Jump to content

Замок Монсанто

Координаты : 40 ° 2'9,6 дюйма с.ш. 7 ° 6'49,5 дюйма з.д.  /  40,036000 ° с.ш. 7,113750 ° з.д.  / 40,036000; -7,113750
Замок Монсанто
Замок Монсанто
-Бранку , Бейра-Интерьер-Сул , Центральная Португалия Каштелу
Вид с воздуха на замок Монсанто.
Координаты 40 ° 2'9,6 дюйма с.ш. 7 ° 6'49,5 дюйма з.д.  /  40,036000 ° с.ш. 7,113750 ° з.д.  / 40,036000; -7,113750
Тип Замок
Информация о сайте
Владелец Португальская Республика
Оператор Приходской совет Монсанто (передан 10 марта 1949 г.)
Открыто для
общественность
Частный
История сайта
Построен 12 век
Материалы Гранит, Кирпичная кладка

Замок Монсанто ( португальский : Castelo de Monsanto ) — средневековый замок , расположенный в гражданском приходе Монсанто -э-Иданья-а-Велья , в муниципалитете Иданья -а-Нова , португальский округ Каштелу-Бранку .

Современный вид того же вида на крепость Монсанто.
Еще один вид на крепость на вершине холма и укрепления Монсанто.
Another view above the hilltop fortress and fortifications of Monsanto

Вероятно, в доисторические времена на этом месте располагалось укрепленное поселение. [ 1 ] Легенда предполагает, что во II веке Кастро был захвачен и колонизирован на вершине холма Монс Санктус римским претором Луцием Эмилием Павлом. Кастро был разрушен и постепенно заселен поселенцами из Иданья-а-Велья. [ 1 ]

Между V и XI веками город был оккупирован вестготами и арабами. [ 1 ]

Чтобы построить оборонительную линию и усилить свое присутствие в регионе, Д. Афонсу I из Португалии подарил эту территорию Д. Гуалдиму Паису , магистру тамплиеров ; обширный регион, простиравшийся до территории Эгитанеи (соответствующей Иданья-а-Велья ) вдоль реки Рио-Эргес . [ 1 ]

«Афонсу, замечательный король Португалии» (Portugalensium rex)», сын Генриха и королевы Д. Терезы и внук великого и прославленного императора Испании, чтобы мы овладели Галдино и всеми братьями тамплиеров, находящимися в мое королевство, я делаю широкую и дающую очень сильную территорию в районе Иданья [-а-Велья] и Монсанто с пределами: По течению реки и между Эргесом моего королевства и «легионы» должны войти в [реку] Тежу , а другая сторона следует по течению воды [реки] Зезере , которая также впадает в реку Тежу (... » (Жертвенное письмо от 30 ноября 1165 г.) .

Замки Монсанто и Иданья-а-Велья были построены к 1171 году, когда поселению был передан в дар форал ( хартия ) по образцу Авилы/Эворы. В ходе судебных разбирательств с Орденом Тамплиеров в 1172 году замок был передан в дар Ордену Сантьяго facio cartam donationis de castello meo proprio quad dicitur Mons Sanctus ») с условием не назначать неизвестного командира. [ 1 ] В результате этого изменения в 1174 году Д. Афонсу Энрикесу был выдан новый форал жителям Монсанто, что было подтверждено в 1190 году Д. Санчо I. [ 1 ]

Современный замок был построен в 13 веке. [ 1 ]

Он был реконструирован в 14 веке, во времена правления королей Д. Диниша и Д. Фернандо . [ 1 ]

Но после его присоединения к Королевству Кастилия во время португальского междуцарствия 1383–1385 годов на этом месте начался беспорядок. [ 1 ] По словам летописца Фернана Лопеса , Монсанто была деревней, которая была верна королеве Беатрис . Но позже, однако, Лопес включил город в число тех, кто присоединился к Д. Иоанну территория была реконструирована к 1384 году. Начиная с 1476 года, во время правления короля Д. Иоанна I , в результате чего был построен барбакан и защита над ну, большая 15-метровая (49 футов) камера, принадлежавшая семье Кастро (позже выяснилось, что она обеспечивала это место обильной водой). [ 1 ] К 1496 году Исследование указало на 309 жителей. [ 1 ]

Гравюра из « Книги крепостей» Дуарте д'Армаса, изображающая замок на вершине скалы.

