✖


Jump to content

Ассоциированные студенты Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе

    Add links
    (Перенаправлено с ASUCLA )

    Ассоциированные студенты Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе
    Аббревиатура ЖИЗНЬ В
    Псевдоним Ассоциированные студенты Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе
    Формирование 1919  ( 1919 ) [1]
    Тип Некорпоративная ассоциация [2] [3]
    95-1777979 [2]
    Юридический статус 501(с)(3) [2]
    Цель Студенческая ассоциация
    Штаб-квартира 308 Вествуд Плаза, Лос-Анджелес , Калифорния 90024 [2]
    Расположение
    Услуги
    Дочерние компании
    • Ассоциация студентов бакалавриата
    • Ассоциация аспирантов
    • Различные средства массовой информации и публикации, включая Daily Bruin.
    Бюджет (2018 финансовый год)
    		80 миллионов долларов+ [1]
    Доход (2017 финансовый год)
    		$77,711,919 [4]
    Затраты (2017 финансовый год) $77,335,901 [4]
    Персонал (2016)
    		2,568 [2]
    Волонтёры (~2016)
    		~960 [2]
    Веб-сайт резиденция .ucla .edu

    Ассоциированные студенты Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе , также известные как Ассоциированные студенты UCLA или ASUCLA , являются студенческой ассоциацией Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе . Он был основан в 1919 году, в том же году, когда был основан Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе. [1] [5]

    ASUCLA состоит из четырех основных подразделений: Ассоциации студентов бакалавриата, Ассоциации аспирантов, студенческих СМИ и услуг и предприятий. [6] Этими первыми тремя отделами обычно управляют их собственные внутренние органы (в первую очередь Совет Ассоциации студентов бакалавриата, Ассоциация аспирантов и Совет по коммуникациям ASUCLA), в то время как отдел услуг и предприятий напрямую управляется Советом директоров ASUCLA (который делегирует полномочия оперативное руководство подразделением исполнительному директору ассоциации и другим профессиональным сотрудникам). [7] [8]

    История

    [ редактировать ]

    В 1919 году Законодательное собрание штата Калифорния преобразовало Вермонт-авеню педагогический колледж педагогической школы в центре Лос-Анджелеса в Южное отделение Калифорнийского университета , и в том же году был сформирован современный ASUCLA. В то время регенты университета считали, что роль университета заключается в простом управлении своими преподавателями, библиотеками и преподавателями. В результате ASUCLA предоставила множество услуг, включая спорт, жилье и парковку. [9] [10] [11] [12]

    После того, как школа переехала в Вествуд в 1929 году, Керкхофф-холл стал одним из первых зданий, построенных на территории нового кампуса. [13] Здание было открыто 20 января 1931 года, когда ASUCLA начала его эксплуатацию. [10]

    В 1930-х годах ассоциация столкнулась с серьезными финансовыми трудностями из-за Великой депрессии и снижения доходов от футбола в то время, поскольку в то время ASUCLA контролировала легкую атлетику в кампусе . [14] В ответ генеральный директор ASUCLA Уильям Акерман обратился к регентам университета с просьбой о получении кредита. В 1933 году регенты одобрили ссуду в размере 50 000 долларов, но с условием, что контрольный совет, для контроля за финансами ассоциации будет создан состоящий из едва студенческого большинства (позже переименованный в Совет директоров). Это означало значительную потерю контроля над организацией, которая до этого действовала со значительной автономией от администрации университета. Однако ассоциация была вынуждена принять условия кредита, чтобы избежать банкротства. [9] [10]

    Ассоциация аспирантов была признана в 1950 году. [15] а в 1953 году Студенческий исполнительный совет Ассоциации студентов бакалавриата был переименован в Студенческий законодательный совет. [16] [17] За это время ASUCLA помогла решить некоторые проблемы роста в кампусе, включая проблемы с доступностью еды на территории кампуса. [18] [19] и согласие на повышение платы для финансирования будущего расширения нового здания студенческого союза. [20]

