Jump to content

Ши Ингуан

Ингуан (1862–1940)
Аннотированная фотография Ингуана

Ши Ингуан ( китайский : 釋印光 ; пиньинь : shì yìnguāng ; 11 января 1862 г. - 2 декабря 1940 г.), или для краткости Ингуан , был китайским буддийским монахом и считался 13-м Патриархом традиции Чистой Земли . Ингуан жил во время быстрых социальных изменений в Китайской Республике и считается лидером современного движения буддийского возрождения. Ингуан продвигал традиционные практики Чистой Земли, такие как чтение няньфо , таким образом, что это нашло отклик в современном обществе. [ 1 ]

Биография

[ редактировать ]

Ингуан родился в 1861 году как Чжао Шаойи ( китайский : 赵绍伊 ) в провинции Шаньси , был младшим из троих детей в семье Чжао Бин Гана ( китайский : 赵秉纲 ). Ингуан страдал конъюнктивитом и в юности страдал плохим зрением. [ 1 ] [ 2 ] но после выздоровления его направили на изучение конфуцианской классики , чтобы подготовиться к экзаменам на имперскую государственную службу .

Сообщается, что после смерти одноклассника Ингуан стал более активно интересоваться буддизмом. [ 1 ]

В 1881 году Ингуан впервые был рукоположен в монахи-послушники на горе Чжуннань , в храме Пещеры Цветка Лотоса ( упрощённый китайский : 莲花洞寺 ; традиционный китайский : 蓮花洞寺 ; пиньинь : Лянь Хуа Донг Си ), но был утащён домой своим старшим. брата под предлогом того, что их мать больна. [ 2 ] Позже Ингуан сбежал из дома и навсегда вернулся в пещерный храм Цветка Лотоса. Там он работал библиотекарем в храме, и ему требовалось солнечное освещение Священных Писаний, чтобы высушить их и предотвратить появление плесени. Это дало ему больше времени на чтение Священных Писаний.

К 1893 году, посетив ряд местных храмов в поисках буддийских учений Чистой Земли, он поселился в Храме Дождя Дхармы ( китайский : 法雨寺 ) на горе Путуо . Отсюда он предпринял сбор средств для печати и распространения буддийских текстов по учению Чистой Земли среди более широкой аудитории. К 1910-м годам он привлек последователей из образованных буддийских мирян, которые помогали ему в его начинаниях. [ 1 ] К 1918 году они распространяли книги Ингуана, в том числе « Книгу внутренних ответов Великой древности» ( китайский : 太上感應篇 ; пиньинь : Тай Шан Ган Ин Пянь ) и « Всеохватывающие четыре метода обучения» ( китайский : 了凡四訓 ; пиньинь : Ле Фан Си Сюнь ) и другие. [ 2 ]

В 1920-х годах Ингуан путешествовал по Нанкину, продвигая тюремную реформу, социальное обеспечение и помощь при стихийных бедствиях. Такие усилия продолжались до 1937 года, во время начала Второй китайско-японской войны , когда Ингуан переехал в храм Линюнь ( китайский : 凌雲山 ; пиньинь : Лин Юнь Шань ), который стал его последней резиденцией. В декабре 1940 года Ингуан заболел и умер 2 декабря, сидя в позе лотоса. [ 2 ]

По словам Чарльза Б. Джонса, учение Ингуана поддерживало возврат к традиционной конфуцианской этике, уделяя особое внимание перерождению в Чистой Земле посредством чтения няньфо вместе с другими дополнительными буддийскими практиками и практикуя благотворительность в этой жизни. Он не одобрял психологическую интерпретацию Чистой Земли и сосредоточился на более буквальной интерпретации, расположенной на Западе. [ 1 ] [ 3 ] В отличие от других современных учителей, Ингуан придерживался более традиционной китайско-буддийской позиции, но с упором на современное социальное обеспечение и разграничение ортодоксальных буддийских учений от традиционного китайского фольклора . [ 1 ]

Сочинения Ингуана включали ряд аргументов в защиту буддийского учения о Чистой Земле от критики со стороны буддийской секты Чань , например, « Трактат, разрешающий сомнения относительно Чистой Земли» ( китайский : 浄土決疑論 ; пиньинь : Jìngtϔ Juéyí lùn ). Вступительный текст «Трактата » начинается с автобиографии Ингуана, в которой рассказывается о его собственном отчаянии по поводу своей неудачи в жизни и его опасениях, что он не сможет достичь состояния будды в этой жизни, а затем переходит к тщательному опровержению критики со стороны неназванного чань-буддиста. монах. В «Трактате» тщательно анализируется исходный материал буддийского канона, который подрывает аргументы чань-буддизма. [ 3 ]

  1. ^ Jump up to: а б с д и ж Джонс, Чарльз Б. (2021). Чистая земля: история, традиции и практика (буддийские фонды) . Шамбала. стр. 102–105. ISBN  978-1611808902 .
  2. ^ Jump up to: а б с д «Жизнеописание Великого Мастера Чистой Земли Инь Гуана (1861-1940)» . Проверено 19 мая 2023 г.
  3. ^ Jump up to: а б Джонс, Чарльз Б. (2020). Китайский буддизм Чистой Земли (буддийские исследования Чистой Земли) . Издательство Гавайского университета. стр. 50–51, 95. ISBN.  978-0824888411 .


Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: c247dceb21c920a3f42dfad296843bc1__1712860140
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c2/c1/c247dceb21c920a3f42dfad296843bc1.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Shi Yinguang - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)