Ли Цуньшен

Ли Цуньшен
Ли Цуньшен
Традиционный китайский	Ли Цуньшэнь
Упрощенный китайский	Ли Цуншэнь
Hanyu Pinyin
показывать Транскрипции
Standard Mandarin
Hanyu Pinyin	Lǐ Cúnshěn
Wade–Giles	Li3 Ts'un2-shen3

Ли Цуньшен
Ли Цуньшен
Личные данные
Рожденный	862 или начало 863 ; вероятно, современный Чжоукоу , Хэнань
Умер	16 июня 924 г. ; современный Пекин
Дети	Фу Яньчао, сын ; Фу Янрао, сын ; Фу Яньцин , сын ; Фу Яннэн, сын ; Фу Яньлинь, сын ;
Занятие	Военный генерал, политик, певец
Отец	Фу Чу
Полное имя	Фамилия : Фу ( 富 ), позже изменена на Лу ( 李 ). ; Имя : Кун ( 尊盈 ), позже изменено на Кунсен ( 尊盈 ). ; Имя любезно предоставлено : Десян ( 德 подробно )

Ли Цуньшэнь ( 李尊胜 ) (862) ^{[ 2 ]}-16 июня 924 г. ^{[ 1 ]}^{[ 3 ]}), урожденный Фу Цунь ( 符存 ), часто упоминаемый в исторических источниках как Фу Цуньшэнь ( 符存審 ), любезное имя Дэсян ( 德詳 ), был китайским военным генералом, политиком и певцом времен Пяти китайских династий и Десяти династий. периода королевства Династия Поздний Тан и государство-предшественник Позднего Тан, государство Цзинь. Он был приемным сыном первого принца Цзинь Ли Кейонга , а затем участвовал в ряде крупных кампаний под властью сына Ли Кейонга (приемного брата Ли Цуньшэня) Ли Цуньсюя , помогая Ли Цуньсюю сделать Позднего Тана своим императором Чжуанцзун.

Фон

Фу Цунь родился в 862 году, во время правления Танского императора Ицзуна . Его семья происходила из Ваньцю (宛丘, в современном Чжоукоу , Хэнань ), а его отец Фу Чу ( 符楚 ) был офицером армии префектуры Чэнь (陳州, в современном Чжумадянь , Хэнань ), частью которой был Ваньцю. из. ^{[ 2 ]} Когда он был молод, однажды его должны были казнить за преступление, и он попросил, чтобы его похоронили под наклонившейся частью городской стены, чтобы его тело не было обнаружено. Палач согласился и должен был перенести казнь прямо к городской стене, чтобы облегчить похороны. Однако в это время высокопоставленный офицер устраивал пир и сидел со своей любимой служанкой; офицер хотел, чтобы кто-нибудь пел для них во время пира, и служанка, знакомая с Фу, заявила: «Фу Цунь часто пел для меня, и он пел хорошо». Офицер послал гонца, чтобы вызвать Фу, но Фу, поскольку казнь была перенесена, еще не был казнен. Фу хорошо пел на пиру, и его пощадили. ^{[ 4 ]}