    В 1960 году университет забрал у ASUCLA контроль над легкой атлетикой и парковкой, которыми до сих пор управляла ассоциация. [10] В том же году студенческий совет одобрил повышение платы за обучение на 40 лет для финансирования строительства нового здания студенческого союза стоимостью 5,5 миллионов долларов, поскольку существующий Керкхофф-холл стал неадекватным для размещения гораздо большего числа студентов. [21] 3 апреля 1961 года рядом с Керкхофф-холлом открылся Союз Акермана. [22] [23]

    На протяжении большей части своей истории, в течение 1964-1965 учебного года, большинство членов Студенческого законодательного совета Ассоциации студентов бакалавриата, Студенческого исполнительного совета, представляли такие группы избирателей, как академические группы, пол, класс (т. е. первокурсник, второкурсник и т. д.) и низшие/второкурсники. статус высшего дивизиона, различные советы или даже аспирантский состав. Однако в том же году система была изменена, и все члены Студенческого законодательного совета представляли весь состав студентов бакалавриата, при этом новая система вступила в силу в следующем учебном году. [24] [25]

    Заявление о взаимопонимании 1974 г. между ASUCLA и UCLA.

    В 1972 году регенты университета приняли политику, провозглашающую, что ассоциированные студенческие организации различных кампусов Калифорнийского университета являются дочерними компаниями университета. [10] [26] Независимо от законности одностороннего заявления университета, в июне 1974 года ASUCLA подписала с университетом меморандум о взаимопонимании , в котором говорилось: «Хотя ассоциация подчиняется всем применимым регентам и политике университета, подразумевается, что ассоциированные студенты UCLA имеют максимально возможные операционные и принятие решений;" по словам тогдашнего исполнительного директора ASUCLA, меморандум о взаимопонимании ослабил независимость и автономию ассоциации. [27] [10]

    В 1982 году Студенческий законодательный совет Ассоциации студентов бакалавриата был переименован в Совет Ассоциации студентов бакалавриата. [25] В 1980-х годах организация была вовлечена в серию споров, отражающих расовую напряженность в кампусе Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе. [28]

    В 1980-е годы ассоциация имела финансовый успех. Однако к середине 1990-х годов ASUCLA вступила в финансовый кризис, отчасти из-за затрат на содержание своей инфраструктуры, включая здания студенческого союза. [29] В ответ Совет уволил исполнительного директора за неэффективное финансовое управление и нанял фирму, занимающуюся санацией. В 1996 году из-за финансовых проблем и неудавшегося референдума по поводу платы за обучение, [30] ASUCLA получила от университета кредит в размере 20 миллионов долларов при условии, что он подготовит пятилетний прогноз со своими годовыми бюджетами и запретит президентам ассоциаций студентов бакалавриата и ассоциации аспирантов входить в совет директоров; в кредите указывалось, что невыполнение этого требования даст ректору Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе право назначить в Совет дополнительных представителей администрации кампуса и исключить студенческое большинство. Совет также отреагировал на финансовый кризис середины 90-х, делегировав дополнительные обязанности профессиональному персоналу ассоциации. [10]

    Совет директоров

    [ редактировать ]

    Совет директоров состоит из студентов (назначаемых ассоциациями студентов и аспирантов ), администраторов Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе (назначаемых ректором кампуса ), преподавателя (назначаемых Академическим сенатом ) и выпускников. [а] (назначается советом директоров ассоциации выпускников ), при этом студенты составляют абсолютное большинство. ASUCLA Кроме того, исполнительный директор является по должности членом совета директоров без права голоса. [3] Согласно уставу , должности председателя и заместителя председателя меняются примерно каждые шесть месяцев между членом совета бакалавриата и членом совета выпускников, а должность секретаря занимает член совета, не являющийся студентом, на годичный срок. [31]

    Ассоциация студентов бакалавриата

    [ редактировать ]

    Совет

    [ редактировать ]

    Совет Ассоциации студентов бакалавриата (USAC) состоит из пятнадцати должностных лиц, избираемых прямым голосованием каждый весенний квартал: президента, внутреннего вице-президента, внешнего вице-президента, трех генеральных представителей, комиссара по академическим вопросам, комиссара по мероприятиям в кампусе, комиссара по общественным работам, комиссара по культуре, объектов инфраструктуры. Комиссар, комиссар по финансовой поддержке, комиссар по здоровью студентов, представитель переводных студентов и представитель иностранных студентов. Все эти должностные лица избираются методом рейтингового голосования , при этом три генеральных представителя избираются методом единого передаваемого голоса . [32]

