Импанда
В древней римской религии Эмпанда или Панда была богиней или , возможно эпитетом Юноны , .
Фестус [ 1 ] идентифицирует ее только как dea paganorum , «богиню деревенских жителей». Варрон связывает ее с Церерой и отмечает, что в ее честь названы римские ворота – Порта Пандана . Ворота с аналогичным названием упоминаются в « Таблицах умбрийских игувинов» (VIa 14): пертоме Паделлар . Варрон [ 2 ] связывает это слово с pandere , «открывать», но также объясняет его с помощью panem Dare , «давать хлеб», так что Эмпанда была богиней хлеба или еды.
Современные ученые связывают латинский Empanda с осканским Patanaí (в дательном падеже единственного числа) и умбрийским Padellar (<* Padenla:s < * Patnla:s < * Patnola:s ), с латинским -nd- регулярно от *-tn- и вставка обычных гласных Oscan для разделения групп согласных. Все они в конечном итоге связаны не только с pando/pandere , но и с латинским pateo «я открываю» и, в конечном счете, с протоиндоевропейским корнем *peth₂- «распространяться», встречающимся также в английском fatom (первоначально означающем «вытянутые руки»). . [ 3 ]
У Эмпанды было святилище возле ворот, ведущих в столицу и названных в ее честь Порта Пандана . [ 4 ] Ее храм был убежищем , которое всегда было открыто. Пришедшие к нему нуждающиеся просители снабжались продовольствием из средств храма. По мнению Леонарда Шмитца , этот обычай показывает значение имени Панда или Эмпанда : оно связано с pandere , открывать; соответственно, она — богиня, открытая или впускающая любого, кто хочет защиты. Хартунг [ 5 ] думает, что Эмпанда и Панда — это всего лишь фамилии Юноны.
Сноски
[ редактировать ]- ^ Фестус, запись о «Эмпанде», с. 67 в издании Тойбнера Линдси 1997 года.
- ^ ап. Нет. п. 44; комп. Гелл. xiii 22; Арнобиус IV. 2 - цитируется Шмитцем
- ^ Поултни, Дж. В. «Бронзовые таблицы Игувиума», 1959, стр. 236, 314 https://archive.org/details/bronzetablesofig00poul/page/n19/mode/2up
- ^ Festus, s. v. Pandana; Varro, de Ling. Lat. v. 42, as cited by Schmitz
- ^ (die Religion der Rom. II. стр. 76 и т. д.) - цитируется Шмитцем
Ссылки
[ редактировать ]
В эту статью включен текст из публикации, которая сейчас находится в свободном доступе : Леонхард Шмитц (1870). Смит, Уильям (ред.). Словарь греческой и римской биографии и мифологии . {{cite encyclopedia}}: Отсутствует или пусто|title=( помощь )
 | Эта статья, посвященная древнеримскому мифу или легенде незавершена , . Вы можете помочь Википедии, расширив ее . |