Церковь Святого Джайлса, Вормшилл
| Церковь Св. Джайлза, Вормшилл | |
|---|---|
 Южная стена церкви | |
 | |
| 51 ° 17'06 ″ с.ш. 0 ° 41'50 ″ в.д. / 51,2850 ° с.ш. 0,6971 ° в.д. | |
| Ссылка на сетку ОС | ТК 88186 57448 |
| Номинал | Англиканская церковь |
| История | |
| Преданность | Сент-Джайлс |
| Архитектура | |
| Обозначение наследия | II степень |
| Назначен | 26 апреля 1968 г. |
| Технические характеристики | |
| Колокола | 6 (полный круг) |
| Вес колокола тенора | 3 длинных центнера 1 четверть 15 фунтов (379 фунтов или 172 кг) |
| Администрация | |
| Провинция | Кентербери |
| епархия | Кентербери |
| Архидиаконство | Мейдстон |
| Деканат | Ситтингборн |
| Духовенство | |
| Викарий (а) | Алан Пиннегар |
Церковь Святого Джайлса единственная церковь в деревне Вормшилл . в графстве Кент — Церковь англиканская и посвящена святому Джайлзу . Он является частью объединенного владения Танстолла и Бредгара . [ 1 ] Другие приходы — Милстед , Бикнор , Фринстед и Родмершам. Церковный приход Вормшилла находится в Кентерберийской епархии Ситтингборна и благочинии (в составе архидьяконства Мейдстона ). [ 2 ] Это здание является памятником архитектуры II степени, номер английского наследия 1060971. [ 3 ]
История
[ редактировать ]
Тот же Хью держит ВОРМШИЛЛА епископа. Оценивается как 1 сулунг. Есть земля на 2 плуга. В владениях находится 1 [плуг]; и у 5 крестьян есть полтора плуга. Есть и церковь, и 2 раба, и 2 акра луга, и лесной массив на 10 свиней. TRE и после него, как и сейчас, стоит 4 фунта. Эдвин владел этой землей у короля Эдуарда и мог идти со своей землей куда пожелает.
Церковь существовала до нормандского завоевания . В 1086 году отсутствие изменений в стоимости до завоевания ( TRE [ а ] ) до 1086 года ( как сейчас ) может свидетельствовать о том, что за прошедшие 20 лет не проводилось никаких крупных строительных работ. В южной стене нефа у крыльца находится нечто похожее на англосаксонское двустворчатое окно. [ 5 ] Окно было закрыто и обнаружено в 1879 году. Таттон-Браун (1993) утверждает, что невозможно быть уверенным, что это англосаксонское окно, но возможно, что оно могло быть ранним нормандским. В официальном листинге церковь описывается как «Первая половина C11, C13 и C15, восстановленная Кларком в 1879–1880 годах», что согласуется с более ранней датой Таттон-Брауна. [ 3 ]
Сама деревня имеет языческие корни, на что указывает топонимия названия Вормсхилл ( от англосаксонского бога Одина ). [ 6 ] Судя по всему, церковь была построена, по крайней мере частично, норманнами , поскольку она демонстрирует нормандские архитектурные особенности. В церкви также находится сундук 13-го века , впервые обнаруженный в начале 20-го века. [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] Церковная книга датируется 1700 годом. [ 2 ]
В январе 2007 года интерьер церкви, внешние снимки здания, погоста и окрестностей широко использовались в качестве локаций при съемках эпизода передачи EastEnders, транслировавшейся в Соединенном Королевстве во время пасхальных праздников 2007 года. [ 10 ] макеты надгробий и временный в викторианском стиле уличный фонарь Съемочная группа установила на кладбище .
