Проверьте это! (канадский сериал)

*Проверьте это!*
Проверьте это!
Жанр	Ситком
Создано	Брайан Кук
Разработано	Арне Султан ; Стюарт Гиллард
В главных ролях	Дон Адамс ; Дина Кристи
Композитор	Расс Литтл
Страна происхождения	Канада
Язык оригинала	Английский
Количество сезонов	3
Количество серий	66
Производство
Исполнительный продюсер	Чарльз Фальзон
Продюсеры	Бен Гордон ; Фрэнк Пеппиатт
Настройка камеры	Мультирум
Время работы	30 минут
Производственная компания	ДЛТ Развлечения
Оригинальный выпуск
Сеть	CTV (Канада) ; Синдикация ; (США) ; Сеть США ; (США)
Выпускать	21 сентября 1985 г. - ; 1 апреля 1988 г.
Связанный
	День путешественника ; День Слингера ; Полное замораживание

Проверьте это! — канадский телевизионный ситком , который транслировался на канале CTV с сентября 1985 по апрель 1988 года. Сериал также транслировался в США в синдикации и на канале USA Network . ^{[ 1 ]}

Краткое содержание

По мотивам британского сериала « День путешественника , зацени!» Действие происходит в вымышленном супермаркете Cobb's, расположенном в Брэмптоне, Онтарио , и Дон Адамс играет роль менеджера Говарда Баннистера. В актерский состав также вошли Дина Кристи , Генри Бекман , Гордон Клэпп , Барбара Гамильтон , Элизабет Ханна , Кэтлин Ласки , Джефф Пустил , Саймон Рейнольдс, Аарон Шварц и Тоня Уильямс . ^{[ 1 ]} Сериал был записан на пленку перед аудиторией студии CFTO-TV в Торонто.

Бросать

Дон Адамс в роли Говарда Баннистера
Дина Кристи в роли Эдны Мозли
Аарон Шварц в роли Лесли Раппапорт
Элизабет Ханна в роли TC Коллингвуда (3 сезон)
Тоня Уильямс в роли Дженнифер Вудс (1 сезон)
Джефф Пустил в роли Джека Кристиана
Кэтлин Ласки и Марлен Веймаранер
Генри Бекман в роли Альфа (1 сезон)
Саймон Рейнольдс в роли Мюррея Амхерста (1–2 сезоны)
Гордон Клэпп в роли Викера (2–3 сезоны)

Эпизоды

1 сезон (1985–86)

