Jump to content

Гас Уильямс (аутфилдер)

Гас Уильямс
Уильямс в составе «Сент-Луис Браунс», ок. 1911–15.
Аутфилдер
Родился: ( 1888-05-07 ) 7 мая 1888 г.
Омаха, Небраска , США
Умер: 16 апреля 1964 г. (16 апреля 1964 г.) (75 лет)
Стерлинг, Иллинойс , США
С битой: слева
Бросок: слева
Дебют в МЛБ
12 апреля 1911 года, за «Сент-Луис Браунс».
Последнее выступление в MLB
18 июня 1915 года, за «Сент-Луис Браунс».
Статистика МЛБ
Средний уровень ударов .263
Хоумраны 12
Бежит с битой в 147
Команды

Август Джозеф « Гас » Уильямс-младший (7 мая 1888 — 16 апреля 1964), известный также как «Мрачный» Гас Уильямс , был немецко-американским профессиональным бейсболистом , чья карьера охватывала 10 сезонов, пять из которых были проведены в Высшей лиге. Бейсбол (MLB) с «Сент-Луис Браунс» (1911–1915). За свою карьеру в высшей лиге Уильямс отбил 0,263, набрав 171 забитый ран , 367 попаданий , 58 двойных , 31 тройной , 12 хоумранов , 147 забитых ранов (ИКР) и 95 украденных баз в 410 сыгранных играх .

Карьера Уильямса началась в 1909 году с «Монмут Браунс» из лиги класса D Иллинойс-Миссури . Проведя два сезона в низших лигах , Уильямс дебютировал в высшей лиге в 1911 году. В 1912 году он еще раз выступал в высшей лиге. В 1913 году Уильямс был постоянным аутфилдером «Браунс». Он был «Браунс» в эпоху мертвого мяча мощным нападающим , входя в десятку лучших нападающих Американской лиги по хоумранам в сезонах 1913 и 1914 годов. Он возглавил лигу по количеству аутов в 1914 году. Уильямс в последний раз выступал в высшей лиге в сезоне 1915 года. Он продолжал играть в несовершеннолетних за команды «Торонто Мэйпл Лифс» (1915), «Нэшвилл Волонтерс» (1916), «Луисвилл Колонелз» (1917) и «Индианаполис Индианс» (1918). В несовершеннолетних его средний показатель за карьеру составил 0,293 при 838 попаданиях в 759 сыгранных играх. Уильямс также играл в полупрофессиональный бейсбол после того, как покинул профессиональную карьеру. Он отбивал и бросал левой рукой. За свою бейсбольную карьеру Уильямс был ростом 6 футов (180 см) и весил 185 фунтов (84 кг).

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Гас Уильямс родился 7 мая 1888 года в Омахе, штат Небраска , в семье Августа-старшего и Клары Уильямс из Индианы и Иллинойса соответственно. [ 1 ] У них было еще четверо детей: Фрэнк, Росс, Рид и Уэстон. [ 1 ] Август Уильямс-старший, родители которого родом из Германии , был начальником пожарной охраны в Омахе. [ 1 ] У Гаса Уильямса было пятеро братьев и сестер; сестры Мейми, Кэри, Луиза и Терезия; и брат Гарри . [ 1 ] Гарри провел два сезона за «Нью-Йорк Янкиз» (1913–14). [ 2 ] Большую часть своей подростковой жизни он проработал на мясокомбинате в Омахе. [ 3 ] В 1908 году Уильямс попробовал себя в команде «Линкольн Рейлсплиттерс» в качестве питчера . [ 4 ] Его выгнали из тренировочного лагеря, потому что он был слишком «диким». [ 4 ] Позже, в 1908 году, он подписал контракт с низшей лигой Мэрион Диггерс из класса D Лиги штата Огайо , снова в качестве питчера. [ 3 ] Однако Уильямс перешел в полупрофессиональную лигу и не играл за клуб «Мэрион». [ 3 ]

Профессиональная карьера

[ редактировать ]

Начало карьеры в низшей лиге (1909–1910)

[ редактировать ]