    Избирательная комиссия

    [ редактировать ]

    Избирательная комиссия отвечает за организацию всех выборов в Ассоциацию студентов бакалавриата, включая проверку подписей петиций , а также за рекомендацию внести изменения в избирательный кодекс Ассоциации студентов бакалавриата. [33] Председатель избирательной комиссии назначается президентом Ассоциации студентов бакалавриата и утверждается Советом. Остальные члены Избирательной комиссии назначаются ее председателем и утверждаются Советом. [33]

    Судебная коллегия

    [ редактировать ]

    Судебный совет выполняет две основные функции: во-первых, он принимает решения о том , соответствуют ли политика и действия руководящим документам Ассоциации студентов бакалавриата , включая выдачу консультативных заключений . Во-вторых, он рассматривает апелляции на решения Избирательной комиссии Ассоциации студентов бакалавриата. Кроме того, в соответствии с Конституцией Ассоциации студентов бакалавриата Совет уполномочен выполнять любые функции, делегированные ему ректором Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе. [33]

    Судебный совет состоит из семи членов бакалавриата, которые назначаются президентом Ассоциации студентов бакалавриата и утверждаются 2/3 голосов Совета. Члены занимают свои должности до конца срока обучения в Калифорнийском университете в Лос-Анджелесе или до тех пор, пока они не продержат эту должность в течение двух лет. Однако они также могут быть сняты по причине тремя четвертями голосов Совета. [33]

    Совет может отменить решение Судебной коллегии тремя четвертями голосов. [33]

    Ассоциация аспирантов

    [ редактировать ]

    Советы

    [ редактировать ]

    GSA включает в себя 13 советов, организованных вокруг связанных академических групп. Советы отвечают за представление интересов своих студентов-членов в других органах GSA, избрание представителей в другие органы GSA (включая делегатов Форума) и расходование выделенных им программных средств. Каждый совет состоит из одного представителя от каждых десяти студентов (или их части) академического факультета, причем повторное назначение происходит каждое лето. По состоянию на осень 2016 года советы и их соответствующие округа: [34] [35]

    Форум

    [ редактировать ]

    Форум является высшим органом GSA. В течение каждого осеннего, весеннего и зимнего кварталов проводятся три регулярных собрания. [б] с запланированными встречами под председательством вице-президента GSA по внутренним делам. [34]

    Каждый совет GSA избирает одного делегата на каждые 600 студентов (или их часть), которых он представляет. Кроме того, Совет по интересам студентов (совместно представляющий Ассоциацию чернокожих аспирантов, Международную ассоциацию аспирантов, Армянскую ассоциацию аспирантов, Ассоциацию китайских студентов и ученых, Ассоциацию латиноамериканских и латиноамериканских аспирантов и Совет аспирантов первого поколения) выбирает двух делегатов. Наконец, четыре офицера GSA и другие члены кабинета министров являются членами по должности и без права голоса (при этом офицерам GSA запрещено выступать в качестве делегатов Форума). [34] [36]

    Кабинет

    [ редактировать ]

    Кабинету . поручено «надзор за повседневной деятельностью GSA» [37] В его состав входят четыре должностных лица, которые избираются прямым голосованием каждый весенний квартал: президент, вице-президент по внутренним делам, вице-президент по внешним связям и вице-президент по академическим вопросам. [38] [37]

    Студенческие СМИ

    [ редактировать ]
    Фотография тогдашнего студента Карима Абдул-Джаббара , 1967 год , сделанная студентами Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе.

