Jump to content

Девичья дань современного Вавилона

Уильям Томас Стед

« Девичья дань современного Вавилона » представляла собой серию газетных статей о детской проституции которые появились в The Pall Mall Gazette в июле 1885 года. Написанная активным редактором газеты У.Т. Стедом , эта серия стала проявлением силы викторианской , журналистики . С помощью сенсационных кроссоверов, таких как «Насилие девственниц» и «Связывание девочек», « Девичья дань » добилась, как следствие, реализации Закона о внесении поправок в уголовное законодательство 1885 года , который поднял возраст согласия для девочек с 13 до 16.

Первая часть заняла шесть страниц. Стед атаковал порок с помощью привлекательных подзаголовков: «Насилие над девственницами», «Исповедь содержательницы публичного дома», «Как девушек покупали и губили». Он утверждал, что, хотя поведение взрослых по обоюдному согласию является вопросом частной морали, а не вопросом правоохранительных органов, в Лондоне существуют распространенные проблемы, которые действительно требуют законодательного запрета, перечисляя пять основных областей, в которые должен вмешаться закон: [ 1 ]

  1. «Купля-продажа и насилие над детьми.
  2. Сводство девственниц.
  3. Заманивание и разорение женщин.
  4. Международная работорговля девочками.
  5. Зверства, жестокость и противоестественные преступления».

Темой «Девичьей дани» была детская проституция, похищение, приобретение и продажа молодых английских девственниц в континентальные «дворцы удовольствий». Стед повел своих читателей на лабиринты улиц Лондона (намеренно напоминая греческий миф) и показал его темную сторону, разоблачая торговлю мясом и одновременно разоблачая коррупцию тех чиновников, которые не только закрывали глаза, но и потворствовали таким злоупотреблениям. В частности, он провел различие между сексуальной безнравственностью и сексуальной преступностью и раскритиковал тех членов парламента , которые были ответственны за предстоящее «исчезновение законопроекта в Палате общин », и намекнул, что у них могут быть личные причины блокировать любые изменения в законе. .

Называя себя «следователем», а не «информатором», Стед заявил, что раскроет настоящие имена и подробности только двум британским архиепископам , одному члену парламента , двум членам Палаты лордов, занимающимся уголовным законодательством или защитой детей, и бывший директор CID .

Содержание статей

[ редактировать ]

Собственно раскрытие началось в публикации от 6 июля, в которой Стед сообщает, что он спросил, можно ли раздобыть настоящих девственниц , и, когда ему ответили, что это так, спросил, были ли такие девушки готовы и по согласию или знали о запланированных для них намерениях. : [ 1 ]

«Но, — продолжал я, — являются ли эти служанки желающими или не желающими участвовать в сделке, то есть действительно ли они девицы, не только потому, что каждая из них является неповрежденной девственницей в физическом смысле, но и как целомудренные девушки, которые не являются сторонами, дающими согласие. их соблазнению?" Он посмотрел на мой вопрос с удивлением, а затем решительно ответил: «Конечно, они редко желают и, как правило, не знают, зачем приходят». - Но, - сказал я в изумлении, - тогда вы хотите сказать мне, что на самом деле в Лондоне постоянно совершаются настоящие изнасилования, в юридическом смысле этого слова, над невольными девственницами, поставляемыми и приобретаемые богатыми мужчинами по такой цене? сколько голов от владельцев борделей?" «Конечно, — сказал он, — в этом нет сомнения». «Да ведь, — воскликнул я, — одной только мысли достаточно, чтобы поднять ад». «Это правда», сказал он; «и хотя это должно было бы устроить ад, оно не возбуждает даже соседей».
— А девочки кричат? «Конечно, так и есть. Но какой смысл кричать в тихой спальне? Помните, максимальный предел воя или чрезмерно яростного крика, который может издать мужчина или женщина, если совершается настоящее покушение на убийство, составляет всего две минуты, а предел криков любого рода всего пять... Но предположим, что крики продолжаются, и вам становится не по себе, вы начинаете думать, не стоит ли вам что-нибудь сделать? Прежде чем вы приняли решение и оделись, крики прекращаются, и вы думаете, что это так? были дураками за ваши старания... Как только девушка попадает в такой дом, она становится почти беспомощной, и ее можно изнасиловать в относительной безопасности». [ 1 ]

Стед прокомментировал: «Дети двенадцати и тринадцати лет не могут оказать серьезного сопротивления. Они лишь смутно понимают, что все это значит. Их матери иногда соглашаются на их соблазнение ради цены, которую платит их соблазнитель. овца в руинах. Оказавшись там, она вынуждена пройти через это, каким бы жестоким ни был этот человек, она не сможет убежать». Госпожа бездомной подтвердила ему эту историю, заявив об одной девушке, что ее заранее лишили сознания, а затем принудительно предоставили выбор: продолжать жить или остаться после этого: [ 1 ]