В 1909 году Уильямс подписал контракт с низшей лигой «Линкольн Рейлсплиттерс», с которой он пробовался годом ранее. [ 5 ] Затем Линкольн аренду отдал Уильямса в команде «Монмут Браунс» из лиги класса D Иллинойс-Миссури . [ 5 ] Его использовали в качестве питчера в «Браунс» до июня, когда менеджер Джон Корбетт превратил Уильямса в аутфилдера . [ 3 ] В сентябре скаут «Сент -Луис Браунс» увидел игру Уильямса и сообщил руководству команды, что им следует подписать его. [ 3 ] Позже в том же месяце он был выбран «Браунс» на Высшей лиги бейсбола (MLB) драфте по правилу 5 . [ 6 ] В соответствии с драфтом «Браунс» должны были заплатить Монмуту 300 долларов США, но клуб «Линкольн» оспорил сделку, поскольку контракт Уильямса по-прежнему принадлежал «Рейлсплиттерс». [ 5 ] Национальная комиссия постановила, что Линкольн должен получить компенсацию от Браунов, поскольку Уильямс все еще имел с ними контракт. [ 3 ] [ 5 ] Уильямс завершил сезон в клубе «Монмут». 0,327 Он составил средний уровень с 64 попаданиями , 10 дублями , 15 тройками и двумя хоумранами . Уильямс закончил сезон первым в лиге Иллинойс-Миссури по проценту попаданий (0,555), разделил первое место в тройках и четвертое место по среднему показателю. [ 7 ]

Бейсбольная команда Монмут Браунс 1910 года.
Уильямс (с меткой 2 ) был членом команды Монмут Браунс 1910 года.

Уильямс снова играл за «Монмут Браунс» в 1910 году, которые теперь были членами Центральной ассоциации класса D. [ 8 ] В июле, будучи членом клуба «Монмут», Уильямс совершил хоумран во время показательной игры против MLB « Чикаго Кабс» , которая закончилась в пользу «Кабс» со счетом 5–4. [ 9 ] К концу сезона Уильямс набрал средний показатель 0,290 при 138 попаданиях, 30 двойных, 11 тройных и семи хоумранах в 128 сыгранных играх. Среди отбивающих лиги он был вторым по тройкам, третьим по общему количеству баз (211) и четвертым по проценту попаданий (0,443). [ 10 ] После сезона «Сент-Луис Браунс» заявили о своем намерении сделать так, чтобы Уильямс дебютировал в MLB в сезоне 1911 года. [ 4 ]

Сент-Луис Браунс (1911–1915)

[ редактировать ]

Во время весенних тренировок 1911 года Уильямс играл за «Сент-Луис Браунс». [ 11 ] Он дебютировал в MLB 12 апреля против Cleveland Naps . [ 12 ] В той игре у него было три попадания, включая два дабла, в трех битах . [ 12 ] За «Браунс» в том сезоне он отбил 0,269 с одним забитым раном , семью попаданиями, тремя дублями и четырьмя ранами в (ИКР) в девяти сыгранных играх . его направили в команду «Омаха Рурк» класса А. Западной лиги В середине мая [ 13 ] В июле Уильямс был отправлен на скамейку запасных из-за плохой игры. [ 14 ] Газета Lincoln Evening News сообщила, что Уильямс испытывал проблемы с попаданием по кривым мячам . [ 14 ] За сезон Уильямс отбил 0,303 с 149 попаданиями, 26 дублями, 15 тройками и 10 хоумранами в 128 сыгранных играх. Он был третьим в лиге по хоум-ранам; и занял пятое место в тройках и проценте пробок (0,478). [ 15 ]

Гас Уильямс в форме «Сент-Луис Браунс».
Уильямс ворвался в мейджоры в 1911 году, играя за «Сент-Луис Браунс» до сезона 1915 года.