В сентябре 2010 года было предложено вознаграждение в размере 500 фунтов стерлингов за возвращение тяжелого медного напрестольного креста и двух медных подсвечников, которые хранились в церкви не менее 150 лет и, по всей видимости, были украдены в период с 12 по 19 сентября 2010 года. [ 11 ]
Архитектура
[ редактировать ]Внешний
[ редактировать ]
При взгляде снаружи церковь представляет собой единую кремневую конструкцию с каменной отделкой. Ранние повязки, возможно, были из канского камня. Во время расширения 13-го века камень Рейгейт использовались и мел; после этого Рэгстон использовался до ремонта 19 века, в котором использовался камень для ванны. [ 5 ] Крыша покрыта черепицей со значительным разрывом очертаний на стыке нефа и алтаря.
Неф является самой старой частью церкви и был построен в начале 11 века. [ 3 ] В нем находятся предположительно англосаксонские окна, упомянутые выше, которые теперь заполнены викторианским изображением Святого Джайлса, знаменующим восстановление церкви. Неф был расширен на север в 13 веке за счет строительства рядом прохода, а северная стена была образована аркадой из остроконечных арок.
Южное крыльцо датируется концом 13 или 14 века, по мнению властей. [ 12 ] Позже его отремонтировали. Конструкция представляет собой обшивочные доски на деревянном каркасе, все опирается на кремневую основу. Внутри находится кувшин 15-го века, в котором до Реформации содержалась святая вода, которой посетители могли креститься. [ 13 ]
В то время, когда неф был расширен, была построена башня Вест-Энда. Первоначальная башня простиралась только до первого ряда струн, примерно на уровне верха крыши нефа. Основание башни сообщается непосредственно с нефом посредством простой остроконечной арки. Над аркой виден заваленный дверной проем, через который можно попасть в горницу. Стрельчатые окна освещали эту комнату, но окна на севере и юге были заблокированы. В 15 веке была пристроена верхняя ступень, на которой сейчас находятся колокола. В восточной стене есть лишь небольшое отверстие, в трех других есть два световых окна, закрытых жалюзи для колоколов. [ 5 ] Парапет зубчатый.
По состоянию на конец 2007 года структурно церковь не изменилась как минимум за 200 лет, о чем свидетельствует акварель, написанная в 1807 году. [ 14 ] и до сих пор сохраняет большинство своих ранних функций. Однако церковь претерпела ряд ремонтов и реставраций, в частности, крыши здания. [ 15 ] и восстановление башни и крыльца в 1903 году. [ 2 ] Открытка в эдвардианском стиле (по сравнению с современными изображениями) также указывает на то, что интерьер остается относительно нетронутым. [ 16 ]
Внутренний
[ редактировать ]
Алтарь 13 века, без постамента. Он уже и ниже нефа. Восточное окно выполнено в XV или конце XIV века с более поздними реставрациями. [ 3 ] На нем изображен полет под углом, коронующий Деву Марию под наблюдением Иисуса. [ 17 ] Арка алтаря датируется реставрацией XIX века. [ 5 ] Раньше на этом месте находился деревянный чердак , на который можно было попасть по лестнице северного алтаря. Дверной проем сейчас заблокирован, но его видно из северного алтаря. Под чердаком находилась резная дубовая ширма XIV века, часть которой была помещена у северной стены. [ 13 ]
Северный придел нефа на востоке продолжает северная часовня 13-го века, которая, по-видимому, принадлежала поместью Вормшилл. [ 13 ] Неясно, была ли это первоначально часовня Богородицы, но позже она стала называться таковой. [ 5 ] Рядом с часовней находится сундук конца XII века с резной аркой. [ 13 ]
Капитальный ремонт церкви был проведен в 1789 году и обошелся в 1200 фунтов стерлингов, в 1879 году (см. Ниже) и снова в начале 20 века (1901 г.). [ 2 ] Здание построено из кремня в раннеанглийском стиле .
