Сафия Шах

Сафия Нафиса Шах
Сафия Нафиса Шах
	Сафия Шах
Рожденный	16 ноября 1966 г. (57 лет) ; Лондон, Англия, Великобритания
Род занятий	Редактор, писатель-фрилансер и продюсер, независимый ритейлер.
Супруг	Ян Томас
Дети	2 детей
Родители)	Идрис Шах , Синтия (Кашфи) Кабраджи
Родственники	Семья Шах

Сафия Томас (род. Сафия Нафиса Шах , 16 ноября 1966 года; персидский : سفیا شاه , гуджарати : સફિયા શાહ ) — британская писательница, редактор, продюсер телевизионных новостей и член афгано-индийской семьи Шахов .

Она и ее муж Ян также основали и управляли уважаемым традиционным деликатесным магазином A. Gold в Лондоне, специализирующимся на полностью британской кухне, при этом тщательно отреставрировав историческое здание. Они управляли этим бизнесом в течение нескольких лет, прежде чем переехать жить недалеко от Касабланки в Марокко, а затем переехали в Винкантон в Южном Сомерсете , где открыли дизайнерскую мастерскую и детское кафе «Сапожники», а также гуманитарный книжный проект «Дети Кашфи».

Ранняя жизнь и работа

Сафия Нафиса Шах — дочь известного автора и учителя суфийской мистической традиции Идриса Шаха ; сестра-близнец писателя, журналиста и режиссера-документалиста Тахира Шаха и младшая сестра писателя, репортера и режиссера-документалиста Сайры Шаха . Ее мать по происхождению индийская парси . ^{[ 1 ]}

Получив образование в Брайанстонской школе в Дорсете, Англия, Шах продолжил обучение в Сорбонне и Гренобльском университете во Франции. Она работала в лондонском Институте культурных исследований в качестве научного сотрудника и редактора, работала с афганскими беженцами в провинции Хайбер-Пахтунхва в Пакистане, а также писала там репортажи о социальных проблемах. Она также является писателем-фрилансером и редактировала статьи для Института медицинских наук. ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}

Сестра Сафии Шах, Сайра Шах , работала с будущим мужем Сафии, Яном Томасом, и пара познакомилась через нее и в конечном итоге поженилась в ЗАГСе Мэрилебон-Роуд в Лондоне. ^{[ 4 ]} Сафия Шах и Ян Томас оба работали в американском информационном агентстве Associated Press Television в качестве журналистов и продюсеров. ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}

А. Голд

Сафия Шах (ныне Сафия Томас) и ее муж Ян Томас покинули мир тележурналистики в апреле 2000 года, чтобы основать и управлять традиционным гастрономом и бакалейной лавкой A. Gold, продающей традиционные британские блюда, на Брашфилд-стрит, напротив рынка Спиталфилдс , недалеко от Брика. Лейн , известный своим карри, ^{[ 7 ]} в Лондоне E1. ^{[ 8 ]}^{[ 9 ]}^{[ 10 ]}^{[ 11 ]} Продажа тортов «Бэнбери» , «Идеального чая Кэмпбелла» и вина из бузины. ^{[ 12 ]} это было их желание доказать, что британская еда — это то, чем мы должны гордиться. ^{[ 6 ]}^{[ 8 ]} Бизнес получил освещение в местной, специализированной и национальной прессе.

По словам лондонского кулинарного писателя и критика Седжала Сукхадвалы, ^{[ 13 ]} Магазин расположен внутри того, что раньше было артиллерийским полигоном Генриха VIII , где солдаты когда-то практиковались в стрельбе из лука и мушкетерах, и недалеко от Николаса Хоксмура впечатляющей церкви Христа 18-го века , Спиталфилдс . Этот район печально известен серийными убийствами Джека -Потрошителя и Великим лондонским пожаром . ^{[ 12 ]}

Построенный в 1780 году четырехэтажный дом, внесенный в список памятников архитектуры II степени, в прошлом был домом для огранщиков алмазов, скорняков, сапожников, торговцев тканями и Амелии Голд, венгерки, которая вела французский бизнес по производству шляп. Вывеска ее магазина 1880-х годов до сих пор красуется на фасаде, а Сафия и Ян Томас сохранили это имя. ^{[ 5 ]}^{[ 8 ]} и кропотливо восстановили историческое здание. В результате А. Голд выглядит красивым и старомодным, сохраняя при этом современную эффективность гастронома. ^{[ 7 ]}