класса А Уильямс присоединился к «Монтгомери Ребелс» Южной ассоциации в начале сезона 1912 года. [ 16 ] 17 июня Уильямс покинул клуб Монтгомери после того, как заявил, что в этом районе слишком жарко, чтобы играть в бейсбол. [ 17 ] [ 18 ] Он вернулся в свой родной город Омаха, где играл в сезоне 1911 года и попросил у команды контракт. [ 17 ] Джон Доббс , президент Rebels, телеграфировал Уильямсу в его дом в Омахе, что Монтгомери повысит ему зарплату, если он вернется в команду. [ 17 ] Однако Уильямс заявил, что не хочет возвращаться в команду Монтгомери в том сезоне. [ 17 ] В 57 играх, сыгранных с «Повстанцами» в том сезоне, он отбил 0,286 при 54 попаданиях. Уильямс присоединился к «Сент-Луис Браунс» в июле. [ 19 ] Уильямс дебютировал в сезоне MLB 27 июля против « Нью-Йорк Хайлендерс» . [ 20 ] В этой игре он получил один удар и дубль в трех битах. [ 20 ] В августе Уильямс заменил Хейни Янцен на посту повседневного аутфилдера «Браунс». [ 19 ] Первый хоумран в карьере Уильямса в MLB произошел 27 сентября против «Чикаго Уайт Сокс» питчера Фрэнка Ланге . [ 21 ] Во время следующей игры 28 сентября Уильямс совершил свой второй хоумран в карьере, также против Фрэнка Ланге. [ 21 ] За сезон он отбил 0,292 с 32 забитыми ранами, 63 попаданиями, 13 дублями, семью тройками, двумя хоумранами, 32 ИКР и 18 украденными базами в 64 сыгранных играх.

В 1913 году Уильямс провел свой первый полный сезон в высшей лиге. Сообщается, что во время весенних тренировок того сезона он превзошел ожидания менеджера «Сент-Луис Браунс» Джорджа Стовалла . [ 22 ] В мае в синдицированной колонке «Заметки о мяче и бите» был раздел, в котором Уильямс назывался «одним из лучших полевых игроков в стране». [ 23 ] Уильямс отбил 0,273 с 72 забитыми ранами, 147 попаданиями, 21 дублем, 16 тройками, пятью хоумранами, 51 ИКР и 31 украденной базой в 148 сыгранных играх. Среди Американской лиги игроков Уильямс был вторым по количеству аутов (87); делит четвертое место с Тай Коббом в тройном разряде; разделил пятое место с Рубом Олдрингом и Дэнни Мёллером по хоум-ранам; делит шестое место с Олдрингом по количеству ударов на хоум-ранах (107,6) и восьмое место по количеству дополнительных базовых попаданий (42). [ 24 ]

«Взгляните на Гаса Уильямса из «Сент-Луис Браунс». Он из тех, кто фанатам бэттеров нравится видеть шаг к тарелке, потому что, когда он сильно бьет, и мяч улетает на большое расстояние, если он приземляется на нее. Гас специализируется дополнительные удары по базе его не очень интересуют. Он хочет посмотреть, как далеко полетит мяч, и он замахивается на него изо всех сил. Как только он доберется до первого места , Уильямс захочет продолжить движение, и он это сделает. один из десять лучших похитителей баз в Американской лиге».

—Американская ассоциация прессы: 11 сентября 1914 г.

Уильямс повторно подписал контракт с «Сент-Луис Браунс» в марте 1914 года. [ 25 ] «Брауны» опасались, что Уильямс подпишет контракт с командой Федеральной лиги , поскольку в феврале сообщалось, что он вел переговоры с « Канзас-Сити Пэкерс» , однако он продолжил свое пребывание в «Сент-Луисе». [ 25 ] [ 26 ] Уильямс лидировал в Американской лиге по среднему показателю до начала июня. [ 27 ] В какой-то момент сезона Уильямс имел средний результат 0,452, а Сэм Кроуфорд и Босоногий Джо Джексон отставали от него. [ 28 ] 26 июня газета Washington Post сообщила, что Уильямс совершил один из самых длинных хоумранов за всю историю в Sportsman's Park . [ 29 ] Спортивный обозреватель Чарльз Бартлетт заявил, что менеджер «Сент-Луиса» Бранч Рики стал причиной успеха Уильямса в том году, написав: «Бранч Рики - человек, который сделал Гаса Уильямса звездой. Кто когда-либо слышал, чтобы [Уильямс] играл в тот мяч, которым он был? выставляемся в этом году». [ 30 ] В июле у Уильямса случился спад, из-за чего менеджер Рики поставил его на шестое место в рейтинге Браунс . [ 31 ] В сезоне Уильямс отбил 0,253 с 51 забитым раном, 126 попаданиями, 19 дублями, шестью тройками, четырьмя хоумранами, 47 ИКР и 35 украденными базами. В том сезоне он возглавлял нападающих Американской лиги по аутам (120). [ 32 ] Уильямс также разделил седьмое место с Хоуи Шэнксом , Марти Кавана , Трис Спикер и Джимми Уолшем по хоумранам; и делит девятое место с Дони Бушем и Таем Коббом по украденным базам. [ 32 ]