После ремонта у деревенского плотника были заказаны молитвенные доски. Они были написаны Дж. Мартином из Тентердена и висели между арками на северной стене нефа. В какой-то момент их перенесли в основание башни. [ 17 ]
В 1798 году Эдвард Хастед описал церковь так:
«посвящен святому Джайлзу и состоит из двух островов и двух алтарей башни , со шпилем в западном конце. В большом восточном окне сохранились остатки хорошего расписного стекла. В нем похоронены несколько членов семьи Тилденов. ...Во дворе церкви находятся могилы Тэтчер и Вудов, которые проживали в Нортвуде, в этом приходе и в Бикноре». [ 18 ]
Тилдены . были древней землевладельческой семьей в этом районе на протяжении как минимум трех столетий, и мемориальный камень Уильяма Тилдена установлен на полу северного алтаря, на котором указана дата его смерти - 23 декабря 1613 года Сэмюэл Льюис в своем Топографическом словаре Англии 1831 года написал о «шпиле башни и прекрасных остатках витража в большом восточном окне». [ 19 ]
В 1852 году Артур Хасси описал церковь как имеющую архитектурные особенности «определенно очень раннего характера» и далее:
«В церкви Вормшилла заостренные арки кажутся простыми перфорациями в стене, потолочные перекрытия одиночные, углы не скошены , толщина стены плоская и плоская от одной стороны до другой». [ 20 ]
Сообщалось, что в 1851 году церковь имела вместимость «140 человек» с «дневной посещаемостью: 82 человека», а в 1879 году архитектор Джозеф Кларк предпринял дальнейшие реставрационные работы. [ 16 ] Эта работа была ознаменована добавлением нового витража в возможном саксонском проеме, посвященного Святому Джайлзу , на котором указана дата реставрации (1879 г.), а также имя викария «Х. Ньюпорт» и церковь. надзиратели Том Клементс (который когда-то был деревенским почтмейстером) и «Х. Хадсон».
Шрифт . в церкви относится к нормандской эпохе, возможно, даже саксонской [ 13 ] кафедра , была описана В Директории Ситтингборна, Милтона и округов 1908/09 года как период Тюдоров но другие авторитеты описали ее как якобинскую. [ 2 ] [ 13 ] Он шестиугольный, с резонатором сзади. Передние панели и дека украшены резным декором.
Витраж 1879 года в небольшом проеме в южной стене изображает Святого Джайлса , держащего раненого оленя , что соответствует истории святого. Еще один витраж включает герб Нортвуда , посвященный бывшей семье землевладельцев в приходе. [ 21 ]
Музыка
[ редактировать ]Орган
[ редактировать ]Орган представляет собой камерный орган XVIII века. Оно было получено в церкви в Брайтоне. [ 17 ]
Колокола
[ редактировать ]В церкви имеется перезвон из шести колоколов, которые отличаются как легкостью звона, так и историей их реставрации. В 1944 году 16-летний житель Майкл Найтингейл открыл сберегательный счет почтового отделения под названием «Фонд Вормсхилл Белл», заплатив десять шиллингов . Он пригласил Альберта Хьюза из Mears & Stainbank осмотреть башню на предмет замены колоколов звоном из шести. Он рассказывает об удивлении мистера Хьюза, когда на железнодорожном вокзале Ситтингборна его встретил юноша, а не джентльмены постарше, с которыми он привык иметь дело! [ 22 ] Пятьдесят лет спустя он завершил полный звон из шести колоколов, один из которых был оригинальным, а пять были спасены из заброшенных церквей. [ 23 ]