A. Gold , который описывается как «деревенский магазин в самом сердце Лондона», ^{[ 10 ]} есть длинная статья в разделе «Старые добрые времена» книги Джейн Пэйтон «Fabulous Food Shops» (2006). ^{[ 14 ]} Этот магазин вошел в число The Independent, «50 лучших продовольственных магазинов» по версии а Лулу Граймс, директор по кулинарии журнала Olive и журнала Good Food , рекомендовала его колбасы, сыры, сладости и бренди Somerset. ^{[ 15 ]}

В статье, где Сафия Томас стоит возле своего магазина и написанной за несколько месяцев до экономического кризиса 2008 года , лондонская газета Evening Standard заявила, что выступает за независимые магазины столицы. Поскольку в мире все больше доминируют огромные супермаркеты и сетевые магазины, в период с 2002 по 2008 год Лондон потерял более 7000 индивидуальных или семейных магазинов, а малый бизнес боролся за выживание. ^{[ 16 ]}

Дальнейшая жизнь и работа

Позже, покинув Лондон, Сафия Шах, ее муж Ян Томас и двое их детей эмигрировали в Марокко , чтобы жить недалеко от Касабланки брат Сафии, писатель Тахир Шах , где уже жил . В настоящее время Шах делит свое время между Марокко и Англией, где она и ее семья какое-то время жили на голландской зерновой барже в Суррее.

Слова, находящиеся под угрозой исчезновения

Сафия Шах — любительница английского языка и сторонница почти забытых слов. Этой страстью поделились на шоу Blue Peter для BBC. ^{[ 17 ]}

Сапожники

В мае 2018 года дизайнерская мастерская Шаха и детское кафе Bootmakers Workshop в Винкантоне в Южном Сомерсете выиграли премию Muddy Stilettos Somerset «Muddy Award 2018» как лучший детский бизнес. ^{[ 18 ]}

Гуманитарный книжный проект

В апреле 2021 года Шах основал Kashfi's Children CIC , некоммерческую организацию, занимающуюся «подарком книг небольшим местным некоммерческим организациям и инициативам, которые имеют проверенную репутацию и которые, мы уверены, стремятся способствовать образованию, равенству взаимопонимание и терпимость» в таких странах, как Афганистан и Пакистан. Предприятие было названо в честь матери Шаха, Синтии «Кашфи» Шах (жены писателя и мыслителя Идриса Шаха ). ^{[ 19 ]}^{[ 20 ]}^{[ 21 ]}

«Дети Кашфи» работают в сотрудничестве с Института изучения человеческих знаний (ISHK). глобальной информационно-просветительской программой «Поделись грамотностью» ^{[ 22 ]}

Работает

Книги

Самая известная работа Сафии Шаха — «Афганский караван» . ^{[ 23 ]}^{[ 24 ]}^{[ 25 ]} сборник, собранный Идрисом Шахом и отредактированный ею. Во введении к книге Идрис Шах пишет:

«Афганский караван» — это сборник произведений, который отправляет читателя в завораживающее путешествие по Афганистану «Непобедимый». Он содержит рассказ патанской принцессы; героические военные истории; советы по разумной покупке ковров; Мулла Насреддин шутит с передовой линии моджахедов; даже рецепт великого плова Халифы Ашпаза, шеф-повара Гиндукуша, который, как сообщается, однажды был подан 4000 гостям. ^{[ 26 ]}

Последняя работа Шаха, детская книга «Великие незваные» на Карнаби-стрит , была выпущена 23 октября 2013 года. Это детская книжка с картинками, проиллюстрированная Марком Ривом , известным своей работой над «Плиточным изображением». В книге представлены то, что Шах называет «словами, находящимися под угрозой исчезновения», или словами, которые раньше широко использовались в английском языке, но вышли из регулярного употребления. Наряду с книгой «Карнаби-стрит» Шах создал серию электронных книг, в которых основное внимание уделяется многочисленным словам, находящимся под угрозой исчезновения. В число этих книг входят: «Ясно, как грязь», тома 1 и 2: Путеводитель по идиомам для болтунов , и «А для анонима: азбука болтунов, находящаяся под угрозой исчезновения».

