения за права ЛГБТК+ во всем мире.

Свою карьеру в Новом немецком кино он начал в качестве старшего члена Берлинской школы андеграундного кинопроизводства . Он взял художественное женское имя Роза фон Праунхайм, чтобы напоминать людям о розовом треугольнике , который гомосексуалисты должны были носить в нацистских концентрационных лагерях , а также о франкфуртском районе Праунхайм , где он вырос. [2] Пионер квир-кино , фон Праунхайм был активистом движения за права геев. [3] Он был одним из первых сторонников осведомленности о СПИДе и безопасного секса. Его фильмы сосредоточены на темах, связанных с геями, и сильных женских персонажах, характеризуются излишеством и манерным стилем. В них приняли участие такие личности, как Кит Харинг , Ларри Крамер , Диаманда Галас , Уильям С. Берроуз , Аллен Гинзберг , Джудит Малина , Джефф Страйкер , Джейн Каунти , Дивайн и ряд суперзвезд Уорхола .

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Фон Праунхайм родился как Хольгер Радтке в Рижской центральной тюрьме [ lv ] в оккупированной немцами Латвии во время Второй мировой войны . Его биологическая мать умерла в 1946 году в психиатрической больнице Виттенауэр-Хайльштеттен. После рождения его отдали на усыновление. Он узнал об этих фактах только тогда, когда ему рассказала его приемная мать Гертруда Мишвицки в 2000 году. О судьбе своей биологической матери он узнал в 2006 году после длительного расследования. Он задокументировал свои поиски в фильме «Две матери» (2007). [4]

Он получил имя Хольгер Мишвицкий и провел свои ранние годы в Восточном Берлине . В 1953 году он бежал из Восточной Германии вместе с семьей в Западную Германию , сначала в Рейнскую область , переехав позже во Франкфурт-на-Майне . После того как фон Праунгейм покинул среднюю школу ( гимназию во Франкфурте), он учился в Werkkunstschule в Оффенбахе . Затем он перешел в Берлинский университет искусств , где изучал изобразительное искусство , но не окончил его. Первоначально он работал художником, но в конечном итоге остановил свой выбор на карьере кинопроизводителя.

В середине 1960-х он взял себе сценический псевдоним «Роза фон Праунхайм». В конце 1960-х он начал экспериментировать в кино и творчестве. Он дебютировал вместе с Вернером Шрётером в экспериментальных и короткометражных фильмах, таких как «Сестры революции» (1969) и «Сэмюэл Беккет» (1969), благодаря которым он быстро прославился. Его фильм «Макбет-опера» Розы фон Праунхайм был показан на всемирно известной художественной выставке Documenta V. Фон Праунхайм женился на актрисе Карле Эгерер [ де ] (она же Карла Аулаулу) в 1969 году. Брак закончился разводом два года спустя. В этот же период он также сотрудничал с Эльфи Микешем [ де ] в ряде кинопроектов. В начале своей карьеры фон Праунхайм также работал помощником режиссера у Грегори Дж. Маркопулоса свой фильм (A)lter (A)ction (1968). , который посвятил ему [5] Райнер Вернер Фассбиндер поставил для фон Праунхайма спектакль «Посвящение Розе фон Праунхайм » (1969). [6]

В 1971 году был снят первый полнометражный фильм фон Праунхайма: «Постельная колбаса» , пародия на буржуазный брак. Он стал культовым, имевшим в 1975 году продолжение (« Берлинская сосиска »): « У авангардного кино тоже есть свои мастера, величайшие из которых — в Германии: Роза фон Праунхайм. Его фильм «Постельная колбаса» , премьера которого состоялась на канале ZDF , однажды подтвердился. опять же то, что характеризуют его работы «Розовые рабочие на Золотой улице» и «Сестры революции» , которые уже были показаны на многих фестивалях: смесь художественной изобретательности, социальной осведомленности и юмора, что чрезвычайно редко встречается в Германии». ( «Франкфуртер Альгемайне Цайтунг» ). [7]