Служба под руководством Ли Ханжи

Говорят, что в юности Фу Цунь был великодушным и справедливым и был способен к военной стратегии. В конце эпохи Цяньфу (874–879 гг.), сына и преемника императора Ицзуна , императора Сицзуна , царство Тан было захвачено аграрными повстанцами, и Фу возглавил группу местных жителей для защиты префектуры. Позже, когда Ли Ханьчжи , который также был выходцем из префектуры Чэнь и был аграрным мятежником, стал танским генералом и стал префектом префектуры Гуан (光州, в современном Синьяне , Хэнань ), Фу пошел присоединиться к армии Ли Ханьчжи. Позже, когда на Ли Ханьчжи оказал давление генерал-отступник Цинь Цзунцюань , объявивший себя императором нового государства, сосредоточенного вокруг близлежащей префектуры Цай (蔡州, в современном Чжумадяне), Ли Ханьчжи покинул префектуру Гуан и присоединился к армии Чжугэ Шуана , военный губернатор ( Цзедуши ) округа Хэян (河陽, штаб-квартира в современном Цзяоцзо , Хэнань ), и Фу последовал за ним в служить младшим офицером в Хэяне; Впоследствии Фу отличился в боях против армии Цинь. После смерти Чжугэ другие подчиненные Чжугэ вынудили Ли Ханчжи стать защитником префектуры Хуай (懷州, в современном языке). Лоян , Хэнань ) и солдаты Ли Ханьчжи были распределены. После этого Фу вместо этого отправился во владения Ли Кейонга, военного губернатора округа Хэдун (河東, штаб-квартира которого находится в современном Тайюане , Шаньси ). Ли Кейонг усыновил его как сына и сменил имя на Ли Цуньшэнь; он стал командиром крыла армии Ли Кейонга, которым Ли Кейонг поручил своих приемных сыновей. ^{[ 2 ]}

Служба под руководством Ли Кейонга

Говорят, что, когда Ли Цуньшен служил под началом Ли Кейонга, он все больше и больше завоевывал расположение Ли Кейонга благодаря своей храбрости в бою и осторожности в разговорах. Он часто сопровождал Ли Кейонга в его походах и отличился во время них. Например, во время кампании против Хелиан Дуо он упорно сражался и получил ряд ран, о которых Ли Кейонг лично позаботился. ^{[ 2 ]}

Во время кампании Ли Кейонга 894 года против Ли Куанчжоу, военного губернатора округа Лулун (盧龍, штаб-квартира которого находится в современном Пекине ), Ли Кейонг применил тактику, заключающуюся в том, чтобы самому столкнуться с армией Ли Куанчжоу головой вперед, в то время как Ли Цуньшэнь кружил вокруг и атаковал армию Ли Куанчжоу в назад, что привело к разгрому армии Ли Куанчжоу и последующему бегству и смерти Ли Куанчжоу. ^{[ 5 ]}

В 895 году, когда Ли Кейонг по указанию брата и преемника императора Сицзуна императора Чжаоцзуна напал на Ван Синъюя, военного губернатора округа Цзиннань (靜難, штаб-квартира которого находится в современном Сяньяне , Шэньси ), ^{[ 6 ]} Ли Цуньшен сыграл важную роль в разгроме элитных войск Цзиннаня и захвате Лунцюаня (龍泉寨, в современном Вэйнане , Шэньси ), что привело к последующему поражению и смерти Вана. После боя Ли Цуньшэню было присвоено почетное звание действующего Цзо Пуше ( 左僕射 ). ^{[ 2 ]} В последующей кампании между Ли Кейонгом и главным соперником Ли Кейонга Чжу Цюаньчжуном, военный губернатор округа Сюаньу (宣武, штаб-квартира в современном Кайфэне , Хэнань ) (после того, как Ли Ханчжи, который к тому моменту также служил под началом Ли Кейонга, захватил округ Чжаойи (昭義, штаб-квартира в современном Чанчжи , Шаньси ), восстал против Ли Кейонга и подчинился Чжу), Ли Цуньшэнь победил генерала Сюаньу Хэ Дэлуня ( 賀德倫 ). ^{[ 7 ]}

В 901 году, когда Чжу предпринял крупную атаку на Ли Кейонг и почти захватил столицу Хэдуна , муниципалитет Тайюань , подчиненный Ли Кейонга Ли Тан ( 李塘 ), префект префектуры Фэнь (汾州, в современном Люляне , Шаньси ), сдал префектуру Фэнь Чжу; после последующего ухода Чжу Ли Кейонг послал Ли Цуньшэня атаковать Ли Тана; Ли Цуньшен взял Фэнь за три дня, схватил и казнил Ли Тана. ^{[ 8 ]} Затем он был назначен командиром пехотной гвардии Ли Кейонга. ^{[ 2 ]}

