Jump to content

Дело Роберто Фарины

Дело Роберто Фарины
Суд Федеральный совет медицины

Дело Роберто Фарины было судебным разбирательством, которое привлекло международное внимание к Бразилии в конце 1970-х годов . [ 1 ] Дело связано с первой операцией по изменению пола от мужчины к женщине, проведенной в Бразилии в городе Сан-Паулу . [ 2 ] [ 3 ]

Доктор Фарина был приговорен к двум годам тюремного заключения, но впоследствии был освобожден после того, как бразильские суды пришли к выводу, что операция по подтверждению пола была единственным способом облегчить гендерную дисфорию у пациентки Фарины, Валдирен Ногейра. [ 4 ] Фарину поддержала команда из Hospital das Clínicas da Universidade de São Paulo , которая настаивала на хирургическом вмешательстве как на терапевтическом решении для пациента. [ 5 ]

В 1969 году Вальдирен Ногейра, трансгендерная мастерица по маникюру и парикмахеру, покинула Линс и отправилась в Hospital das Clínicas при Университете Сан-Паулу, чтобы лечить свою гендерную дисфорию. [ 6 ] Сначала ее посетила Дорина Эппс, а затем она стала посещать еженедельные сеансы терапии, где ей поставили диагноз «гендерная дисфория» и сказали, что операция по подтверждению пола может быть для нее подходящим лечением. [ 5 ] Сначала лечебная бригада рассматривала возможность отвезти Ногейру в Соединенные Штаты на операцию. [ 5 ] Однако Роберто Фарина, профессор пластической хирургии , решил изучить эту процедуру и провести ее на Ногейре. Фарина просматривал соответствующую медицинскую литературу и проводил анализы на трупах , пока в декабре 1971 года он успешно не завершил операцию Ногейры. [ 7 ] [ 5 ] Операция Ногейры стала первой операцией по подтверждению пола, проведенной трансгендерной женщине в Бразилии. Операция Ногейре была сделана бесплатно, и она выразила удовлетворение процедурой, сказав:

«Моя жизнь до операции была невыносимым мученичеством , потому что мне приходилось иметь дело с гениталиями, которые никогда не принадлежали мне. После операции я стал навсегда свободен – благодаря Богу и доктору Роберто Фарине – от отвратительных органов, которые сделали меня моя жизнь была адом, и я почувствовал такое облегчение, что почувствовал, будто у меня появились новые крылья для жизни». [ 5 ]

В 1975 году Ногейра потребовала изменить имя и пол при регистрации актов гражданского состояния , что было отклонено Судом Сан-Паулу . [ 8 ] Запрос вызвал широкую огласку, поскольку медицинские и юридические специалисты не ожидали такой операции, которая в то время была незаконной. [ 4 ] В результате бразильские власти начали расследование в отношении Фарины и Ногейры. [ 9 ] [ 10 ]

В 1976 году Государственное министерство штата Сан-Паулу вызвало Фарину в суд с просьбой предоставить имена и адреса всех его хирургических пациентов. Фарина рассказал о своих операциях во время медицинской конференции, но отказался предоставить информацию. [ 11 ] [ 7 ] За это время Ногейру заставили пройти множество инвазивных процедур, включая обнаженной фотосессию и гинекологический осмотр, во время которого измерялся размер ее вагинального канала , чтобы определить, родилась ли она женщиной . [ 5 ] Пытаясь избежать допроса, Ногиера подал заявление о выдаче судебного приказа о хабеас корпус , но ему было отказано. [ 5 ] Экзамен оказался безрезультатным и не выявил никаких аномалий. [ 5 ] Результат, хотя и был неожиданным, не остановил продолжающийся судебный процесс. Прокурор Мессиас Пива заявил, что судей не должна волновать «сенсационность» врачей, и классифицировал Ногейру как « психически больного ». Мужские репродуктивные органы, полученные после операции Ногейры, считались «материальными активами» и собственностью государства. [ 5 ]