В 1971 году режиссер также произвел фурор своим фильмом « Извращенец не гомосексуалист, а общество, в котором он живет» , который привел к созданию множества групп по защите прав геев и положил начало современному движению за освобождение лесбиянок и геев в США. Германия и Швейцария: «Фильм Розы фон Праунхайм произвел эпоху». ( Франкфуртер Рундшау ) [8] Фильм также сделал Розу фон Праунхайм ведущей фигурой движения лесбиянок и геев в Германии: «Это личное освобождение для Хольгера Мишвицкого [Розы фон Праунхайм] – и тревожный звонок для всех гомосексуальных мужчин. […] Благодаря этому фильму Роза фон Праунхайм стала ведущей фигурой движения лесбиянок и геев в Германии. В фильме Роза фон Праунхайм почти за одну ночь стала иконой движения геев и лесбиянок в Германии». ( «Немецкая волна» ). [9]

Американский кинокритик Джо Хоффнер написал в статье о двенадцати наиболее важных квир-фильмах: «Многие фильмы были названы революционными, но «Это не гомосексуалист»… действительно заслуживает этого описания. Прорывной фильм режиссера и активистки Розы фон Праунхайм (также известной как Хольгер) Мишвицкий) стал основополагающим текстом немецкого движения за права геев, и его призыв к освобождению отозвался в истории квир-кино». [10] Этот фильм нашел большой резонанс на международном уровне. Некоторые художники ссылались на фильм, например, Брюс ЛаБрюс со сборником короткометражных фильмов «Извращенец не порнограф...» (2018). [11]

Плодовитый и неоднозначный режиссер, фон Праунхайм сосредоточил свои режиссерские усилия на документальных фильмах на темы, связанные с геями. В начале 1970-х он некоторое время жил в Соединенных Штатах, где снял серию документальных фильмов об американской гей-сцене после Стоунволла . В «Армии любовников» или «Восстании извращенцев» (1979) он выступил против американского движения геев и лесбиянок с 1950-х до конца 1970-х годов. [12] Его также интересовал подпольный театр в Нью-Йорке, который был в центре внимания некоторых его фильмов этого периода, включая «Подполье» и «Эмигранты» (1976). В 1979 году фон Праунхайм получил премию немецкого кино за Талли Браун, Нью-Йорк документальный фильм « » об американской певице и актрисе Тэлли Браун , умершей в 1989 году. [13] В США фон Праунхайм работал с такими операторами, как Джефф Прейсс , Майк Кучар и Джулиана Ванг . [14]

Вернувшись в Берлин, он снял такие художественные фильмы, как « Наши трупы все еще живы» (1981) и «Красная любовь» (1982). [15] В 1983 году был выпущен революционный фильм фон Праунхейма «Город потерянных душ» (1983) с Джейн Каунти и Энджи Стардаст : «Этот буйный и значительно опережающий свое время интерсекциональный квир-панк-мюзикл оказал большое влияние на трансгендерную политику». ( Австралийский центр движущегося изображения ) [16] Эти фильмы демонстрировались на кинофестивалях по всему миру. Его художественный фильм «Ужасы вакуума» получил премию Ассоциации кинокритиков Лос-Анджелеса как лучший экспериментальный фильм в 1985 году. «Анита: Танцы порока» (1987), история жизни скандальной обнаженной танцовщицы в Берлине 1920-х годов, привлекла международное внимание. [17] Фильм был показан, например, на Нью-Йоркском кинофестивале и Чикагском международном кинофестивале . [18]