«Я нанял ее работать моей маленькой горничной в квартире, где я остановился. На следующий день я увез ее с собой в Лондон, и ее мать больше никогда ее не видела. Что с ней сталось? Джентльмен заплатил мне 13 фунтов за первая из них, вскоре после того, как она приехала в город. Она спала, когда он это сделал, крепко спала. Честно говоря, я часто давал ей сонливость. Это смесь лауданума и чего-то еще. Еще иногда используют хлороформ, но я всегда использовал нюхательный табак или лаудан. Мы называем это сонливостью или черным напитком, и они лежат почти как мертвые, и девушка до утра не знает, что случилось. А потом? сильно плачет от боли, но она «растеряна» и почти не понимает, что произошло, за исключением того, что она едва может двигаться от боли. Конечно, мы говорим ей, что все в порядке, что ей когда-нибудь придется через это пройти; сейчас проходит через это, не зная об этом, и что плакать бесполезно. Это никогда не будет отменено, несмотря на все слезы в мире. Теперь она должна поступить так, как делают другие. Она может жить как леди, делать все, что ей заблагорассудится, получать все самое лучшее и веселиться весь день. Если она возражает, я ее ругаю и говорю, что она потеряла характер, ее никто не возьмет; Мне придется выгнать ее на улицу как плохую и неблагодарную девочку. В результате в девяти случаях из десяти, или в девяноста девяти из ста, ребенок, которому обычно меньше пятнадцати лет, напуган и лишен друзей, с головной болью от сонливости, полной боли и ужаса, дает вся надежда, и через неделю она станет одной из достопримечательностей дома».

Стед процитировал бывшего владельца публичного дома, который подтвердил характер торговли: [ 1 ]

«Служанки, как вы их называете, свежие девушки, какими мы их знаем в профессии, постоянно востребованы, а у сторожа, знающего свое дело, глаза открыты во все стороны, его запас девушек постоянно иссякает, и ему нужны пополнение, и ему приходится быть начеку в поисках возможных «отметок», чтобы поддерживать репутацию своего дома. Я в свое время много путешествовал по стране с этими поручениями. Поиск свежих девушек требует времени, но это. это достаточно просто и легко, когда, как только вы в нем оказались, я ходил и ухаживал за деревенскими девушками под разными масками, иногда переодеваясь в одежду священника, и заставлял их поверить, что я намерен жениться на них, и так получилось. в моих силах угодить хорошему клиенту.Как это делается?Почему,поухаживая за моей девушкой какое-то время,я предлагаю привезти ее в Лондон посмотреть достопримечательности.Я ее воспитываю,вожу туда-сюда,дарю. много еды и питья, особенно питья, я провожу ее в театр, а потом умудряюсь так, что она теряет свой последний поезд. К этому времени она очень устала, немного ошеломлена выпивкой и волнением и очень напугана тем, что осталась в городе без друзей...»
«Я предлагаю ей хорошее ночлег: она ложится спать в моем доме, и тогда дело улаживается. Мой клиент получает горничную, я получаю свои 10 или 20 фунтов комиссионных, а утром девушка, которая потеряв характер и не осмелившись пойти домой, по всей вероятности, поступит так же, как и другие, и станет одной из моих «меток» — то есть она будет зарабатывать себе на жизнь на улице, в пользу моего дома. Прибыль содержателя — это, во-первых, комиссионные, взимаемые с цены горничной, и, во-вторых, постоянная прибыль от привлечения в его заведение только что соблазненной привлекательной девушки. Это хороший пример того, как мы набираем сотрудников. Еще один очень простой способ обеспечить прислугу - это их разводить. У многих женщин, живущих на улице, есть дети женского пола. Когда им исполняется двенадцать или тринадцать лет, они становятся товарными для такой «метки». вы можете получить целых 20 или 40 фунтов стерлингов...»

