Великое мученичество Эдо

Великое мученичество Эдо ^{[ 1 ]} Была казнь 50 иностранных и отечественных католиков ( киришитанов ), которые были сожжены заживо за свое христианство в Эдо (современный Токио), Япония, 4 декабря 1623 года.

Массовая казнь была частью преследования христиан в Японии, проводимого Токугавой Иэмицу , третьим сёгуном Токугава сёгуната .

Среди казненных был Жером де Анжелис (1567–1623), итальянский миссионер- иезуит в Японии.

Предыстория и исполнение

Фон

В августе 1623 года Токугава Хидэтада отказался от правления сёгуната , и его сын Токугава Иэмицу был назначен сёгуном. ^{[ 2 ]} Он продолжил политику своего отца по преследованию христиан. Будучи сёгуном, он основал должность сюмон аратамэ яку , должность инквизиции, и использовал ее для своей политики искоренения христианства в Японии. ^{[ 3 ]} Токугава Иэмицу считал важным не только сохранить законодательство против христианства своего отца, но и подать пример. ^{[ 3 ]} Этот пример был подан Великим Мученичеством Эдо.

Незадолго до или после того, как Токугава Иэмицу вернулся из Киото 18 октября 1623 года, несколько христиан были арестованы и помещены в тюрьму Коденмачо в Эдо. ^{[ 4 ]} Эти аресты произошли после предательства слуги христианина хатамото Джона Хара Мондо-но-сукэ Танэнобу [ jp ] . ^{[ 5 ]}

Решение о том, как поступить с заключенными в тюрьму христианами, было предложено новому сёгуну, который колебался и сначала посоветовался со своим отцом-пенсионером, который посоветовал, что такое решение должен принять сёгун. ^{[ 4 ]} Затем Токугава Иэмицу принял решение казнить всех 51 заключенного в тюрьму христианина. ^{[ 4 ]}

Датой казни было назначено 4 декабря 1622 года. ^{[ 6 ]} Эта дата, вероятно, была выбрана потому, что много даймё , и казнь должна была произвести на них впечатление. в это время года в Эдо находилось ^{[ 6 ]}

Исполнение

Казнь произошла в районе Тамачи в Эдо 4 декабря 1622 года. ^{[ 7 ]} Оно проводилось на обочине Токайдо , самого важного из пяти маршрутов , соединяющего Киото с Эдо . Выбор этого оживленного места снова был знаком того, что массовая казнь была призвана подать пример. ^{[ 7 ]}

Казнь началась с хикимаваси [ jp ] — парада осужденных по городу. Процессию возглавляли три человека верхом на лошадях: Жером де Анжелис , итальянский миссионер -иезуит ; Фрэнсис Гальвез , францисканский священник; и Джон Хара Мондо-но-суке Таненобу [ джп ] , японский христианин хатамото . ^{[ 8 ]} Согласно ежегодному письму иезуитов, ^{[ а ]} Во время этого шествия на костер был поведен пятьдесят один человек, но один отрекся от веры и не был казнен. ^{[ 11 ]} В том же ежегодном письме говорится, что был установлен знак, объясняющий причину, по которой должно было быть применено это суровое наказание. Там было написано:

Эти люди приговорены к такому суровому наказанию, потому что они христиане. ^{[ 12 ]}

Троих христиан на лошадях отставили в сторону, а 47 других христиан первыми сожгли заживо . Затем последовало сожжение Жерома де Анжелиса, Фрэнсиса Гальвеза и Джона Хара Мондо-но-суке Танэнобу. ^{[ 13 ]}