Короткие рассказы

«Коричневая сумка» — это рассказ, включенный в Антологию Бристольского конкурса коротких рассказов 4 , который был расценен как «Короткий, острый и очень английский рассказ Сафии Шах из Касабланки, который отражает дух времени нашего современного Интернета». - сфокусированный возраст. Повествование адекватное во всем, но настоящий триумф приходит в самом конце, где он становится внезапным и совершенно неожиданным». ^{[ 27 ]} В нем описаны размышления главной героини о кончине матери, а также случайные воспоминания из прошлого. ^{[ 27 ]} 20 рассказов, собранных в Антологии Бристольской премии коротких рассказов 4, были выбраны из более чем 2000 работ, представленных на премию Бристольской премии коротких рассказов 2011 года. ^{[ 28 ]}^{[ 29 ]}

В ноябре 2013 года она выпустила Twice Sifted , сборник из шести рассказов, в которых основное внимание уделяется тревоге, вызванной стрессом, и множеству способов ее проявления в жизни персонажей. Twice Sifted — первый из трёх томов рассказов, выпущенных Шахом.

Вязаное такси

Сафия чувствовала, что нужно сделать что-то необычное, чтобы выпустить свою первую книжку с картинками « Великие незваные» на Карнаби-стрит . Так появилось на свет вязаное такси – лондонское такси , покрытое яркой узорчатой вязаной шерстью, которое путешествовало по Лондону – благодаря общественным усилиям и любви к вязанию, которые предложила группа под названием «Материалистики». ^{[ 30 ]}

Прием

Афганский караван» назвала « Лауреат Нобелевской премии писательница Дорис Лессинг «Книгой года» газеты Daily Telegraph, где она была описана как «рог изобилия, смесь волшебных сказок, самородков из истории... пещера книги Аладдина». ^{[ 31 ]} и в «Литературном обозрении» как «много увлекательного материала… Это книга, в которую стоит погрузиться, отличное чтение у постели больного». ^{[ 32 ]}

Говоря как об «Афганском караване» Тахир Шаха , так и о «Ближневосточной прикроватной книжке» , Лессинг пишет в «Суфиях и Идрисе Шахе» : «Оба полны восхищения; в них есть много удивительного; и, как и во всех книгах из этого источника, мы напоминают о щедрости и широте ума в культуре, которая когда-то, давным-давно, дала нам понятие рыцарства». ^{[ 33 ]}