Два года спустя, 6 сентября 1978 года, Ногейра был признан потерпевшим по умолчанию , а Фарина был приговорен к двум годам тюремного заключения за нарушение статьи 129, § 2, III Уголовного кодекса Бразилии . [ 1 ] Федеральный медицинский совет возбудил дело, обвинив Фарину в нанесении тяжких телесных повреждений, а председательствующим судьей был Адальберто Спаньоло. [ 5 ] [ 1 ] К этому времени Фарина провел множество подобных операций, в том числе Жоау В. Нери , первому трансгендерному мужчине, перенесшему операцию по подтверждению пола в Бразилии. [ примечание 1 ] [ 12 ] [ 5 ]

Реакция научного сообщества

[ редактировать ]

Этот случай привлек международное внимание и вызвал ожесточенные дебаты в международном научном сообществе; десятки исследователей из многих стран направили письма в поддержку доктора Фарины. [ 5 ] Джон Мани из Медицинской школы Джонса Хопкинса писал:

«Со стороны судебных властей Бразилии было бы ошибкой привлечь к ответственности доктора Фарину за то, что он следовал международно признанной и признанной медицинской и хирургической процедуре ». [ 5 ]

Роберт Рубин из Медицинской школы Дэвида Геффена при Калифорнийском университете в Лос-Анджелесе написал:

«Ни в одной другой стране мира, где проводится такое лечение, государство никогда не обвиняло врача в преступном поведении. Это наносит ущерб репутации Бразилии ». [ 5 ]

Мнения и оправдания

[ редактировать ]

17 октября 1978 года Хелено Фрагозо опубликовала заключение по делу, в котором говорилось, что доктор Фарина действовал строго в рамках закона, не причиняя вреда, даже если он допустил ошибку, рекомендуя операцию. [ 1 ] Год спустя, 6 ноября 1979 года, большинство членов 5-й палаты суда Сан-Паулу проголосовали за сохранение решения по апелляции и оправдали доктора Фарину. [ 1 ] Суд сказал:

«Врач, который посредством гендерно-подтверждающей операции стремится вылечить [sic] или уменьшить физические или психические страдания транссексуала , не причиняет вреда. Такая операция не запрещена ни законом, ни Кодексом медицинской этики . " [ 1 ]

Отсутствие намерения причинить вред и уникальные обстоятельства были в пользу доктора Фарины, вмешательство которого всегда было направлено на облегчение дисфории Ногейры. Статья 23 Уголовного кодекса также защищает от уголовной ответственности тех, кто действует в строгом соответствии с законом. [ 1 ] Таким образом, врач, исполняющий желания трансгендера, не нарушает его телесную неприкосновенность и здоровье.

Суд также пришел к выводу, что пенэктомия не причинила вреда, поскольку пенис уже был импотентом в результате феминизирующей гормональной терапии . [ 1 ]

Последствия

[ редактировать ]

В 1979 году, еще до завершения разбирательства, федеральный депутат Хосе де Кастро Коимбра внес на рассмотрение Национального конгресса Бразилии законопроект № 1909 , который предусматривал защиту врачей при операциях, связанных с разрушением частей тела. [ 13 ] Несмотря на то, что законопроект был принят Конгрессом, президент Жоау Фигейреду наложил вето на законопроект. [ 13 ]

Со временем операции по подтверждению пола стали более распространенными и проводились многими врачами, часто тайно в частных клиниках. [ 14 ] По данным журнала Trip, в период с 1972 по 1997 год в Бразилии было проведено 270 операций по подтверждению пола, причем все тайно. [ 15 ] Несмотря на это, есть записи о разрешенных операциях по подтверждению пола того периода. Например, 25 мая 1995 года пластический хирург Антонио Лино де Араужо провел операцию по подтверждению пола 22-летней Валерии Хосе душ Сантуш в региональной больнице Аса Норте в Бразилиа . [ 16 ] [ 1 ] Узнав, что процедура была проведена, Эми Резенде, директор больницы, позвонила в полицию и Региональному медицинскому совету Федерального округа и уведомила их. [ 16 ] [ 1 ] Доктор Лино де Араужо смог избежать ответственности, поскольку ему удалось доказать, что он получил положительное заключение Федерального медицинского совета, санкционировавшего процедуру. [ 1 ] Аналогичным образом, в 1998 году Федеральный медицинский совет в экстренном порядке одобрил операцию трансгендеру во Флорианополисе . [ 1 ] По словам гинеколога Пачеко Мотты, проводившего процедуру, операция была крайне необходима, так как пациентка уже перенесла несколько секретных операций, которые оставили ее изуродованной . [ 1 ]