Самый старый колокол на кольце был отлит под оригинальным номером 2 в 1718 году Ричардом Фелпсом . В 1731 году Сэмюэл Смит II из Йорка отлил три колокола для Западного Бреттона, Йоркшира, а C&G Мирс отлил три колокола для Святого Григория Великого и Кентербери в 1851 году. В Вормшилле дискант и тенор были заменены двумя стальными колоколами в 1863 году. Нейлор Викерс выполнил работу бесплатно, стоимости металла старого колокола хватило на оплату новых стальных колоколов. [ 22 ] Однако всего двадцать лет спустя, в 1885 году, башню признали небезопасной и звон пришлось прекратить. В какой-то момент старый колокол номер 3, похоже, был заменен стальным колоколом. Все четыре колокола были треснуты в результате тактирования , то есть натягивания колокола на веревку. [ 22 ]
Вскоре после визита Хьюза в 1944 году три стальных колокола были списаны, остался только старый номер 2. В 1963 году три колокола собора Святого Григория 1851 года были переработаны компанией Mears & Stainbank. К 1988 году накопилось достаточно средств, чтобы можно было сварить оставшийся колокол 1718 года. Новый каркас колокола был спроектирован и изготовлен для шести колоколов, причем один оставшийся колокол был подвешен как новый номер шесть. Новый каркас установили на уровне бывшего помещения башни первого этажа. Западное окно заменили жалюзи, поэтому с дороги видны два уровня жалюзи. Были получены три колокола Святого Григория (теперь колокол Святого Григория был не нужен) и повешены под номерами от 1 до 3. Хотя четыре колокола не были настроены по диатонической гамме (C#, B, A и E), в них прозвучали три полных удара. . [ 22 ]
В 1995 году из Вест-Бреттона были получены три колокола 1731 года. Западный Бреттон 1 и 2 были подвешены как Вормсхилл 4 и 5. Мечта Найтингейла пятидесятилетней давности наконец сбылась 8 октября 1995 года, когда епископ Рочестера, преподобный Дэвид Сэй освятил колокола. В 2010 году тройной 1 длинный центнер весом 9 фунтов (121 фунт или 55 кг) был преобразован в нынешний литейный завод Уайтчепела в нынешний 1 длинный центнер 2 четверти 5 фунтов (173 фунта или 78 кг).
Нынешнее кольцо является вторым по легкости тенором из шести в графстве Кент (3 длинных центнера 1 квартер 15 фунтов; 379 фунтов или 172 кг), а общий вес колоколов является самым легким из шести в графстве (12 длинных 3 центнера). qr 16 фунтов; 1444 фунта или 655 кг).
дом приходского священника
[ редактировать ]Нынешний ректор - преподобный Алан Пиннегар. [ 24 ] Настоятель » , приходского дома в Вормшилле в 19 веке преподобный Джозайя Дистернелл стал предметом споров о ранних примерах исключительного « человеческого долголетия когда на момент смерти ему было 107 лет. Ссылки на мемориальный камень настоятеля в церкви в конечном итоге были представлены как доказательство его фактического возраста смерти: «91 или 93 года». [ 25 ]
Бывший дом приходского священника (или дом священника ) теперь является частным жилищем .
Ссылки
[ редактировать ]
Сноски
- ^ TRE: «Tempus Rex Edwardus», «Во времена короля Эдварда», то есть Эдварда Исповедника около 1004–1066 гг.
Цитаты
- ^ Hind (2010) , раздел «О нас» .
- ^ Jump up to: а б с д и WJ Parrett Ltd (1980) .
- ^ Jump up to: а б с д Историческая Англия и 1060971 .
- ^ Уильямс и Мартин (2003) , с. 19.
- ^ Jump up to: а б с д и Таттон-Браун (1993) .
- ^ Рини (1961) , стр. 58–60.
- ^ Гроув (1957) , стр. 214–218.
- ^ Гроув (1959) .
- ^ Rayner (2006) .
- ^ Андерсон (2007) .
- ^ Новости BBC (2010) .
- ^ Таттон-Браун (1993) дает более раннюю дату: «Историческая Англия в исторической Англии» и 1060971 — более позднюю.
- ^ Jump up to: а б с д и ж Соловей и Соловей (1992) , с. 2.
- ^ Петри (1807) .
- ^ Инкорпорированное общество церковного строительства демонстрирует грант на ремонт крыши в 1924-1925 годах.
- ^ Jump up to: а б Вигар (2013) .
- ^ Jump up to: а б с Соловей и Соловей (1992) , с. 3.
- ^ Хастед (1798) , стр. 561–565.
- ^ Льюис (1831) , с. 575.
