✖


Jump to content

18-й законодательный округ Нью-Джерси

Add links

18-й законодательный округ Нью-Джерси
Сенатор Патрик Дж. Дигнан ( з )
Члены Ассамблеи Роберт Карабинчак (З)
Стерли Стэнли (З)
Регистрация
Демография
Население 230,335
Население избирательного возраста 179,252
Зарегистрированные избиратели 158,255

Нью-Джерси 18-й законодательный округ штата является одним из 40 в Законодательном собрании штата Нью-Джерси . В состав округа входят округа Миддлсекс муниципалитеты : городок Ист-Брансуик , городок Эдисон , Миллтаун , район Хайленд-Парк , район Метучен , район Саут-Плейнфилд и район Саут-Ривер . [ 1 ] [ 2 ]

Демографические характеристики

[ редактировать ]

По данным переписи населения США 2020 года , в округе проживало 230 335 человек, из которых 179 252 человека (77,8%) были избирательного возраста. Расовый состав округа составлял 100 171 (43,5%) белых , 16 317 (7,1%) афроамериканцев , 866 (0,4%) коренных американцев , 82 803 (35,9%) азиатов , 85 (0,0%) жителей островов Тихого океана , 13 413 (5,8%) от какой-то другой расы и 16 680 (7,2%) от две или более гонок. [ 3 ] [ 4 ] Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 28 325 (12,3%) населения. [ 5 ]

По состоянию на 1 декабря 2021 года в округе было 158 255 зарегистрированных избирателей, из них 59 460 (37,6%) были зарегистрированы как беспартийные , 70 920 (44,8%) были зарегистрированы как демократы , 26 137 (16,5%) были зарегистрированы как республиканцы и 1738 (1,1% ) были зарегистрированы на других лиц. [ 6 ]

В округе был самый высокий процент жителей американцев азиатского происхождения среди всех округов штата, при этом афроамериканцы , латиноамериканцы и пожилые люди были ниже средних показателей по штату. [ нужна ссылка ] Зарегистрированные демократы превосходили республиканцев по численности более чем в 2 к 1.

Политическое представительство

[ редактировать ]

На сессии 2024–2025 годов Законодательного 18-й законодательный округ собрания Нью-Джерси представлен в Сенате штата Патриком Дж. Дигнаном ( демократ , Саут-Плейнфилд ), а в Генеральной Ассамблее — Робертом Карабинчаком (демократ, Эдисон ) и Стерли Стэнли (демократ, Эдисон ). D, Восточный Брансуик ). [ 7 ]

Законодательный округ пересекается с округами Конгресса Нью-Джерси 6-м и 12-м .

История распределения

[ редактировать ]

С момента создания законодательной карты из 40 округов в 1973 году 18-й округ всегда был сосредоточен вокруг центрального округа Миддлсекс и всегда включал Восточный Брансуик, Эдисон и Метухен при каждом десятилетнем перераспределении округов. В дополнение к этим трем муниципалитетам, версия округа 1973 года включала Южный Брансуик , Северный Брансуик , Хельметту, Спотсвуд , Миллтаун и Саут-Ривер. [ 8 ] В ходе перераспределения округов 1981 года Южный Брансуик и Саут-Ривер были перенесены в другие округа, но 18-й округ отобрал Монро-Тауншип и Джеймсберг . [ 9 ] В результате перераспределения округов 1991 года Монро, Джеймсберг, Хельметта и Спотсвуд были удалены, но Саут-Ривер была возвращена в состав округа. [ 10 ] В ходе перераспределения округов 2001 года Саут-Плейнфилд был впервые добавлен к округу, Спотсвуд и Хельметта вернулись в округ, а Северный Брансуик и Миллтаун были перенесены в 17-й округ . [ 11 ]

занимавшего пост президента на пять сроков, Фрэнка М. Пелли, назначил В мае 1991 года губернатор Джеймс Флорио исполнительным директором лотереи Нью-Джерси после того, как Пелли объявил, что не будет добиваться переизбрания. [ 12 ] Во время победы республиканцев в 1991 году Джек Синагра занял место в Сенате, освобожденное демократом Томасом Х. Патернити , в то время как в гонке за Ассамблею были избраны Гарриет Э. Дерман и ее кандидат на пост вице-президента Джеффри А. Уорш , опередив действующего президента-демократа Джорджа А. Спадоро и его кандидатуру. кандидат на пост вице-президента Майкл Дж. Бейкер . [ 13 ] Дерман и Уорш выиграли переизбрание в 1993 году, победив бывшего члена Ассамблеи Томаса Х. Патернити и его кандидата на пост вице-президента Мэтью Вона. [ 14 ]

После того, как Кристин Тодд Уитмен стала губернатором в 1994 году, она назначила Дермана главой Департамента по делам общества . [ 15 ] Республиканка Джоанна Грегори-Скокки была выбрана специальным съездом республиканцев для заполнения вакансии Дермана. На внеочередных выборах в ноябре 1994 года ранний фаворит Грегори-Скокки потерпел поражение от Барбары Буоно после того, как стало известно, что фирма по временному трудоустройству Грегори-Скокки наняла нелегальных иммигрантов. [ 16 ]

На выборах 1995 года места в Ассамблее вернулись к демократам: Барбара Буоно удержала свое место, а ее кандидат на пост вице-президента Питер Дж. Барнс-младший тоже победил, победив действующего республиканца Уорша и его напарницу Джейн Тусман, несмотря на то, что республиканцы превзошли демократов по расходам. со счетом 2:1 в ожесточённой битве. [ 17 ]

В мае 2001 года Синагра объявил, что не будет баллотироваться на четвертый срок, оставив Барбару Буоно фаворитом на место от демократов. [ 18 ] [ 19 ] Буоно получил место в Сенате, а в Ассамблее Барнс-младший победил на переизбрании вместе со своим кандидатом на пост кандидата Патриком Дж. Диньяном , оставив все три места в законодательном органе под контролем демократов впервые с 1991 года. [ 20 ] Синагра ушел из Сената незадолго до выборов и стал комиссаром портового управления Нью-Йорка и Нью-Джерси ; Адвокат городка Норт-Брансуик Дэвид Химельман был назначен после выборов на оставшиеся недели срока полномочий Синагры. [ 21 ] [ 22 ]

В марте 2007 года, после того как Барнс-младший был утвержден на место в Совете по условно-досрочному освобождению штата Нью-Джерси , его сын Питер Дж. Барнс III был выбран для заполнения вакантного места в Ассамблее на съезде делегатов Демократической партии. [ 23 ] Изменения в округе, внесенные в рамках перераспределения избирательных округов Законодательного собрания штата Нью-Джерси в 2011 году на основе результатов переписи населения США 2010 года , удалили район Спотсвуд (в 14-й законодательный округ ) и добавили Хайленд-Парк (из 17-го законодательного округа).