В конце февраля 1915 года Уильямс повторно подписал контракт с «Сент-Луис Браунс» и отправился на весеннюю тренировку в Техас . [ 33 ] Менеджер «Браунс» Бранч Рики заявил перед началом сезона, что ожидает, что «Уильямс» проведет более продуктивный сезон, чем в 1914 году. [ 34 ] Газета Kingston Daily Freeman назвала Уильямса «лучшим плохим игроком в мяч» того сезона. [ 35 ] В том сезоне за «Сент-Луис» он отбил 0,202 с 15 забитыми ранами, 24 попаданиями, двумя дублями, двумя тройками, одним хоумраном, 11 ИКР и 11 украденными базами в 45 сыгранных играх. В последний раз он выступал в MLB 18 июня.

Более поздняя карьера (1915–1918)

[ редактировать ]
Члены Нэшвиллских добровольцев 1916 года сидят на трибунах.
Уильямс (с пометкой 2 ) подписал контракт с «Нэшвиллскими волонтерами» в 1916 году, что привело их к участию в чемпионате Южной ассоциации в том же году.

21 августа 1915 года «Сент-Луис Браунс» обменяли Уильямса на низшую лигу «Торонто Мэйпл Лифс » Международной Double-A лиги в обмен на питчера, имя которого будет названо позже . [ 36 ] В сезоне с Торонто Уильямс отбил 0,285 с 97 попаданиями, 15 дублями, девятью тройками и восемью хоумранами в 90 сыгранных играх. Он закончил сезон пятым в Международной лиге по хоум-ранам. [ 37 ] После сезона Уильямс написал Роуди Эллиотту , менеджеру « Окленд Оукс» , с просьбой дать ему возможность попробовать себя в команде. [ 38 ] Эллиотт сказал, что его не интересует еще один нападающий-левша, поскольку у него уже были аутфилдеры Руб Гарднер и Роберт Миддлтон , которые также были левшами. [ 38 ] Перед началом сезона 1916 года Уильямс подписал контракт с « Нэшвиллскими волонтерами» Южной ассоциации класса А. [ 39 ] В том же году «Волонтеры» выиграли чемпионат Южной ассоциации. [ 39 ] Как член команды-победителя, Уильямс получил денежное вознаграждение и запас торта из местной пекарни в Атланте . [ 39 ] В составе «Волонтеров» он отбил 0,298, сделав 156 попаданий, 33 двойных, 13 тройных и пять хоумранов в 138 сыгранных играх. Уильямс лидировал в лиге в парном разряде, был вторым по количеству попаданий, делил второе место с Джо Харрисом по общему количеству баз (230) и делил третье место с Хэмом Хаяттом в тройном. [ 40 ]

В конце сезона 1916 года Уильямс был выбран командой Луисвиллских полковников Американской ассоциации с двойным рейтингом на драфте низшей лиги. [ 41 ] Он отыграл весь сезон 1917 года за «Полковников», отбив 0,279 при 161 попадании, 29 дублях, 24 тройках и семи хоумранах в 148 сыгранных играх. Уильямс возглавил Американскую ассоциацию в тройках; был пятым в парном разряде; и разделил пятое место с Дэйвом Альтайзером , Джонни Биллом , Рэем Деммиттом , Кози Доланом и Фредом Николсоном по хоумранам. [ 42 ] После сезона Луисвилл обменял Уильямса вместе с Редом Корриденом на Индианаполис Индианс , которые, как и Полковники, были членами Американской ассоциации. [ 43 ] Уильямс отбил первое место в порядке отбивания индейцев. [ 44 ] В основном он играл на правом поле . за индейцев [ 45 ] Индийцы вели переговоры с « Сент-Луис Кардиналс» об отправке Уильямса обратно в мейджоры, но переговоры провалились, в результате чего он остался в Индианаполисе. [ 46 ] За сезон Уильямс отбил 0,279 с 19 попаданиями, четырьмя дублями и тремя тройками в 17 сыгранных играх. Этот сезон окажется для него последним в профессиональном бейсболе.

