Чанчулло

"Чанчулло"
"Чанчулло"
Сингл от Orquesta de Arcaño y sus Maravillas
сторона А	«Кто знает, тот знает»
Выпущенный	1957
Записано	1957
Жанр	Дансон-мамбо
Этикетка	Эхо
Автор(ы) песен	Исраэль «Качао» Лопес

« Чанчулло » (англ. Испанское произношение: [tʃanˈtʃuʝo] ; буквально: «афера», «рэкет», «суета») — дансон-мамбо, написанный кубинским басистом Исраэлем «Качао» Лопесом . Впервые он был выпущен как сингл в 1957 году лейблом Arcaño y sus Maravillas . Это был третий сингл, выпущенный на независимом кубинском лейбле Gema, на него исполнили каверы несколько артистов, включая Тито Пуэнте , Tipica '73 и Рубена Гонсалеса . Сам Пуэнте переработал песню как успешную « Oye mokomo va », позже записанную Сантаной , за которую Качао не получил должного признания. ^{[ 1 ]} Инструментальные версии песни были записаны под разными названиями «Mambolandia» и «Mambología», авторство которых часто приписывают Перучину .

Состав и записи

Первая запись "Chanchullo" была сделана в 1949 году для RCA Victor оркестром Хулио Гутьерреса под названием "Mambolandia" и приписана Перучину , который играет на фортепиано в этом треке. Отредактированная версия «Мамболандии» была включена в кубино-аргентинский фильм 1950 года « Я иду в Гавану » специально для танцевальной сцены с Марией Маседа и Роландо Гарсиа в главных ролях в кабаре Монмартр в Гаване . ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]} Позже это представление было включено в документальный фильм о происхождении мамбо , снятый Cubavisión . ^{[ 4 ]} Его назвали одним из самых важных фильмов, способствующих распространению мамбо. ^{[ 5 ]}

Первая версия "Chanchullo", приписываемая Cachao, была записана в 1957 году группой Arcaño y sus Maravillas , за год до их распада. Для записи в группе приняли участие композитор, басист и музыкальный руководитель Исраэль Лопес « Качао », покинувший группу в 1949 году. ^{[ 1 ]} Руководитель оркестра Антонио Арканьо больше не играл на флейте по состоянию здоровья, поэтому партии флейты играл Эулогио Ортис. Как и многие другие записи Maravillas 1950-х годов, эта пьеса, вероятно, возникла на основе более ранней композиции того периода, когда Качао и его брат Орестес группы сочиняли большинство данзонов (1937–1950). Большинство авторов сходятся во мнении, что « Рареза де Мелитон », впервые сыгранная Маравильяс в 1942 году, является предшественником «Чанчулло». ^{[ 6 ]}^{[ 7 ]}^{[ 8 ]} По мнению Макса Салазара, «Rareza de Melitón» могла быть написана еще в 1937 году. ^{[ 9 ]} что сделало бы его одним из первых примеров дансон-мамбо , предшествовавшим « Мамбо » на один год. ^{[ 8 ]} Большинство источников приписывают авторство «Rareza de Melitón» Качао. ^{[ 6 ]}^{[ 7 ]}^{[ 8 ]} в то время как Хелио Оровио благодарит своего брата. ^{[ 10 ]}

В 1958 году колумбийский музыкант Луис Андрес и его оркестр записали «Chanchullo» под названием «Mambología» для альбома Fiesta en Paris , выпущенного Вергарой. В 1960 году Роландо Агило также записал "Chanchullo" под названием "Mambología" для своего первого альбома Cuban Jam Session , выпущенного Maype. Эти версии почти идентичны записи «Mambolandia» Хулио Гутьерреса. Панамская группа Максимо Родригес и его Panamanian Stars записали "Chanchullo" под названием "Mambología" для своего альбома Felicidad y bogaloo . Колумбийская группа Séptimo Sentido записала "Mambología" в 2003 году и приписала ее Максимо Родригесу.

Тито Пуэнте записал «Chanchullo» в 1959 году, а в 1963 году, опираясь на вступление к мелодии, сочинил « Oye cómo va ». ^{[ 6 ]} Как показано в документальном фильме Cachao: Uno más , когда его спросили, будет ли он подавать в суд на свою законную долю гонораров, печально известный скромный Качао пожал плечами и сказал: «Вы знаете, какие дети». ^{[ 1 ]}^{[ 11 ]} 4 августа 1990 года Качао присоединился к Тито Пуэнте на сцене для исполнения «Oye cómo va» в рамках джазового фестиваля в Атланте. ^{[ 12 ]} Перед выступлением Пуэнте представил Качао, сказав: «Этот джентльмен несет ответственность за всю музыку, которую мы играем». ^{[ 12 ]}

Список треков

Нет.	Заголовок	Писатель(и)	Длина
1.	«Кто знает, тот знает»	Эрнесто Дуарте
2.	"Чанчулло"	Исраэль «Качао» Лопес

Персонал

Антонио Арканьо - лидер
Исраэль «Качао» Лопес — музыкальный руководитель, бас
Эулогио Ортис — флейта, солист
Орестес Лопес — фортепиано
Эрнесто Дуарте — продюсер

