Jump to content

Посольство Соединенного Королевства, Кабул

Координаты : 34 ° 32'02 "N 69 ° 10'46" E  /  34,53389 ° N 69,17944 ° E  / 34,53389; 69.17944
Посольство Соединенного Королевства
в приемке
Карта
Расположение 15-я улица, кольцевая развязка Вазир Акбар Хан, а/я 334, Кабул (до августа 2021 г.)
Координаты 34 ° 32'02 "N 69 ° 10'46" E  /  34,53389 ° N 69,17944 ° E  / 34,53389; 69.17944
Перемещён Доха , Катар (с августа 2021 г.)
посол Лори Бристоу
Веб-сайт Веб-сайт

Посольство Соединенного Королевства в Кабуле было Соединенного Королевства дипломатической миссией в Афганистане . Британцы впервые учредили дипломатическую миссию, миссию , в 1922 году после англо-афганского договора 1919 года . Вице-король Индии Джордж Керзон, 1-й маркиз Керзон Кедлстонский приказал построить большой и роскошный комплекс, и строительство было завершено в . году 1927 основана в 1930 году. Дипломатия стала посольством в 1948 году, но была закрыта в 1989 году после вывода советских войск из Афганистана . Посольский комплекс был передан Пакистану в 1994 году. После вторжения США в Афганистан в 2001 году посольство было восстановлено на новом месте в районе Вазир-Акбар-Хан . Посольство, находящееся на границе безопасной зоны Кабула, считалось уязвимым для атак в 2018 году, и рассматривалось возможность выбора нового места, но дело не было продолжено. После начала вывода иностранных войск из Афганистана в 2021 году Ходили слухи, что посольство может закрыться.

С августа 2021 года посольство работает в Дохе , Катар . [ 1 ] [ 2 ]

Посольство

[ редактировать ]

Соединенное Королевство установило полные дипломатические отношения с Афганистаном после англо-афганского договора 1919 года , который включал обмен дипломатическими миссиями. До этого британское правительство имело только агента в Кабуле. [ 3 ] По договору, положившему конец Третьей англо-афганской войне , Великобритания признала независимость Афганистана. Договор также положил конец выплатам Великобритании афганскому королю в обмен на контроль над внешней политикой. Вместо этого средства были использованы для открытия британской дипломатической миссии в Кабуле; поскольку Афганистан считался второстепенным государством, это будет дипломатическая миссия, а не посольство. Из-за исторических отношений между Британской Индией и Афганистаном миссия находилась в ведении Министерства иностранных дел, а не Министерства иностранных дел . В 1921 году государственный секретарь по иностранным делам Джордж Керзон, 1-й маркиз Керзон Кедлстонский заявил, что этот комплекс «должен стать одной из лучших резиденций в Азии». [ 4 ]

Комплекс дипломатической миссии был построен в 1927 году, хотя миссия была основана в 1922 году и начала свою деятельность на территории комплекса в 1926 году. [ 5 ] Миссия оказалась под перекрестным огнем между лоялистской и повстанческой армией во время гражданской войны 1928-29 годов . Сотрудники дипломатической миссии были выведены из кабульского воздушного транспорта , но миссия была восстановлена ​​в 1930 году, когда были открыты дипломатические отношения с правительством Мохаммеда Надир-шаха . [ 6 ]

1948–1989 посольство

[ редактировать ]

После обретения Индией независимости в 1947 году сотрудникам дипломатической миссии пришлось выбирать, перейти ли они на государственную службу Великобритании, Индии или Пакистана. В 1948 году дипломатическая миссия официально стала посольством. [ 5 ] Он стал известен своей роскошью и был описан как «приют эдвардианского комфорта и безопасности площадью 25 акров (10 га)». [ 5 ]

Посольство оставалось в Афганистане во время советско-афганской войны (начавшейся в 1979 году), но было выведено в январе 1989 года, когда советские войска начали выводиться из страны . Посольства США, Франции, Италии и Японии были отозваны из-за ухудшения ситуации с безопасностью. Сотрудники британского посольства и их семьи вспоминают, как прошли 3 мили (4,8 км) до аэропорта «через вражеские позиции», чтобы успеть на рейс в Индию. Закрытие иностранных посольств фактически лишило президента Афганистана Мохаммада Наджибуллы дипломатического признания , который оставался у власти при советской, а затем и российской поддержке до 1992 года, когда моджахеды захватили Кабул. Некоторые комментаторы в то время раскритиковали вывод войск как «полностью политический и противоречащий реалистичным и неполитическим традициям британской дипломатии». Некоторые страны, такие как Индия и Пакистан, имеют посольства в Исламском Государстве Афганистан . [ 6 ]

В 1994 году британское правительство передало здание посольства Пакистану , и оно стало посольством этой страны. [ 5 ] В 1995 году посольство подверглось нападению со стороны 5000 афганцев, протестовавших против вмешательства Пакистана в дела Афганистана. Вскоре после этого посольство Пакистана было отозвано. [ 7 ]

Посольство после 2001 года

[ редактировать ]
Кэтрин Ройл (третья слева), временный поверенный в делах посольства, на службе по случаю Дня памяти в Кэмп-Бастионе в 2011 году.