Ссылки

^ Сайра Шах (2003). Дочь рассказчика . Random House Digital, Inc. ISBN 9780307429407 . Проверено 17 сентября 2011 г. Семья моей матери, парсы из Индии, редко появлялась в поле зрения.
^ Подробности биографии с Amazon . Получено 14 ноября 2008 г.
^ Дополнительную биографию см.: The World's Who's Who of Women , 1993, под руководством Сафии Шах.
^ Прачечная, Саманта; Эндрюс, Джеймс (6 августа 1999 г.). «Семь невест для семи любовников» . The Guardian , Жизнь и стиль . Архивировано из оригинала 14 марта 2016 года . Проверено 15 ноября 2008 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Дома вдали от дома, которые платят за себя». Независимый . 8 февраля 2003 г.
^ Jump up to: ^а ^б Капур, Сибил (1 мая 2005 г.). «Британский деликатес» . Независимый . Архивировано из оригинала 14 марта 2016 года . Проверено 14 ноября 2008 г.
^ Jump up to: ^а ^б Персонал (23 мая 2006 г.). «Магазины для гурманов: Verde & Co и A Gold» . la petite chinoise . Архивировано из оригинала 18 февраля 2007 года . Проверено 14 ноября 2008 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Уэст, Кейт (весна 2005 г.). «Магазинский разговор». Барбаканская жизнь . п. 25. {{cite web}}: Отсутствует или пусто |url= ( помощь ) ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
^ Стейси, Кэролайн (20 сентября 2003 г.). «50 лучших британских блюд» . Независимый . Архивировано из оригинала 21 мая 2010 года . Проверено 14 ноября 2008 г.
^ Jump up to: ^а ^б Персонал. «А. Голд» . ЛондонТаун.com . Архивировано из оригинала 14 марта 2016 года . Проверено 14 ноября 2008 г.
^ «100 самых популярных магазинов» . Тайм-аут . Архивировано из оригинала 23 апреля 2006 года . Проверено 14 ноября 2008 г.
^ Jump up to: ^а ^б Сукхадвала, Седжал. «А. Голд» . ProductSifter.com . Архивировано из оригинала 8 декабря 2007 года . Проверено 14 ноября 2008 г.
^ Персонал (10 декабря 2007 г.). «Журналистские полномочия Седжала Сукхадвалы» . ProductSifter.com . Архивировано из оригинала 10 декабря 2007 года . Проверено 14 ноября 2008 .
^ Пейтон, Джейн, Fabulous Food Shops (внутренние ракурсы) , стр. 46, John Wiley & Sons, 2006. ISBN 0-470-01177-7 .
^ Персонал (21 ноября 2009 г.). «50 лучших продуктовых магазинов» . Раздел Independent , Indybest . Архивировано из оригинала 28 ноября 2009 года . Проверено 16 декабря 2009 г.
^ Персонал (22 апреля 2008 г.). «Наши стандарты проведения предвыборной кампании» (PDF) . Вечерний стандарт . Архивировано из оригинала (PDF) 5 октября 2011 года . Проверено 16 декабря 2009 г.
↑ Сафия Шах и Engangered Words в гостях у Голубого Питера ^{[ мертвая ссылка ]} Перенаправляет на https://www.bbc.co.uk/cbbc/shows/blue-peter
^ Персонал (19 мая 2018 г.). «Познакомьтесь с победителями Muddy Awards!» . Мадди Стилеттос Сомерсет . Мутные шпильки. Архивировано из оригинала 19 мая 2018 года . Проверено 19 мая 2018 г.
^ Персонал (апрель 2021 г.). «Кашфи'с Детс СИК» Компания . Архивировано из оригинала 26 июня 2023 года . Проверено 26 июня 2023 г.
^ Персонал (ок. 2022 г.). «Наша команда – Дети Кашфи» . Дети Кашфи . Архивировано из оригинала 26 июня 2023 года . Проверено 26 июня 2023 г.
^ Персонал (ок. 2022 г.). «О – Дети Кашфи» . Дети Кашфи . Архивировано из оригинала 9 февраля 2023 года . Проверено 26 июня 2023 г.
^ Персонал (ок. 2022 г.). «Наша история – Книги удода» . Книги удода . Архивировано из оригинала 27 июня 2023 года . Проверено 27 июня 2023 г.
^ Шах, Сафия, Афганский караван , Octagon Press, твердый переплет (1990), ISBN 0-86304-054-3 ; мягкая обложка (1991) ISBN 0-86304-059-4 .
^ Обзор афганского каравана. Архивировано 27 сентября 2009 г. в Wayback Machine. Проверено 14 ноября 2008 г.
↑ Афганский караван. Архивировано 10 февраля 2009 года в книжном сервисе Wayback Machine Института изучения человеческих знаний . Проверено 15 ноября 2008 г.
^ Знакомство с афганским караваном. Архивировано 10 февраля 2009 года в Wayback Machine Идрисом Шахом, 1990 год, издательство Octagon Press. Проверено 14 ноября 2008 г.
^ Jump up to: ^а ^б Бердок, Роб. «Обзор рассказа: Коричневая сумка Сафии Шах» . РобВокругКниги . Архивировано из оригинала 14 марта 2016 года . Проверено 4 октября 2012 г.
^ Персонал. «Антология БССП, том 4» . Бристольская премия за рассказы . Архивировано из оригинала 16 августа 2011 года . Проверено 4 октября 2012 г.
^ Мелия, Джо (1 июня 2011 г.). «Новости: Объявлен шорт-лист 2011 года» . Бристольская премия за рассказы. Архивировано из оригинала 14 марта 2016 года . Проверено 9 сентября 2012 года .
^ Персонал. «Уют для извозчика: Материалистика» . Материалистика . Архивировано из оригинала 14 марта 2016 года . Проверено 16 декабря 2009 г.
^ «Октагон Пресс — Афганский караван» . 14 марта 2011 г. Архивировано из оригинала 14 марта 2011 г. Проверено 7 августа 2018 г.
^ «ИШК Книжная служба Афганский караван» . 27 июля 2007 года. Архивировано из оригинала 27 июля 2007 года . Проверено 14 августа 2018 г.
^ Лессинг, Дорис (1997), Суфии и Идрис Шах , заархивировано из оригинала 14 марта 2016 г. , получено 25 ноября 2012 г.