С началом эпидемии СПИДа фон Праунхайм работал над фильмами о заболеваниях, связанных с ВИЧ. «Вирус не знает морали» (1986) был одним из первых художественных фильмов о СПИДе, снятых в международном масштабе: « Вирус не уважает мораль» , дикая, образная, бессистемная аллегория в духе Брехта, действие которой происходит главным образом в гей-ванне, стала одной из первых и наиболее провокационные атаки на лицемерие, невежество, политику и экономику, окружающие кризис СПИДа». ( Лос-Анджелес Таймс ) [19] [20] Документальные фильмы «Позитив» и «Молчание = Смерть» , снятые в 1989 году, посвящены аспектам активности против СПИДа в Нью-Йорке. «Огонь под твоей задницей» (1990) посвящен проблеме СПИДа в Берлине. [21] За так называемую трилогию о СПИДе фон Праунхайм был удостоен ЛГБТИК-фильма-приза Берлинского международного кинофестиваля . [22] The Guardian , одна из самых важных газет Великобритании, написала в 1992 году: « Молчание = смерть и позитив : лучшие фильмы о СПИДе на сегодняшний день [...]». [23] Газета Los Angeles Times подвела итог: «Короче говоря, Праунхейм — именно тот человек, который подходит для работы, которую он взял на себя в «Молчании = Смерти» и «Позитиве» : у него есть широта взглядов, сострадание, воинственность и, да, чувство юмор, необходимый для борьбы с эпидемией СПИДа во всех ее аспектах». [19] Критик Джерри Толлмер, соучредитель Obie Awards , написал в газете The Record : «[...] Роза (первоначально Хольгер) фон Праунхайм, блестящий, резкий режиссер таких прорывных гей-революционных работ, как «Молчание и смерть» и Вирус не знает морали ». [24]

Фон Праунхайм был соучредителем немецкого движения ACT UP и организовал первое крупное благотворительное мероприятие по борьбе со СПИДом в Германии. Он открыто говорил о своих усилиях по информированию людей об опасности СПИДа и необходимости более безопасного секса. 10 декабря 1991 года фон Праунхайм устроил скандал в Германии, когда он назвал ведущего Альфреда Биолека и комика Хапе Керкелинга в телешоу Explosiv - Der heiße Stuhl [ de ] геями, призывая к общественной солидарности со стигматизированными геями со стороны гомосексуальных знаменитостей. , которых в то время в немецкой публике почти не было. Из-за этого фон Праунхайм долгое время считался противоречивой фигурой в своей родной стране, даже среди квир-сообщества. Но после публичной акции несколько знаменитостей совершили каминг-аут . [ нужна ссылка ]

В начале 1990-х фон Праунхайм разработал первый в Германии формат квир-телевидения, но в то же время продолжал свою работу в кино. Его фильм «Жизнь как огурец» с Лотти Хубер был показан на Международном кинофестивале в Торонто (1991). [25] Он был удостоен двух премий ФИПРЕССИ за фильмы «Я сама себе женщина» (1992) и «Неврозия» (1995). [26]

Фильм Фон Праунхайма «Транссексуальная угроза» (1996), названный в честь американской по защите прав трансгендеров организации «Транссексуальная угроза» , стал после «Города потерянных душ» снова очень прогрессивным фильмом о трансгендерах , премьера которого состоялась на кинофестивале Frameline в Сан-Франциско , а также была показана на Outfest в Лос-Анджелесе » фон Праунхейма : « Транссексуальная угроза обходится без обычных клише и знакомит нас с современным профилем нового поколения политически активных транссексуалов […]». ( Независимый ) [27] [28] The New York Times писала: «[...] Транссексуальная угроза является краеугольным камнем документального кино о трансгендерах». [29]

Премьера фильма фон Праунхейма «Эйнштейн секса» (1999) о Магнусе Хиршфельде состоялась на фестивале в Локарно , и он был номинирован на « Золотого леопарда» . [30] Его фильм « Могу ли я быть твоей колбасой, пожалуйста?» (1999) с Джеффом Страйкером и Вагинал Дэвис был показан на более чем 250 кинофестивалях по всему миру (мировой рекорд по фестивальному использованию). Журнал Moving Pictures Magazine назвал этот фильм лучшим фильмом в Каннах . [31] В 2000 году он был награжден премией Robert-Geisendörfer-Preis [ de ] за Wunderbares Wrodow , документальный фильм о людях, живущих в немецкой деревне и ее замке и вокруг нее. Премьера его фильма «Коровы, застигнутые туманом» (2002) состоялась на Венецианском кинофестивале . [32]

