Хранитель-ловец ( Южный парк )

" **Хранитель-ловец** "
" Хранитель-ловец "
Южного парка Эпизод
Эпизод №.	4 сезон ; Эпизод 12
Режиссер	Трей Паркер
Написал	Трей Паркер
Производственный код	413
Исходная дата выхода в эфир	15 ноября 2000 г.
Хронология эпизодов
← Предыдущий ; « Четвертый класс »	Далее → ; « Хелен Келлер! Мюзикл »
	Южный парк 4 сезон
	Список серий

« Trapper Keeper » — двенадцатая серия четвёртого сезона мультсериала « Южный парк» и 60-я серия всего сериала. Это 13-я серия 4-го сезона в производственном порядке. Первоначально она вышла в эфир на Comedy Central в США 15 ноября 2000 года. В этом эпизоде человек из будущего хочет Картмана нового Хранителя-ловца , а мистера Гаррисона детский сад В классе проводятся выборы президента класса с запутанными результатами. Сюжетная линия Trapper Keeper является отсылкой к о Терминаторе фильмам , а также к аниме-фильму «Акира» . Сюжет с выборами президента класса является пародией на президентские выборы в США 2000 года и разногласия вокруг их результатов. Киф Дэвидсон играет роль гостя, озвучивая воспитателей детского сада.

Сюжет

В ожидании школьного автобуса Кайл показывает своим друзьям своего нового из Доусон-Крик охотника-ловца . К нему присоединяется Картман , который сообщает, что у него есть специальный усовершенствованный Dawson's Creek Trapper Keeper Ultra Keeper Futura S 2000 , который имеет невероятно продвинутые компьютеризированные функции, включая телевизор, музыкальный проигрыватель с распознаванием голоса, OnStar и способность автоматически гибридизироваться с любым электронное периферийное устройство. Кайл обвиняет Картмана в том, что он купил его, чтобы вызвать у него зависть. В автобусе загадочный белый человек, называющий себя « Билл Косби », спрашивает о «Хранителе-ловушке» Картмана, который затем мужчина пытается украсть. Ему удается купить доверие Картмана, несмотря на то, что Картман говорит: « У меня не должно быть друзей-мужчин старше 30 лет; однажды я вроде как облажался ». Когда «Билла Косби» ловят офицер Барбради и Картман, он объясняет свои действия. : папка Trapper Keeper предназначена для обретения разума и гибридизации в суперкомпьютер, чтобы завоевать мир в будущем и стереть все следы человечества. Сам Косби является киборг из будущего по имени BSM-471, отправленный в прошлое, чтобы уничтожить переплет, прежде чем он сможет прийти к власти; Косби удается уничтожить его, но Картман покупает еще один и отказывается позволить его уничтожить.

Тем временем г-на Гаррисона понизили в должности до преподавателя детского сада , а его ученики проводят выборы президента класса. Брат Кайла Айк был принят в детский сад на два года раньше из-за его предполагаемого интеллекта (несмотря на то, что он не мог нормально говорить). Мистер Гаррисон выбирает Айка для борьбы с мальчиком по имени Филмор, в результате чего ничья прерывается голосом маленькой девочки по имени Флора. Флора сначала нерешительна, но в конце концов выбирает Айка ; Сторонники Филмора требуют пересчета голосов, а затем вызывают Рози О'Доннелл , его тетю, которая протестует против результатов. После того, как в дело вмешались группы юристов, собирающие массу документов и проводящие длительные встречи, Филмор признает выборы, потому что, по его словам, «эта игра глупа». Когда спор улажен, класс решает рисовать пальцами , к большому удовольствию Гаррисона.

Пока это происходит, Стэн , Кайл и Кенни сопровождают своего робота-компаньона в дом Картмана, чтобы убедить его мать помочь им, но она уходит с Биллом Косби, чтобы заняться сексом. Тем временем, Trapper Keeper Картмана интегрируется в компьютер Картмана и большую часть его вещей, а затем поглощает самого Картмана. Картман превращается в гигантского кибернетического монстра-капли, сохраняющего большинство черт Картмана, похожего по стилю и исполнению на фильм « Акира» . Он убивает Кенни, разрушает дом и отправляется на гору Шайенн, чтобы поглотить компьютер секретной военной базы . Билл Косби предупреждает, что если Охотник-ловец ассимилируется с суперкомпьютером на горе Шайенн, его станет невозможно остановить.