    ASUCLA издает десять публикаций в СМИ, а также веб-сайт с обзорами студенческой газеты: [39] [40] [41]

    • UCLA Daily Bruin ( действующая как Daily Bruin ), ежедневная (т.е. с понедельника по пятницу) газета, основанная в 1919 году.
      • Bruinwalk, веб-сайт, основанный в 1998 году и управляемый Daily Bruin , на котором представлены такие услуги, как обзоры профессоров Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе и квартир рядом с кампусом Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе; На протяжении всей его истории предоставлялись различные услуги. [42]
    • UCLA Radio — радиостанция, основанная в 1963 году. [43]
    • Nomno (действующий как Nommo Newsmagazine ), основанный в 1969 году и «посвященный вопросам, актуальным для чернокожего сообщества». [41]
    • La Gente de Aztlan (действующий как журнал La Gente Newsmagazine ), основанный в 1971 году и «посвященный вопросам, актуальным для сообщества чикано». [41]
    • Хаам , основанная и «занимающаяся вопросами, касающимися еврейской общины». [41]
    • Fem , основанная в 1973 году и «занимающаяся вопросами, касающимися женщин». [41]
    • Pacific Ties , основанная в 1977 году и «занимающаяся вопросами, актуальными для азиатско-американского сообщества». [41]
    • BruinLife — ежегодный ежегодник, основанный в 1919 году. [41]
    • OutWrite , основанная в 1979 году как TenPercent (переименованная в 2005 году) и «посвященная вопросам, актуальным для сообщества геев и лесбиянок» (но обслуживающая более широкое гей-сообщество) [41]
    • Аль-Талиб , основанная в 1990 году и «занимающаяся вопросами, актуальными для мусульманской общины». [41]

    Совет по коммуникациям ASUCLA

    [ редактировать ]

    Совет по коммуникациям состоит из восьми студентов (по четыре человека назначаются ассоциациями студентов и аспирантов), администратора Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе (назначается ректором кампуса), преподавателя (назначается Академическим сенатом), выпускника (назначается Исполнительным советом). директор Ассоциации выпускников Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе) и четыре специалиста по средствам массовой информации (назначенные Советом по коммуникациям по рекомендации его оперативного комитета), при этом студенты составляют абсолютное большинство. Кроме того, медиа-директор ASUCLA является членом совета директоров по должности и без права голоса, но рассматривается как член совета с правом голоса в целях созыва собраний и формирования кворума. [7]

    Ежедневный Брюин

    [ редактировать ]
    Основная статья: Дейли Брюин

    UCLA Daily Bruin (действующая как Daily Bruin ) — газета кампуса Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе, основанная в 1919 году. [6] До пандемии COVID-19 газета публиковала газету в печатном виде каждый учебный день, как это делалось с середины 1920-х годов, что делало ее единственной студенческой газетой в системе Калифорнийского университета , которая по-прежнему публиковала газету в печатном виде пять дней в неделю. [44] [45] [46] [47] По данным сайта газеты по состоянию на декабрь 2021 года, каждый будний день распространяется около 9000 газет в печатном виде, а в редакции газеты работают около 500 студентов. [40]

    Услуги и предприятия

    [ редактировать ]

    В отличие от других подразделений ASUCLA, подразделение услуг и предприятий напрямую управляется Советом директоров ASUCLA (который делегирует повседневное управление подразделением исполнительному директору ассоциации и другому профессиональному персоналу). [3] [31] [27]

    Рестораны ASUCLA не ограничиваются территориями внутри или вокруг комплекса студенческого союза, которым он управляет. [48]

    Товарные знаки Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе

    [ редактировать ]

    ASUCLA лицензирует UCLA торговую марку другим сторонам. [49] [50]

    См. также

    [ редактировать ]

    Примечания

    [ редактировать ]
    1. ^ Ассоциация выпускников назначает только одного постоянного члена правления (вместе с заместителем). [3]
    2. ^ Конституция GSA требует проведения минимум двух регулярных собраний в квартал, в то время как Кодексы GSA определяют три регулярных собрания каждый квартал.