С 1999 по 2006 год фон Праунхайм был профессором режиссуры в Университете кино Бабельсберга . Фон Праунхайм также преподавал в различных школах кино и искусства, в том числе в Институте искусств Сан-Франциско , где Абель Феррара был одним из его учеников. [33] Бывшие студенты Праунхайма, кинорежиссеры Том Тыквер , Крис Краус , Аксель Раниш , Роберт Тальхайм и Юлия фон Хайнц фильм «Розовые дети » (2012). , сняли о своем наставнике [34]

В 2008 году его фильм «Две матери» был показан на кинофестивале Трайбека и был номинирован на приз жюри.На 63-м Берлинском международном кинофестивале он был удостоен награды Berlinale Camera как один из важнейших представителей немецкого кино. [35] [36] Фон Праунхайм также получил Берлинале специальную премию Тедди за выдающийся вклад в квир-кино. [37] В 2012 году он был удостоен премии Grimme-Preis за документальный фильм «Rent Boys» . В 2015 году награжден Орденом «За заслуги перед Федеративной Республикой Германия» . В 2020 году он был награжден Почетной премией Макса Офюльса за труд всей своей жизни. [38] Фон Праунхайм также получил Почетную награду швейцарского кинофестиваля «Розовое яблоко» . [39]

По случаю своего 70-летия (2012 г.) фон Праунхайм снял 70 короткометражных и среднеметражных фильмов для немецкого регионального телевидения RBB под названием «Мир Розы» . Никогда еще режиссер-документалист не получал столько эфирного времени на немецком телевидении. «Мир Розы» также демонстрировался на кинофестивалях, например, в Вене (Австрия). [40]

Фон Праунхайм написал несколько книг, которые были успешно опубликованы такими издательствами , как Rowohlt Verlag . [41]

Фон Праунхайм занимается живописью с ранней юности и время от времени выставляется в галереях и музеях, например, в Музее современного искусства Мигрос . [42] [43] Сам курировал выставки, например, в Линкольн-центре , был директором отдела кино и видеоискусства в Академии художеств (2015 — 2018).

Роза фон Праунхайм провела множество крупных и уважаемых кинопоказов и премьер в США, например, в Музее современного искусства в Нью-Йорке (более 15 раз), в Музее Энди Уорхола в Питтсбурге , в Уиллер - и холле в Калифорнийском университете в Беркли на кинофестивалях по всей стране. Например, он выиграл премию Creative Vision Award Международного кинофестиваля в Род-Айленде . [44] Американская синематека в Голливуде удостоила фон Праунхайма ретроспективой в 1997 году как «бесстрашного международного пионера гей-кино». [45] В 1986 году на первом Фестивале гей-кино в Торонто была проведена ретроспектива Розы фон Праунхайм в честь режиссера как «декана берлинских андеграундных кинематографистов». [46] В Канаде его фильмы также были показаны на Всемирном кинофестивале в Монреале , среди других мест. Премьеры нескольких фильмов режиссёра прошли в Великобритании на Эдинбургском международном кинофестивале и в Австралии на Сиднейском кинофестивале . Тейт Модерн В лондонской галерее также были показаны фильмы Розы фон Праунхайм. [47] [48] Кинофестиваль Марди Гра в Сиднее почтил память фон Праунхайма в серии фильмов о самых выдающихся квир-режиссерах.

Роза фон Праунхайм с мужем Оливером Зехтингом, 2008 год.

