Jump to content

Прогулка по лесу (книга)

Прогулка по лесу
Первое издание
Автор Билл Брайсон
Иллюстратор Дэвид Кук
Язык Английский
Предмет Аппалачская тропа
Издатель Даблдэй
Дата публикации
5 мая 1998 г.
Место публикации Соединенные Штаты
Тип носителя Твердый переплет
Страницы 274 стр. (первое издание)
ISBN 0-7679-0251-3
ОКЛК 37903447
917.404/43 21
Класс ЛК Ф106 .Б92 1998 г.

«Прогулка в лесу: заново открывая Америку по Аппалачской тропе» — это книга о путешествиях писателя Билла Брайсона , вышедшая в 1998 году, в которой описывается его попытка совершить поход по Аппалачской тропе весной и летом 1996 года. Большую часть своего путешествия Брайсона сопровождали его друг Мэтт Ангерер (в книге псевдоним «Стивен Кац»), который ранее появлялся в книге Брайсона 1991 года «Ни здесь, ни там: Путешествия по Европе» .

Написанная в комическом стиле, книга сочетает в себе отчеты о прогулке Брайсона с более широкими дискуссиями об истории Тропы, а также социологии, экологии, природоохранном статусе и людях в местах, через которые прошел Брайсон.

Книга начинается с того, что Брайсон объясняет свое любопытство по поводу Аппалачской тропы возле своего дома. Он и его старый друг Стивен Кац отправляются в поход по тропе из Джорджии на юг и вначале спотыкаются о трудностях привыкания к своему снаряжению; Брайсон также вскоре понимает, как трудно путешествовать со своим другом, который является грубым алкоголиком с избыточным весом, выздоравливающим и еще менее подготовленным к испытаниям, чем он. Перегруженные работой, они вскоре выбрасывают лишнюю еду и снаряжение, чтобы облегчить свой груз.

Пройдя, как ему показалось, большое расстояние, они понимают, что в Гатлинбурге, штат Теннесси , еще едва начали , и что все это для них просто непосильно. Они пропускают огромный участок пути, который начинается снова в Роаноке, штат Вирджиния . В книге рассказывается о желании Брайсона искать более легкую местность, а также о «мощном побуждении больше не находиться так далеко на юге». Этот участок похода наконец заканчивается (после почти 800 миль (1300 км) похода) Брайсоном отправляется в книжный тур, а Кац возвращается в Де-Мойн , штат Айова , на работу.

В последующие месяцы Брайсон продолжает проходить несколько небольших участков тропы, включая посещение Централии, штат Пенсильвания , места пожара в угольных пластах , и в конечном итоге воссоединяется с Кацем, чтобы совершить поход по Стомильной дикой местности в штате Мэн , что снова доказывает, что пугающий. В конечном итоге Брайсон прошел около 40% маршрута. В 21 веке около 25% попыток походов оказываются успешными. Брайсон приводит старую цифру в 10%.

На момент попытки пройти Аппалачскую тропу Брайсону было около сорока лет. [ 1 ]

Процесс написания

[ редактировать ]

Брайсон признал, что ему было трудно писать книгу, отметив в интервью, что «особенность ходьбы в том, что она не насыщена событиями. Она не создает материала. Долгая прогулка, действительно долгая прогулка — это чрезвычайно повторяющийся опыт… когда Наконец я получил из этого книгу, я был немного поражен». [ 2 ] Во время похода он описал себя как «ужасно тоскующего по дому» и что ему пришлось выдумать некоторые моменты поведения Ангерера, поскольку «в то время он был в довольно подавленном состоянии ... он просто чувствовал, будто жизнь ударила его по яйцам, и он не И я все это изобразил. И это было просто удручающе... мое откровение заключалось в том, что вместо того, чтобы вызвать у него просто депрессию, я просто разозлил его, что и он тоже сделал. он был зол на след, а не на жизнь... так что это действительно стало тем, что мы двое против следа, и тогда это начало работать, я думаю, гораздо лучше как повествование » . [ 3 ]