Федеральный медицинский совет не признавал и не разрешал операции по подтверждению пола для всех трансгендеров до публикации Резолюции CFM № 1482 от 1997 года, когда он официально разрешил больницам проводить их. [ 17 ] Впоследствии резолюция обновлялась в 2002 , 2010 и 2019 годах . Первой транс-женщиной, перенесшей операцию по подтверждению пола после принятия резолюции, узаконившей эту процедуру, была Бьянка Магро в больнице Das Clínicas da Unicamp в Кампинасе 8 апреля 1998 года.

В 2008 году Sistema Unico de Saúde (SUS) одобрила множество хирургических процедур, подтверждающих гендер, включая неокольповульвопластику (для транс-женщин). [ 18 ] [ 19 ]

В 2018 году Верховный федеральный суд постановил, что трансгендеры, транссексуалы и трансвеститы имеют право изменить свое имя и пол при регистрации актов гражданского состояния без необходимости проведения операции по подтверждению пола. [ 20 ]

В 2019 году SUS разрешил метоидиопластику (для трансгендерных мужчин). [ 21 ]

10 февраля 2021 года Хосе Карлос Мартинс и Клаудио Эдуардо Перейра де Соуза в больнице Санто-Антониу в Блюменау почти одновременно прооперировали двух идентичных сестер-близнецов, Софию Альбукерк и Майлу Фиби. [ 22 ] Процедура считалась новаторской. [ 23 ]