    Ссылки

    [ редактировать ]
    1. ^ Jump up to: а б с Годовой отчет ассоциированных студентов Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе за 2017–2018 гг. (PDF) . АСУКЛА. 2018. Архивировано (PDF) из оригинала 16 августа 2021 года . Проверено 11 февраля 2019 г.
    2. ^ Jump up to: а б с д и ж «Федеральная налоговая декларация ASUCLA за 2016 год» (PDF) . Служба внутренних доходов . Архивировано (PDF) из оригинала 16 августа 2021 г. Проверено 11 февраля 2019 г.
    3. ^ Jump up to: а б с д «Конституция - ASUCLA | Ассоциированные студенты Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе» . АСУКЛА. Архивировано из оригинала 3 августа 2018 года . Проверено 11 февраля 2019 г.
    4. ^ Jump up to: а б Финансовая отчетность ASUCLA за 2016–2017 годы (PDF) . АСУКЛА. Архивировано (PDF) из оригинала 20 октября 2020 г. Проверено 12 февраля 2019 г.
    5. ^ «Тенденции высшего руководства. Обновления. Награды за лидерство генеральных и финансовых директоров» . Лос-Анджелес Таймс . 12 сентября 2021. стр. М50. Архивировано из оригинала 12 апреля 2023 года . Проверено 11 апреля 2023 г.
    6. ^ Jump up to: а б «О ASUCLA - ASUCLA | Ассоциированные студенты Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе» . Архивировано из оригинала 12 февраля 2019 года . Проверено 11 февраля 2019 г.
    7. ^ Jump up to: а б «Конституция — студенческие СМИ Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе» . Студенческие СМИ Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе . Декабрь 2020. Архивировано из оригинала 16 августа 2021 года . Проверено 29 декабря 2021 г.
    8. ^ «Данные сетевого сканирования [Меморандум совета директоров ASUCLA / Совета по связи]» (PDF) . Совет по коммуникациям Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе . Архивировано (PDF) из оригинала 27 ноября 2020 г. Проверено 12 февраля 2019 г.
    9. ^ Jump up to: а б Керкстра, Патрик (4 мая 1995 г.). «Совет пересматривает роль студентов в ASUCLA» . Ежедневный Брюин . Проверено 12 февраля 2019 г.
    10. ^ Jump up to: а б с д и ж г Вайнер, Майкл (5 мая 1998 г.). «Роль ASUCLA со временем меняется» . Ежедневный Брюин . Архивировано из оригинала 14 апреля 2023 года . Проверено 12 февраля 2019 г.
    11. ^ Стивенс, Стюарт (6 марта 2014 г.). «ASUCLA стремится обновить свою деятельность на фоне падения доходов» . Ежедневный Брюин . Архивировано из оригинала 17 марта 2016 года . Проверено 15 февраля 2019 г.
    12. ^ Дуглас, Джон; Томас, Салли. «Цифровые архивы истории Калифорнийского университета: исторический обзор Лос-Анджелеса» . www.lib.berkeley.edu . Архивировано из оригинала 2 февраля 2019 года . Проверено 15 февраля 2019 г.
    13. ^ Нистром, Ричард Кент (1968). Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе: интерпретация с учетом архитектуры и места . OCLC   320137586 .
    14. ^ «Бэйб Хоррелл в ответ на обвинения в письме» . Лос-Анджелес Таймс . Том. 58, нет. 38. 10 января 1939. с. 30 . Проверено 11 апреля 2023 г.
    15. ^ «Студенты формируют новое подразделение Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе» . Лос-Анджелес Таймс . Том. 69, нет. 117. 30 марта 1950. с. 46. ​​Архивировано из оригинала 27 июня 2023 года . Проверено 26 июня 2023 г.
    16. ^ Шетти, Абхишек (4 октября 2018 г.). «Квад: 100-летняя враждебная история Daily Bruin в борьбе за свободную прессу и кофе» . Ежедневный Брюин . Архивировано из оригинала 9 октября 2018 года . Проверено 14 февраля 2019 г.
    17. ^ Шетти, Абхишек (18 апреля 2018 г.). «Возврат в четверг: история о неудавшейся попытке студенческого самоуправления вытеснить EIC Daily Bruin» . Ежедневный Брюин . Архивировано из оригинала 29 января 2019 года . Проверено 15 февраля 2019 г.
    18. ^ «Памятка Акерману от Джорджа Тейлора» (15 октября 1947 г.). Записи канцлера, серия: 401, ящик: 122. Архив университета, Калифорнийский университет, Лос-Анджелес.