Фестиваль квир-кино Ciclo Rosa (Zyklos Rosa) в Боготе был назван в честь Розы фон Праунхайм. [49] В Южной Америке фильмы фон Праунхейма демонстрировались, на Международном фестивале независимого кино в Буэнос-Айресе и Международном кинофестивале в Сан-Паулу среди прочего, . В Азии, например, на Шанхайском международном кинофестивале , Гонконгском международном кинофестивале , Тайбэйском кинофестивале и Токийском международном фестивале фильмов для геев и лесбиянок . [50] [51] [52] Фон Праунхайм был представлен на многих кинофестивалях категории А. [53] по всему миру, часто несколько раз. у него было более 20 фильмов На Берлинском международном кинофестивале , что сделало его там рекордсменом. [54] и имел многочисленные ретроспективы во многих странах. [55]

Его фильмы также оцениваются в академическом контексте и демонстрируются в университетах, например, в Beaux-Arts de Paris , Институте искусств Курто в Лондоне , [56] Пенсильванский университет , [57] Колумбийский университет [58] в Нью-Йорке и Гарвардском университете [59] в Кембридже .

Работы фон Праунхейма нашли отражение в различных научных статьях и публикациях. [60] [61] [62] в том числе из Стэнфордского университета [63] и Оксфордский университет . [64]

Его фильм «Выживание в Нью-Йорке» (1989) стал самым коммерчески успешным фильмом фон Праунхайма в Германии, за которым 20 лет спустя последовал сиквел « Воспоминания о Нью-Йорке» (2009). [65]

Он был успешным театральным режиссером, получившим приз жюри на Днях авторов театра (2018) в Немецком театре в Берлине за пьесу «Гитлеровская коза и королевский геморрой» . [66]

Журнал The Advocate включил фон Праунхайма в число 50 самых важных квир-людей мира в области активизма, искусства и культуры. По случаю 75-летия фон Праунхайма (2017 г.) президент Германии Франк-Вальтер Штайнмайер публично поблагодарил его за творческую деятельность и общественную деятельность: «Мои поздравления исключительному художнику, который своим обширным кинематографическим творчеством сумел вмешаться в социальной реальности и ее изменении [...]». [67] [68]

Личная жизнь

[ редактировать ]

Фон Праунхайм живет в Берлине со своим мужем Оливером Зехтингом [ де ] , немецким писателем, директором и активистом организации психического здоровья .

Книги (подборка)

[ редактировать ]
  • Мужчины, наркотики и смерть . 1967 год
  • Ох, фильм . 1968, фотороман с Эльфи Микеш.
  • Секс и карьера . Ровольт ТБ-В., 1978 г., ISBN   3-499-14214-7
  • Армия влюбленных или Бунт извращенцев . 1979, ISBN   3-88167-046-7
  • Есть ли секс после смерти ? Промет Верлаг, 1981 г., ISBN   3-922009-30-1
  • Красная «Любовь»: разговор с Хельгой Гетце . Издательство Промет, 1982 г., ISBN   3-922009-47-6
  • 50 лет извращения. Сентиментальные воспоминания Розы фон Праунгейм . Издательство «Кипенхойер и Витш», 1993 г., ISBN   3-462-02476-0
  • Следуй за лихорадкой и танцем: переписка с Марио Вирцем . Ауфбау-Верлаг, 1995 г.
  • Моя пройма . Мартин Шмитц Верлаг, 2002, стихи
  • Месть старого толстого педика . 2006, фотокнига
  • Сосиска и моя тетя Люси . 2006, фотокнига