На выборах губернатора в ноябре 2013 года Барбара Буоно предпочла не баллотироваться на переизбрание, решив вместо этого безуспешно бросить вызов заявке Криса Кристи на переизбрание на пост губернатора Нью-Джерси . [ 24 ] В 18-м округе Питер Дж. Барнс III перешел из Ассамблеи в Сенат, выиграв место Буоно у мэра Восточного Брансуика Дэвида Сталя в конкурентной гонке. Место Барнса в Ассамблее получила член совета городка Ист-Брансуик Нэнси Пинкин . [ 25 ]

После своего назначения в Верховный суд штата Барнс отказался от своего места в Сенате 25 апреля 2016 года. 5 мая Дигнан был выбран без сопротивления для получения назначения на место в Сенате членами Демократической организации округа Миддлсекс. Неделю спустя, 12 мая, член совета Эдисона Роберт Карабинчак был выбран из четырех кандидатов для назначения на место в Ассамблее Диньяна. На внеочередных выборах, состоявшихся 8 ноября 2016 года, Дигнан и Карабинчак были избраны на оставшиеся сроки на своих местах. [ 26 ] Пинкин будет избрана на должность секретаря округа Миддлсекс в ноябре 2020 года и уйдет в отставку 31 декабря, чтобы занять пост округа. [ 27 ] [ 28 ] Члены демократического комитета в округе Миддлсекс выбрали президента Совета Восточного Брансуика Стерли Стэнли в качестве ее замены с перевесом в 189–136 над членом Совета Эдисона Джо Койлом 12 января 2021 года; он был приведен к присяге 27 января. [ 29 ] [ 30 ]

История выборов

[ редактировать ]

[ 31 ]

Сессия Сенат Генеральная Ассамблея
1974–1975 Бернард Дж. Дуайер (з) Джеймс Борнхаймер (з) Джон Х. Фруд (з)
1976–1977 Джеймс Борнхаймер (з) Джон Х. Фруд (з)
1978–1979 Бернард Дж. Дуайер (з) [ н 1 ]  
 Джеймс Борнхаймер (з) Джон Х. Фруд (з)
1980–1981 Джеймс Борнхаймер (з) Томас Х. Патернити (з)
Место свободно [ н 2 ]
1982–1983 Джеймс Борнхаймер (з) Фрэнк М. Пелли (з) Томас Х. Патернити (з)
1984–1985 Питер П. Гарибальди (справа) Фрэнк М. Пелли (з) Томас Х. Патернити (з)
1986–1987 Фрэнк М. Пелли (з) Томас Х. Патернити (з)
1988–1989 Томас Х. Патернити (з) Фрэнк М. Пелли (з) Джордж А. Спадоро (з)
1990–1991 [ 32 ] Фрэнк М. Пелли (з) [ н 3 ] Джордж А. Спадоро (з)
Майкл Дж. Бейкер (з) [ н 4 ]
1992–1993 Джек Синагра (R) Джеффри А. Уорш (справа) Гарриет Э. Дерман (справа)
1994–1995 [ 33 ] Джек Синагра (R) Джеффри А. Уорш (справа) Гарриет Э. Дерман (справа) [ n 5 ]
Джоанна Грегори-Скокки (справа) [ n 6 ]
Барбара Буоно (з) [ n 7 ]
1996–1997 Питер Дж. Барнс младший (з) Барбара Буоно (з)
1998–1999 [ 34 ] Джек Синагра (R) [ н 8 ]  
 Питер Дж. Барнс младший (з) Барбара Буоно (з)
2000–2001 [ 35 ] Питер Дж. Барнс младший (з) Барбара Буоно (з)
Дэвид Химельман (справа) [ n 9 ]
2002–2003 [ 20 ] Барбара Буоно (з) Питер Дж. Барнс младший (з) Патрик Дж. Дигнан (з)
2004–2005 [ 36 ] Барбара Буоно (з) Питер Дж. Барнс младший (з) Патрик Дж. Дигнан (з)
2006–2007 Питер Дж. Барнс младший (з) [ n 10 ] Патрик Дж. Дигнан (з)
Питер Дж. Барнс III (з) [ n 11 ]
2008–2009 Барбара Буоно (з) Питер Дж. Барнс III (з) Патрик Дж. Дигнан (з)
2010–2011 [ 37 ] Питер Дж. Барнс III (з) Патрик Дж. Дигнан (з)
2012–2013 Барбара Буоно (з) Питер Дж. Барнс III (з) Патрик Дж. Дигнан (з)
2014–2015 [ 38 ] Питер Дж. Барнс III (з) [ n 12 ] Нэнси Пинк (D) Патрик Дж. Дигнан (з)
2016–2017 Нэнси Пинк (D) Патрик Дж. Дигнан (з) [ n 13 ]
Патрик Дж. Дигнан (з) [ n 13 ] Роберт Карабинчак (З) [ n 14 ]
2018–2019 Патрик Дж. Дигнан (з) Нэнси Пинк (D) Роберт Карабинчак (З)
2020–2021 Нэнси Пинк (D) [ n 15 ] Роберт Карабинчак (З)
Стерли Стэнли (З) [ n 16 ]
2022–2023 Патрик Дж. Дигнан (з) Стерли Стэнли (З) Роберт Карабинчак (З)
2024–2025 Патрик Дж. Дигнан (з) Стерли Стэнли (З) Роберт Карабинчак (З)
  1. ^ Ушел в отставку 3 января 1981 г. после избрания в Конгресс.
  2. ↑ Место Дуайера оставалось вакантным до конца сессии.
  3. ↑ Ушёл в отставку 1 июля 1991 года и стал исполнительным директором лотереи Нью-Джерси.
  4. ↑ Назначен в Ассамблею 15 июля 1991 г.
  5. ↑ Ушел в отставку 8 февраля 1994 г. и стал директором Департамента по делам общества.
  6. ↑ Назначен в Ассамблею 8 февраля 1994 г., потерпел поражение на внеочередных выборах в ноябре 1994 г.
  7. ↑ Избран на внеочередных выборах в ноябре 1994 г., приведен к присяге 1 декабря 1994 г.
  8. ^ Ушел в отставку 23 октября 2001 г. и стал портовой администрации Нью-Йорка и Нью-Джерси. комиссаром
  9. ↑ Назначен в Сенат 26 ноября 2001 г.
  10. ^ Ушел в отставку 14 марта 2007 г. и стал председателем Государственного совета по условно-досрочному освобождению.
  11. ↑ Назначен в Ассамблею 15 марта 2007 г.
  12. ^ Ушел в отставку 25 апреля 2016 г. и стал судьей Верховного суда.
  13. ^ Перейти обратно: а б Назначен в Сенат 9 мая 2016 г., победил на внеочередных выборах 8 ноября 2016 г., завершив срок полномочий.
  14. ↑ Назначен в Ассамблею 26 мая 2016 г., победил на внеочередных выборах 8 ноября 2016 г., чтобы завершить срок полномочий.
  15. ^ Ушел в отставку 31 декабря 2020 г. и стал округа Миддлсекс. секретарем
  16. ↑ Назначен в Ассамблею 27 января 2021 г.