Дальнейшая жизнь

[ редактировать ]

В июле 1918 года Уильямс подписал контракт с полупрофессиональной командой Allegheny Steel, базирующейся в Питтсбурге . [ 47 ] К 1930 году Уильямс жил в Стерлинге, штат Иллинойс , со своей женой Хейзел и двумя дочерьми. [ 48 ] в собственном кабинете Уильямс и его жена работали мануальными терапевтами . [ 48 ] В 1942 году Уильямс работал на Стюарта Уорнера в Стерлинге. [ 49 ] Уильямс умер 16 апреля 1964 года в возрасте 75 лет в Стерлинге. Он был похоронен на кладбище Голгофа в Стерлинге.

Общие ссылки
  1. «Статистика и история Гаса Уильямса» . Baseball-Reference.com . Проверено 7 мая 2011 г.
  2. «Статистика и история Малой лиги Гаса Уильямса» . Baseball-Reference.com . Проверено 7 мая 2011 г.
Встроенные цитаты
  1. ^ Jump up to: а б с д Перепись населения США 1900 года , Бюро переписи населения США , 1900 год.
  2. ^ «Статистика и история Гарри Уильямса» . Baseball-Reference.com . Проверено 29 апреля 2011 г.
  3. ^ Jump up to: а б с д и ж «За игрока нужно платить». Государственный журнал Небраски . п. 4.
  4. ^ Jump up to: а б с «Бриллиантовый наркотик». Линкольн Вечерние новости . Линкольн, Небраска. 3 сентября 1910 г. с. 3.
  5. ^ Jump up to: а б с д «Бриллиантовый наркотик». Линкольн Вечерние новости . Линкольн, Небраска. 23 августа 1910 г. с. 3.
  6. ^ «Тяжелый мажорный драфт». Спортивная жизнь . 54 (1). Филадельфия: 2. 11 сентября 1909 года.
  7. ^ «Лидеры лиги Иллинойса-Миссури 1909 года» . Baseball-Reference.com . Проверено 30 апреля 2011 г.
  8. ^ «Монмут Браунс 1910» . Справочник по бейсболу . Проверено 6 мая 2011 г.
  9. ^ «Монмут дает Кабс тяжелый бой» . Чикаго Трибьюн . 26 июля 1910 г. с. 1.
  10. ^ «Лидеры Центральной ассоциации 1910 года» . Справочник по бейсболу . Проверено 6 мая 2011 г.
  11. ^ «Шансы и концы спорта». Линкольн Вечерние новости . Линкольн, Небраска. 24 января 1911 г. с. 6.
  12. ^ Jump up to: а б «Американская лига». Спортивная жизнь . 57 (7). Филадельфия: 10. 22 апреля 1911 года.
  13. ^ «Сжатые донесения». Спортивная жизнь . 57 (11). Филадельфия: 7. 20 мая 1911 года.
  14. ^ Jump up to: а б «Спортивные мероприятия». Линкольн Вечерние новости . Линкольн, Небраска. 29 июля 1911 г. с. 6.
  15. ^ «Лидеры Западной лиги 1911 года» . Baseball-Reference.com . ООО "Спорт Референс" . Проверено 7 мая 2011 г.
  16. ^ «Билликенс раздает состав». Конституция Атланты . Атланта. 4 марта 1912 г. с. 6.
  17. ^ Jump up to: а б с д «Спорт». Линкольн Дейли Ньюс . Линкольн, Небраска. Омаха Би . 21 июня 1912 г. с. 3.
  18. ^ «Южные поговорки». Спортивная жизнь . 59 (19). Филадельфия: 20. 13 июля 1912 года.
  19. ^ Jump up to: а б «Забота Брауна». Спортивная жизнь . 59 (23). Филадельфия: 13. 10 августа 1912 года.
  20. ^ Jump up to: а б «Американская лига». Спортивные новости . 59 (22). Филадельфия. 3 августа 1912 года.
  21. ^ Jump up to: а б «Карьерный хоум-ран Гаса Уильямса» . Baseball-Reference.com . Проверено 7 мая 2011 г.
  22. ^ «Бейсбольные заметки». Питтсбург Пресс . 16 апреля 1913 г. с. 16.
  23. ^ «Заметки о бите и мяче». Ежедневное Содружество . Фонд дю Лак, Висконсин. 14 мая 1913 г. с. 7.