Избранная фильмография

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ «Самая известная активистка за права геев в Германии: Роза фон Праунхайм» . Немецкая волна . Проверено 14 июня 2018 г.
  2. ^ Шок, Аксель и Фессель, Карен-Сьюзен. Вне!. 800 известных лесбиянок, геев и бисексуалов. 5-е издание, Берлин, Querverlag, 2004 г.
  3. ^ Хаггерти, Джордж Э. (2000), Гей-истории и культуры: энциклопедия , Тейлор и Фрэнсис, стр. 753 , ISBN  0-8153-1880-4
  4. ^ Велшер, Александр (6 декабря 2022 г.). «Красочный, нестандартный, бесстыдный... и рожденный в рижской тюрьме» . Общественное вещание Латвии . Проверено 6 декабря 2022 г.
  5. ^ «(А)фильтр (А)действие (1968)» . IMDB . Проверено 17 декабря 2021 г.
  6. ^ «Играет» . Фонд Фассбиндера . Проверено 21 ноября 2021 г.
  7. ^ «Кровавая колбаса» . Базовый кинопрокат ( Frankfurter Allgemeine Zeitung , 1972) . Проверено 29 апреля 2022 г.
  8. ^ «Гей-демонстрация: то, что раньше считалось само собой разумеющимся, ставится под сомнение» . Франкфуртер Рундшау . 28 апреля 2022 г. . Проверено 28 апреля 2022 г.
  9. ^ «Розе фон Праунхайм исполняется 75 лет» . Немецкая волна . 25 ноября 2017 г. Проверено 20 апреля 2022 г.
  10. ^ «12 фильмов, отражающих историю нового квир-кино» . Джо Хоффнер, Colider.com . 20 августа 2022 г. Проверено 31 августа 2022 г.
  11. ^ «Не порнограф извращен...» ТОП Кино . Проверено 5 декабря 2021 г.
  12. ^ «Роза фон Праунхайм: Армия влюбленных или бунт извращенцев» . Германия в Нью-Йорке . Проверено 17 апреля 2017 г.
  13. ^ «Талли Браун, 64 года, умерла; певица и актриса» . Нью-Йорк Таймс . 9 мая 1989 года . Проверено 17 апреля 2017 г.
  14. ^ «Роза фон Праунхайм» . имдб . Проверено 4 декабря 2021 г.
  15. ^ Маслин, Джанет (4 октября 1983 г.). « КРАСНАЯ ЛЮБОВЬ, РАДИКАЛЬНЫЙ ВЗГЛЯД» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 17 апреля 2017 г.
  16. ^ «Город потерянных душ» . Австралийский центр движущегося изображения . Сентябрь 2022 года . Проверено 20 сентября 2022 г.
  17. ^ Кэнби, Винсент (3 октября 1987 г.). « 'Анита - Танцы порока' фон Праунгейма» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 17 апреля 2017 г.
  18. ^ «АНИТА – ТАНЦЫ ПОРОКА» . Муби.com . Проверено 20 ноября 2021 г.
  19. ^ Jump up to: а б «ОБЗОР ФИЛЬМА: Трилогия Праунхейма посвящена кризису СПИДа» . Лос-Анджелес Таймс . 25 июля 1990 года . Проверено 24 апреля 2022 г.
  20. ^ Джуделл, Б. (1996). «Работа Розы фон Праунхайм: борьба со СПИДом в Германии с помощью кино» . Журнал Международной ассоциации врачей, занимающихся лечением СПИДа . 2 (10): 42–44. ПМИД   11363912 . Проверено 25 марта 2022 г.
  21. ^ Маслин, Джанет (4 мая 1990 г.). «О СПИДе, разочаровании и ярости» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 17 апреля 2017 г.
  22. ^ «Берлинский международный кинофестиваль (1990)» . IMDB .
  23. ^ «Каталог: Шестнадцатый международный фестиваль фильмов для геев и лесбиянок в Сан-Франциско» . Кинофестиваль «Фрамлайн» , 1992 год . 2 сентября 2012 года . Проверено 6 апреля 2022 г.