В 903 году, когда Ван Цзинхуэй ( 王敬暉 ), офицер префектуры Юнь (雲州, в современном Датуне , Шаньси ), убил префекта Юня Лю Цзайли ( 劉再立 ) и подчинил Лю Жэнгуну военного губернатора Лулуна (который был вассалом Ли Кейонга, но который к тому моменту отвернулся от Ли Кейонга), Ли Кейонг послал своего племянника Ли Сичжао и Ли Цуншена атаковать Ванга. Однако когда Лю впоследствии пришел на помощь Вану, Ван смог сбежать; злится на побег Ванга. Ли Кейонг избил плеткой Ли Сичжао и Ли Цуньшэня и лишил их должностей. ^{[ 9 ]} Однако посты, похоже, были впоследствии восстановлены, поскольку в 906 году Ли Сичжао и Ли Цуньшэнь атаковали Чжаои (который был захвачен подчиненным Чжу Дин Хуэй ) и приняли капитуляцию Дина (поскольку Дин к этому моменту разочаровался с Чжу из-за убийства Чжу императора Чжаоцзуна в 905 году) — к этому моменту Ли Цуньшэнь, очевидно, был заместителем командующего всеми ханьскими и Неханьские кавалерийские и пехотные силы находятся под непосредственным командованием Ли Кейонга, при этом Ли Сичжао является командующим всеми ханьскими и неханьскими кавалерийскими и пехотными силами. ^{[ 2 ]}^{[ 10 ]}

В 907 году Чжу вынудил сына и преемника императора Чжаоцзуна, императора Ай, уступить ему трон, положив конец Тану и начав новый Поздний Лян с ним в качестве императора Тайцзу. Ли Кейонг, носивший дарованный Таном титул принца Цзинь, отказался признать нового императора Позднего Ляна (как и несколько других крупных военачальников - Ян Во, принц Хуннуна, Ли Маочжэнь , принц Ци, и Ван Цзянь , принц Шу) и продолжал использовать имя эпохи Тан Тянью . Фактически, однако, к этому моменту он уже был правителем своего собственного государства Цзинь. В 908 году Ли Кейонг умер, и ему наследовал его сын Ли Цуньсюй на посту принца Цзинь. ^{[ 11 ]}Ли Цуньшэнь продолжал служить под началом Ли Цуньсюя. ^{[ 2 ]}

Служба под руководством Ли Цуньсюя

Во время Джин

Одним из первых кризисов, с которыми пришлось столкнуться Ли Цуньсюю, была осада, которую силы Позднего Ляна вели против столицы Чжаои, префектуры Лу ( 潞州 ), которую защищал Ли Сычжао. ^{[ 11 ]} Сам Ли Цуньсюй и Чжоу Дэвэй командовали последующей успешной миссией по оказанию помощи Лу, а Ли Цуньшэнь служил под командованием Чжоу во время битвы. После битвы ему было присвоено почетное звание исполняющего обязанности Ситу (司徒, одного из Трех Превосходительства ), назначен префектом префектуры Синь (忻州, в современном Синьчжоу , Шаньси ) и командующим всей ханьской и неханьской кавалерией. и пехотные войска. В 910 году он был назначен исполняющим обязанности Тайбао ( 太保 ) и заместителем надзирателя над всеми ханьцами и неханьцами. ^{[ 2 ]} В том же году, когда Ли Цуньсюй сам отправился на помощь бывшему вассалу Позднего Ляна Ван Жуну , принцу Чжао, который подвергся нападению сил Позднего Ляна, он поручил Ли Цуньшэню командовать Тайюанем. ^{[ 12 ]} После победы над силами Позднего Ляна Ли Цуньсюй поручил Ли Цуньшэню отвечать за защиту новой юго-восточной границы между Цзинь/Чжао и Поздним Ляном, дислоцированной в префектуре Чжао (趙州, в современном Шицзячжуане , Хэбэй ). ^{[ 2 ]}