Довольный своими достижениями на Тропе, Брайсон выразил сожаление по поводу того, что он и Ангерер не завершили 100-мильный участок дикой природы. Он также назвал Беркширы той частью тропы, по которой ему больше всего хотелось бы пройти заново. [ 4 ]

Экранизация

[ редактировать ]

В 2005 году Роберт Редфорд объявил: [ 5 ] и позже подтвердил, [ 6 ] что он сыграет главную роль и спродюсирует экранизацию книги Брайсона и сыграет Брайсона. Он также надеялся, что его бывший коллега по фильму и друг Пол Ньюман объединится с ним, чтобы сыграть роль Каца, хотя в шутку выразил сомнение в том, что заботящийся о своем здоровье Ньюман рассмотрит вопрос о том, чтобы набрать достаточный вес, чтобы точно изобразить круглый Кац. Однако Ньюман ушел из актерского мастерства в мае 2007 года и умер в 2008 году.

Сообщалось, что в феврале 2007 года Крис Коламбус , режиссер « Один дома» и первых двух фильмов о Гарри Поттере , согласился стать режиссером адаптации. [ 7 ] Однако в январе 2008 года газета Hollywood Reporter , отметив, что сценарий был отложен из-за забастовки голливудских сценаристов , сообщила, что Барри Левинсон , обладатель премии Оскар , режиссер « Человека дождя» , ведёт переговоры о постановке. [ 6 ]

Редфорд рассказал о проекте

Это будет весело. Не знаю, когда я читал книгу, над которой так громко смеялся. Кроме того, это возможность взглянуть на страну... Фон довольно потрясающий, если вы остановитесь и подумаете обо всех визуальных эффектах, которые возможны, пока вы идете по этому маршруту. [ 8 ]

В феврале 2012 года сообщалось, что писатель Ричард Руссо во время выступления в Юнион-колледже подтвердил, что работает над сценарием. [ 9 ]

К ноябрю 2013 года Ник Нолти был выбран на роль Каца. Ларри Чарльз (из «Бората и Брюно ») был ненадолго назначен директором. [ 10 ] [ 11 ] но в конечном итоге работа досталась Кену Квапису , последним фильмом которого был «Большое чудо» и который был ключевой фигурой в американском телесериале « Офис» . Сценарий написали Майкл Арндт , известный как Рик Керб, и Билл Холдерман, продюсер Redford's Wildwood Enterprises. Съемки начались весной 2014 года. Фильм в основном снимался в государственном парке Амикалола-Фолс в Доусонвилле, штат Джорджия , включая сцены в The Lodge у водопада Амикалола.

Премьера фильма состоялась на кинофестивале «Сандэнс» . 23 января 2015 года [ 12 ] [ 13 ] и был выпущен в кинотеатрах 2 сентября 2015 года компанией Broad Green Pictures . [ 14 ]

«Прогулка по лесу» была названа CNN самой забавной книгой о путешествиях, когда-либо написанной. [ 15 ] В обзоре The New York Times говорится, что читатели «могут перелистывать страницы с возрастающим весельем и предвкушением, обнаружив, что находятся в руках первоклассного сатирика». [ 16 ] Житель Нью-Йорка охарактеризовал книгу как «кривой, хорошо исследованный отчет». [ 17 ]

Книга была встречена с гневом среди некоторых членов сообщества Аппалачской тропы, с письмами в Appalachian Trailway News, информационный бюллетень Appalachian Trail Conservancy , с резкой критикой Брайсона за его предполагаемый цинизм, неосведомленные жалобы и унизительное изображение южан . [ 18 ] Несмотря на это, за два года после публикации было отмечено увеличение числа туристов на дальние расстояния на 50%. [ 19 ]

Ангерер заявил в интервью Des Moines Register в 2015 году , что книга «по большей части правдива», но не согласился с описанием Брайсоном его первоначальной физической подготовки и посчитал, что его предполагаемое распутство было преувеличено. [ 20 ] Он умер в июне 2023 года в возрасте 71 года. [ 21 ]