Внешние ссылки

Дети Кашфи , некоммерческая организация

[Parsi-1] Сайра Шах (2003). Дочь рассказчика . Random House Digital, Inc. ISBN 9780307429407 . Проверено 17 сентября 2011 г. Семья моей матери, парсы из Индии, редко появлялась в поле зрения.

[amazon-2] Подробности биографии с Amazon . Получено 14 ноября 2008 г.

[who-3] Дополнительную биографию см.: The World's Who's Who of Women , 1993, под руководством Сафии Шах.

[guardian-4] Прачечная, Саманта; Эндрюс, Джеймс (6 августа 1999 г.). «Семь невест для семи любовников» . The Guardian , Жизнь и стиль . Архивировано из оригинала 14 марта 2016 года . Проверено 15 ноября 2008 г.

[independent-5] Jump up to: ^а ^б «Дома вдали от дома, которые платят за себя». Независимый . 8 февраля 2003 г.

[delicious-6] Jump up to: ^а ^б Капур, Сибил (1 мая 2005 г.). «Британский деликатес» . Независимый . Архивировано из оригинала 14 марта 2016 года . Проверено 14 ноября 2008 г.

[lpc-7] Jump up to: ^а ^б Персонал (23 мая 2006 г.). «Магазины для гурманов: Verde & Co и A Gold» . la petite chinoise . Архивировано из оригинала 18 февраля 2007 года . Проверено 14 ноября 2008 г.

[barbican-8] Jump up to: ^а ^б ^с Уэст, Кейт (весна 2005 г.). «Магазинский разговор». Барбаканская жизнь . п. 25. {{cite web}}: Отсутствует или пусто |url= ( помощь ) ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

[agold-9] Стейси, Кэролайн (20 сентября 2003 г.). «50 лучших британских блюд» . Независимый . Архивировано из оригинала 21 мая 2010 года . Проверено 14 ноября 2008 г.

[deli-10] Jump up to: ^а ^б Персонал. «А. Голд» . ЛондонТаун.com . Архивировано из оригинала 14 марта 2016 года . Проверено 14 ноября 2008 г.

[timeout-11] «100 самых популярных магазинов» . Тайм-аут . Архивировано из оригинала 23 апреля 2006 года . Проверено 14 ноября 2008 г.

[product-sifter-12] Jump up to: ^а ^б Сукхадвала, Седжал. «А. Голд» . ProductSifter.com . Архивировано из оригинала 8 декабря 2007 года . Проверено 14 ноября 2008 г.

[sejal-13] Персонал (10 декабря 2007 г.). «Журналистские полномочия Седжала Сукхадвалы» . ProductSifter.com . Архивировано из оригинала 10 декабря 2007 года . Проверено 14 ноября 2008 .

[fab-14] Пейтон, Джейн, Fabulous Food Shops (внутренние ракурсы) , стр. 46, John Wiley & Sons, 2006. ISBN 0-470-01177-7 .

[independent-50-best-15] Персонал (21 ноября 2009 г.). «50 лучших продуктовых магазинов» . Раздел Independent , Indybest . Архивировано из оригинала 28 ноября 2009 года . Проверено 16 декабря 2009 г.

[es-16] Персонал (22 апреля 2008 г.). «Наши стандарты проведения предвыборной кампании» (PDF) . Вечерний стандарт . Архивировано из оригинала (PDF) 5 октября 2011 года . Проверено 16 декабря 2009 г.

[17] Сафия Шах и Engangered Words в гостях у Голубого Питера ^{[ мертвая ссылка ]} Перенаправляет на https://www.bbc.co.uk/cbbc/shows/blue-peter

[Muddy_stilettos-18] Персонал (19 мая 2018 г.). «Познакомьтесь с победителями Muddy Awards!» . Мадди Стилеттос Сомерсет . Мутные шпильки. Архивировано из оригинала 19 мая 2018 года . Проверено 19 мая 2018 г.