- ^ Хасси (1852) , с. 70.
- ^ Норвуд .
- ^ Jump up to: а б с д Любовь (1996) .
- ^ Гаттон (1998) .
- ^ Hind (2010) , раздел «Свяжитесь с нами» .
- ^ Томс (1873) , стр. 6–7.
Библиография
- Андерсон, Ребекка (апрель 2007 г.), Eastenders посещает Кент , Kent Film Office , заархивировано из оригинала 26 ноября 2007 г.
- BBC News (27 сентября 2010 г.), вознаграждение в размере 500 фунтов стерлингов за возвращение украденных церковных предметов в Вормшилле , BBC News , получено 18 марта 2013 г.
- Гаттон, Эдмунд (8 сентября 1998 г.), «Некролог Майкла Найтингейла» , The Independent , Лондон , получено 17 марта 2013 г.
- Гроув, LR A (1957), «Сундук типа тринадцатого века из церкви Вормсхилл» , Archaeologia Cantiana , 71.
- Гроув, LR A (1959), «Исследования и открытия в Кенте» , Archaeologia Cantiana , 73 : 232, заархивировано из оригинала 27 июня 2007 г.
- Хастед, Эдвард (1798), «Приходы: Вормселл» , История и топографическое исследование графства Кент , 5.
- Хинд, Филип, изд. (2010), «Святой Иоанн Креститель, Бредгар» , «Церковь рядом с вами», приход Танстолла и Бредгара , получено 19 марта 2013 г.
- Историческая Англия , «Церковь Святого Джайлса (1060971)» , Список национального наследия Англии , получено 18 марта 2013 г.
- Хасси, Артур (1852 г.), Заметки о церквях в графствах Кент, Сассекс и Суррей , Оксфордский университет.
- Incorporated Church Building Society, планы церкви онлайн , получено 18 марта 2013 г.
- Льюис, Сэмюэл (1831), Топографический словарь Англии: включающий несколько графств , С. Льюис
- С любовью, Дикон Р. (1996), «Кульминация 50-летнего проекта в Вормсхилле» , «Путеводитель любви по церковным колоколам Кента » , заархивировано из оригинала 13 мая 2008 г. , получено 17 марта 2013 г.
- Норвуд, Стивен, The Norwood Arms в Вормшилле, Кент , заархивировано из оригинала 28 октября 2009 г.
{{citation}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка ) - Найтингейл, Майкл; Найтингейл, Мэри (1992), Церковь Святого Джайлса в Вормшилле (буклет), Рисунки Падди Кларка. Продается в церкви.
- Петри, Х. FSA (1807 г.), Сент-Джайлс: акварельная фотография , Кентское археологическое общество.
- Рейнер, Дж. (июль 2006 г.), Фотография сундука 13 века в церкви Сент-Джайлс , веб-шоты
- Рини, PH (1961), «Топонимы и ранние поселения в Кенте» , Archaeologia Cantiana , 76.
- Таттон-Браун, Тим (1993), «Церковь Святого Джайлза, Вормшилл» , Кентерберийская епархия: историко-археологическое исследование , Кентское археологическое общество, комитет церквей , получено 19 марта 2013 г.
- Томс, Уильям Джон (1873), Человеческое долголетие, его факты и вымыслы , Лондон: Оксфордский университет.
- Вигар, Джон Э (2013), «Сент-Джайлс, Вормшилл» , церкви Кента , получено 18 марта 2013 г.
- WJ Parrett Ltd (1980) [перепечатка публикации 1908 года], Sittingbourne, Milton, and District Directory 1908/09 , WJ Parrett Ltd , получено 18 марта 2013 г.
- Уильямс, доктор Энн; Мартин, профессор Г.Х., ред. (2003) [Впервые опубликовано Alecto Historical Editions в 1992 году], Книга судного дня, Полный перевод , Penguin Classics, Penguin Books, ISBN 0-141-43994-7
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Изображения Вормшилла в Geograph , включая изображения церкви.