В 912 году, когда Ли Цуньсюй послал Чжоу напасть на сына и преемника Лю Жэнгуна Лю Шоугуана , который объявил себя императором нового государства Янь , позже император Ляна Тайцзу решил попытаться прийти на помощь Лю Шоугуану, напав на Цзинь и Чжао из юг. Ли Цуньшэнь, силы которого значительно превосходили по численности силы Позднего Ляна под командованием самого императора Тайцзу и его генерала Ян Шихоу , обманул силы Позднего Ляна, разделив свои войска на несколько групп, которыми командовали он сам, Ши Цзяньтан ( 史建瑭 ) и Ли Сигун (李嗣肱). , еще один приемный сын Ли Кейонга), в конечном итоге ввел императора Тайцзу в заблуждение, заставив поверить Ли Цуньсюю и главному Силы Цзинь находились на передовой, и он был близок к поражению, что заставило его в панике отступить и положить конец его попыткам спасти Яна. ^{[ 13 ]} В результате этой победы Ли Цуньшэнь был назначен военным префектом (團練使, Туанляньши ) Синя (邢州, в современном Синтае , Хэбэй ), Мин (洺州, в современном Ханьдане , Хэбэй ) и Ци (磁州, также в современном Ханьдане) префектуры (которые в то время еще не находились под контролем Цзинь). ^{[ 2 ]} Позже, по указанию Ли Цуньсюя, Ли Цуньшэнь взял своих этнических Туюхун и Циби ( 契苾 кавалеристов ) для усиления войск Чжоу. (Без помощи Позже Ляна Янь в конце концов пал в 913 году.) ^{[ 13 ]}

В конце 912 года император Тайцзу Позже Ляна был убит своим сыном Чжу Югуем, принцем Инь, и Чжу Югуй занял трон (после того, как он заявил, что вместо этого его приемный брат Чжу Ювэнь, убийство совершил принц Бо). но который был казнен). Военный губернатор Позднего Ляна округа Хуго (護國, штаб-квартира которого находится в современном Юньчэне , Шаньси ) Чжу Юцянь не поверил Чжу Югую и сопротивлялся последующему вызову Чжу Югуя в столицу Лоян . Когда Чжу Югуй впоследствии послал генералов Кан Хуайчжэня ( 康懷貞 ) и Ню Цунцзе ( 牛存節 ) атаковать Чжу Юцяня, Чжу Юцянь подчинился Цзинь и потребовал немедленной помощи. Ли Цуньсюй послал Ли Цуньшэня, Ли Сыгуна и Ли Сыэня (李嗣恩, еще одного приемного сына Ли Кейонга) на помощь Чжу Юцяню; они одержали несколько побед над силами Позднего Ляна, и после того, как к ним присоединился сам Ли Цуньсюй, силы Позднего Ляна отошли из Хуго. ^{[ 13 ]}