  24. ^ «Лидеры Американской лиги 1913 года» . Baseball-Reference.com . Проверено 7 мая 2011 г.
  25. ^ Jump up to: а б «Десятидневная оговорка». Рено Ивнинг Газетт . 11 апреля 1914 г. с. 2.
  26. ^ «Тинкера нельзя увидеть в униформе». Льюистон Дейли Сан . 7 февраля 1914 г. с. 9.
  27. ^ «[Без названия]». Шебойган Пресс . Шебойган, Висконсин. 16 июня 1914 г. с. 3.
  28. ^ «Уильямс по-прежнему превосходит американцев». Конституция Атланты . Атланта. 3 мая 1914 г. с. 11.
  29. ^ «Коричневые со счетом 2:0». Вашингтон Пост . 27 июня 1914 г. с. 9.
  30. ^ «Бранч Рики сделал Гаса Уильямса звездой». Питтсбург Пресс . 19 мая 1914 г. с. 28.
  31. ^ «Рикки меняет порядок отбивания». Вечерняя независимая . Санкт-Петербург, Флорида. 25 июля 1914 г. с. 6.
  32. ^ Jump up to: а б «Лидеры Американской лиги 1914 года» . Baseball-Reference.com . Проверено 23 июня 2016 г.
  33. ^ «Прибытие передового отряда Браунов». Сан-Антонио Лайт . Сан-Антонио, Техас. 22 февраля 1915 г. с. 2.
  34. ^ «Бранч Рики видит будущую звезду в аутфилдере Уильямсе» . Патерсон Пресс . Патерсон, Нью-Джерси. 8 января 1915 г. с. 10.
  35. ^ «Лучший плохой бейсболист». Кингстон Дейли Фримен . Кингстон, Нью-Йорк. 11 августа 1915 г. с. 8.
  36. ^ «Джин Полет подписывает контракт с Бранч Рики». Конституция Атланты . 27 августа 1915 г. с. 9.
  37. ^ «Лидеры Международной лиги ватина 1915 года» . Baseball-Reference.com . ООО "Спорт Референс" . Проверено 7 мая 2011 г.
  38. ^ Jump up to: а б Фитц, Билли (5 декабря 1915 г.). «Билл Абштейн хотел бы работать в 1916 Oaks» . Окленд Трибьюн . Окленд, Калифорния. п. 54.
  39. ^ Jump up to: а б с «Деньги и пирожные вручаются игрокам «Нэшвилла»» . Конституция Атланты (требуется подписка) . Атланта. 22 августа 1916 г. с. 8. Архивировано из оригинала 6 ноября 2012 года . Проверено 7 мая 2011 г.
  40. ^ «Лидеры Южной ассоциации 1916 года» . Baseball-Reference.com . Проверено 7 мая 2011 г.
  41. ^ «Объявить начальные проекты класса AA». Журнал Форт-Уэйна . 24 сентября 1916 г. с. 3.
  42. ^ «Лидеры Американской ассоциации 1917 года» . Baseball-Reference.com . ООО "Спорт Референс" . Проверено 7 мая 2011 г.
  43. ^ «Где выходит клуб Милуоки». Толедо News-Bee . Толедо, Огайо. 12 апреля 1918 г. с. 21.
  44. ^ «Уильямс — идеальный отбивающий для первого удара». Звезда Индианаполиса . 21 мая 1918 г. с. 11.
  45. ^ «Племя Лажуа завтра сыграет здесь с клаймерами». Звезда Индианаполиса . 29 мая 1918 г. с. 10.
  46. ^ «Сделка сорвалась». Виндзорский рекорд . 7 мая 1918 г. с. 35.
  47. ^ «Аллегейни Стил подписала несколько звезд» . Питтсбург Пресс . 23 июля 1918 г. с. 20.
  48. ^ Jump up to: а б «Перепись США 1930 года», Бюро переписи населения США , Федеральное правительство США.
  49. ^ Регистрационная карточка США времен Второй мировой войны , Вооруженные силы США, 1942 год.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: c1ae8837e9684b2960ae5cedf488fc7a__1722173820
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c1/7a/c1ae8837e9684b2960ae5cedf488fc7a.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Gus Williams (outfielder) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)