Посольство Великобритании в Кабуле было восстановлено после вторжения США в Афганистан в 2001 году . Британское правительство начало переговоры о покупке бывшего комплекса дипломатической миссии, но не смогло достичь соглашения с Пакистаном. Посольство Пакистана было вновь открыто в резиденции бывшего министра дипломатического комплекса в 2012 году. Британское правительство выделило новое помещение в городском районе Вазир Акбар Хан , который стал безопасной зоной с офисами многих афганских и иностранных учреждений. [ 7 ] Британское посольство расположено недалеко от границы безопасной зоны. [ 8 ] Вновь прибывшие сотрудники посольства были удивлены, обнаружив, что посольский фарфор, хрусталь и серебро, выпущенные до 1989 года, были в безопасности, поскольку их хранили два бывших смотрителя посольства. [ 7 ]

27 ноября 2014 года бронеколонна сотрудников посольства подверглась взрыву бомбы примерно в 3 милях (4,8 км) к востоку от посольства. Шесть человек были убиты, в том числе охранник британского посольства G4S и двое сотрудников афганского посольства; еще один британский охранник был ранен. [ 9 ] В 2018 году, после крупного взрыва бомбы на близлежащие посольства, британское правительство рассмотрело возможность переноса посольства, поскольку нынешнее место считалось уязвимым для атак. В бывшем офисе министерства транспорта Афганистана рядом с посольством США было проведено расследование, но было решено не переезжать. [ 10 ] 2 апреля 2020 года охранник британского посольства G4S был найден мертвым на территории здания со следами наркотиков в организме. [ 11 ] [ 12 ]

Лори Бристоу, нынешний посол

Нынешним послом является сэр Лори Бристоу . [ 13 ] Британский Совет в Афганистане находится рядом с посольством. [ 14 ]

Вывод войск из Афганистана в 2021 году

[ редактировать ]

После начала вывода иностранных войск из Афганистана в 2021 году в Афганистане и зарубежной прессе разгорелась серьезная дискуссия о том, может ли британское посольство закрыться. Посольства Австралии и Бельгии закрылись в том же году из соображений безопасности. [ 8 ] По состоянию на 2 июля 2021 года безопасность объекта по-прежнему обеспечивали частные подрядчики, хотя были предположения, что вскоре их заменят военнослужащие британской армии, как это произошло в посольстве США. [ 15 ]

После захвата Кабула силами Талибана 15 августа 2021 года 600 военнослужащих были развернуты для помощи в эвакуации персонала посольства, местного афганского персонала и примерно 4000 британских граждан, застрявших в Афганистане. Посол Бристоу и сокращенный дипломатический состав останутся в стране. Министр обороны Бен Уоллес заявил, что посольство будет перенесено в более безопасное место. [ 16 ] [ 17 ] Впоследствии посольство переехало в международный аэропорт Кабула , где его основной персонал продолжал работать до 29 августа, когда операции были перенесены в Доху . [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ]

Около 160 сотрудников GardaWorld работали в посольстве, и большинство из них подали заявки на участие в проводимой Министерством обороны Афганистане политике переселения и помощи (Arap). Все, за исключением 21 переводчика, были отклонены в июле 2021 года. Работникам сказали, что они не имеют права, поскольку работали на подрядчика, а не чем напрямую для британского правительства. В середине августа контракт GardaWorld был расторгнут. Об этом сообщили по телефону нескольким охранникам. [ 21 ]

