Глупое преступление на почве ненависти Картмана 2000
« Глупое преступление на почве ненависти Картмана 2000 » | |
---|---|
Южного парка Эпизод | |
Эпизод №. | 4 сезон Эпизод 2 |
Режиссер | Трей Паркер Эрик Стаф |
Написал | Трей Паркер |
Производственный код | 401 |
Исходная дата выхода в эфир | 12 апреля 2000 г. |
« Глупое преступление на почве ненависти Картмана 2000 » — вторая серия четвертого сезона американского мультсериала « Южный парк» и 50-я серия всего сериала. Это первая серия 4-го сезона в производственном порядке. Впервые она вышла в эфир на Comedy Central в США 12 апреля 2000 года и является второй из четырехсерийной серии, заканчивающейся «2000». Эпизод содержит общий комментарий к законодательству о преступлениях на почве ненависти .
Эпизод был написан соавтором сериала Треем Паркером , а режиссерами выступили Паркер и Эрик Стаф . ему присвоен рейтинг TV-MA В США .
Сюжет
[ редактировать ]Третьеклассницы во главе с высокомерной и сквернословящей Лиззи бросают вызов мальчикам на гонку на санях по холму Фила Коллинза. После того, как мальчики принимают вызов, Картман вступает в спор с Толкином, потому что тот продолжает напоминать Картману о его ожирении. Картман угрожает бросить камень в голову Толкина, если он когда-нибудь снова назовет его толстым. Затем Кайл вместо этого называет Картмана «толстяком», в результате чего Картман бросает камень в Толкина, создавая ему при этом синяк под глазом, к большому шоку Кайла. Поскольку Толкин — афроамериканец, ФБР и все средства массовой информации слишком остро реагируют на ситуацию. Предполагая, что камень был брошен из-за расизма, а не из-за провокации, правительство судит Картмана в федеральном суде. Доводы обвинения, хотя и совершенно бессмысленные, принимаются судьей, который хочет поставить Картмана в пример и предостеречь от расистов. Картман признан виновным в преступлении на почве ненависти и приговорен к тюремному заключению для несовершеннолетних до достижения им 21 года. Картман сбегает из зала суда и вербует Кенни и его игрушечную машинку, чтобы попытаться сбежать в Мексику, но это происходит очень медленно, и в конечном итоге они терпят неудачу после того, как она запускается. разрядился аккумулятор. Картмана отправляют в тюрьму.
Мальчики понимают, что они всегда воспринимали ожирение Картмана как нечто само собой разумеющееся, и без его веса на спине их саней они обречены на поражение. Клайд заменяет Картмана, так как он второй по толстости в классе (несмотря на то, что у Клайда нормальный вес, как и у всех), и все сразу начинают называть его «толстяком». Клайд пытается заставить мальчиков остановиться, но они скатываются с холма и обнаруживают, что у них средняя скорость, поскольку толстая «задница» Картмана помогала мальчикам ехать быстрее. Они отталкивают Клайда и вместо этого используют кирпичи, замаскированные под ребенка (со штанами и курткой), чтобы помочь им двигаться быстрее. Однако сани едут слишком быстро и начинают крутиться. Стэну и Кайлу удается спрыгнуть, но Кенни слетает с саней на дерево, где его раздавливает кирпичный человек. Затем Стэн и Кайл понимают, что единственный способ победить — заставить Толкина простить Картмана. Толкин готов простить Картмана, но отец Толкина, который выступает против законов о преступлениях на почве ненависти, говорит мальчикам, что им придется убедить губернатора Колорадо освободить Картмана после неудачной попытки прокрасться пилочкой для ногтей, спрятанной внутри торта для Картмана. вырваться из тюрьмы за то, что ему не разрешают приносить подарки в камеру (это и их свино-латинское послание насчет пилочки для ногтей он не понял). Затем мальчики выступили перед губернатором с наглядными пособиями, в которых подробно описали свое несогласие с законами о преступлениях на почве ненависти, назвав их «диким лицемерием» [ sic ] и утверждая, что все формы преступности требуют той или иной ненависти и что законы служат лишь поощрению дальнейшей дискриминации. Губернатор впечатлен и утверждает, что это имело больше смысла, чем все, что он слышал за последние три года.
Тем временем Картман приспосабливается к жизни в тюрьме, провозя контрабандой вещи для своего сокамерника Ромпера Стомпера, который вместе с Картманом сбегает из тюрьмы, пожалев его и пожелав увидеть Диснейленд. Их ловят власти, которые забирают Ромпера обратно в тюрьму, но сообщают Картману, что губернатор помиловал его. Картман возвращается домой, прибыв на гонку на санках как раз в тот момент, когда они вот-вот начнутся, и помогает мальчикам победить девочек, бросая два желтых ведра (которые сам Ромпер использовал в качестве обуви, пока не отдал их Картману, когда он споткнулся о камень во время их катания). попытка побега) на санях девочек, в результате чего они упали со скалы и приземлились на кучу снега, после чего Лиззи уносит медведь. Мальчики празднуют свою победу и обещают Картману, что никогда больше не будут его эксплуатировать. После того, как Пип упомянул о «большой толстой заднице» Картмана, Картман бросает в Пипа камень, но ему это сходит с рук, поскольку нанесение телесных повреждений британцам не считается преступлением на почве ненависти.
Картман решает навестить Ромпера, который всегда хотел увидеть Диснейленд, и исполняет свое желание, испражняясь (за кадром), пронеся контрабандой в свой анус, к большому удовольствию Ромпера.
Производство
[ редактировать ]Как объясняется в разделе часто задаваемых вопросов на официальном сайте: «Когда приближался 2000 год, у всех, включая их мать, в названиях их продуктов и телешоу было «2000». Америка была одержима 2000 годом, поэтому Трей Паркер поставил «2000». ' в заголовках, чтобы высмеять вездесущность этой фразы». [ 1 ]
озвучен Адрианом Бирдом Это первый эпизод, в котором персонаж Токен . По словам Паркера, этот эпизод представляет собой заявление создателя против законодательства о преступлениях на почве ненависти, которое и Паркер, и Стоун считают «глупым». Фил Коллинз Хилл - это отсылка к тому, что Паркер проиграл премию Оскар за лучшую оригинальную песню Коллинзу . Когда Картмана отправляют в тюрьму, играет музыка из сериала «Оз» . [ 2 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Архив часто задаваемых вопросов – South Park Studios» . Архивировано из оригинала 10 апреля 2009 г. Проверено 02 января 2021 г.
- ^ Паркер, Трей (ноябрь 2000 г.). Южный парк: Полный четвертый сезон: «Глупое преступление на почве ненависти Картмана, 2000» (DVD). Парамаунт Домашние развлечения . Архивировано из оригинала (аудиокомментарий) 14 декабря 2014 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- «Глупое преступление на почве ненависти Картмана 2000» Полная серия на студии South Park Studios
- «Глупое преступление на почве ненависти Картмана 2000» на IMDb