Нет. общий	№ в сезон	Заголовок	Исходная дата выхода в эфир
1	1	«Нет безопасности в безопасности»	2 октября 1985 г. ( 02.10.1985 )
Когда в продуктовом магазине Кобба установлена новая система видеонаблюдения, менеджер Говард Баннистер должен уволить Альфа, охранника магазина с пятидесятилетним стажем.
2	2	«Трудовые и другие отношения»	9 октября 1985 г. ( 1985-10-09 )
После того, как Кобб ввел политику сокращения перерывов на кофе, Марлен угрожает начать забастовку.
3	3	«Нет повода для тревоги»	16 октября 1985 г. ( 16.10.1985 )
Ховард проходит собеседование на должность помощника менеджера в роскошном отеле, но ему приходится иметь дело с неисправной охранной сигнализацией, которая не дает ему заснуть.
4	4	«Рентген отмечает точку»	23 октября 1985 г. ( 1985-10-23 )
Сотрудникам назначен медицинский осмотр, и все реагируют по-разному. Тем временем Эдна думает, что она может быть беременна ребенком Говарда.
5	5	«Каждый — победитель»	30 октября 1985 г. ( 30.10.1985 )
Когда магазин проводит рекламную игру в бинго с бесплатной поездкой в Грецию для победителя, ошибка печати на картах может дать каждому участнику главный приз.
6	6	«Семь дней составляют одну неделю»	6 ноября 1985 г. ( 1985-11-06 )
Сексуальная женщина, раздающая образцы в магазине, заставляет всех мужчин пускать слюни, даже Говарда, что вызывает у Эдны зависть.
7	7	«Розенблум под любым другим именем»	13 ноября 1985 г. ( 1985-11-13 )
Когда Дженнифер думает, что ей отказывают в повышении зарплаты, потому что она чернокожая, она нанимает адвоката, чтобы подать в суд за дискриминацию. Тем временем Ховард имеет дело с пожилой женщиной, ожидающей возле магазина.
8	8	«Или слезь с горшка»	20 ноября 1985 г. ( 20.11.1985 )
Когда Эдна думает, что ее отношения с Говардом зашли в тупик, она убеждает его пойти на сеанс групповой терапии, чтобы вернуть их в нужное русло.
9	9	«Призрак рынка»	27 ноября 1985 г. ( 1985-11-27 )
Прежде чем Ховард сможет отправиться в отпуск на Гавайи, он должен найти виновника исчезновения из магазина деликатесов на несколько тысяч долларов.
10	10	«Автомобильный пул»	4 декабря 1985 г. ( 1985-12-04 )
Когда головной офис убирает парковку для сотрудников, чтобы освободить место для клиентов, Кристиан создает автобазу, что приводит к проблемам.
11	11	«Любовь на распродаже»	11 декабря 1985 г. ( 11 декабря 1985 г. )
Мюррей открывает в магазине службу сватовства, чтобы подзаработать на подержанную машину, но его новое предприятие приводит Ховарда в тюрьму перед важной деловой встречей.
12	12	"Пройти в туалет"	18 декабря 1985 г. ( 18.12.1985 )
Когда Ховард вынужден дать работу преступному сыну старого армейского приятеля, он опасается за свою жизнь, когда молодого человека находят мертвым в шкафу для мяса. Тем временем в магазине мужчина пытается побить рекорд по прыжкам на скакалке.
13	13	«Любовь - это великолепный альф»	8 января 1986 г. ( 08.01.1986 )
Эдна знакомит Альфа со своим старым другом после того, как женщина проявляет интерес к охраннику. Тем временем Ховарду приходится сталкиваться с различными проблемами с электричеством в магазине и неумелым электриком.
14	14	«Супермаркет Супербоулеров»	15 января 1986 г. ( 15 января 1986 г. )
Команда магазина по боулингу вышла в финал лиги, но когда их лучший боулер Мюррей ломает руку, Ховард должен решить, позволить ли команде играть вместо Эдны.
15	15	"Иначе помолвлено"	22 января 1986 г. ( 22 января 1986 г. )
Эдне надевают на палец новое бриллиантовое кольцо Марлен, и ее навещающая мать думает, что она обручилась.
16	16	«Войны магазинов»	29 января 1986 г. ( 29.01.1986 )
Напротив Коббса открывается новый магазин, что приводит к ценовой войне. Тем временем Ховарда привлекает временная замена отдыхающей Эдны.
17	17	"Банзай"	1 февраля 1986 г. ( 1986-02-01 )
18	18	«Собачий день после наступления темноты»	8 февраля 1986 г. ( 08.02.1986 )
Сегодня день рождения Говарда, и сотрудники планируют вечеринку-сюрприз, но их ждет еще больший сюрприз, когда группа протестующих берет их в заложники.
19	19	"Мой дорогой Серпантин"	19 февраля 1986 г. ( 1986-02-19 )
Сегодня годовщина первого свидания Говарда и Эдны, и Говард отправляет Альфа за подарком для нее. Тем временем Мюррей расстраивается, когда Марлен отклоняет его приглашение на выпускной.
20	20	«Новый друг Эдны»	26 февраля 1986 г. ( 26 февраля 1986 г. )
21	21	"Джек-оболочка"	5 марта 1986 г. ( 05.03.1986 )
22	22	«Сексуальная привлекательность»	12 марта 1986 г. ( 12 марта 1986 г. )

2 сезон (1986–87)

Нет. общий	№ в сезон	Заголовок	Исходная дата выхода в эфир
23	1	«Знакомство с тобой»	3 октября 1986 г. ( 1986-10-03 )
24	2	«Призрачный роман Эдны»	10 октября 1986 г. ( 10.10.1986 )
25	3	«Приятель, можешь ли ты найти работу?»	17 октября 1986 г. ( 17.10.1986 )
26	4	«Операция Баннистер»	24 октября 1986 г. ( 24 октября 1986 г. )
27	5	"Неверный сват"	31 октября 1986 г. ( 31.10.1986 )
28	6	«Факты о медведе»	7 ноября 1986 г. ( 1986-11-07 )
29	7	«Шоколадная крошка из старого блока»	14 ноября 1986 г. ( 1986-11-14 )
30	8	"Разлучник Говард"	21 ноября 1986 г. ( 1986-11-21 )
31	9	«Не отнимайте мою работу, пожалуйста»	12 декабря 1986 г. ( 12.12.1986 )
32	10	«Эдна демонстрирует талант»	19 декабря 1986 г. ( 19.12.1986 )
33	11	"Короткий жокей"	26 декабря 1986 г. ( 1986-12-26 )
34	12	"Высокотехнологичный"	11 января 1987 г. ( 11 января 1987 г. )
35	13	«Любовь и брак»	18 января 1987 г. ( 18 января 1987 г. )
36	14	«Давайте займемся метафизикой»	25 января 1987 г. ( 25 января 1987 г. )
37	15	"Тотс 'Р Нас"	1 февраля 1987 г. ( 1987-02-01 )
38	16	«Самая странная пара»	8 февраля 1987 г. ( 08.02.1987 )
39	17	«Цепная реакция»	15 февраля 1987 г. ( 15 февраля 1987 г. )
40	18	«Моя девочка, пятница, суббота, воскресенье»	22 февраля 1987 г. ( 22 февраля 1987 г. )
41	19	«Только Бог может спасти дерево»	1 марта 1987 г. ( 1987-03-01 )
42	20	«Сын тоже воскресает»	8 марта 1987 г. ( 08.03.1987 )
43	21	«А вот и взятка»	15 марта 1987 г. ( 15 марта 1987 г. )
44	22	«Покажи свое лучшее лицо»	22 марта 1987 г. ( 22 марта 1987 г. )