Кавер-версии

Discogs и Allmusic перечисляют кавер-версии нескольких исполнителей:

Тито Пуэнте, на альбоме Mucho Cha-Cha (1959) ^{[ 13 ]}
Жилберто Крус, на альбоме Chanchullo (1971) ^{[ 14 ]}
Típica '73 , на альбоме Charangueando con la Típica 73 (1980) ^{[ 15 ]}
Fania All-Stars на альбоме Greatest Hits (1992) ^{[ 16 ]}
Олаво Ален Родригес Son Ensemble Nos Naranjos, на альбоме From Afrocuban Music to Salsa (1999) ^{[ 17 ]}
Рубен Гонсалес на альбоме Chanchullo (2000) ^{[ 18 ]}
Хоакин Х. Оливерос, на альбоме De Bala (2000) ^{[ 19 ]}
Somos Amigos, на альбоме Imaginate Cuba (2005) ^{[ 20 ]}
Чаранга Тропикал на альбоме Live! (2006) ^{[ 21 ]}
Buena Vista Social Club , на альбоме At Carnegie Hall (2008)
Cuba Jazz Millennium All Stars, на альбоме Tributo a Arsenio, Chano Pozo y los Clásicos (2008) ^{[ 22 ]}
Эл Де Лори на альбоме Hot Gandinga (2009) ^{[ 23 ]}

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с «Чачао: Еще один» . Американские мастера . Служба общественного вещания. 26 августа 2010 г. Проверено 8 октября 2019 г.
^ Байон Эррера, Луис (1950). «Я еду в Гавану » . YouTube (на испанском языке) . Проверено 27 октября 2019 г.
^ Вискайно, Мэри Алжир. «Рэйчел и Роландо «Короли » Мамбо MariaArgeliaVizcaino.com (на испанском языке ) Получено 27 октября.
^ «Кто изобрел мамбо?» . YouTube (на испанском языке) . Проверено 27 октября 2019 г.
^ Лопес-Кано, Рубен (2014). «Мамбо». В Джоне Шепарде, Дэвиде Хорне (ред.). Энциклопедия Блумсбери популярной музыки мира . Том. 9. Издательство Блумсбери. п. 442. дои : 10.5040/9781501329210-0003864 . ISBN 9781441132253 . https://dx.doi.org/10.5040/9781501329210-0003864 .
^ Jump up to: ^а ^б ^с Салазар, Макс (2002). «Два века Чаранги» . Королевство Мамбо — латинская музыка в Нью-Йорке . Нью-Йорк: Торговые книги Ширмера. п. 78 . ISBN 0-8256-7277-5 .
^ Jump up to: ^а ^б Сублетт, Нед (2004). Куба и ее музыка: от первых барабанов до мамбо . Чикаго, Иллинойс: Chicago Review Press. п. 451 . ISBN 9781556525162 .
^ Jump up to: ^а ^б ^с Монтенегро Ролон, Орландо Энрике; дель Валле Арройо, Пабло Эмилио (2003). «Дансон в Мексике» . Уэльяс: Журнал Северного университета (на испанском языке). 67–68:81.
^ Салазар, Макс. « Орест Лопес, брат Исраэля Лопеса Качао и мамбо », журнал Latin Beat Magazine . Сентябрь 2002 г. Архивировано 10 марта 2007 г. в Wayback Machine.
^ Оровио, Хелио (2004). Кубинская музыка от А до Я. Бат, Великобритания: Tumi Music. п. 126. ИСБН 9780822385219 .
^ Холли-младший, Юджин (21 сентября 2010 г.). «Качао: Уно Мас» . allaboutjazz.com . Все о джазе . Проверено 18 февраля 2017 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Ансамбль латинского джаза Тито Пуэнте и Качао» . Ютуб . 16 декабря 2008 года . Проверено 8 октября 2019 г.
^ « Тито Пуэнте и его оркестр – Мучо Ча-Ча » . Discogs.com . 1959 год . Проверено 9 февраля 2017 г.
^ « Жильберто Крус Пятачок — » Discogs.com . 1971 год . Получено 9 февраля.
^ « Типика '73 – Чарангеандо Кон Ла Типика 73 » . allmusic.com . 1980 год . Проверено 9 февраля 2017 г.
^ « Fania All-Stars – Лучшие хиты » . allmusic.com . 1992 год . Проверено 9 февраля 2017 г.
^ « Олаво Ален Родригес – От афрокубинской музыки до сальсы » . allmusic.com . 10 августа 1999 года . Проверено 9 февраля 2017 .
^ Рубен Гонсалес Пятачок — allmusic.com . 19 сентября , Получено 9 февраля.
^ " Хоакин Дж. Оливерос - пуле О allmusic.com . 3 октября , Получено 9 февраля.
^ « Мы друзья – представьте себе Кубу » . allmusic.com . 8 марта 2005 года . Проверено 10 февраля 2017 г. .
^ « Чаранга Тропикал – Живи! » . allmusic.com . 25 октября 2006 года . Проверено 9 февраля 2017 г.
^ « Кубинский джаз-миллениум всех звезд – дань уважения Арсенио, Чано Посо и классике » . Discogs.com . 2008 год . Получено 10 февраля.
^ « Эл Делори – Горячая Гандинга » . allmusic.com . 2009 . Проверено 10 февраля 2017 г. .