Результаты выборов

[ редактировать ]

Сенат

[ редактировать ]
Всеобщие выборы в Нью-Джерси 2021 года [ 39 ]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Демократический Патрик Дж. Дигнан мл. 35,637 60.6 Снижаться 5.0
республиканец Вихал Р. Патель 23,144 39.4 Увеличивать 5.0
Всего голосов 58,781 100.0
Всеобщие выборы в Нью-Джерси, 2017 г. [ 40 ]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Демократический Патрик Дж. Дигнан мл. 32,175 65.6 Увеличивать 3.9
республиканец Льюис Глогауэр 16,860 34.4 Снижаться 3.9
Всего голосов 49,035 100.0
Внеочередные выборы, 8 ноября 2016 г. [ 41 ]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Демократический Патрик Дж. Дигнан мл. 50,537 61.7 Увеличивать 9.8
республиканец Роджер В. Дейли 31,321 38.3 Снижаться 9.8
Всего голосов 81,858 100.0
Всеобщие выборы в Нью-Джерси, 2013 г. [ 42 ]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Демократический Питер Барнс 25,063 51.9 Снижаться 8.2
республиканец Дэвид Шталь 23,184 48.1 Увеличивать 8.2
Всего голосов 48,247 100.0
Всеобщие выборы в Нью-Джерси 2011 г. [ 43 ]
Вечеринка Кандидат Голоса %
Демократический Барбара Буоно 19,631 60.1
республиканец Глория С. Диттман 13,042 39.9
Всего голосов 32,673 100.0
Всеобщие выборы 2007 г. в Нью-Джерси [ 44 ]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Демократический Барбара Буоно 21,365 62.4 Увеличивать 3.9
республиканец Дэниел Х. Браун 12,896 37.6 Снижаться 3.9
Всего голосов 34,261 100.0
Всеобщие выборы в Нью-Джерси 2003 г. [ 45 ]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Демократический Барбара Буоно 18,561 58.5 Снижаться 6.5
республиканец Ричард Ф. Плехнер 13,175 41.5 Увеличивать 6.5
Всего голосов 31,736 100.0
Всеобщие выборы 2001 г. в Нью-Джерси [ 46 ]
Вечеринка Кандидат Голоса %
Демократический Барбара Буоно 33,487 65.0
республиканец Джон Дж. Сито 18,064 35.0
Всего голосов 51,551 100.0
Всеобщие выборы 1997 года в Нью-Джерси [ 47 ]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
республиканец Джек Дж. Синагра 35,400 58.5 Увеличивать 0.3
Демократический Томас Х. Патернити 25,110 41.5 Увеличивать 1.7
Всего голосов 60,510 100.0
Всеобщие выборы в Нью-Джерси 1993 г. [ 48 ]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
республиканец Джек Синагра 36,736 58.2 Увеличивать 4.7
Демократический Samuel V. Convery, Jr. 25,106 39.8 Снижаться 6.7
Коалиция независимости избирателей Кевин Майкл Крисс 1,261 2.0 Н/Д
Всего голосов 63,103 100.0
Всеобщие выборы 1991 года в Нью-Джерси [ 49 ]
Вечеринка Кандидат Голоса %
республиканец Джек Синагра 28,638 53.5
Демократический Гарри С. Пожицкий 24,889 46.5
Всего голосов 53,527 100.0
Всеобщие выборы 1987 года в Нью-Джерси [ 50 ]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Демократический Томас Х. Патернити 30,790 59.2 Увеличивать 12.5
республиканец Питер П. Гарибальди 21,253 40.8 Снижаться 7.1
Всего голосов 52,043 100.0
Всеобщие выборы 1983 года в Нью-Джерси [ 51 ]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
республиканец Питер П. Гарибальди 24,397 47.9 Устойчивый 0.0
Демократический Джеймс В. Борнхаймер 23,814 46.7 Снижаться 5.4
Независимый Роберт С. Маурер 2,769 5.4 Н/Д
Всего голосов 50,980 100.0
Всеобщие выборы 1981 года в Нью-Джерси [ 52 ]
Вечеринка Кандидат Голоса %
Демократический Джеймс Борнхаймер 31,383 52.1
республиканец Питер П. Гарибальди 28,853 47.9
Всего голосов 60,236 100.0
Всеобщие выборы 1977 года в Нью-Джерси [ 53 ]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Демократический Бернард Дж. Дуайер 34,144 57.6 Снижаться 5.6
республиканец С. Эллиот Мэйо 23,803 40.2 Увеличивать 3.4
Независимый Эдвард Р. Гаварни 1,281 2.2 Н/Д
Всего голосов 59,228 100.0
Всеобщие выборы 1973 года в Нью-Джерси [ 54 ]
Вечеринка Кандидат Голоса %
Демократический Бернард Дж. Дуайер 36,606 63.2
республиканец Фуллер Х. Брукс 21,301 36.8
Всего голосов 57,907 100.0