  1. ^ Каори Сёдзи (27 июля 2016 г.). « Прогулка по лесу: путь к дружбе» . Джапан Таймс . Проверено 31 января 2017 г.
  2. ^ Бен Райдер Хоу (4 сентября 2015 г.). «Билл Брайсон в конце пути» . Город и страна . Проверено 3 января 2022 г.
  3. ^ Филип Д'Аниери (8 июня 2021 г.). «Как бестселлер Билла Брайсона изменил Аппалачскую тропу - к лучшему или к худшему» . Литературный хаб . Проверено 3 января 2022 г.
  4. ^ Персонал Backpacker (19 августа 2015 г.). «Интервью: Ник Нолти и Билл Брайсон о прогулке по лесу» . Путешественник . Проверено 3 января 2022 г.
  5. ^ «Ньюман и Редфорд планируют новый проект» . 3 мая 2008 г. Архивировано из оригинала 12 января 2006 г. Проверено 7 марта 2008 г.
  6. ^ Jump up to: а б «Редфорд делает адаптацию «Прогулки в лесу» » . Голливудский репортер . 29 января 2008 г. Проверено 7 марта 2008 г.
  7. ^ «Колумб снимет фильм о Ньюмане и Редфорде» . 07.02.2008. Архивировано из оригинала 1 февраля 2008 г. Проверено 7 марта 2008 г.
  8. ^ «Роберт Редфорд отправляется на «Прогулку по лесу» » . Cinematical.com . 28 января 2008 г. Проверено 7 марта 2008 г.
  9. ^ Грондал, Пол (24 февраля 2012 г.). «Известный писатель Ричард Руссо: Ощущение места среди абсурда жизни» . Таймс Юнион .
  10. ^ Уайт, Джеймс (3 ноября 2013 г.). «Теперь Ларри Чарльз проведет прогулку по лесу» . Империя .
  11. ^ МакНэри, Дэйв (1 ноября 2013 г.). «AFM: «Прогулка по лесу» Роберта Редфорда привлекает режиссера Ларри Чарльза» .
  12. ^ Доминик Паттен (24 января 2015 г.). « Прогулка по лесу» на фестивале «Сандэнс»: Роберт Редфорд и Ник Нолти вызывают Пола Ньюмана — крайний срок» . Крайний срок . Проверено 24 января 2015 г.
  13. ^ Габриэль Руссон (22 февраля 2016 г.). «Билл Брайсон развлекает толпу в колледже Роллинз» . Орландо Сентинел . Проверено 31 января 2017 г.
  14. ^ МакНэри, Дэйв (8 апреля 2015 г.). « 99 домов», набор «Прогулка по лесу», выйдет в сентябре» . разнообразие.com . Проверено 9 апреля 2015 г.
  15. ^ Чак Томпсон (11 мая 2015 г.). «15 самых смешных книг о путешествиях, когда-либо написанных (на английском языке)» . CNN . Проверено 31 января 2017 г.
  16. ^ Дуайт Гарнер (31 мая 1998 г.). «Думая на ногах» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 31 января 2017 г.
  17. ^ Роберт Мур (21 августа 1998 г.). «Почему самые популярные походные мемуары не заходят далеко» . Житель Нью-Йорка . Проверено 31 января 2017 г.
  18. ^ «Как бестселлер Билла Брайсона изменил Аппалачскую тропу - к лучшему или к худшему» . Литературный хаб. 2 сентября 2015 г. Проверено 2 января 2022 г.
  19. ^ Эллисон Уильямс (4 февраля 2015 г.). «Дикий» эффект: как мемуары Шерил Стрэйд вдохновляют туристов» . Конде Наст Трэвелер . Проверено 3 января 2022 г.
  20. ^ Майк Килен (2 сентября 2015 г.). «Настоящая жизнь «Стивена Каца» Билла Брайсона » . Регистр Де-Мойна . Проверено 2 января 2022 г.
  21. ^ «Некролог Мэтью «Мэтта» Ангерера» . АйоваКремация. 22 июня 2023 г. . Проверено 12 февраля 2024 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: c61a351aceece5c63890ec3b8fc0a3c0__1715163180
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c6/c0/c61a351aceece5c63890ec3b8fc0a3c0.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
A Walk in the Woods (book) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)