В начале 16 века Дуарте де Армас провел графическое исследование для своей «Книги крепостей» , спроектировав замок с двумя воротами (самые старые открывались на скалы) и защищенными двумя башнями. Всего было четыре башни, донжон и цистерна. Торре -ду-Пьяо (смотровая башня) в то время лежала в руинах. [ 1 ] При поддержке алькаида городское ядро ​​включало приход Сан-Мигель и приход Сан-Сальвадор. В конце 16 века здесь проводились работы во время правления короля Д. Мануэля I. [ 1 ]

К 1527 году во время Нумераменто (средневековой переписи населения) здесь проживало 494 жителя. [ 1 ]

Во второй половине 17 века сооружения были приспособлены для поддержки артиллерии: были построены земляные валы, батареи и артиллерийские позиции, а также крепостные стены для колонии. [ 1 ] Это последовало за осадой 1704 года франко-испанскими войсками под командованием герцога Бервика , но позже освобожденной маркизом Минасом . [ 1 ] К 1758 году обследование этого места показало, что одна из башен находится в руинах. Реконструкция крепостных стен была предпринята по приказу Вильгельма, графа Шаумбург-Липпе после испанского вторжения в Португалию . [ 1 ] Подобные перестройки были построены в 1801 году, был устроен склон для установки канонов. [ 1 ]

Позже майор Эусебио Фуртадо отвечал за создание военного гарнизона в 1813 году, что привело к масштабным работам в замке. Но в 1815 году произошел взрыв пороховой бочки, в результате чего замок был частично разрушен. [ 1 ] После катастрофы исследования провел военный инженер Максимиано Хосе да Серра, а военные описания этого места были написаны в 1823 году Эусебио Кандидо Кордейру Пиньейру Фуртадо. [ 1 ]

Обрушение скалы в 1831 году привело к разрушению внешней стены и времени, когда часовня Санта-Мария находилась в руинах. Между тем, церковь Сан-Мигель продолжала быть открытой для культа даже в 1834 году. [ 1 ]

В 1853 году муниципалитет Монсанто был упразднен, оставив ему военный статус второго порядка и ополчение. 12-й пехотный полк был расквартирован на площади Монсанто в 1887 году. [ 1 ]

Первые работы по ремонту или сохранению этого места начались в 1940 году, когда DGEMN Direção-Geral de Edificios e Monumentos Nacionais ( Генеральное управление зданий и национальных памятников ) начало восстановление стен, детальные раскопки на месте и удаление верхнего слоя почвы. В последующие два года работы продолжались по укреплению стен и гранита, возведению и укладке каменной кладки. [ 1 ] Между 1957 и 1958 годами начались дальнейшие работы, включавшие дальнейший ремонт стен, реконструкцию башен и укрепление тесаного камня. [ 1 ]

В 1986 году на территории замка продолжились дополнительные работы, которые включали ремонт незакрепленных тесаных камней и укрепление тротуара вдоль адарве на западе. [ 1 ] В период с 1988 по 1989 год велись работы по укреплению стен и тротуаров, адарве и подъездов к замку. [ 1 ] Большая часть археологических артефактов, извлеченных из Монсанто, была разбросана по различным музеям, среди которых был Музей Франсиско Тавареса Проенса Жуниора в Каштелу-Бранку. [ 1 ]