Разветвления

[ редактировать ]

Серия «Дань» привела к принятию Закона о поправках к уголовному законодательству 1885 года . [ 2 ] также известный как «Закон Стеда» или «Закон Стеда». [ 3 ] [ 4 ]

С самого начала одной из целей сериала было влияние на государственную политику. [ 5 ] У.Т. Стед писал, что его целью было «принять новый закон, а не привлекать к позорному столбу отдельных лиц, не было необходимости упоминать имена». [ 6 ]

Последствия

[ редактировать ]

Стед и несколько его сообщников позже предстали перед судом в результате расследования использованных ими незаконных методов (см. дело Элизы Армстронг ), а сам Стед отсидел три месяца в тюрьме. Репортажи Стеда, по словам Роланда Пирсолла, «использовали оружие порнографии, чтобы исправить несправедливость; это был похоронный звон ответственной журналистики». [ 7 ]

Отчет Стеда был широко переведен, а обнаружение «мягких комнат с целью заглушить крики замученных жертв похоти и жестокости» и символическая фигура « Лондонского Минотавра » подтвердили худшие представления европейских наблюдателей о «Английском садизме». и вдохновил писателей-эротиков писать о подобных сценах, происходящих в Лондоне или с участием английских джентльменов-садистов. К таким писателям относятся Габриэле Д'Аннунцио в «Пьяцере» , Поль-Жан Туле в «Месье де Поре» (1898), Октав Мирбо в «Саде снабжения» (1899) и Жан Лоррен в «Месье де Фоке» (1901). [ 8 ]

Название отсылает к греческому мифу о . дани девственницам Минотавра [ 9 ] Стеда Аллегория о Минотавре и человеческих жертвоприношениях вдохновила Джорджа Фредерика Уоттса на создание картины «Минотавр» в 1885 году. [ 10 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б с д и «WT Stead - «Девичья дань современному Вавилону - I» - Полный текст - The Pall Mall Gazette, 6 июля 1885 г.» .
  2. ^ Пирс, Дженни (10 сентября 2009 г.). Молодежь и сексуальная эксплуатация: «Это не скрыто, вы просто не смотрите» . Абингдон, Англия: Рутледж . ISBN  978-0415407168 . ...способствовал внесению изменений в Закон о поправках к уголовному законодательству 1885 года, широко известный как Закон Стеда...
  3. ^ Белл, Эрнест (1912). Некоторые наблюдения в Европе . Свет.
  4. ^ Содерлунд, Гретхен (2013). Торговля людьми с целью сексуальной эксплуатации, скандал и трансформация журналистики, 1885–1917 гг . Чикаго, Иллинойс: Издательство Чикагского университета . ISBN  9780226021676 .
  5. ^ Конбой, Мартин (19 января 2011 г.). Журналистика в Великобритании: историческое введение . Санта-Барбара, Калифорния: Публикации SAGE . ISBN  978-1847874955 . Стед сыграл в этом особенно заметную роль, используя свое заключение в качестве оружия кампании, чтобы проблемы, поднятые в истории «Девичьей дани», транслировались на публичных собраниях по всей стране, а также для привлечения известных деятелей к участию в дебатах, которые он начал. . Редактор самым мелодраматичным образом стал новостью.
  6. ^ Стед, Уильям (1908). «У. Рэндольф Херст» . Обзор обзоров .
  7. ^ Пирсолл, Роланд (1969). Червь в зародыше: мир викторианской сексуальности . Лондон, Англия: Вайденфельд и Николсон . п. 373. ИСБН  9780297176633 .
  8. ^ Праз, Марио (1970). Романтическая агония . Оксфорд, Англия: Издательство Оксфордского университета . стр. 443–451. ISBN  9780192810618 .
  9. ^ Симпсон, Энтони Э., изд. (2007). «Девичья дань современного Вавилона: вторжение в сексуальность, власть и закон. Обзор: Stead, WT» (PDF) . Девичья дань современного Вавилона: отчет секретной комиссии. Отредактировано, с аннотациями и вступительным эссе Энтони Э. Симпсона . Ламбертвилл, Нью-Джерси: The True Bill Press.
  10. ^ Вираг, Ребекка (март 2001 г.). « Минотавр», Джордж Фредерик Уоттс, 1985 . tate.org.uk. Тейт . Проверено 6 июля 2021 г.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Жозефина Батлер , Личные воспоминания о Великом крестовом походе (Гораций Маршалл, 1896 г.)
  • Бриджит О'Доннелл, инспектор Минахан выступает: Пропавшие девушки в Англии (Пикадор, 2012)
  • Элисон Плауден , Дело Элизы Армстронг (BBC, 1974)
  • Энн Стаффорд, Возраст согласия (Ходдер и Стоутон, 1964)
  • Уильям Т. Стед, Девичья дань современному Вавилону (Pall Mall Gazette, 1885)
  • Шарль Терро, Девичья дань: исследование торговли белыми рабами в девятнадцатом веке (Фредерик Мюллер, 1959)
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: c85ccf1cc329b9f324cfc20d5e473b6e__1722706080
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c8/6e/c85ccf1cc329b9f324cfc20d5e473b6e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Maiden Tribute of Modern Babylon - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)