Кайл пробирается в огромный гибрид Картмана и Траппера Хранителя через вентиляционную трубу; но прежде чем он успевает отключить его, Хранитель-ловец выводит его из строя. О'Доннелл появляется перед охотником-ловцом и кричит на него за то, что тот перекрыл дорогу. Затем Хранитель-ловец поглощает ее, но слияние с ней в конечном итоге делает чудовище больным. Кайл освобождается и отключает процессор Хранителя-ловца , в результате чего он теряет мощность и освобождает Картмана и ныне умершего О'Доннелла, когда он рушится. Уничтожение Хранителя-ловца приводит к исчезновению Билла Косби, и Стэн просит Картмана поблагодарить Кайла, который только что спас ему жизнь. Картман начинает обращаться к Кайлу, но не доходит до произнесения его имени, прежде чем его обрывают финальные титры.

Разработка

Фон

Этот эпизод представляет собой пародию на разногласия вокруг президентских выборов в США в 2000 году, состоявшихся 7 ноября 2000 года. Результаты штата, подсчитанные в ночь выборов, дали 246 голосов выборщиков от республиканской партии кандидату Джорджу Бушу и 255 — от демократов кандидату Элу Гору из Нью-Мексико ( 5), Орегон (7) и Флорида (25) слишком близко, чтобы позвонить в тот вечер. Математически 25 голосов выборщиков Флориды стали ключом к победе на выборах, в то время как Нью-Мексико и Орегон в течение следующих нескольких дней были признаны в пользу Гора. После интенсивного процесса пересчета голосов Буш был официально объявлен победителем голосов выборщиков Флориды и, как следствие, всех президентских выборов. Были разногласия по поводу того, кто выиграл 25 голосов выборщиков Флориды, пересчета голосов и необычной ситуации, когда победитель получил меньше голосов избирателей, чем проигравший.

Производство

«Trapper Keeper» был написан «Южного парка» соавтором Треем Паркером, когда он, Мэтт Стоун и группа друзей посетили озеро Пауэлл . Это один из многих эпизодов Южного парка , пародирующих текущие события. ^{[ 1 ]} Основной сюжет эпизода с участием Охотника-ловца был написан еще до выборов. ^{[ 1 ]} но второстепенный сюжет представляет собой пародию на разногласия вокруг результатов выборов. ^{[ 2 ]} «Хранитель-ловец» изначально не содержал сюжетной линии выборов, а был только второстепенным сюжетом о том, как Айк посещает свой первый день в детском саду. ^{[ 3 ]}

Паркер и Стоун заявили, что разногласия по поводу президентских выборов были «детскими штучками», и именно это они пытались показать в этом эпизоде. ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]} Стоун прокомментировал: «Это имеет смысл, потому что в любом случае все так по-детски, как люди ведут себя на выборах и как ведут себя кандидаты. Обычно вы пытаетесь высмеять что-то, доводя это до крайности. Но на самом деле это было довольно сложно. высмеивать, потому что это настолько глупо, что невозможно довести это до крайности». ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]} Энн Гарефино, исполнительный продюсер « Южного парка» , сказала, что, когда они применили процесс президентских выборов к детскому саду, это «наконец-то [обрело] смысл». ^{[ 7 ]} Стоун добавил, что сюжетная линия «как бы сложилась сама собой. Когда вы представляете ту же ситуацию с детсадовцами, действия каждого приобретают гораздо больше смысла». ^{[ 8 ]}

Голоса воспитателей озвучивали настоящие дети, в том числе сын одного из продюсеров шоу. Паркер и Стоун сказали, что им было весело записывать сцены в детском саду, потому что «вместо того, чтобы взрослые озвучивали детей, было так забавно слышать, как маленький ребенок действительно это делает». ^{[ 1 ]} Эпизод был закончен примерно в девять утра в день его выхода в эфир, 15 ноября 2000 года, всего через несколько дней после окончания выборов. ^{[ 8 ]} Паркер и Стоун работали с командой из 70 аниматоров и компьютерных инженеров, чтобы закончить серию вовремя. ^{[ 8 ]}

Культурные ссылки

Основной сюжет «Ловца-хранителя» представляет собой пародию на о Терминаторе фильмы . В эпизоде также есть отсылки к фильму «2001: Космическая одиссея». ^{[ 9 ]} и Акира . ^{[ 10 ]}^{[ 11 ]} Способность Хранителя-ловца принимать физические формы различных вещей, которые он поглотил, является отсылкой к одноименному существу в версии фильма 1958 года «Капля» .