Архитектура

[ редактировать ]
Вид с воздуха на подъезд к замку

Замок был расположен в городской и сельской местности, в районе, обозначающем территорию, на вершине холма на высоте 763 метра (2503 фута) над уровнем моря, на правом берегу Рио-Понсул, с видом на центр города и приход. Сан-Сальвадора. Это место доминирует над равнинами, простирающимися до Серра-да-Гардунья (на западе), Иданьи и водохранилища. [ 1 ] В его стенах находится часовня Санта-Мария-ду-Каштелу , руины часовни Сан-Жуан и романской церкви Сан-Мигель, остатки старого поселения и несколько телекоммуникационных башен. Вокруг него расположены несколько гробниц и вырезанные отверстия в скалах, территория, характеризующаяся обнажениями гранита и крутыми скалами. [ 1 ] На востоке открывается вид на восточную границу, а с юга и юго-востока открывается вид на долины Понсол и Аравил, а также на Серро-да-Кардоса . [ 1 ] На севере находится Серра-да-Эштрела (самый высокий континентальный горный массив Португалии) и виды на замок Пенамакор и замок Бельмонте (Бельмонте) . [ 1 ]

Крепость

[ редактировать ]
Вход во двор со стороны комплекса
Вид на внутренний двор замка со стенами и башнями

Крепость состоит из трех дворов, обнесенных стеной: внешняя неровная внешняя стена окружает две другие линии стен. В этих сегментах с лестницами для доступа к адарве отсутствуют зубцы. [ 1 ] В корпусе есть главная дверь, которой предшествует Casa do Guarda ( охранное помещение ), прямоугольное помещение с полом и арочной восточной входной дверью. [ 1 ] Внутри находится арка, увенчанная отверстием для герба, окруженная армиллярной сферой. [ 1 ] Справа надпись, которую невозможно расшифровать. На северном фасаде видны три поперечных бомбардировки, одна - с северо-восточного угла. [ 1 ] Главные арочные ворота на севере, покрытые сводчатым потолком, и ложная дверь на южной башне. [ 1 ]

Ограждение включает в себя четыре башни, прикрепленные к внешней стороне стен. Два имеют прямоугольный план и лишены пролетов, на севере; такая же башня на востоке; и башня квадратной формы на юге, доступ к которой осуществляется по лестнице, перпендикулярной адарве, представляющей собой прямой дверной проем с перемычкой на северном фасаде. Внутри ограждения рядом со скалой находится цистерна с двумя полными арками и отсутствием укрытия. [ 1 ]

Примыкающее к главному входу обнесенное стеной ограждение имеет прямоугольный очертание и полноарочную дверь, вставленную в южную часть, включающую батарею с четырьмя артиллерийскими позициями, оборудованную двумя пандусами. [ 1 ] В западную сторону вставлен неправильный продолговатый сегмент с полностью арочной дверью и выступами, который снаружи объединяет башню квадратной формы. [ 1 ] Над этим отрезком расположен геодезический маркер. Из этого ограждения видны скальные выходы с бороздками и щебнем, соответствующие фундаментам других башен и недостающим сегментам стен. [ 1 ]

Башня Торре-ду-Пиан расположена за пределами стен, на возвышении, граничащем с замком, с видом на руины церкви Сан-Мигель. [ 1 ] План квадратный, видна только часть стен, соответствующая первому неполному регистру. [ 1 ]

Оборонительные сооружения Сан-Сальвадора включают Ворота Санту-Антониу и Эспириту-Санту, так называемый бастион или батарею и часть стены, примыкающую к часовне Санту-Антониу и кладбищу. [ 1 ] Ворота Санто-Антониу обращены на запад и включают в себя прямую перемычку, объединяющую три проема по бокам, увенчанную королевским гербом и увенчанную небольшим парапетом. К воротам пристроена квадратная сторожевая башня, покрытая камнем, с прямой дверью на востоке. [ 1 ] Ворота Эспириту-Санту имеют форму полной арки снаружи и прямой перемычки с внутренней стороны, окруженной двумя проемами по бокам, с пристроенным сторожевым постом, частично закрытым, с дверью и перемычкой на западе, а также с трещинами в север и восток. [ 1 ] Батарея над парковкой в ​​Ларго-ду-Балуарте имеет трапециевидную форму, с навесными стенами над откосом, с дверью и двумя прямоугольными окнами по бокам на западе. [ 1 ]

Вид на часовню Санта-Мария-ду-Каштелу.