  24. ^ «Валять дурака» . Художественный музей Беркли и Тихоокеанский киноархив ( Калифорнийский университет ) — The Record, 1995 . Проверено 20 апреля 2022 г.
  25. ^ «ЖИЗНЬ КАК ОГУРЦ» . Муби.com . Проверено 27 ноября 2021 г.
  26. ^ «Роза фон Праунхайм» . Международная федерация кинокритиков . Проверено 20 апреля 2022 г.
  27. ^ «Голливуд становится странным…» The Independent . 13 марта 1997 года . Проверено 25 апреля 2022 г.
  28. ^ «ТРАНСЕКСУАЛЬНАЯ УГРОЗА» . Муби.com . Проверено 22 ноября 2021 г.
  29. ^ «Историк квир-кино обсуждает провоцирующие фильмы» . Нью-Йорк Таймс . 9 июня 2022 г. Проверено 10 июня 2022 г.
  30. ^ «Роза фон Праунхайм — Награды» . имдб . Проверено 25 ноября 2021 г.
  31. ^ «Приз МАЙКА ДАУНИ за лучшее название» . Фильм Зиглера . 29 мая 2000 года . Проверено 21 ноября 2021 г.
  32. ^ «КОРОВЫ, ПОДНЯТЫЕ ТУМАНОМ» . Муби.com . Проверено 27 ноября 2021 г.
  33. ^ «Семь ночей с Абелем Феррарой» . Американская синематека . Проверено 17 мая 2023 г.
  34. ^ «Розакиндер» . кинопортал . Проверено 21 ноября 2021 г.
  35. ^ «Камера Берлинале 2013 для Изабеллы Росселлини и Розы фон Праунхайм» . Берлинале . Архивировано из оригинала 31 января 2013 года . Проверено 28 января 2013 г.
  36. ^ «Роза фон Праунхайм» . Берлинский международный кинофестиваль . Проверено 26 ноября 2021 г.
  37. ^ «28. ТЕДДИ ПРЕМИЯ» . Премия Тедди . 28 января 2014 года . Проверено 12 декабря 2021 г.
  38. ^ «Ведущий немецкий кинорежиссер и ЛГБТИ-активистка Роза фон Праунхайм» . Экран Ежедневно . Проверено 26 января 2020 г. .
  39. ^ «ПРЕМИЯ ФЕСТИВАЛЯ РОЗОВОГО ЯБЛОКА 2019 ДОСТАЕТ РОЗА ФОН ПРАУНХЕЙМ» . Розовое яблоко . Проверено 23 ноября 2021 г.
  40. ^ «Роза фон Праунхайм» . кинопортал . Проверено 28 ноября 2021 г.
  41. ^ «Роза фон Праунхайм» . ЗВАБ . Проверено 23 января 2022 г.
  42. ^ «MIGROS MUSEUM FÜR GEGENWARTSKUNST: «ОБЪЕДИНЕННЫЕ СПИДОМ — ВЫСТАВКА О ПОТЕРЯХ, ПАМЯТИ, АКТИВИЗМЕ И ИСКУССТВЕ В ОТВЕТ НА ВИЧ/СПИД» » . Фонды мирового искусства . 31 августа 2019 года . Проверено 11 декабря 2021 г.
  43. ^ «Праунхейм» . Академия художеств (на немецком языке) . Проверено 12 декабря 2021 г.
  44. ^ «Основные события РММКФ 2005» . Международный кинофестиваль в Род-Айленде . Проверено 12 декабря 2021 г.
  45. ^ «Приветствуя Розу: сериал в американской синематеке чествует бесстрашного международного пионера гей-кино» . Лос-Анджелес Таймс . 4 сентября 1997 года . Проверено 1 апреля 2022 г.
  46. ^ «Торонто примет фестиваль гей-кино» . Эдмонтонский журнал . 21 октября 1986 года . Проверено 7 января 2022 г.
  47. ^ «МАЛЕНЬКИЙ ДЖО: ГОРОД ПОТЕРЯННЫХ ДУШ» . Тейт Модерн . Проверено 12 декабря 2021 г.
  48. ^ «МАЙК КУЧАР 5: СТРАДАНИЕ ЛЮБИТ КОМПАНИЮ» . Тейт Модерн . Проверено 12 декабря 2021 г.
  49. ^ «Роза фон Праунхайм и политика включения граждан» . Университет Питтсбурга . Проверено 1 апреля 2022 г.
  50. ^ «Жесткая любовь» . м-обращение . Проверено 1 мая 2022 г.
  51. ^ «Шанхайский кинофестиваль открывается в субботу» . Китай.орг . Проверено 1 мая 2022 г.