В 915 году, к этому времени Чжу Югуй был убит и заменен своим братом Чжу Чжэнем Яном, который был военным губернатором могущественного округа Тяньсюн (天雄, штаб-квартира которого находится в современном Ханьдане, также известном как Вейбо ( 魏博) ). , умер. Чжу Чжэнь, полагая, что армию Вейбо трудно контролировать и необходимо уменьшить ее влияние, разделил Тяньсюн на два округа, с тремя из шести префектур, включая столицу Тяньсюн префектуру Вэй ( 魏州 ), которой управлял Хэ Дэлун, и с другие префектуры превратились в новую трассу Чжаодэ ( 昭德 ) со штаб-квартирой в префектуре Сян (相州, в современном языке). Аньян , Хэнань ), с Чжан Юнем ( 張筠 ) в качестве военного губернатора. Силы Тяньсюн не хотели разделения и подняли мятеж под предводительством Чжан Яня ( 張彥 ), похитив Хэ Дэлуня и заставив его подчиниться Цзинь. Услышав о том, что произошло в Тяньсюне, Ли Цуньсюй быстро двинулся в сторону префектуры Вэй, объединив силы с Ли Цуньшэнем в Линьцин (臨清, в современном Линьтае). Ли Цуньсюй впоследствии вошел в префектуру Вэй и сам принял на себя военный губернатор Тяньсюн. Ли Цуньшэнь участвовал в нескольких последующих крупных сражениях с генералом Позднего Ляна. Лю Сюнь , пытавшийся отбить Тяньсюн, победив Лю (вместе с Ли Сиюанем и самим Ли Цуньсюем). После того, как Янь Бао ( 閻寶 ), военный губернатор Позднего Ляна округа Баойи (保義, со штаб-квартирой в префектуре Син), впоследствии сдал округ, Ли Цуньсюй назначил Ли Цуньшэня военным губернатором нового округа Аньго со штаб-квартирой в префектуре Син. После того, как военный губернатор Позднего Ляна округа Шуньхуа (順化, штаб-квартира которого находится в современном Цанчжоу , Хэбэй ), Дай Сиюань впоследствии покинул Шуньхуа, Ли Цуньсюй назначил Ли Цуньшэня военным губернатором округа Хэнхай (橫海, т. е. Шуньхуа, который первоначально назывался Хэнхай во времена Тан). К этому моменту Цзинь захватил всю территорию Позднего Ляна к северу от Желтой реки, за исключением города Лиян (黎陽, в современном Хэби , Хэнань ). ^{[ 14 ]}Ли Цуньсюй впоследствии даровал почетного канцлера звание Тонг Чжуншу Мэнся Пинчжанши ( 同中书门下平章事). Ли Цуньшэню ^{[ 2 ]}

Победы Цзинь затем были омрачены новостями в 917 году о том, что киданьский император Тайцзу (Елюй Абаодзи) предпринял крупную атаку на столицу Лулуна, префектуру Ю ( 幽州 ), поставив Чжоу в осаду внутри города. Ли Цуньсюй изначально не решался направить армию для спасения Чжоу, учитывая, что граница Хуанхэ с Поздним Ляном была новой, а силы Позднего Ляна все еще находились поблизости. Именно по настоянию Ли Цуньшэня, Ли Сиюаня и Яня он решил отправить их на север, чтобы противостоять силам киданей. ^{[ 14 ]} Они разгромили силы киданей возле префектуры Ю и заставили их бежать, сняв осаду префектуры Ю. (Тем не менее, было сказано, что это вторжение киданей нанесло тяжелый удар по округу Лулонг, который с этого момента периодически подвергался разрушительным вторжениям киданей.) ^{[ 15 ]}

В конце 918 года Ли Цуньсюй решил, вопреки совету Чжоу, начать крупную атаку через Желтую реку на саму столицу Позднего Ляна Далянь . В последующем сражении у склона Хулю (胡柳陂, в современном Хэцзэ , Шаньдун ) силы Цзинь были первоначально разбиты и получили тяжелые повреждения (при этом Чжоу был убит в бою), хотя впоследствии они несколько оправились и нанесли тяжелый урон силам Позднего Ляна. а также избежать полной катастрофы. После смерти Чжоу Ли Цуньсюй передал титул Чжоу как надзирателя над всеми ханьцами и неханьцами Ли Цуньшэню. ^{[ 15 ]}

В 920 году, когда Лю Сюнь напал на Хуго, Ли Цуньсюй послал Ли Цуньшэня, Ли Сичжао, Ли Цзяньцзи ( 李伟杰 ) и Ли Цуньсяня (李素兴, еще одного приемного сына Ли Кейонга). ^{[ 16 ]} чтобы помочь Чжу Юцяню. Им удалось отразить нападение Лю. (В ходе этой миссии Ли Цуньшэнь вторгся на территорию Позднего Ляна до региона Гуаньчжун и перед отступлением вознес дань могилам танских императоров.) ^{[ 17 ]}