Часовня Носса-Сеньора-ду-Каштелу расположена внутри стен, рядом с батареей, имеет продольный план и состоит из двух расположенных рядом прямоугольников. Его главный фасад (на западе) ограничен тосканскими пилястрами, разорван полым арочным порталом с выступающим камнем и окружен небольшим четырехугольным проемом и фронтоном с карнизом. [ 1 ] Боковые фасады включают двери с прямыми перемычками и южное окно в корпусе главной часовни.

Рядом с часовней находятся три гробницы трапециевидной формы и группа антропоморфных раскопок в изолированных скалах. [ 1 ] Руины часовни Сан-Жуан имеют идеальную арку и изолированы на восточном фланге замка. [ 1 ]

Руины церкви Сан-Мигель-ду-Каштелу

Руины церкви Сан-Мигель с продольным фасадом, состоящим из двух рядом расположенных прямоугольников, без покрытия/потолка. Его главный фасад ориентирован на запад и включает в себя цельноарочную дверь с четырьмя архивольтами, внушительные башни и капители с зооморфным декором. Северная колонна имеет стандартный локоть и украшена карнизами. [ 1 ] Также на северном фасаде находятся три аркосолии в ломаной арке, две в нефе и одна в главной часовне, с цельноарочным дверным проемом с прямым тимпаном и прямой перемычкой. Карниз был украшен сферами и геометрическими мотивами. [ 1 ] На востоке имеются пробелы в нефе и часовне с простым карнизом. [ 1 ]

Уникальный неф храма расположен на склоне, к которому ведет семь ступенек, и сохранил прямоугольный алтарь, фрагмент крестильного фонтана (в форме чаши), колонный постамент и другие фрагменты гранита. [ 1 ] Триумфальную арку поддерживают столбы, украшенные армиллярными сферами. [ 1 ] Колокольня расположена на гранитной скале, над двумя/двойными арками. [ 1 ]

Легенда о Санта-Крусе

[ редактировать ]

Замок связан с традицией главного праздника Монсанто: Феста да Санта-Крус.

Первоначально светская традиция, связанная с весенним циклом, была христианизирована и связана с легендарной осадой замка, по одним версиям, войсками претора Луция Эмилия Павла в конце II века до нашей эры, по другим — с нападение мавров около 1230 г. или позднее, во время борьбы с Кастилией .

В любом случае, осаждающие враги пытались уморить голодом защитников замка. Предание гласит, что осада продолжалась уже долгих семь лет, когда в стенах остался лишь тощий теленок и мерка пшеницы. Тогда одна из женщин предложила отчаянную уловку, чтобы обмануть врага: они скормили теленку последнюю пшеницу и с помпой швырнули ее через стены замка в направлении осаждающих. Разбиваясь о камни, теленок из брюха обильно рассыпал пшеницу. Этим маневром противник полагал, что защитники все же чудесным образом были обеспечены продовольствием, защищены божественным промыслом, сняли осаду и отступили из региона.

Эпизод приурочен к 3 мая (Дню Святого Креста), поэтому ежегодно в этот день женщины деревни наряжаются в свои лучшие одежды и под звуки бубнов и популярных песен трясут марафоны. (куклы, раскрашенные крестообразной рамкой), некоторые с побеленными горшками, украшенными и наполненными сверху цветами, покидают деревню в сторону замка. Внутри замка, с вершины стен, белые горшки, символизирующие телятину, выбрасываются наружу, символически оживляя эпизод спасения деревни.

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v В х и С аа аб и объявление но из в ах есть также и аль являюсь а к ап ак с как в В из хорошо топор является тот нет бб до нашей эры КОНСЕИСАН, Маргарида; Коста, Аугусто (1998). «Замок и стены Монсанто (IPA. 00003930/PT020505080009)» . Проверено 29 ноября 2016 .