  1. ^ Боуден, Джордж; Райт, Кэти (29 августа 2021 г.). «Афганистан: британский посол возвращается домой после ухода последних британских войск» . Новости Би-би-си . Проверено 29 августа 2021 г. Сэр Лори сказал, что «пока» посольство Великобритании в Афганистане будет работать из Катара, но оно вновь откроется как можно скорее, и «мы продолжим поддерживать народ Афганистана».
  2. ^ «Афганистан: Аэропорт Кабула может вскоре вновь открыться для эвакуационных рейсов, - говорит Доминик Рааб» . Новости Би-би-си . 2021-09-02 . Проверено 02 сентября 2021 г. Министерство иностранных дел сообщило, что британское посольство в Афганистане, которое на прошлой неделе покинуло Кабул, теперь работает в Дохе.
  3. ^ Крид, Ричард Джон Гордон (1984). Гордон Кридс в Афганистане, 1839 и 1878-79 гг . БАКСА. п. 176. ИСБН  978-0-907799-08-5 .
  4. ^ Дрефал, Максимилиан (2019). Афганистан и колониальность дипломатии: британская миссия в Кабуле, 1922–1948 гг . Швейцария: Пэлгрейв Макмиллан. п. 1. ISBN  978-3-030-23959-6 .
  5. ^ Jump up to: а б с д Дрефал, Максимилиан (2019). Афганистан и колониальность дипломатии: британская миссия в Кабуле, 1922–1948 гг . Швейцария: Пэлгрейв Макмиллан. п. 3. ISBN  978-3-030-23959-6 .
  6. ^ Jump up to: а б Дрефал, Максимилиан (2019). Афганистан и колониальность дипломатии: британская миссия в Кабуле, 1922–1948 гг . Швейцария: Пэлгрейв Макмиллан. п. 2. ISBN  978-3-030-23959-6 .
  7. ^ Jump up to: а б с Дрефал, Максимилиан (2019). Афганистан и колониальность дипломатии: британская миссия в Кабуле, 1922–1948 гг . Швейцария: Пэлгрейв Макмиллан. п. 4. ISBN  978-3-030-23959-6 .
  8. ^ Jump up to: а б «Отголоски 1989 года: вывод иностранных войск из Афганистана» . Новости Би-би-си . 6 июля 2021 г. Проверено 6 июля 2021 г.
  9. ^ Чон, Мэри; Берк, Джейсон; Уивер, Мэтью; Мейсон, Ровена; Хардинг, Люк (27 ноября 2014 г.). «В результате нападения террориста-смертника на британских дипломатов в Кабуле погибли шесть человек» . Хранитель . Проверено 6 июля 2021 г.
  10. ^ Гебауэр, Матиас; Хейнс, Дебора (2 января 2018 г.). «Британское посольство в Кабуле переедет на фоне роста насилия» . Проверено 6 июля 2021 г.
  11. ^ Уиттингем, Адела (19 января 2021 г.). «Ветеран, найденный мертвым в посольстве в Кабуле, «заказывал наркотики по телефону», как слышит коронер» . Ежедневное зеркало . Проверено 6 июля 2021 г.
  12. ^ Харт, Лорен (26 августа 2020 г.). «Вдова телохранителя упрекает «равнодушное» министерство иностранных дел после его смерти в Кабуле» . Белфастский телеграф . Проверено 6 июля 2021 г.
  13. ^ «Посольство Великобритании в Кабуле» . Британское правительство . Проверено 6 июля 2021 г.
  14. ^ "Связаться с нами" . Британский Совет – Афганистан . Проверено 6 июля 2021 г.
  15. ^ Саббах, Дэн; Грэм-Харрисон, Эмма (2 июля 2021 г.). «В эти выходные Великобритания вернет домой последние оставшиеся в Афганистане войска» . Хранитель . Проверено 6 июля 2021 г.
  16. ^ Бройнингер, Кевин (13 августа 2021 г.). «Талибан захватывает два крупнейших города Афганистана, поскольку США отправляют войска для эвакуации сотрудников посольства» . CNBC . Проверено 13 августа 2021 г.
  17. ^ Мэнсон, Катрина; Уоррелл, Хелен (12 августа 2021 г.). «США и Великобритания отправляют войска для помощи в эвакуации посольств в Афганистане» . Файнэншл Таймс . Проверено 13 августа 2021 г.
  18. ^ «Посол Великобритании остается в аэропорту Кабула, чтобы лично оформлять визы для эвакуированных» . 16 августа 2021 г.
  19. ^ «Посольство Великобритании в Кабуле — GOV.UK» .
  20. ^ Боуден, Джордж; Райт, Кэти (29 августа 2021 г.). «Афганистан: британский посол возвращается домой после ухода последних британских войск» . Новости Би-би-си . Проверено 29 августа 2021 г. Сэр Лори сказал, что «пока» посольство Великобритании в Афганистане будет работать из Катара, но оно вновь откроется как можно скорее, и «мы продолжим поддерживать народ Афганистана».
  21. ^ «Охранники посольства в Кабуле заявили, что они не имеют права на защиту Великобритании» . Хранитель . 19 августа 2021 г. Проверено 19 августа 2021 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: c4b8ccff4625b8dd97bfc34b0687c4a0__1669207200
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c4/a0/c4b8ccff4625b8dd97bfc34b0687c4a0.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Embassy of the United Kingdom, Kabul - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)