В 921 году Ван Жун был убит своим приемным сыном Ван Дэмином , который захватил владения Чжао, изменил свое имя обратно на первоначальное имя Чжан Вэньли и уничтожил клан Ван. Ли Цуньсюй впоследствии готовился к походу против Чжан Вэньли (который вскоре умер, и ему наследовал его сын Чжан Чуджин ). В рамках своей подготовки он разместил Ли Цуньшэня и Ли Сиюаня в Дэшэне (德勝, в современном Пуяне , Хэнань ) и Цичэне (戚城, также в современном Пуяне) соответственно, а затем сделал вид, что отступает, чтобы заманить силы Позднего Ляна под контроль. Дай. Когда Дай атаковал, сам Ли Цуньсюй (вместе с Ли Сиюанем и Ли Цуньшэнем) победил его. Эта победа позволила самому Ли Цуньсюю покинуть фронт и самому отправиться на фронт Чжао. В 922 году Дай, узнав, что Ли Цуньсюй отправился осадить столицу Чжао префектуру Чжэнь ( 鎮州 ), предпринял еще одну крупную атаку на Дэшэн. Ли Цуньшэнь защищал город, а Дай не смог его захватить. Ли Цуньсюй впоследствии пришел ему на помощь, и Дай отступил. ^{[ 17 ]}

Мятежников Чжан Чуцзиня оказалось гораздо сложнее победить, чем ожидал Ли Цуньсюй: несколько цзиньских командиров осады (Янь, Ли Сычжао и Ли Цуньцзинь (еще один приемный сын Ли Кейонга)) были либо побеждены, либо убиты в бою во время осада. Осенью 922 года Ли Цуньсюй назначил Ли Цуньшэня главнокомандующим операциями Чжэнь. Офицер Чжан Чуджиня Ли Цзайфэн ( 李再豐 ) открыл городские ворота и приветствовал силы Цзинь, позволив Ли Цуньшэню захватить город, казнив Чжан Чуджиня и его братьев. За эту победу Ли Цуньшэнь получил высший почетный титул канцлера Шичжун ( 侍中 ). ^{[ 17 ]}

В 923 году, когда кидани вновь напали на префектуру Ю, Ли Цуньсюй по предложению начальника своего штаба Го Чунтао , несмотря на то, что Ли Цуньшэнь в это время был болен, сделал Ли Цуньшэня военным губернатором Лулуна. ^{[ 18 ]}

Во время Позднего Тан

Вскоре после того, как Ли Цуньшэнь был назначен военным губернатором Лулуна, Ли Цуньсюй объявил себя императором как преемник Тана, установив Позднего Тана своим императором Чжуанцзуна. ^{[ 1 ]} Он присвоил Ли Цуньшэню звание почетного канцлера Чжуншу Лин ( 中書令 ). ^{[ 2 ]} Позже в том же году он начал внезапную атаку на Далянь после победы и захвата генерала Позднего Ляна Ван Яньчжана , поражение которого оставило Далянь беззащитным. Чжу Чжэнь покончил жизнь самоубийством, положив конец Позднему Ляну и позволив Позднему Тану захватить остальную часть территории Позднего Ляна. ^{[ 18 ]}

Между тем Ли Цуньшэнь был огорчен тем, что, несмотря на то, что он был самым старшим среди генералов Позднего Тан, он был единственным главным, кто не участвовал в завоевании столицы Позднего Ляна. Он неоднократно просил дать ему возможность снова отдать дань уважения императору Чжуанцзуну. ^{[ 1 ]} в том числе делал запросы через свою жену, госпожу Го, но Го Чунтао, который завидовал Ли Цуньшэню, неоднократно подавлял запросы. ^{[ 2 ]} Только весной 924 года, когда Ли Цуньшэнь серьезно заболел, просьба была одобрена вместе с новой комиссией в качестве военного губернатора округа Сюаньу. Однако прежде чем Ли Цуньшэнь смог покинуть Лулун, его болезнь ухудшилась, и он умер в префектуре Ю. ^{[ 1 ]} Император Чжуанцзун оказал ему посмертные почести и по его предсмертной просьбе похоронил его в Тайюане. ^{[ 2 ]}