Генеральная Ассамблея

[ редактировать ]
Всеобщие выборы в Нью-Джерси 2021 года [ 55 ]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Демократический Роберт Карабинчак 33,685 29.3 Снижаться 0.4
Демократический Стерли Стэнли 32,743 28.5 Снижаться 2.3
республиканец Мелани Макканн Мотт 23,940 20.8 Увеличивать 0.6
республиканец Анджела Фам 23,248 20.2 Увеличивать 1.0
Либертарианец Дэвид Авад 741 0.6 Н/Д
Вдохновленный адвокат Брайан П. Кулас 729 0.6 Н/Д
Всего голосов 115,086 100.0
Всеобщие выборы в Нью-Джерси 2019 г. [ 56 ]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Демократический от Нэнси Пинк 20,347 30.8 Снижаться 1.2
Демократический Роберт Карабинчак 19,597 29.7 Снижаться 1.3
республиканец Роберт А. Бенгивенга мл. 13,362 20.2 Увеличивать 1.7
республиканец Джеффри Р. Браун 12,690 19.2 Увеличивать 1.8
Всего голосов 65,996 100.0
Всеобщие выборы в Нью-Джерси, 2017 г. [ 57 ]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Демократический Нэнси Дж. Пинк 30,301 32.0 Увеличивать 0.4
Демократический Роберт Дж. Карабинчак 29,376 31.0 Снижаться 0.9
республиканец апреля меня не было 17,559 18.5 Устойчивый 0.0
республиканец Чжию «Джимми» Ху 16,484 17.4 Снижаться 0.5
Зеленый Шон А. Стрэттон 1,024 1.1 Н/Д
Всего голосов 94,744 100.0
Внеочередные выборы, 8 ноября 2016 г. [ 58 ]
Вечеринка Кандидат Голоса %
Демократический Роберт Карабинчак 48,513 60.4
республиканец Камилла Ферраро Кларк 31,827 39.6
Всего голосов 80,340 100.0
Всеобщие выборы в Нью-Джерси, 2015 г. [ 59 ]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Демократический Патрик Дж. Дигнан мл. 16,256 31.9 Увеличивать 4.8
Демократический от Нэнси Пинк 16,113 31.6 Увеличивать 5.4
республиканец Тереза ​​Роуз Хатчисон 9,432 18.5 Снижаться 4.8
республиканец Синнов Хилл 9,123 17.9 Снижаться 4.4
Всего голосов 50,924 100.0
Всеобщие выборы в Нью-Джерси, 2013 г. [ 38 ]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Демократический Патрик Дж. Дигнан мл. 24,996 27.1 Снижаться 1.3
Демократический от Нэнси Пинк 24,186 26.2 Снижаться 2.4
республиканец Роберт А. Бенгивенга мл. 21,517 23.3 Увеличивать 1.3
республиканец Лиза Голдхаммер 20,559 22.3 Увеличивать 1.3
Вместе мы стоим Шейла Ангалет 1,068 1.2 Н/Д
Всего голосов 92,326 100.0
Всеобщие выборы в Нью-Джерси, 2011 г. [ 60 ]
Вечеринка Кандидат Голоса %
Демократический Питер Дж. Барнс, III 18,166 28.6
Демократический Патрик Дж. Дигнан-младший. 18,050 28.4
республиканец Джозеф Синагра 13,996 22.0
республиканец Марсия Силва 13,333 21.0
Всего голосов 63,545 100.0
Всеобщие выборы в Нью-Джерси, 2009 г. [ 61 ]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Демократический Питер Дж. Барнс 26,658 25.9 Снижаться 2.5
Демократический Патрик Дж. Дигнан-младший 26,317 25.6 Снижаться 3.2
республиканец Джозеф Синагра 24,091 23.4 Увеличивать 1.8
республиканец Роберт Джонс 22,727 22.1 Увеличивать 0.9
Защита забытых налогоплательщиков Katherine Shkolar 1,671 1.6 Н/Д
Защита забытых налогоплательщиков Эндрю Тидд 1,351 1.3 Н/Д
Всего голосов 102,815 100.0
Всеобщие выборы в Нью-Джерси, 2007 г. [ 62 ]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Демократический Патрик Дж. Дигнан-младший 18,858 28.8 Снижаться 0.3
Демократический Питер Дж. Барнс III 18,621 28.4 Снижаться 2.4
республиканец Джозеф Синагра 14,121 21.6 Увеличивать 1.5
республиканец Уильям Инглэнд 13,921 21.2 Увеличивать 1.2
Всего голосов 65,521 100.0
Всеобщие выборы в Нью-Джерси, 2005 г. [ 63 ]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Демократический Питер Дж. Барнс младший 31,605 30.8 Увеличивать 1.2
Демократический Патрик Дж. Дигнан-младший 29,874 29.1 Увеличивать 2.4
республиканец Дэниел Эпштейн 20,639 20.1 Снижаться 2.9
республиканец Фрэнк Дж. Кури 20,530 20.0 Снижаться 0.7
Всего голосов 102,648 100.0
Всеобщие выборы в Нью-Джерси, 2003 г. [ 64 ]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Демократический Питер Дж. Барнс младший 18,032 29.6 Снижаться 3.4
Демократический Патрик Дж. Дигнан-младший 16,255 26.7 Снижаться 4.4
республиканец Роберт Д. Доктрина 13,994 23.0 Увеличивать 4.7
республиканец Амин прибывает 12,636 20.7 Увеличивать 3.1
Всего голосов 60,917 100.0
Всеобщие выборы в Нью-Джерси, 2001 г. [ 65 ]
Вечеринка Кандидат Голоса %
Демократический Питер Дж. Барнс младший 32,633 33.0
Демократический Патрик Дигнан-младший 30,759 31.1
республиканец Норман Дж. Ван Хаутен 18,152 18.3
республиканец Сильвестр Фернандес 17,443 17.6
Всего голосов 98,987 100.0
Всеобщие выборы в Нью-Джерси, 1999 г. [ 66 ]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Демократический Барбара Буоно 19,327 31.7 Увеличивать 3.1
Демократический Питер Дж. Барнс-младший. 18,068 29.7 Увеличивать 2.4
республиканец Э. Мартин Давидофф 11,853 19.5 Снижаться 2.6
республиканец Норман Ван Хаутен 11,632 19.1 Снижаться 2.9