  52. ^ «История Токийского международного фестиваля фильмов для геев и лесбиянок» . Токийский международный фестиваль фильмов для геев и лесбиянок . Проверено 1 мая 2022 г.
  53. ^ « Список кинофестивалей «А» . ФильмФестивальЖизнь . 13 сентября 2012 года . Проверено 18 января 2022 г.
  54. ^ «Роза фон Праунхайм — рекордсменка Берлинале» . Берлинер Моргенпост . 6 февраля 2015 года . Проверено 6 апреля 2022 г.
  55. ^ «Розе фон Праунхайм исполняется 60 лет» . Базовый прокат фильмов . Проверено 6 апреля 2022 г.
  56. ^ «Близко к ножам: искусство, активизм и ВИЧ/СПИД» . Институт искусств Курто в Лондоне . Проверено 30 ноября 2021 г.
  57. ^ «Пол/Секс: Серия фильмов – Извращен не гомосексуалист, а ситуация, в которой он живет (Роза фон Праунхайм, 1972)» . Пенсильванский университет . Проверено 30 ноября 2021 г.
  58. ^ «Геи в Колумбии» . Деревенский голос . Проверено 25 марта 2022 г.
  59. ^ «Кино и видео активистов по борьбе со СПИДом и появление квир-кино» . Гарвардский университет . 16 октября 2009 года . Проверено 25 марта 2022 г.
  60. ^ «ГОМОСЕКСУАЛЫ ПОСЛЕ ХОЛОКОСТА: СЕКСУАЛЬНОЕ ГРАЖДАНСТВО И ПОЛИТИКА ПАМЯТИ В ГЕРМАНИИ И США, 1945–2008 гг.» (PDF) . Университет в Буффало . Проверено 7 декабря 2021 г.
  61. ^ «В центре внимания германистики, том 19 (2012), «Und in dieser Position ... ging's dann los»: признание кинематографической осознанности в двух фильмах Розы фон Праунхайм» . Университет Цинциннати . Проверено 7 декабря 2021 г.
  62. ^ «Немецкое Schwulenwebegung и кино Розы фон Праунхайм» . Национальный университет Ла Платы . Проверено 7 декабря 2021 г.
  63. ^ Кузняр, Алиса А. (2000). Странное немецкое кино - ЭЛИС А. КУЗНИАР . Издательство Стэнфордского университета . ISBN  9780804737487 . Проверено 7 декабря 2021 г.
  64. ^ Гриффитс, Крейг (2021). «Не гомосексуалист извращен» . Издательство Оксфордского университета . стр. 57–92. дои : 10.1093/oso/9780198868965.003.0003 . ISBN  978-0-19-886896-5 . Проверено 31 декабря 2021 г.
  65. ^ «Воспоминания о Нью-Йорке» . кинопортал . Проверено 28 ноября 2021 г.
  66. ^ «Гитлеровский козел и королевский геморрой» . Немецкий театр в Берлине . Проверено 18 апреля 2022 г.
  67. ^ «Федеральный президент Штайнмайер поздравляет Розу фон Праунхайм» . Bundespresident.de . Проверено 18 апреля 2022 г.
  68. ^ «Розе фон Праунхайм исполняется 75 лет» . Мужчины Медиа . 25 ноября 2017 г. Проверено 28 июня 2022 г.
  • Кузняр, Алиса. Странное немецкое кино , издательство Стэнфордского университета, 2000, ISBN   0-8047-3995-1
  • Мюррей, Рэймонд. Изображения в темноте: Энциклопедия фильмов и видео геев и лесбиянок . Публикации ТЛА, 1994, ISBN   1880707012
  • Зелински, нем. Бунтарь с целью: интервью с Розой фон Праунхайм . Синеаст, том. 37, нет. 3, 2012.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 65698ce973d4b01a07ca47c0e3bb5d79__1720788060
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/65/79/65698ce973d4b01a07ca47c0e3bb5d79.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Rosa von Praunheim - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)