Эрилаз

Эрилаз или Эрила - это слово периода миграции прото-норвежское , засвидетельствованное в различных надписях Старшего Футарка , которое часто интерпретируется как означающее « волшебник » или «мастер рун». [1] то есть тот, кто способен писать руны с магическим эффектом . Однако, как показал Меес (2003), это слово представляет собой вариант аблаута от графа , а также считается, что оно лингвистически связано с названием племени герулов , поэтому, вероятно, это просто старый германский военный титул (см. этимологию). ниже).
Этимология
[ редактировать ]Это слово, скорее всего, является протогерманским предком англосаксонского eorl (современный английский граф ) и его родственников, что означает «человек, воин, благородный». Слово эрилаз, скорее всего, является производным от * erǭ sb.f. «сражение, битва», отсюда и интерпретация «тот, кто сражается, воин», хотя оно также было связано с * arô sb.m. «орел». [2]
Исторические случаи:
- Латинский: Heruli (датируется примерно 250 г. н.э.)
- Греческий: Eruloi (датируется примерно 250 г. н.э.)
- Руна: Эрилаз (датируется примерно 200–400 гг. н.э.)
Надписи
[ редактировать ]Линдхольм "Амулет"
[ редактировать ]«Амулет» Линдхольма ( DR 261 $U ) представляет собой кусок кости, найденный в Сконе и датируемый II-IV веками. В надписи присутствует слово Эрилаз .
Веселый вал
[ редактировать ]в Фюне Древко копья Kragehul I (DR 196 U), найденное . [3] на котором имеется надпись:
- екерилазагусигаласасмухахаитегага […]
- К моей невестке Гаагаге приходит старость […]
Что интерпретируется как «Меня, графа Асугисалаз, зовут Муха», за которым следует какой-то боевой клич или пение («гагага»). Асугисалаз содержит ансу- «бог» и гисалаз «клятва». Муха может быть либо личным именем, либо словом, означающим «слуга» или что-то подобное. Руны гагага отображаются в виде ряда из трех биндрун, основанных на X-образной форме руны g с прикрепленными к ее концам боковыми ветвями для буквы a . Похожая последовательность gægogæ обнаружена на брактеате Андли .
Другие предметы
[ редактировать ]
- Камень Стренгнес : …rila͡z
- У брактеатов Eskatorp-F и Väsby-F есть e[k]erilaz = «Я [есть] герулианец».
- Застежка Братсберг: екерилаз.
- Веблунгснес: экирилазвивила
- Росселанд (N KJ69 U): эквагигазирилаз
- Рунный камень Ярсберга (Vr 1): ekerilaz
- By (N KJ71 U): ekirilaz
- На застежке Этельхейма mkmrlawrta читается как ek erla wrta «Я, Эрла , написал это»; Руны е и м похожи друг на друга.
Примечания
[ редактировать ]- ^ * Эйторссон, Торхаллур. Изменение синтаксиса древних рунических надписей . Культурно-исторический музей (КХМ) . п. 34 . Проверено 5 августа 2017 г.
- ^ Cf. Orel (2003:85).
- ^ Кильский проект рун
Ссылки
[ редактировать ]- Мес, Б. (2003). «Руна 'эрила Р '», Эволюция языков Северо-Западной Европы (NOWELE) , 42:41-68.
- Орел, Владимир (2003). Справочник по германской этимологии . Лейден: Брилл. стр. 205. ISBN 90-04-12875-1 .
- Плаурайт, С. (2006). Букварь по рунам , Lulu Press. ISBN 1-84728-246-6 ; рецензия на книгу