Всего голосов 60,880 100.0
Всеобщие выборы в Нью-Джерси, 1997 г. [ 67 ]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Демократический Барбара Буоно 33,248 28.6 Увеличивать 2.0
Демократический Питер Дж. Барнс-младший. 31,781 27.3 Увеличивать 2.0
республиканец Венди Л. Вибалк 25,729 22.1 Снижаться 1.2
республиканец Томас Дж. Это 25,612 22.0 Увеличивать 0.2
Всего голосов 116,370 100.0
Всеобщие выборы в Нью-Джерси, 1995 г. [ 68 ] [ 69 ]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Демократический Барбара А. Буоно 20,530 26.6 Увеличивать 5.2
Демократический Питер Дж. Барнс-младший. 19,531 25.3 Увеличивать 4.9
республиканец Джефф Уорш 17,941 23.3 Снижаться 5.0
республиканец Л. Джейн Тусман 16,790 21.8 Снижаться 8.1
Число лиц Фрэнк Дж. Кури 2,351 3.0 Н/Д
Всего голосов 77,143 100.0
Внеочередные выборы, 8 ноября 1994 г. [ 70 ]
Вечеринка Кандидат Голоса %
Демократический Барбара Буоно 27,229 53.7
республиканец Джоанна Грегори-Скокки 23,436 46.3
Всего голосов 50,665 100.0
Всеобщие выборы в Нью-Джерси, 1993 г. [ 48 ]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
республиканец Гарриет Дерман 36,358 29.9 Увеличивать 0.3
республиканец Джефф Уорш 34,491 28.3 Снижаться 0.1
Демократический Томас Х. Патернити 26,029 21.4 Увеличивать 0.2
Демократический Мэтью Вон 24,883 20.4 Снижаться 0.4
Всего голосов 121,761 100.0
Всеобщие выборы 1991 года в Нью-Джерси [ 49 ]
Вечеринка Кандидат Голоса %
республиканец Гарриет Дерман 30,946 29.6
республиканец Джефф Уорш 29,631 28.4
Демократический Джордж А. Спадоро 22,132 21.2
Демократический Майкл Бейкер 21,674 20.8
Всего голосов 104,383 100.0
Всеобщие выборы 1989 года в Нью-Джерси [ 71 ]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Демократический Фрэнк М. Пелли 39,017 30.3 Увеличивать 0.1
Демократический Джордж А. Спадоро 38,443 29.9 Увеличивать 1.1
республиканец Шерил Энн Рикардс 25,933 20.2 Снижаться 0.8
республиканец Чарльз Эйбелер 25,181 19.6 Снижаться 0.3
Всего голосов 128,574 100.0
Всеобщие выборы 1987 года в Нью-Джерси [ 50 ]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Демократический Фрэнк М. Пелли 30,634 30.2 Увеличивать 4.1
Демократический Джордж А. Спадоро 29,261 28.8 Увеличивать 2.1
республиканец Роберт «Доктор. Боб» Мейсон 21,332 21.0 Снижаться 3.0
республиканец Дорис М. Флеминг 20,234 19.9 Снижаться 3.3
Всего голосов 101,461 100.0
1985 всеобщие выборы в Нью-Джерси [ 72 ]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Демократический Томас Х. Патернити 30,169 26.7 Снижаться 1.8
Демократический Фрэнк М. Пелли 29,490 26.1 Снижаться 2.2
республиканец С. Эллиот Мэйо 27,101 24.0 Увеличивать 2.1
республиканец Майкл Лейбовиц 26,280 23.2 Увеличивать 1.9
Всего голосов 113,040 100.0
Всеобщие выборы в Нью-Джерси, 1983 г. [ 51 ]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Демократический Томас Х. Патернити 27,741 28.5 Увеличивать 0.2
Демократический Фрэнк М. Пелли 27,555 28.3 Увеличивать 0.9
республиканец Дорис М. Флеминг 21,292 21.9 Снижаться 0.8
республиканец Донна Р. Боуэн 20,759 21.3 Снижаться 0.3
Всего голосов 97,347 100.0
Всеобщие выборы в Нью-Джерси, 1981 г. [ 52 ]
Вечеринка Кандидат Голоса %
Демократический Томас Х. Патернити 33,295 28.3
Демократический Фрэнк М. Пелли 32,271 27.4
республиканец Барбара С. Эбботт 26,731 22.7
республиканец Бертрам Баклер 25,437 21.6
Всего голосов 117,734 100.0
Всеобщие выборы в Нью-Джерси, 1979 г. [ 73 ]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Демократический Джеймс Борнхаймер 29,829 31.9 Увеличивать 0.8
Демократический Томас Х. Патернити 28,346 30.3 Увеличивать 0.6
республиканец Джеймс Р. Шелдон 17,974 19.2 Снижаться 0.5
республиканец Элиас Л. Шнайдер 17,264 18.5 Снижаться 1.0
Всего голосов 93,413 100.0
Всеобщие выборы в Нью-Джерси, 1977 г. [ 53 ]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Демократический Джеймс В. Борнхаймер 35,683 31.1 Снижаться 0.2
Демократический Джон Х. Фруд 34,119 29.7 Снижаться 0.7
республиканец Дональд Р. Эпплби 22,661 19.7 Снижаться 0.9
республиканец Гленн Берман 22,359 19.5 Увеличивать 1.8
Всего голосов 114,822 100.0
Всеобщие выборы в Нью-Джерси, 1975 г. [ 74 ]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Демократический Джеймс В. Борнхаймер 32,149 31.3 Снижаться 1.4
Демократический Джон Х. Фруд 31,248 30.4 Снижаться 2.0
республиканец С. Эллиот Мэйо 21,224 20.6 Увеличивать 3.1
республиканец Даумантс Хазнер 18,239 17.7 Увеличивать 0.7
Всего голосов 102,860 100.0
Всеобщие выборы в Нью-Джерси, 1973 г. [ 54 ]
Вечеринка Кандидат Голоса %
Демократический Джеймс В. Борнхаймер 37,384 32.7
Демократический Джон Х. Фруд 37,046 32.4
республиканец Джеймс Генеки 20,051 17.5
республиканец Джордж В. Люк 19,487 17.0
Американский Артур М. Балог 225 0.2
Американский Орис А. Томпсон 205 0.2
Всего голосов 114,398 100.0

