Jump to content

Гильем де Монтанаголь

Миниатюра Монтанаголя, играющего на арфе, из шансонье XIII века.

Гильем де Монтанаголь [ 1 ] ( fl. 1233–1268) был провансальским трубадуром , скорее всего, действовавшим в Тулузе , но известным при дворах Прованса , Тулузы , Кастилии и Арагона . [ 2 ] [ 3 ] Гильем оставил после себя семь кансо и шесть сирвентов . [ 3 ] Он также оставил после себя один тенсо (в частности, партимен ) с Сорделло (возможно, предполагая краткое пребывание в Ломбардии ), и его общее количество сохранившихся произведений составляет четырнадцать произведений. [ 2 ] [ 3 ]

Значение имени Гильема обсуждается. «Монтанаголь» означает «из Монтанака», но неизвестно, какое из нескольких мест под названием Монтаньяк это могло быть. [ 4 ] Долгое время считалось, что правильной формой имени трубадура будет просто «Гильем Монтанхагол», поскольку «де» (о) будет лишним. [ 5 ] Однако в современных документах явно используется «де». [ 5 ]

Он был скромного происхождения. [ 2 ] Судя по его виду, он был родом из Прованса, хотя некоторые современные ученые подозревают, что он был тулузцем. [ 2 ] [ 4 ] В его vida записано, что он был «хорошим изобретателем ( trobaire ) поэзии и большим любителем». [ 4 ] Его возлюбленной была дама по имени Джаусеранда из Люнеля , хозяина замка которого, Раймона Госельма V, Гильем, вероятно, знал. [ 4 ]

Его кансо неуклюжи, и он подражал более ранним трубадурам, восхваляя мезуру (умеренность) среди всех добродетелей. [ 2 ] Он заявил, что «от любви происходит целомудрие» ( d’amor mou castitatz ), что может означать не что иное, как то, что любовь необходима для верности. [ 3 ] [ 6 ] Его рассматривал, особенно Чезаре де Лоллис , как предшественника Dolce Stil Novo и как важное связующее звено между окситанской и итальянской литературой благодаря его работе с Сорделло. [ 6 ] [ 7 ] Ему приписывают новаторскую картину куртуазной любви , смешанной с христианской моралью. [ 6 ] и действительно, он ссылается на noel dig de maestria («новое изречение мастерства»), хотя это, вероятно, не является признаком какого-либо сознательного реформирования. [ 8 ]

Гильема Политические сирвенты касаются Тулузы и испанской политики. [ 2 ] Написав после Альбигойского крестового похода , опустошившего Лангедок , Гильем был противником папской инквизиции , но не самой церкви. [ 2 ] Он поощрял мягкое исправление катаров , а не их насильственное подавление посредством войны. [ 3 ]

Гильем был опечален в плане, написанном его зятем Понсом Сантолем . [ 3 ]


Работает

[ редактировать ]
  • В Люнеле светит яркая луна
  • Ar ab lo coinde подача
  • Все они сохраняют ценность
  • Мне приятно, когда у меня есть руки, которые я переодеваю
  • Да, за малвастат, который или
  • Их песня была далеко
  • Он не знает, почему его радость, гной Тарзана, уходит.
  • Не вовремя выкопать ему первого трубадура
  • Тебя не будет, потому что ты бросил меня
  • Ни один человек не стоит и не должен быть оценен
  • Больше, чем человек из Валенсы
  • Для мира они делают его одним из обид других
  • Кто хочет быть приятным и приятным
  • Сен'Эн Сордел, мандамен
  1. ^ Другие варианты написания включают Гильема де Монтанхаголя (окситанский, современный, классический стандарт) и Гиллема (каталонский), а также его фамилию Монтаньаголь или испорченный Монтайгакот .
  2. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г Гонт и Кей, приложение.
  3. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Паден, «Вильям де Монтанаголь».
  4. ^ Перейти обратно: а б с д Иган, 57 лет.
  5. ^ Перейти обратно: а б богатый
  6. ^ Перейти обратно: а б с Топсфилд, 127.
  7. ^ Боасе, 33 года, считает, что Монтанхагол изобрел термин «dolce stil novo» .
  8. ^ Спирс, « Вита Нуова и Дольче Стиль Нуово », 39.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Боас, Роджер. Происхождение и значение куртуазной любви: критическое исследование европейской науки . Манчестер: Издательство Манчестерского университета, 1977. ISBN   0-87471-950-X .
  • Иган, Маргарет, изд. Жизнь трубадуров Нью-Йорк: Гарленд, 1984. ISBN   0-8240-9437-9 .
  • Гонт, Саймон и Кей, Сара. «Приложение I: Главные трубадуры» (стр. 279–291). Трубадуры: Введение . Саймон Гонт и Сара Кей, изд. Кембридж: Издательство Кембриджского университета, 1999. ISBN   0-521-57473-0 .
  • Паден, Уильям Д. «Уильям де Монтанхагол» (стр. 425). Средневековая Франция: Энциклопедия , изд. Уильям В. Киблер. Нью-Джерси: Издательство Университета Рутледж, 1995. ISBN   0-8240-4444-4 .
  • Рикеттс, Питер Т. Стихи Гильема де Монтанаголя: провансальский трубадур тринадцатого века. и век . Папский институт средневековых исследований, 2000.
  • Рикер, Мартин де . Трубадуры: история литературы и тексты . 3 том. Барселона: Планета, 1975.
  • Спирс, AGH « Вита Нуова и Дольче Стиль Нуово ». Заметки о современном языке , 25 :2 (февраль 1910 г.), стр. 37–39.
  • Спирс, AGH « Dolce Stil Nuovo — Дело оппозиции». Периодическое издание Ассоциации современного языка , 25 :4 (1910), стр. 657–675.
  • Топсфилд, LT «Тема куртуазной любви в стихах Гильема де Монтанаголя». Французские исследования , 11 (1957), 127–34.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: c3998f1171d67364f991263342e6595e__1726681440
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c3/5e/c3998f1171d67364f991263342e6595e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Guilhem de Montanhagol - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)