[Companies_House_Kashfi's_Children-19] Персонал (апрель 2021 г.). «Кашфи'с Детс СИК» Компания . Архивировано из оригинала 26 июня 2023 года . Проверено 26 июня 2023 г.

[Our_Team_Kashfi's_Children-20] Персонал (ок. 2022 г.). «Наша команда – Дети Кашфи» . Дети Кашфи . Архивировано из оригинала 26 июня 2023 года . Проверено 26 июня 2023 г.

[About_Kashfi's_Children-21] Персонал (ок. 2022 г.). «О – Дети Кашфи» . Дети Кашфи . Архивировано из оригинала 9 февраля 2023 года . Проверено 26 июня 2023 г.

[Hoopoe_Books_our_story-22] Персонал (ок. 2022 г.). «Наша история – Книги удода» . Книги удода . Архивировано из оригинала 27 июня 2023 года . Проверено 27 июня 2023 г.

[caravan-23] Шах, Сафия, Афганский караван , Octagon Press, твердый переплет (1990), ISBN 0-86304-054-3 ; мягкая обложка (1991) ISBN 0-86304-059-4 .

[pukhtun-24] Обзор афганского каравана. Архивировано 27 сентября 2009 г. в Wayback Machine. Проверено 14 ноября 2008 г.

[ishk-25] Афганский караван. Архивировано 10 февраля 2009 года в книжном сервисе Wayback Machine Института изучения человеческих знаний . Проверено 15 ноября 2008 г.

[intro-26] Знакомство с афганским караваном. Архивировано 10 февраля 2009 года в Wayback Machine Идрисом Шахом, 1990 год, издательство Octagon Press. Проверено 14 ноября 2008 г.

[Rob-27] Jump up to: ^а ^б Бердок, Роб. «Обзор рассказа: Коричневая сумка Сафии Шах» . РобВокругКниги . Архивировано из оригинала 14 марта 2016 года . Проверено 4 октября 2012 г.

[BSSP-28] Персонал. «Антология БССП, том 4» . Бристольская премия за рассказы . Архивировано из оригинала 16 августа 2011 года . Проверено 4 октября 2012 г.

[BSSP2011-29] Мелия, Джо (1 июня 2011 г.). «Новости: Объявлен шорт-лист 2011 года» . Бристольская премия за рассказы. Архивировано из оригинала 14 марта 2016 года . Проверено 9 сентября 2012 года .

[materialistics-30] Персонал. «Уют для извозчика: Материалистика» . Материалистика . Архивировано из оригинала 14 марта 2016 года . Проверено 16 декабря 2009 г.

[31] «Октагон Пресс — Афганский караван» . 14 марта 2011 г. Архивировано из оригинала 14 марта 2011 г. Проверено 7 августа 2018 г.

[32] «ИШК Книжная служба Афганский караван» . 27 июля 2007 года. Архивировано из оригинала 27 июля 2007 года . Проверено 14 августа 2018 г.

[33] Лессинг, Дорис (1997), Суфии и Идрис Шах , заархивировано из оригинала 14 марта 2016 г. , получено 25 ноября 2012 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

v т и Семья Шах
1st generation	Muhammed Shah (Jan-Fishan Khan)
2nd generation	not applicable
3rd generation	not applicable
4th generation	Sirdar Ikbal Ali Shah [m. Saira Elizabeth Luiza Shah]
5th generation	Amina Shah Omar Ali-Shah Idries Shah Nawab Mirza Aqil Hussain Barlas Lt Gen Zameerud-din Shah Naseeruddin Shah [m. Ratna Pathak Shah] Syed Kamal Aquila Barlas (Dr. Aquila Berlas Kiani) Akram Shah
6th generation	Arif Ali-Shah Saira Shah Tahir Shah Safia Shah Owais Shah Mohommed Ali Shah Imaad Shah Vivaan Shah
7th generation	Omar Ali-Shah (second) Sofía Cecilia Ali-Shah

Базы данных авторитетного контроля
International	ISNI VIAF WorldCat
National	United States Netherlands