New York Post проанализировала из Андреа Пейзер отсылки в этом эпизоде к президентским выборам в США 2000 года. Она отметила, что в «Trapper Keeper» выборы президента класса зашли в тупик, в то время как во Флориде выборы президента «безнадежно зашли в тупик». ^{[ 7 ]} Далее она рассказала, что Рози О'Доннелл появляется в «Хранителе охотников» и планирует собрать юристов, представителей СМИ и своих друзей, чтобы «помочь урегулировать гонку так, как она считает нужным», в то время как во Флориде О'Доннелл, Харви Вайнштейн , Глория Стайнем , Бьянка Джаггер «и другие знаменитости подписали петицию с требованием повторного голосования в округе Палм-Бич, гарантируя, что гонка перейдет к Гору ». ^{[ 7 ]} Одну из воспитательниц зовут Флора, что отсылает к штату Флорида, который не определился на выборах. ^{[ 1 ]}

Прием

Алан Сепинволл и Мэтт Золлер Зейтц из The Star-Ledger оценили этот эпизод как «потрясающий, особенно голосование за президента класса детского сада и немного пересчета-пересчета-пересчета». ^{[ 3 ]} Сепинволл добавил, что он «сам был очень удивлен тем, что ребята из Южного парка смогли так быстро создать такую острую предвыборную сатиру. Я позвонил в Comedy Central и узнал, что они делают всю анимацию самостоятельно на компьютерах, которые позволяют им работают намного быстрее, чем такие сериалы, как «Симпсоны» , которые по контракту поручают всю анимацию корейским фирмам, которым на завершение эпизода требуются месяцы». ^{[ 3 ]} Билл Гиброн из DVD Verdict описал «Trapper Keeper» как «умную атаку на весь провал голосования во Флориде на выборах 2000 года — в сериале весь детский характер борьбы просто фантастически показан. Терминатора «Trapper Keeper» — подделка ». это очень весело, но добавление политического элемента действительно усиливает восхитительный уничижительный тон». ^{[ 12 ]}

Колин Джейкобсон из DVD Movie Guide охарактеризовал «Trapper Keeper» как «умный рифф» на тему Терминатора и противоречий, возникших на выборах 2000 года. Он считал, что оба сюжета «работают очень хорошо, поскольку в сериале много интересных маленьких моментов… Это смешно, умно и хороший [эпизод]». ^{[ 13 ]} IGN назвал этот эпизод «великолепным». Дэвид Галиндо из ^{[ 14 ]} и Лиза Дэвис из Fort Worth Star-Telegram назвала фразу мистера Гаррисона «Вы все ведете себя как кучка детей!» «лучшая линия недели». ^{[ 15 ]}

«Trapper Keeper» первоначально вышел в эфир на Comedy Central в США 15 ноября 2000 года. Хотя повтор эпизода вышел в эфир посреди ночи на WPIX из-за оскорбительного содержания , критик The Star-Ledger не счел это «начнем с того, что это грязно». ^{[ 16 ]} Эпизод был включен в UMD South Park: When Technology Attacks , выпущенный 11 октября 2005 года для PlayStation Portable . Другими эпизодами, включенными в сборник, были « Лучшие друзья навсегда », « Отменено », « Симпсоны уже сделали это » и « Полотенце ». ^{[ 14 ]}

См. также

« Душа и какашка », эпизод Южного парка о президентских выборах в США 2004 года.
« О прошлой ночи... », эпизод Южного парка о президентских выборах в США 2008 года.
« Обама побеждает! », эпизод Южного парка о президентских выборах в США 2012 года.
« О, Господи », эпизод Южного парка о президентских выборах в США 2016 года.