3 сезон (1987–88)

Нет. общий	№ в сезон	Заголовок	Исходная дата выхода в эфир
45	1	«Судья наносит ответный удар»	4 октября 1987 г. ( 1987-10-04 )
46	2	"Эй, возьми меня на себя"	10 октября 1987 г. ( 10.10.1987 )
47	3	«Щенячья любовь»	11 октября 1987 г. ( 11.10.1987 )
48	4	«Я в порядке, ты шпион»	17 октября 1987 г. ( 17.10.1987 )
49	5	«Не для коммерческого использования»	18 октября 1987 г. ( 18.10.1987 )
50	6	«Выбор Эдны»	24 октября 1987 г. ( 24 октября 1987 г. )
51	7	«Он не тяжелый, он мой брат»	25 октября 1987 г. ( 25.10.1987 )
52	8	«Мятеж мистера Кристиана»	7 ноября 1987 г. ( 1987-11-07 )
53	9	"Баннистер и Дейл"	14 ноября 1987 г. ( 14.11.1987 )
54	10	«Отказаться от Сендракса»	15 ноября 1987 г. ( 15.11.1987 )
55	11	«Голая правда»	21 ноября 1987 г. ( 1987-11-21 )
56	12	«Говард Хемингуэй»	22 ноября 1987 г. ( 1987-11-22 )
57	13	«Эдна, Ховард, Кэти и Морти»	28 ноября 1987 г. ( 1987-11-28 )
58	14	«Марлен по найму»	12 декабря 1987 г. ( 12.12.1987 )
59	15	«Освободите место для папочки Кристиана»	27 декабря 1987 г. ( 27.12.1987 )
60	16	«Мой герой, мистер Баннистер»	3 января 1988 г. ( 03.01.1988 )
61	17	«Смертельное преследование»	10 января 1988 г. ( 10.01.1988 )
62	18	«Голосуй за меня»	16 января 1988 г. ( 16 января 1988 г. )
63	19	"Теряю это"	30 января 1988 г. ( 30.01.1988 )
64	20	"Удушающая любовь"	31 января 1988 г. ( 31.01.1988 )
65	21	«Воспитание Лесли»	7 февраля 1988 г. ( 07.02.1988 )
66	22	«Ради книги»	14 февраля 1988 г. ( 14 февраля 1988 г. )

Синдикация

В 2008 году четыре эпизода сериала были показаны в WGN America программном блоке «Outta Sight Retro Night». С 2013 года программу ежедневно транслируют на канале Comedy Gold в Канаде. В 2023 году шоу можно будет посмотреть на каналах Tubi и Pluto TV бесплатно .

Международные титулы

В Латинской Америке шоу называлось Supermercado 99 («Супермаркет 99»), отсылка к Барбары Фелдон персонажу в «Будь умнее» . ^{[ 2 ]} а в Италии шоу называлось « Самый безумный супермаркет в мире».

В Швеции комический дуэт Стефан и Кристер снимаются в сериале «Full Frys» , в основном основанном на сериале « Проверь!». и День Триппера .

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б Брукс, Тим; Марш, Эрл Ф. (17 октября 2007 г.). Полный каталог шоу Prime Time Network и кабельного телевидения, с 1946 г. по настоящее время (9-е изд.). Книги Баллантайна. п. 242. ИСБН 978-0-345-49773-4 .
^ http://www.cinefania.com/newsletter/archivo/newsletter.php/40

Внешние ссылки

Проверьте это! на IMDb

Эта статья о комедийном телесериале в Канаде незавершена . Вы можете помочь Википедии, расширив ее .

[directory-1] Jump up to: ^а ^б Брукс, Тим; Марш, Эрл Ф. (17 октября 2007 г.). Полный каталог шоу Prime Time Network и кабельного телевидения, с 1946 г. по настоящее время (9-е изд.). Книги Баллантайна. п. 242. ИСБН 978-0-345-49773-4 .

[2] ttp://www.cinefania.com/newsletter/archivo/newsletter.php/40

[ 1 ]

[ 2 ]

v т и Ситуационные комедии Брайана Кука и Джонни Мортимера
Записи серии	Люди из министерства (Радио) Вокруг Рога (Радио, 1968) Отец, дорогой отец (1968–1973) Хватит бездельничать (Радио, 1969–1970) Пожалуйста, покиньте обочину (1971) Алкок и Гандер (1972) Мужчина около дома (1973–1976) Джордж и Милдред (1976–1979) Гнездо Робина (1977–1981) Компания трех (1977) Роперы (1979) Невероятный мистер Таннер (1981) Да будет любовь (1982–1983) Том, Дик и Харриет (1982–1983) Аншлаг (1985–1986)
Киноадаптации	Отец, дорогой отец (1973) Никакого секса, пожалуйста, мы британцы (1973)
Кук без Мортимера	Держите это в семье (1980–1983) Слишком близко для комфорта (1980–1981) День путешественника (1984) Проверьте это! (1985) День Слингера (1986–1987) Рядом с домом (1989–1990)
Мортимер без Кука	Никогда не Твен (1981–1991)