Акил Хусейн Барлас
 | Эта статья нуждается в дополнительных цитатах для проверки . ( май 2010 г. ) |
Мирза Акил Хусейн Барлас | |
|---|---|
 | |
| Рожденный | 29 июля 1927 г. Дели Британская Индийская империя |
| Умер | 21 декабря 1989 г. (62 года) Дели, Индия |
| Похороненный | |
| Верность |  Великобритания  Индия |
| Услуга/ |  Британская армия |
| Команды | Incharge Нью-Дели Филиал в Дели |
| Отношения | Наваб Касим Джан |
Мирза Акил Хусейн Барлас (29 июля 1927 — 21 декабря 1989) был юристом и дипломатом , известным своими переводами с персидского языка . Он возглавлял Египта посольство в Нью-Дели, Индия .
Фон
[ редактировать ]Наваб Мирза Акиль Хусейн Барлас был прямым потомком Наваба Касима Джана . [ нужна ссылка ] эпоним Гали Касим Джана и мечети Касим Хани в Баллимаране, Нью-Дели .
Его отцом был Наваб Шакир Хусейн Барлас. [ нужна ссылка ] адвокат из , а его матерью была Биби Мехмуда Оксфордского университета , Англия Бегум, сестра Сирдара Икбала Али Шаха .
Он произвел английский перевод первой части Бостана Саади из , Шираза . опубликованной в Лондоне издательством Octagon Press [ 1 ] (издательская фирма его двоюродного брата Идриса Шаха , [ 2 ] сын Сирдара Икбала Али Шаха и внук Наваба Саеда Амджада Али Шаха). Идрис Шах рассказывает историю о своем двоюродном брате в своей книге «Кара Куш» (в главе «Мирза на тутовом дереве»).
Его единственным ребенком был Адиль Хусейн Барлас. [ нужна ссылка ] Он умер от сердечной недостаточности в Говинд Баллабх Пант больнице в Нью-Дели и был похоронен на семейном кладбище в Низамуддин Аулия Дарга.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Саади из Шираза, перевод Мирзы Акил-Хусейна Барласа (1984). Бостан Саади (Фруктовый сад) . Октагон Пресс . ISBN 0-86304-034-9 . См. страницу Amazon
- ^ Персонал. «Идрис Шах - Великий шейх суфиев, чьи вдохновляющие книги просветили Запад об умеренном лице ислама (некролог)» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 25 мая 2000 года . Проверено 16 октября 2008 г.
Семья Шах | ||
|---|---|---|
| 1-е поколение |  | |
| 2-е поколение | непригодный | |
| 3-е поколение | непригодный | |
| 4-е поколение | ||
| 5-е поколение | ||
| 6-е поколение | ||
| 7-е поколение | ||