Говорили, что Ли Цуньшэнь часто предупреждал своих сыновей, чтобы они не воспринимали свой высокий статус как нечто само собой разумеющееся, указывая им, что он вырос на низком социальном положении и ему пришлось пробиваться к вершине с боем, заявляя, что стрелы нужно убрать из рук. его тело более 100 раз — и в качестве доказательства показал им сохранившиеся у него наконечники стрел. ^{[ 1 ]} Некоторые из его сыновей стали важными генералами, в том числе Фу Яньцин , чей почетный статус сохранялся до начала династии Сун . ^{[ 2 ]}

Примечания и ссылки

^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Зыжи Тунцзянь , т. 273 .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п История пяти династий , т. 56 .
^ Academia Sinica Конвертер китайско-западного календаря .
^ Новая история пяти династий , том. 25 .
^ Зыжи Тунцзянь , т. 259 .
^ Зыжи Тунцзянь , т. 260 .
^ Зыжи Тунцзянь , т. 261 .
^ Зыжи Тунцзянь , т. 262 .
^ Зыжи Тунцзянь , т. 264 .
^ Зыжи Тунцзянь , т. 265 .
^ Перейти обратно: ^а ^б Зыжи Тунцзянь , т. 266 .
^ Зыжи Тунцзянь , т. 267 .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Зыжи Тунцзянь , т. 268 .
^ Перейти обратно: ^а ^б Зыжи Тунцзянь , т. 269 .
^ Перейти обратно: ^а ^б Зыжи Тунцзянь , т. 270 .
↑ Хотя Цзычжи Тунцзянь называл этого человека Ли Цуньчжи, настоящий Ли Цуньчжи был уже мертв в 908 году. Описание префекта Цичжоу (慈州刺史) идеально соответствует описанию другого приемного сына, Ли Цуньсяня.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Зыжи Тунцзянь , т. 271 .
^ Перейти обратно: ^а ^б Зыжи Тунцзянь , т. 272 .

История пяти династий , т. 56 .
Новая история пяти династий , т. 25 .
Зыжи Тунцзянь , т. 259 , 260 , 261 , 262 , 264 , 267 , 268 , 269 , 270 , 271 , 272 , 273 .

[ZZTJ273-1] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Зыжи Тунцзянь , т. 273 .

[HFD56-2] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п История пяти династий , т. 56 .

[AS-3] Academia Sinica Конвертер китайско-западного календаря .

[NHFD25-4] Новая история пяти династий , том. 25 .

[ZZTJ259-5] Зыжи Тунцзянь , т. 259 .

[ZZTJ260-6] Зыжи Тунцзянь , т. 260 .

[ZZTJ261-7] Зыжи Тунцзянь , т. 261 .

[ZZTJ262-8] Зыжи Тунцзянь , т. 262 .

[ZZTJ264-9] Зыжи Тунцзянь , т. 264 .

[10] Зыжи Тунцзянь , т. 265 .

[ZZTJ266-11] Перейти обратно: ^а ^б Зыжи Тунцзянь , т. 266 .

[ZZTJ267-12] Зыжи Тунцзянь , т. 267 .

[ZZTJ268-13] Перейти обратно: ^а ^б ^с Зыжи Тунцзянь , т. 268 .

[ZZTJ269-14] Перейти обратно: ^а ^б Зыжи Тунцзянь , т. 269 .

[ZZTJ270-15] Перейти обратно: ^а ^б Зыжи Тунцзянь , т. 270 .

[16] Хотя Цзычжи Тунцзянь называл этого человека Ли Цуньчжи, настоящий Ли Цуньчжи был уже мертв в 908 году. Описание префекта Цичжоу (慈州刺史) идеально соответствует описанию другого приемного сына, Ли Цуньсяня.

[ZZTJ271-17] Перейти обратно: ^а ^б ^с Зыжи Тунцзянь , т. 271 .

[ZZTJ272-18] Перейти обратно: ^а ^б Зыжи Тунцзянь , т. 272 .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]