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Паркер, Трей ; Стоун, Мэтт (2002). Южный парк — Полный четвертый сезон : аудиокомментарии к Trapper Keeper (компакт-диск). Стратегический маркетинг заката; Камеди Централ.
^ «Своевременная пародия на «Южный парк» ». Филадельфийский исследователь . 15 ноября 2000 г. с. Д11.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Сепинволл, Алан; Зейтц, Мэтт (25 ноября 2000 г.). «Трюк Лиги Буша». Стар-Леджер . п. 45.
^ «Развлекательные записки». Чикаго Сан-Таймс . 16 ноября 2000 г. с. 52.
^ Jump up to: ^а ^б « Южный парк» высмеивает голосование». Новости Стюарта . 16 ноября 2000 г. с. А2.
^ «Джон тратит миллионы в месяц, просто живя». Ястребиный глаз . 18 ноября 2000 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Пейзер, Андреа (17 ноября 2000 г.). «Мои соотечественники: Ваааа! Мое! Мое!». Нью-Йорк Пост . п. 004.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Каплан, Дон (15 ноября 2000 г.). «Как раз вовремя - «Южный парк» на Флориде. Беспорядок». Нью-Йорк Пост . п. 087.
^ Букер, Кейт (2006). Тянуто к телевидению — анимация в прайм-тайм от «Флинтстоунов» до «Гриффинов» . Издательская группа Гринвуд. п. 137. ИСБН 978-0-313-07615-2 .
^ «Хранитель-ловец» . ИГН . Проверено 30 июля 2009 г.
^ «Аниме-пародии эпизода Южного парка» . Сеть новостей аниме . 17 ноября 2000 года . Проверено 24 февраля 2022 г.
^ Гиброн, Билл (19 июля 2004 г.). «Южный парк: Полный четвертый сезон» . Вердикт DVD . Проверено 30 июля 2009 г.
^ Джейкобсон, Колин (18 июня 2003 г.). «Южный парк: Полный четвертый сезон (2000)» . Руководство по DVD-фильмам . Проверено 30 июля 2009 г.
^ Jump up to: ^а ^б Галиндо, Дэвид (31 октября 2005 г.). «Южный парк: Когда технологии атакуют!» . ИГН . Архивировано из оригинала 9 октября 2008 года . Проверено 30 июля 2009 г.
^ Дэвис, Лиза (18 ноября 2000 г.). "Гул!". Звездная телеграмма Форт-Уэрта . п. 1.
^ «Зловещие знаки». Стар-Леджер . 16 сентября 2005 г. с. 57.

Внешние ссылки

"Trapper Keeper" на студии South Park Studios. Полная серия
«Хранитель-ловец» на IMDb

[commentary-1] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Паркер, Трей ; Стоун, Мэтт (2002). Южный парк — Полный четвертый сезон : аудиокомментарии к Trapper Keeper (компакт-диск). Стратегический маркетинг заката; Камеди Централ.

[2] «Своевременная пародия на «Южный парк» ». Филадельфийский исследователь . 15 ноября 2000 г. с. Д11.

[Sepinwall-3] Jump up to: ^а ^б ^с Сепинволл, Алан; Зейтц, Мэтт (25 ноября 2000 г.). «Трюк Лиги Буша». Стар-Леджер . п. 45.

[4] «Развлекательные записки». Чикаго Сан-Таймс . 16 ноября 2000 г. с. 52.

[Stuart-5] Jump up to: ^а ^б « Южный парк» высмеивает голосование». Новости Стюарта . 16 ноября 2000 г. с. А2.

[6] «Джон тратит миллионы в месяц, просто живя». Ястребиный глаз . 18 ноября 2000 г.

[Peyser-7] Jump up to: ^а ^б ^с Пейзер, Андреа (17 ноября 2000 г.). «Мои соотечественники: Ваааа! Мое! Мое!». Нью-Йорк Пост . п. 004.

[Kaplan-8] Jump up to: ^а ^б ^с Каплан, Дон (15 ноября 2000 г.). «Как раз вовремя - «Южный парк» на Флориде. Беспорядок». Нью-Йорк Пост . п. 087.

[9] Букер, Кейт (2006). Тянуто к телевидению — анимация в прайм-тайм от «Флинтстоунов» до «Гриффинов» . Издательская группа Гринвуд. п. 137. ИСБН 978-0-313-07615-2 .

[10] «Хранитель-ловец» . ИГН . Проверено 30 июля 2009 г.

[11] «Аниме-пародии эпизода Южного парка» . Сеть новостей аниме . 17 ноября 2000 года . Проверено 24 февраля 2022 г.

[12] Гиброн, Билл (19 июля 2004 г.). «Южный парк: Полный четвертый сезон» . Вердикт DVD . Проверено 30 июля 2009 г.

[13] Джейкобсон, Колин (18 июня 2003 г.). «Южный парк: Полный четвертый сезон (2000)» . Руководство по DVD-фильмам . Проверено 30 июля 2009 г.

[IGN-14] Jump up to: ^а ^б Галиндо, Дэвид (31 октября 2005 г.). «Южный парк: Когда технологии атакуют!» . ИГН . Архивировано из оригинала 9 октября 2008 года . Проверено 30 июля 2009 г.

[15] Дэвис, Лиза (18 ноября 2000 г.). "Гул!". Звездная телеграмма Форт-Уэрта . п. 1.

[16] «Зловещие знаки». Стар-Леджер . 16 сентября 2005 г. с. 57.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]