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. Хотя Жоау В. Нери был первым транс-мужчиной в Бразилии, сделавшим операцию по подтверждению пола, интерсекс- мужчина по имени Марио да Силва был первым, кто сделал операцию в 1959 году.
  1. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м Родригес Виейра, Тереза ​​(1998). «Смена пола: медицинские, психологические и юридические аспекты» . Акрополис - Журнал гуманитарных наук UNIPAR . 6 (21): 3–8 – через системы открытого журнала.
  2. ^ «Фолья де Сан-Пауло — осужден по первому делу — 30 сентября 1997 года» . www1.folha.uol.com.br . Проверено 31 октября 2023 г.
  3. ^ Радж, Руперт; Рэби, Дон Линда (июнь 1988 г.). «Дань уважения доктору Роберто Фарине» . Гендерный сетевой специалист . 1 (1): 4–5 – через The ArQuives.
  4. ^ Перейти обратно: а б Сегатто, Кристиана (21 ноября 2002 г.). «Рождение женщины» . Журнал «Глобо» . Архивировано из оригинала 27 августа 2023 года . Проверено 31 октября 2023 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н « Монстр, проститутка, гомосексуалист»: как суды осудили первую в Бразилии операцию по смене пола» . BBC News Brasil (на бразильском португальском языке) . Проверено 25 октября 2023 г.
  6. ^ «Фолья де Сан-Паулу – Транссексуалы хотят права на удостоверение личности и хирургическое вмешательство – 8 сентября 1996 г.» . www1.folha.uol.com.br . Проверено 27 декабря 2023 г.
  7. ^ Перейти обратно: а б «Доктор Фарина: история врача, осужденного за проведение первых трансхирургических операций в Бразилии» . Ревиста Ладо А (на бразильском португальском языке). 01.04.2018 . Проверено 26 декабря 2023 г.
  8. ^ «Первым трансгендером, перенесшим операцию по смене пола в Бразилии, был…» Мигальхас (на бразильском португальском языке). 08.03.2019 . Проверено 27 декабря 2023 г.
  9. ^ Рэби, Дон Линда (февраль – март 1986 г.). «Рецензия на книгу: Транссексуализм: от нормального мужчины к нормальной женщине через условия интерсексуальности и парафилии» . Журнал «Метаморфоза» . 5 (1): 12–13 – через The ArQuives.
  10. ^ Сегатто, Кристиана (21 ноября 2002 г.). «Рождение женщины» . Журнал «Эпока» . Архивировано из оригинала 1 ноября 2023 года . Проверено 27 декабря 2023 г.
  11. ^ Радж, Руперт; Гош, Николас (июнь 1988 г.). «Гендерный сетевой специалист, том 1, № 1 (июнь 1988 г.)» . Цифровой трансгендерный архив . Проверено 27 декабря 2023 г.
  12. ^ «История Марио да Силвы, транс-мужчины 1950-х годов» . Nexo Jornal (на бразильском португальском языке) . Проверено 26 декабря 2023 г.
  13. ^ Перейти обратно: а б «Портал Палаты депутатов» . www.camara.leg.br . Проверено 26 декабря 2023 г.
  14. ^ ФЕРНАНДЕС, Рита (16 апреля 2017 г.). «Смена пола: тайные операции во время диктатуры» . Проект Колабора (на бразильском португальском языке) . Проверено 26 декабря 2023 г.
  15. ^ КОРРЕА, Сильвия (6 января 1998 г.). «Настоящая женщина» . Журнал Trip (на бразильском португальском языке) . Проверено 26 декабря 2023 г.
  16. ^ Перейти обратно: а б "Фолья де С.Пауло - Доктор незаконно меняет пол мужчины - 28.06.1995" . www1.folha.uol.com.br . Проверено 26 декабря 2023 г.
  17. ^ Федеральный совет медицины. «РЕЗОЛЮЦИЯ CFM № 1482/1997» (PDF) . Федеральный совет медицины . Проверено 26 декабря 2023 г.
  18. ^ Министерство здравоохранения (19 августа 2008 г.). «ПОРЯДОК № 457 ОТ 19 АВГУСТА 2008 ГОДА» . bvsms.saude.gov.br . Проверено 26 декабря 2023 г.
  19. ^ Министерство здравоохранения (18 августа 2008 г.). «ПОРЯДОК № 1707 ОТ 18 АВГУСТА 2008 ГОДА» . bvsms.saude.gov.br . Проверено 26 декабря 2023 г.
  20. ^ «STF признает возможность трансгендеров изменить свою регистрацию актов гражданского состояния без изменения пола» . Федеральный Верховный Суд . 1 марта 2018 года . Проверено 26 декабря 2023 г.
  21. ^ ОТВЕТСТВЕННЫЙ СЕКРЕТАРЬ МИНЗДРАВООХРАНЕНИЯ (24 июня 2019 г.). «ПОРЯДОК № 1370 ОТ 21 ИЮНЯ 2019 ГОДА – DOU – Imprensa Nacional» . Imprensa Nacional (на бразильском португальском языке) . Проверено 26 декабря 2023 г.
  22. ^ Корначиони, Жаклини (25 августа 2022 г.). «Жизнь после операции: транс-близнецы рассказывают о своем опыте после смены пола» . Журнал Marie Claire (на бразильском португальском языке) . Проверено 26 декабря 2023 г.
  23. ^ Сантьяго, Абиноан (12 февраля 2021 г.). «СК: Транс-близнецы первыми в мире сменили пол, говорят врачи» . Universa UOL (на бразильском португальском языке) . Проверено 26 декабря 2023 г.
[ редактировать ]
  • Письмо Луиса де Мелло Куявски в полицию по поводу дела [1]
  • Жалоба на доктора Фарину [2]
  • Мнение 5-й палаты суда Сан-Паулу [3]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: c2540214ca289c1d53715cd3e9701ee7__1709149560
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c2/e7/c2540214ca289c1d53715cd3e9701ee7.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Roberto Farina Case - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)