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Районы по количеству , Законодательное собрание Нью-Джерси . По состоянию на 30 января 2014 г.
  2. ^ Муниципалитеты (отсортированы по законодательным округам 2011 г.). Архивировано 4 июня 2019 г. в Wayback Machine , Государственный департамент Нью-Джерси . По состоянию на 30 января 2014 г.
  3. ^ "РАСА" . Бюро переписи населения США . Проверено 16 октября 2021 г.
  4. ^ «ГОНКА ЗА НАСЕЛЕНИЕ 18 ЛЕТ И БОЛЬШЕ» . Бюро переписи населения США . Проверено 16 октября 2021 г.
  5. ^ «латиноамериканец или латиноамериканец, а не латиноамериканец или латиноамериканец по расе» . Бюро переписи населения США . Проверено 16 октября 2021 г.
  6. ↑ Сводка регистрации избирателей по всему штату , Государственный департамент Нью-Джерси , 1 декабря 2021 г. По состоянию на 30 декабря 2021 г.
  7. ^ Законодательный список округа 18 , Законодательное собрание Нью-Джерси . По состоянию на 18 января 2024 г.
  8. ^ «Законодательные округа Нью-Джерси, 1974–» (PDF) . Агентство законодательных услуг Нью-Джерси. 1973 год . Проверено 25 июля 2015 г.
  9. ^ «Законодательные округа Нью-Джерси» (PDF) . 1981 год . Проверено 26 июля 2015 г.
  10. ^ «Законодательные округа 1991 года» (PDF) . 1991. Архивировано из оригинала (PDF) 4 марта 2016 года . Проверено 26 июля 2015 г.
  11. ^ «Законодательные округа 2001 г.» (PDF) . 2001. Архивировано из оригинала (PDF) 11 августа 2011 года . Проверено 19 июля 2015 г.
  12. ^ «Флорио выбирает члена законодательного собрания главой лотерейного агентства» , The Philadelphia Inquirer , 15 мая 1991 г. Доступ 13 декабря 2022 г., через Newspapers.com . «Губернатор Флорио вчера назначил члена законодательного собрания Фрэнка М. Пелли (демократ, Миддлсекс) исполнительным директором лотереи Нью-Джерси».
  13. ^ «Официальные результаты всеобщих выборов 5 ноября 1991 г.» (PDF) . Государственный секретарь Нью-Джерси . 6 декабря 1991 г. с. 20 . Проверено 26 июля 2015 г.
  14. ↑ Салливан, Джозеф Ф. «Выборы 1993 года: Законодательное собрание Нью-Джерси; снижение налогов на 30 процентов? Лучшие союзники Уитмена в законодательстве штата говорят не так быстро» , The New York Times , 4 ноября 1993 г. По состоянию на 4 июля 2010 г.
  15. ^ Престон, Дженнифер. «О ПОЛИТИКЕ; входит Гарриет Дерман, законодатель, ставший инсайдером» , The New York Times , 23 июня 1996 г. По состоянию на 4 июля 2010 г.
  16. ^ Эдж, Уолли . PolitickerNJ Как Буоно добрался до Трентона , PolitickerNJ.com , 12 января 2010 г. По состоянию на 4 июля 2010 г.
  17. ^ Салливан, Джон. «ПОЛИТИКА; Почему колеблющийся округ перешел к демократам» , The New York Times , 12 ноября 1995 г. По состоянию на 4 июля 2010 г.
  18. ^ Персонал. «Праймериз формируются к крайнему сроку подачи заявок в штате Нью-Джерси. Новые границы округов, особенно на севере, будут означать новые проблемы для законодателей». , The Philadelphia Inquirer , 11 мая 2001 г. По состоянию на 4 июля 2010 г.
  19. ↑ Хальбфингер, Дэвид М. «Контроль над Сенатом штата зависит от нескольких рас» , The New York Times , 4 ноября 2001 г. По состоянию на 4 июля 2010 г.
  20. ^ Перейти обратно: а б Персонал. «ВЫБОРЫ 2001 ГОДА; РЕЗУЛЬТАТЫ — Гонки за Нью-Джерси» , The New York Times , 8 ноября 2001 г. По состоянию на 23 июня 2010 г.
  21. ^ Руководство Законодательного собрания Нью-Джерси - Двести одиннадцатый законодательный орган (первая сессия) (PDF) . Скиндер-Страусс Ассошиэйтс. 2004 . Проверено 26 июля 2015 г.
  22. ^ Голдберг, Дэйв (29 ноября 2001 г.). «Химельман назначен на пост Синагра в Сенате. Экс-прокурор Северного Брансуика, один из трех рассматриваемых» . Страж Северного/Южного Брансуика . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 26 июля 2015 г.
  23. ^ Кайацца, Том. «Барнс III занимает место отца в Ассамблее: Барнс-младший утвержден Сенатом штата в качестве председателя Совета по условно-досрочному освобождению». Архивировано 11 июля 2011 г. в archive.today , Brick Township Bulletin , 21 марта 2007 г. По состоянию на 4 июля 2010 г.
  24. ^ «Губернатор Нью-Джерси — выборы 2013 года» . Нью-Йорк Таймс . Нью-Йорк . 6 ноября 2013 г. ISSN   0362-4331 . Проверено 6 ноября 2013 г.
  25. ^ «Меры голосования в Нью-Джерси и законодательное собрание штата — результаты выборов 2013 года» . Нью-Йорк Таймс . Нью-Йорк . 6 ноября 2013 г. ISSN   0362-4331 . Проверено 6 ноября 2013 г.
  26. ^ «Политика Нью-Джерси | Политика Нью-Джерси | Обозреватель» .
  27. ^ Харрис, Вашти (24 ноября 2020 г.). «Женщина-демократка Нэнси Пинкин побеждает на выборах окружного секретаря» . Крэнбери Пресс . Проверено 8 января 2021 г.
  28. ^ «Виртуальный съезд по заполнению вакансии в 18-м Законодательном округе» . Демократическая организация округа Миддлсекс . Проверено 8 января 2021 г.
  29. ^ Лойер, Сьюзен (13 января 2021 г.). «Член совета Восточного Брансуика Стерли Стэнли получает место в Ассамблее штата Нью-Джерси» . myCentralJersey.com . Проверено 31 января 2021 г.
  30. ^ Берзок, Морин (28 января 2021 г.). «Стерли Стэнли приведен к присяге в качестве законодателя Ассамблеи Нью-Джерси от округа 18» . ТАПинто . Проверено 31 января 2021 г.