Внешние ссылки

" перевод chanchullo . Испанско-английский словарь " словарь.reverse.net .
«Кто знает, тот знает/Чанчулло» . оцените yourmusic.com . 1957.

[UNO-1] Jump up to: ^а ^б ^с «Чачао: Еще один» . Американские мастера . Служба общественного вещания. 26 августа 2010 г. Проверено 8 октября 2019 г.

[2] Байон Эррера, Луис (1950). «Я еду в Гавану » . YouTube (на испанском языке) . Проверено 27 октября 2019 г.

[MAV-3] Вискайно, Мэри Алжир. «Рэйчел и Роландо «Короли » Мамбо MariaArgeliaVizcaino.com (на испанском языке ) Получено 27 октября.

[4] «Кто изобрел мамбо?» . YouTube (на испанском языке) . Проверено 27 октября 2019 г.

[BE-5] Лопес-Кано, Рубен (2014). «Мамбо». В Джоне Шепарде, Дэвиде Хорне (ред.). Энциклопедия Блумсбери популярной музыки мира . Том. 9. Издательство Блумсбери. п. 442. дои : 10.5040/9781501329210-0003864 . ISBN 9781441132253 . https://dx.doi.org/10.5040/9781501329210-0003864 .

[MSMK2002-6] Jump up to: ^а ^б ^с Салазар, Макс (2002). «Два века Чаранги» . Королевство Мамбо — латинская музыка в Нью-Йорке . Нью-Йорк: Торговые книги Ширмера. п. 78 . ISBN 0-8256-7277-5 .

[Sublette-7] Jump up to: ^а ^б Сублетт, Нед (2004). Куба и ее музыка: от первых барабанов до мамбо . Чикаго, Иллинойс: Chicago Review Press. п. 451 . ISBN 9781556525162 .

[Huellas-8] Jump up to: ^а ^б ^с Монтенегро Ролон, Орландо Энрике; дель Валле Арройо, Пабло Эмилио (2003). «Дансон в Мексике» . Уэльяс: Журнал Северного университета (на испанском языке). 67–68:81.

[9] Салазар, Макс. « Орест Лопес, брат Исраэля Лопеса Качао и мамбо », журнал Latin Beat Magazine . Сентябрь 2002 г. Архивировано 10 марта 2007 г. в Wayback Machine.

[Orovio-10] Оровио, Хелио (2004). Кубинская музыка от А до Я. Бат, Великобритания: Tumi Music. п. 126. ИСБН 9780822385219 .

[K&AMcGChristgau-11] Холли-младший, Юджин (21 сентября 2010 г.). «Качао: Уно Мас» . allaboutjazz.com . Все о джазе . Проверено 18 февраля 2017 г.

[AJF-12] Jump up to: ^а ^б «Ансамбль латинского джаза Тито Пуэнте и Качао» . Ютуб . 16 декабря 2008 года . Проверено 8 октября 2019 г.

[TPMCC1959discogs-13] « Тито Пуэнте и его оркестр – Мучо Ча-Ча » . Discogs.com . 1959 год . Проверено 9 февраля 2017 г.

[GCC1971discogs-14] « Жильберто Крус Пятачок — » Discogs.com . 1971 год . Получено 9 февраля.

[Tip1980allmusic-15] « Типика '73 – Чарангеандо Кон Ла Типика 73 » . allmusic.com . 1980 год . Проверено 9 февраля 2017 г.

[FAS1992allmusic-16] « Fania All-Stars – Лучшие хиты » . allmusic.com . 1992 год . Проверено 9 февраля 2017 г.

[OAR1999allmusic-17] « Олаво Ален Родригес – От афрокубинской музыки до сальсы » . allmusic.com . 10 августа 1999 года . Проверено 9 февраля 2017 .

[RG2000allmusic-18] Рубен Гонсалес Пятачок — allmusic.com . 19 сентября , Получено 9 февраля.

[JJO2000allmusic-19] " Хоакин Дж. Оливерос - пуле О allmusic.com . 3 октября , Получено 9 февраля.

[SA2005allmusic-20] « Мы друзья – представьте себе Кубу » . allmusic.com . 8 марта 2005 года . Проверено 10 февраля 2017 г. .

[CT2006allmusic-21] « Чаранга Тропикал – Живи! » . allmusic.com . 25 октября 2006 года . Проверено 9 февраля 2017 г.

[CJMAS2008discogs-22] « Кубинский джаз-миллениум всех звезд – дань уважения Арсенио, Чано Посо и классике » . Discogs.com . 2008 год . Получено 10 февраля.

[ADL2009allmusic-23] « Эл Делори – Горячая Гандинга » . allmusic.com . 2009 . Проверено 10 февраля 2017 г. .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]