Список мучеников

Из 50 мучеников имена 36 установлены: ^{[ 14 ]}

Джон Хара Мондо-но-суке Таненобу [ jp ]
Иероним Ангелов
о. Фрэнсис Гальвез, OFM
Лео Такея Гоншичи ( Джерома де Анжелиса ) ведущий
Ханзабуро Касия
Джон Чозэмон (катехизатор Фрэнсиса Гальвеса)
Симон Эмпо (Йемон), SJ (род. 1580; сын Жерома де Анжелиса ) ^{[ 5 ]}^{[ 15 ]}
Питер Кисабуро
Джон Матазаэмон
Майкл Кизаэмон
Лоуренс Кашичи
Маттиас Язаэмон
Лоуренс Какудзаэмон
Матиас Кизаэмон
Томас Ёсаку
Питер Сантаро
Питер Сазаэмон
Матиас Секиемон
Игнатий Чоемон
Саймон Муан
Денис Иокку
Исаак
Бонавентура Кюдаю
Джон Синкуро
Хилари Магозаэмон (ведущий Фрэнсис Гальвез)
Фрэнсис Кизэмон
Сасимоноя Синшичиро
Джон Чозэмон
Роман Гон'эмон
Эммануэль Буэмон
Питер Киемон
Кизабуро
Питер Чоэмон
Эндрю Рисуке
Рафаэль Китизаэмон
Кишичи
Энтони

Беатификация и память

Из 50 казненных только Жером де Анжелис, Симон Эмпо (Йемон) и Франциск Гальвес были причислены к лику 205 мучеников Японии 7 июля 1867 года Папой Пием IX , поскольку информация об остальных 47 была сочтена недостаточной. ^{[ 16 ]}^{[ 17 ]} Джон Хара Мондо-но-суке Танэнобу был позже беатифицирован Папой Бенедиктом XVI в Нагасаки 24 ноября 2008 года вместе с 187 другими мучениками Японии . ^{[ 18 ]}^{[ 19 ]}

Место казни сначала оставалось незанятым, затем прямо на нем был построен небольшой буддийский храм под названием Чифукудзи [ jp ] . ^{[ 7 ]} Сейчас этот храм перенесен и установлен памятник в память о казни. ^{[ 20 ]}

19 ноября 2023 года архиепископ Токио Тарчисио Исао Кикути отслужил мессу в католической церкви Таканава, посвященную 400-летию великомученичества Эдо. ^{[ 15 ]}

См. также

Великое Генна мученичество

Ссылки

Примечания

↑ Письмо ( Lettera annua del Giappone dell'anno 1624 [Ежегодное письмо из Японии с 1624 года]) было написано Жоао Родригешем Жирао и завершено в Макао 28 марта 1625 года. ^{[ 9 ]} Он был переведен на английский Эдмундом Невиллом в 1630 году. ^{[ 10 ]}

Цитаты

^ Комитет по содействию канонизации 2022 .
^ Цеслик 1954 , с. 12.
^ Jump up to: ^а ^б Чеслик 1954 , с. 14.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Чеслик 1954 , с. 18, 25.
^ Jump up to: ^а ^б Ролдан-Фигероа 2021 , с. 33.
^ Jump up to: ^а ^б Чеслик 1954 , с. 25.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Чеслик 1954 , с. 1.
^ Цеслик 1954 , с. 27.
^ Ролдан-Фигероа 2021 , с. 91.
^ Родригес Жирао 1630 .
^ Цеслик 1954 , с. 28.
^ Цеслик 1954 , с. 29.
^ Цеслик 1954 , стр. 29–30.
^ Цеслик 1954 , стр. 31–32.
^ Jump up to: ^а ^б МакКаун 2023 .
^ Молитвенное служение иезуитов, Сингапур, 2023 г. .
^ Брокарт 1869 , с. 215.
^ Бифет 2008 .
^ Новости Ватикана 2008 .
^ Дочери Святого Павла 2008 .