  31. ^ «Архив информации и результатов выборов в Нью-Джерси» . Государственный секретарь Нью-Джерси . Проверено 19 июля 2015 г.
  32. ^ Персонал. «Итоги голосов на выборах, состоявшихся во вторник в Нью-Йорке и Нью-Джерси» , The New York Times , 9 ноября 1989 г. По состоянию на 23 июня 2010 г.
  33. ↑ Салливан, Джозеф Ф. «ВЫБОРЫ 1993 ГОДА: Законодательное собрание Нью-Джерси; Сокращение налогов на 30 процентов? Лучшие союзники Уитмена в Государственной палате говорят не так быстро» , The New York Times , 4 ноября 1993 г. По состоянию на 23 июня 2010 г.
  34. ^ Персонал. «ВЫБОРЫ 1997 ГОДА: РЕЗУЛЬТАТЫ; Гонки за Ассамблею Нью-Джерси» , The New York Times , 5 ноября 1997 г. По состоянию на 23 июня 2010 г.
  35. ^ Коценевский, Дэвид. «ВЫБОРЫ 1999 ГОДА: АССАМБЛЕЯ НЬЮ-ДЖЕРСИ; демократы получают места в трех округах, сужая большинство республиканцев» , The New York Times , 3 ноября 1999 г. По состоянию на 23 июня 2010 г.
  36. ^ Коценевский, Дэвид. «ВЫБОРЫ 2003 ГОДА: ГОСУДАРСТВЕННАЯ ПАЛАТА; Демократы захватывают Сенат и расширяют разрыв в законодательстве» , The New York Times , 5 ноября 2003 г. По состоянию на 23 июня 2010 г.
  37. ^ Персонал. «Результаты выборов 2009 года». Архивировано 13 февраля 2010 г. в Wayback Machine , The New York Times , 9 ноября 2009 г. По состоянию на 1 июля 2010 г.
  38. ^ Перейти обратно: а б Официальный список; Кандидаты в Генеральную Ассамблею на ВСЕХ ВЫБОРАХ 05.11.2013. Выборы. Архивировано 1 февраля 2014 г. в Wayback Machine , Государственный департамент Нью-Джерси , 4 декабря 2013 г. По состоянию на 30 января 2014 г.
  39. ^ «Официальный список кандидатов в Сенат штата на всеобщих выборах 02.11.2021» (PDF) . Государственный секретарь Нью-Джерси . 30 ноября 2021 г. Проверено 30 декабря 2021 г.
  40. ^ «Официальный список кандидатов в Сенат штата на всеобщих выборах 07.11.2017» (PDF) . Государственный секретарь Нью-Джерси . 29 ноября 2017 г. Архивировано из оригинала (PDF) 5 декабря 2017 г. . Проверено 30 декабря 2017 г.
  41. ^ «Официальный список кандидатов в Сенат штата на всеобщих выборах 08.11.2016 г.» (PDF) . Государственный секретарь Нью-Джерси. Архивировано из оригинала (PDF) 20 декабря 2016 года . Проверено 6 декабря 2016 г.
  42. ^ «Официальный список кандидатов в Сенат штата на всеобщих выборах 05.11.2013 г.» (PDF) . Государственный секретарь Нью-Джерси. Архивировано из оригинала (PDF) 4 марта 2016 г. Проверено 13 января 2016 г.
  43. ^ «Официальный список, результаты кандидатов в Сенат штата на всеобщих выборах в ноябре 2011 года» (PDF) . Государственный секретарь Нью-Джерси. Архивировано из оригинала (PDF) 10 сентября 2015 года . Проверено 13 января 2016 г.
  44. ^ «Официальный список, результаты кандидатов в Сенат штата на всеобщие выборы в ноябре 2007 года» (PDF) . Государственный секретарь Нью-Джерси. Архивировано из оригинала (PDF) 10 сентября 2015 года . Проверено 13 января 2016 г.
  45. ^ «Официальный список, результаты кандидатов в Сенат штата на всеобщих выборах в ноябре 2003 г.» (PDF) . Государственный секретарь Нью-Джерси. Архивировано из оригинала (PDF) 5 марта 2016 года . Проверено 13 января 2016 г.
  46. ^ «Официальный список, результаты кандидатов в Сенат штата на всеобщих выборах в ноябре 2001 года» (PDF) . Государственный секретарь Нью-Джерси. Архивировано из оригинала (PDF) 4 марта 2016 г. Проверено 13 января 2016 г.
  47. ^ «Официальные результаты, итоги общих выборов в Сенат штата на выборах, состоявшихся 4 ноября 1997 г.» (PDF) . Государственный секретарь Нью-Джерси. Архивировано из оригинала (PDF) 5 марта 2016 года . Проверено 13 января 2016 г.
  48. ^ Перейти обратно: а б «Официальный список, итоги общих выборов в Сенат и собрание по выборам, состоявшимся 2 ноября 1993 г.» (PDF) . Государственный секретарь Нью-Джерси. Архивировано из оригинала (PDF) 5 марта 2016 года . Проверено 13 января 2016 г.
  49. ^ Перейти обратно: а б «Официальные результаты всеобщих выборов, 5 ноября 1991 г.» (PDF) . Государственный секретарь Нью-Джерси. Архивировано из оригинала (PDF) 4 марта 2016 г. Проверено 13 января 2016 г.
  50. ^ Перейти обратно: а б «Кандидаты на должности Сената штата и Генеральной ассамблеи» (PDF) . Государственный секретарь Нью-Джерси. Архивировано из оригинала (PDF) 4 марта 2016 г. Проверено 13 января 2016 г.
  51. ^ Перейти обратно: а б «Кандидаты на должности Сената штата и Генеральной ассамблеи» (PDF) . Государственный секретарь Нью-Джерси. Архивировано из оригинала (PDF) 4 марта 2016 г. Проверено 13 января 2016 г.
  52. ^ Перейти обратно: а б «Кандидаты на должности Сената штата и Генеральной ассамблеи» (PDF) . Государственный секретарь Нью-Джерси. Архивировано из оригинала (PDF) 4 марта 2016 г. Проверено 13 января 2016 г.
  53. ^ Перейти обратно: а б «Результаты всеобщих выборов, состоявшихся 8 ноября 1977 г.» (PDF) . Государственный секретарь Нью-Джерси. Архивировано из оригинала (PDF) 3 марта 2016 года . Проверено 13 января 2016 г.