    19. ^ «Записка канцлеру Аллену от Комитета предварительного планирования» (18 ноября 1954 г.). Записи канцлера, серия: 359, ящик: 276, файл: F88. Университетские архивы Калифорнийского университета, Лос-Анджелес.
    20. ^ «Специальный комитет по планированию расширения кафетерия» (1 октября 1954 г.). Записи канцлера, серия: 359, ящик: 276, файл: F88. Университетские архивы Калифорнийского университета, Лос-Анджелес.
    21. ^ «UCLA откроет студенческий союз в понедельник» . Лос-Анджелес Таймс . Том. 80. 2 апреля 1961. с. 58 . Проверено 11 апреля 2023 г.
    22. ^ Лютер, Клаудия (1 апреля 2011 г.). «Большое здание на территории кампуса» . Журнал Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе . Архивировано из оригинала 7 августа 2018 года . Проверено 15 февраля 2019 г.
    23. ^ Гринштейн, Эл (6 апреля 1961 г.). «Беринс открывает новое здание студенческого союза» . Независимый . Том. 32, нет. 14. Лос-Анджелес, Калифорния. п. 24.
    24. ^ «Исторический реестр.pdf» (PDF) . Ассоциация студентов бакалавриата Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе . Архивировано (PDF) из оригинала 15 июля 2020 г. Проверено 12 февраля 2019 г.
    25. ^ Jump up to: а б Кохли, Сонали (27 апреля 2010 г.). «Постоянно меняющееся лицо студенческого самоуправления Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе» . Ежедневный Брюин . Архивировано из оригинала 16 августа 2021 года . Проверено 14 февраля 2019 г.
    26. ^ «Политика Риджентс 3301: Политика в отношении ассоциированных студентов | Попечительский совет» . regents.universityofcalifornia.edu . Архивировано из оригинала 14 октября 2018 года . Проверено 12 февраля 2019 г.
    27. ^ Jump up to: а б «Файл: ASUCLA SOU, октябрь 1974 г.pdf» (PDF) . Викисклад . 18 февраля 2019 года . Проверено 18 февраля 2019 г.
    28. ^ Гордон, Ларри (2 июня 1988 г.). «Телохранители назначены к активистам Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе для голосования» . Часть 2. Лос-Анджелес Таймс . п. 1. Архивировано из оригинала 14 апреля 2023 года . Проверено 14 апреля 2023 г.
    29. ^ Бэйли против Регентов Калифорнийского университета (1997) , 58 Cal. Приложение. 1308 (Апелляционный суд, Второй округ, Калифорния, 25 сентября 1997 г.).
    30. ^ «ASUCLA объявит о повышении профсоюзных взносов на 51 доллар» . Ежедневный Брюин . 18 ноября 1996 года. Архивировано из оригинала 20 апреля 2023 года . Проверено 11 апреля 2023 г.
    31. ^ Jump up to: а б «Устав - ASUCLA | Ассоциированные студенты Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе» . Ассоциированные студенты Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе . Архивировано из оригинала 23 июня 2018 года . Проверено 12 февраля 2019 г.
    32. ^ «КОНСТИТУЦИЯ АССОЦИАЦИИ СТУДЕНТОВ UCLA СТУДЕНТОВ БАКУРСНИКОВ UCLA» (PDF) . Ассоциация студентов бакалавриата Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе . АСУКЛА. Архивировано (PDF) оригинала 15 декабря 2021 г. Проверено 16 декабря 2021 г.
    33. ^ Jump up to: а б с д и «АССОЦИИРОВАННЫЕ СТУДЕНТЫ UCLA [Ассоциация студентов бакалавриата] - конституция.pdf» (PDF) . Ассоциация студентов бакалавриата Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе . 2021. Архивировано (PDF) из оригинала 17 декабря 2021 года . Проверено 29 декабря 2021 г.
    34. ^ Jump up to: а б с "gsa_codes.pdf" (PDF) . Ассоциация аспирантов Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе . Архивировано (PDF) из оригинала 16 августа 2021 г. Проверено 12 февраля 2019 г.
    35. ^ «Протокол заседания ученого совета» . Ассоциация аспирантов Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе . Архивировано из оригинала 22 февраля 2019 года . Проверено 14 февраля 2019 г.
    36. ^ «Совет по интересам студентов» . Ассоциация аспирантов Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе . Архивировано из оригинала 10 марта 2019 года . Проверено 14 февраля 2019 г.