Источники

Бифет, Джон Эскерда (28 ноября 2008 г.). «Беатификация раба Божия Петра Кибе Касуи и 187 единомучеников (1603–1639)» . Римская обсерватория (на испанском языке). п. 10.
Брокарт, Джозеф (1869). Житие блаженного Чарльза Спинолы из Общества Иисуса: с очерком других японских мучеников, беатифицированных 7 июля 1867 года . Нью-Йорк: Джон Г. Ши.
Чеслик, Хуберт (1954). «Великое мученичество в Эдо 1623 года. Его причины, течение, последствия». Памятник Ниппонике . 10 (1/2): 1–44. дои : 10.2307/2382790 . ISSN 0027-0741 . JSTOR 2382790 .
Маккеун, Иона (17 декабря 2023 г.). «Католицизм и мученичество в Японии: Церковь отмечает 400-летие со дня резни в Эдо» . Всемирный католический доклад . Проверено 19 мая 2024 г.
Родригес Жирао, Жуан (1630 г.). Пальма христианской стойкости. Или Славные битвы христиан в Японии . Перевод Невилла, Эдмунда. hdl : 20.500.14106/A08121 .
Рольдан-Фигероа, Ради (2021). Мученики Японии: история публикаций и католические миссии в испанском мире (Испания, Новая Испания и Филиппины, 1597–1700) . Исследования по истории христианских традиций. Том. 195. Брилл. дои : 10.1163/9789004458062 . ISBN 978-90-04-45806-2 .
Комитет по содействию канонизации (18 февраля 2022 г.). «Свидетельство о любви: 400-летие Великомученичества Генны (2022-3)» (PDF) . Конференция католических епископов Японии .
«Канонизация | Беатификация: Беатификация, 24 ноября 2008 г., Нагасаки (Япония)» . Новости Ватикана . 24 ноября 2008 г.
«4 декабря: блаженный Иероним Де Анжелис, SJ и блаженный Саймон Йемон, SJ» . Молитвенное служение иезуитов в Сингапуре . 2023.
« Памятник христианскому мученичеству Генны: Сибагути-но-цудзи». г. 8 мая 2008

Дальнейшее чтение

Тизер, Рианнон А. (2014). «Пальма христианской стойкости»: японские мученики Киришитан в записях семнадцатого века (PDF) (дипломная работа). Кафедра исторических исследований Бристольского университета .

35 ° 38'41 "N 139 ° 44'32" E / 35,64472 ° N 139,74222 ° E / 35,64472; 139,74222

[11] Письмо ( Lettera annua del Giappone dell'anno 1624 [Ежегодное письмо из Японии с 1624 года]) было написано Жоао Родригешем Жирао и завершено в Макао 28 марта 1625 года. ^{[ 9 ]} Он был переведен на английский Эдмундом Невиллом в 1630 году. ^{[ 10 ]}

[FOOTNOTECommittee_for_Promoting_Canonisation2022-1] Комитет по содействию канонизации 2022 .

[FOOTNOTECieslik195412-2] Цеслик 1954 , с. 12.

[FOOTNOTECieslik195414-3] Jump up to: ^а ^б Чеслик 1954 , с. 14.

[FOOTNOTECieslik195418,_25-4] Jump up to: ^а ^б ^с Чеслик 1954 , с. 18, 25.

[FOOTNOTERoldán-Figueroa202133-5] Jump up to: ^а ^б Ролдан-Фигероа 2021 , с. 33.

[FOOTNOTECieslik195425-6] Jump up to: ^а ^б Чеслик 1954 , с. 25.

[FOOTNOTECieslik19541-7] Jump up to: ^а ^б ^с Чеслик 1954 , с. 1.

[FOOTNOTECieslik195427-8] Цеслик 1954 , с. 27.

[FOOTNOTERoldán-Figueroa202191-9] Ролдан-Фигероа 2021 , с. 91.

[FOOTNOTERodriguez_Girão1630-10] Родригес Жирао 1630 .

[FOOTNOTECieslik195428-12] Цеслик 1954 , с. 28.

[FOOTNOTECieslik195429-13] Цеслик 1954 , с. 29.

[FOOTNOTECieslik195429–30-14] Цеслик 1954 , стр. 29–30.

[FOOTNOTECieslik195431–32-15] Цеслик 1954 , стр. 31–32.

[FOOTNOTEMcKeown2023-16] Jump up to: ^а ^б МакКаун 2023 .

[FOOTNOTEThe_Jesuits_Prayer_Ministry_Singapore2023-17] Молитвенное служение иезуитов, Сингапур, 2023 г. .

[FOOTNOTEBroeckaert1869215-18] Брокарт 1869 , с. 215.

[FOOTNOTEBifet2008-19] Бифет 2008 .

[FOOTNOTEVatican_News2008-20] Новости Ватикана 2008 .

[FOOTNOTEDaughters_of_St._Paul2008-21] Дочери Святого Павла 2008 .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ а ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 9 ]

[ 10 ]