  54. ^ Перейти обратно: а б «Результаты всеобщих выборов, состоявшихся 6 ноября 1973 г.» (PDF) . Государственный секретарь Нью-Джерси. Архивировано из оригинала (PDF) 4 марта 2016 г. Проверено 13 января 2016 г.
  55. ^ «Официальный список кандидатов в Генеральную ассамблею на всеобщих выборах 02.11.2021 г.» (PDF) . Государственный секретарь Нью-Джерси . 30 ноября 2021 г. Проверено 30 декабря 2021 г.
  56. ^ «Официальный список кандидатов в Генеральную ассамблею на всеобщих выборах 05.11.2019» (PDF) . Государственный секретарь Нью-Джерси . 2 декабря 2019 года . Проверено 15 марта 2020 г.
  57. ^ «Официальный список кандидатов в Генеральную ассамблею на всеобщих выборах 07.11.2017 г.» (PDF) . Государственный секретарь Нью-Джерси . 29 ноября 2017 г. Архивировано из оригинала (PDF) 5 декабря 2017 г. . Проверено 30 декабря 2017 г.
  58. ^ «Официальный список кандидатов в Генеральную ассамблею на всеобщих выборах 08.11.2016 г.» (PDF) . Государственный секретарь Нью-Джерси. Архивировано из оригинала (PDF) 20 декабря 2016 года . Проверено 6 декабря 2016 г.
  59. ^ «Официальный список кандидатов в Генеральную ассамблею на всеобщих выборах 03.11.2015 г.» (PDF) . Государственный секретарь Нью-Джерси. Архивировано из оригинала (PDF) 4 марта 2016 г. Проверено 13 января 2016 г.
  60. ^ «Официальный список, результаты кандидатов на Генеральную Ассамблею на всеобщих выборах в ноябре 2011 года» (PDF) . Государственный секретарь Нью-Джерси. Архивировано из оригинала (PDF) 4 марта 2016 г. Проверено 13 января 2016 г.
  61. ^ «Официальный список, результаты выборов в Генеральную ассамблею на всеобщих выборах в ноябре 2009 года» (PDF) . Государственный секретарь Нью-Джерси. Архивировано из оригинала (PDF) 30 апреля 2017 г. Проверено 13 января 2016 г.
  62. ^ «Официальный список, результаты кандидатов на Генеральную Ассамблею на всеобщих выборах в ноябре 2007 года» (PDF) . Государственный секретарь Нью-Джерси. Архивировано из оригинала (PDF) 4 марта 2016 г. Проверено 13 января 2016 г.
  63. ^ «Официальный список, результаты выборов в Генеральную Ассамблею на всеобщих выборах в ноябре 2005 г.» (PDF) . Государственный секретарь Нью-Джерси. Архивировано из оригинала (PDF) 4 марта 2016 г. Проверено 13 января 2016 г.
  64. ^ «Официальный список, отчеты кандидатов на Генеральную Ассамблею от 02.12.2003 г. на всеобщие выборы в ноябре 2003 г.» (PDF) . Государственный секретарь Нью-Джерси. Архивировано из оригинала (PDF) 5 марта 2016 года . Проверено 13 января 2016 г.
  65. ^ «Официальный список, результаты выборов в Генеральную Ассамблею на всеобщих выборах в ноябре 2001 г.» (PDF) . Государственный секретарь Нью-Джерси. Архивировано из оригинала (PDF) 9 сентября 2015 года . Проверено 13 января 2016 г.
  66. ^ «Официальный список, результаты выборов на Генеральную Ассамблею 11 января 2010 г. на всеобщие выборы в ноябре 1999 г.» (PDF) . Государственный секретарь Нью-Джерси. Архивировано из оригинала (PDF) 4 марта 2016 г. Проверено 13 января 2016 г.
  67. ^ «Официальные результаты, итоги общих выборов в Управление Государственного собрания по выборам, состоявшимся 4 ноября 1997 г.» (PDF) . Государственный секретарь Нью-Джерси. Архивировано из оригинала (PDF) 4 марта 2016 г. Проверено 13 января 2016 г.
  68. ^ «Официальный список, общие результаты выборов в Управление Генеральной Ассамблеи по выборам, состоявшимся 7 ноября 1995 г.» (PDF) . Государственный секретарь Нью-Джерси. Архивировано из оригинала (PDF) 4 марта 2016 г. Проверено 13 января 2016 г.
  69. ^ «Генеральная Ассамблея Нью-Джерси 18» . Наши кампании . Проверено 1 октября 2017 г.
  70. ^ «Официальный список, общие результаты выборов в Управление Генеральной Ассамблеи для заполнения неистекшего срока выборов, состоявшихся 8 ноября 1994 г.» (PDF) . Государственный секретарь Нью-Джерси. Архивировано из оригинала (PDF) 4 марта 2016 г. Проверено 13 января 2016 г.
  71. ^ «Кандидаты на пост Генеральной Ассамблеи» (PDF) . Государственный секретарь Нью-Джерси. Архивировано из оригинала (PDF) 4 марта 2016 г. Проверено 13 января 2016 г.
  72. ^ «Кандидаты на пост Генеральной Ассамблеи» (PDF) . Государственный секретарь Нью-Джерси. Архивировано из оригинала (PDF) 5 марта 2016 года . Проверено 13 января 2016 г.
  73. ^ «Результаты всеобщих выборов, состоявшихся 6 ноября 1979 г.» (PDF) . Государственный секретарь Нью-Джерси. Архивировано из оригинала (PDF) 28 апреля 2017 года . Проверено 13 января 2016 г.
  74. ^ «Результаты всеобщих выборов, состоявшихся 4 ноября 1975 г.» (PDF) . Государственный секретарь Нью-Джерси. Архивировано из оригинала (PDF) 3 марта 2016 года . Проверено 13 января 2016 г.
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=New_Jersey%27s_18th_legislative_district&oldid=1221567949"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: c1e33dfc9cfd472776680cab6b14c989__1714488600
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c1/89/c1e33dfc9cfd472776680cab6b14c989.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
New Jersey's 18th legislative district - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)