    37. ^ Jump up to: а б "gsa_codes.pdf" (PDF) . Ассоциация аспирантов Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе . Архивировано (PDF) из оригинала 16 августа 2021 г. Проверено 14 декабря 2021 г.
    38. ^ «Microsoft Word — the_constitution.docx» (PDF) . Ассоциация аспирантов Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе . Архивировано (PDF) из оригинала 16 сентября 2017 г. Проверено 12 февраля 2019 г.
    39. ^ «Студенческие СМИ Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе - Департамент неофициальной журналистики Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе» . Студенческие СМИ Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе . Архивировано из оригинала 23 ноября 2021 года . Проверено 29 декабря 2021 г.
    40. ^ Jump up to: а б «dailybruin.com/about/» . Ежедневный Брюин . 20 августа 2020 года. Архивировано из оригинала 30 декабря 2021 года . Проверено 29 декабря 2021 г.
    41. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я Ассоциированные студенты Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе (ASUCLA). Публикации. 1922-1989. , Серия: Серия записей университетских архивов, Файл: 111. Интернет-архив Калифорнии, Библиотеки Калифорнийского университета.
    42. ^ «О | Брюинволк» . бруинволк . Архивировано из оригинала 30 декабря 2021 года . Проверено 29 декабря 2021 г.
    43. ^ «Радио Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе» . Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе .
    44. ^ «Постановление Совета по коммуникациям Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе - Студенческие СМИ Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе» . Совет по коммуникациям Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе . Июнь 2019. Архивировано из оригинала 8 мая 2021 года . Проверено 29 декабря 2021 г.
    45. ^ «О Дейли Брюин | Дейли Брюин» . Ежедневный Брюин . Архивировано из оригинала 20 февраля 2019 года . Проверено 18 февраля 2019 г.
    46. ^ Форбургер, Энджи; Хонг, Джой; Хоанг, Кристи-Валери (20 марта 2020 г.). «Письмо от редакции: Daily Bruin прекратит печатать и перейдет в Интернет до конца учебного года» . Ежедневный Брюин . Архивировано из оригинала 30 декабря 2021 года . Проверено 29 декабря 2021 г.
    47. ^ «Архив Daily Bruin [Печать]» . Ежедневный Брюин . Архивировано из оригинала 30 декабря 2021 года . Проверено 29 декабря 2021 г.
    48. ^ «Где поесть - ASUCLA | Ассоциированные студенты Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе» . АСУКЛА . Архивировано из оригинала 4 октября 2018 года . Проверено 12 февраля 2019 г.
    49. ^ «Товарные знаки и лицензирование Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе» . АСУКЛА . Ассоциированные студенты Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе. Архивировано из оригинала 14 декабря 2021 года . Проверено 14 декабря 2021 г.
    50. ^ «Zara и Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе запускают новую коллекцию» . Лицензия Глобальная . Информация . 19 ноября 2021 года. Архивировано из оригинала 16 декабря 2021 года . Проверено 15 декабря 2021 г. UCLA Trademarks & Licensing, предприятие ассоциированных студентов UCLA, объявило о запуске новой коллекции модной одежды для мужчин и детей, которая прославляет бренд UCLA и его талисман Bruins, искусно украшенный флисовыми кофтами, толстовками и футболками с длинными рукавами от UCLA. Ярлык Zara "JOIN LIFE".
    Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Associated_Students_of_the_University_of_California,_Los_Angeles&oldid=1221649958"
    Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
    Arc.Ask3.Ru
    Номер скриншота №: c95ce9e6e5cd54a557637c2d8f09a8f1__1714528260
    URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c9/f1/c95ce9e6e5cd54a557637c2d8f09a8f1.html
    Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
    Associated Students of the University of California, Los Angeles - Wikipedia
    Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)