Источники

[ редактировать ]
  • Коста, Антониу Карвалью да (1712 г.), Corographia Portugueza (на португальском языке), Лиссабон, Португалия
  • Барбоза, Инасио де Вильена (1860), As Cidades e Vilas da Monarchia Portugueza (на португальском языке), Лиссабон, Португалия {{citation}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  • Леал, Пиньо (1873 г.), Древняя и современная Португалия (на португальском языке), Лиссабон, Португалия {{citation}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  • Баррос, Гильермино де (1879 г.), Замок Монсанто, 15 век (на португальском языке), Лиссабон, Португалия {{citation}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  • Проенса Джуниор, Франсиско Таварес (1910), Археология района Каштелу-Бранку - первый вклад в его исследование (на португальском языке), Лейрия, Португалия {{citation}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  • Сепульведа, Кристован Айреш де Магальяйнс (1910), Органическая и политическая история португальской армии, Доказательства (на португальском языке), том. V, Лиссабон, Португалия {{citation}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  • Беса, Умберто, Замки Португалии (1922), Замки Бейры Историка (на португальском языке), Порту, Португалия {{citation}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ) CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  • Коррейя, Франсиско Барбоза Перейра, Монсанто (1939), A Aldeia Mais Portuguesa de Portugal (на португальском языке), Лиссабон, Португалия {{citation}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ) CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  • Кардозу, Ж. Рибейро, реж. (1940), Субсидии на региональную историю Бейра-Байша (на португальском языке), Лиссабон, Португалия {{citation}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ) CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  • Алмейда, Жуан де (1948), Экскурсия по португальским военным памятникам (на португальском языке), Лиссабон, Португалия {{citation}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  • Ландейро, Хосе Мануэль (1 июня 1952 г.), О Каштелу-де-Монсанто, в Реконкисте (на португальском языке), Каштелу-Бранку, Португалия {{citation}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  • Триндаде, Хосе Феррейра (1961), «Монсанто», Исследования Кастелу-Бранку (на португальском языке), Каштелу-Бранку, Португалия {{citation}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  • Триндаде, Хосе Феррейра (1963), «Два неизвестных в замке и другие новости о Монсанто», Исследования Кастелу-Бранку (на португальском языке), Каштелу-Бранку, Португалия {{citation}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  • Перес, Дамиан (1969), Славная история самых красивых замков Португалии (на португальском языке), Порту, Португалия {{citation}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  • Милейру, Мария Мануэла де Кампос (1972), Монсанто, история и археология, Санта-Мария-де-Ламас (на португальском языке)
  • Сальвадо, Антониу (1976), Элементы художественной инвентаризации района Каштелу-Бранку (на португальском языке), Каштелу-Бранку, Португалия {{citation}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  • АЛМЕЙДА, Хосе Антонио Феррейра де, реж. (1980), Художественные сокровища Португалии (на португальском языке), Лиссабон, Португалия {{citation}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ) CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  • Дионисо, Сант-Ана (1984), Гиа-де-Португалия (на португальском языке), Лиссабон, Португалия {{citation}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  • ГИЛ, Хулио; Кабрита, Аугусто (1988), Самые красивые замки Португалии (на португальском языке), Лиссабон, Португалия {{citation}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  • Гонсалвеш, Луис Хорхе Родригеш (1995), Внутренние замки Бейры в защиту Португалии (12-16 века), [магистерская диссертация] (на португальском языке), Лиссабон, Португалия Faculdade de Letras de Lisboa {{citation}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  • Гомес, Рита Коста (1997), Кастелос-да-Райя. Бейра (на португальском языке), том. Я, Лиссабон, Португалия {{citation}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: c59c73dd483eba20da4caef590ad940b__1722338460
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c5/0b/c59c73dd483eba20da4caef590ad940b.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Castle of Monsanto - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)