✖


Jump to content

Билал Филлипс

Билал Филлипс
Филипс в августе 2010 года
Персональный
Рожденный
Деннис Брэдли Филипс

( 1947-07-17 ) 17 июля 1947 г. (77 лет) [ 1 ]
Кингстон, Ямайка [ 2 ]
Религия ислам
Национальность Канадский
Номинал сунниты
Юриспруденция Ханбали
Крид Эффект
Движение Салафитский
Известная идея (ы) Основатель Международного открытого университета
Альма-матер
Занятие исламский ученый
Информация о YouTube
Канал
Годы активности 28 ноября 2012 г. – настоящее время.
Подписчики 140 тысяч [ 3 ]
Всего просмотров 4,43 миллиона [ 3 ]
Связанные действия Цифровая кафедра
100,000 subscribers
Последнее обновление: 26 октября 2022 г.
Веб-сайт Билалфилипс .с
Почести 500 самых влиятельных мусульман (2009–2022 гг.)

Абу Амина Билал Филипс (родился Деннис Брэдли Филипс ; 17 июля 1947 г.) [ 1 ] , родившийся на Ямайке ) — канадский исламский учитель, оратор, автор, основатель и ректор Международного открытого университета , живущий в Катаре. [ 4 ]

Он написал, перевел и прокомментировал более 50 исламских книг, а также появлялся или представлял на многочисленных национальных и спутниковых телеканалах, включая Saudi TV , Sharjah TV, Ajman TV, исламский канал , Huda TV и Peace TV . [ 1 ] [ 5 ] [ 6 ]

На протяжении всей своей карьеры Филипс стал предметом множества споров, в результате чего ему запретили въезд в Великобританию, Австралию, Данию и Кению, запретили повторный въезд в Германию, приказали покинуть Бангладеш и депортировали с Филиппин. Он также был назван правительством США соучастником взрыва во Всемирном торговом центре, которому не было предъявлено обвинение .

Биография

[ редактировать ]

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Филипс родился в Кингстоне, Ямайка , в семье учителей средней школы Брэдли Филипс и Джойс МакДермотт. [ 7 ] У Филипса есть брат и сестра, а также приемный брат. [ нужна ссылка ] Филипс был воспитан христианином: его мать была англиканкой, а отец - пресвитерианцем. [ 7 ]

Первые 11 лет детства Филипс провел на Ямайке. [ 8 ] до переезда в Торонто , Онтарио , Канада. [ 9 ] С 1962 по 1965 год он учился в Университетском институте Джарвиса для младших классов и Университетском институте Нортвью-Хайтс для средней школы. Филипс переехал со своей семьей в Сабах , Восточная Малайзия , в 1964 году, поскольку его родители участвовали в Плане Коломбо . [ 8 ] [ 10 ]

Образование

[ редактировать ]

Филипс учился в Университете Саймона Фрейзера в Ванкувере с 1967 по 1970 год, где изучал биохимию. [ 7 ] Филипс несколько раз сталкивался с исламом в своих путешествиях, но книга, которая его покорила, была «Ислам, неправильно понятая религия» Мухаммада Кутба . [ 11 ] Он принял ислам в феврале 1972 года, произнеся шахаду в присутствии Абдуллы Хакима Куика. [ 10 ] [ нужна ссылка ]

Он получил степень бакалавра в Исламском университете Медины и степень магистра акиды (исламской теологии) в Университете короля Сауда в Эр-Рияде , затем в Университете Уэльса , Университетском колледже Св. Давида (ныне Университет Уэльса, Тринити-Сент-Дэвид ). . Там, в кампусе Лампетер, в 1993 году он защитил докторскую диссертацию на тему « Экзорцизм в исламе» . [ 12 ]

Проповедь и карьера

[ редактировать ]

Филипс в течение десяти лет преподавал исламоведение в школе Манарат аль-Рияд в Эр-Рияде. [ 10 ] преподавал арабский язык и исламоведение в Американском университете Дубая . а также в течение 10 лет [ 2 ] [ 13 ] Он также читает лекции в Университете Аджмана (AU) в Объединенных Арабских Эмиратах. [ 14 ] В 2002 году компания Philips открыла факультет исламских исследований Престонского университета в Аджмане , а в 2007 году — Академию исламских исследований в Катаре . [ 1 ]

Во время Первой войны в Персидском заливе компания Philips организовала встречи исламского религиозного возрождения для американских войск, дислоцированных в Даммаме , Саудовская Аравия , в ходе которых (по данным Philips) более трех тысяч солдат приняли ислам. [ 15 ] По словам писателя по борьбе с экстремизмом Дж. М. Бергера, некоторые американские военные, участвовавшие в его программе возрождения, позже были завербованы в качестве инструкторов-добровольцев во время боснийской войны 1992–1995 годов . [ 15 ] Филипс основал и преподавал в Исламском информационном центре в Дубае при обществе Дар аль Бер , а в Катаре он был исламским консультантом и лектором в исламском информационном отделении благотворительной организации Sheikh Eid Charity. [ 1 ]

Исламский онлайн-университет

[ редактировать ]

Филипс основал Исламский онлайн-университет в Катаре в 2001 году. [ 2 ] [ 16 ] [ 17 ]

Просмотры

[ редактировать ]

Что касается его заявления «Западная культура, возглавляемая Соединенными Штатами, является врагом ислама», он объяснил в интервью в Австролябии, что оно было вырвано из контекста и что он цитировал Сэмюэля П. Хантингтона знаменитое высказывание о столкновение цивилизаций . [ 18 ] Когда в интервью автору Бергеру задан вопрос о его заявлении, он объясняет, что выступает против попыток «глобализированной западной цивилизации» «протолкнуть… светскую демократию… в глотки остальному миру». [ 15 ]

Филипс заявил, что в исламе не существует такого понятия, как изнасилование в браке: [ 19 ] [ 20 ]

[В] Исламе женщина обязана отдать себя мужу, и ему не могут быть предъявлены обвинения в изнасиловании. Конечно, если женщина физически больна или истощена, муж должен учитывать ее состояние и не навязывать ей себя. [ 21 ]

Филлипс ранее заявил в лекции [ 22 ] и в одной из его книг [ 23 ] что террористов-смертников несправедливо критикуют, поскольку они на самом деле не совершают самоубийство, запрещенное в исламе, а проявляют храбрость, совершая военную операцию. Однако позже в интервью 2010 года он заявил, что, по его мнению, взрывы террористов-смертников на самом деле не соответствуют исламским законам. [ 15 ]

Когда смотришь на разум террориста-смертника, то это совсем другое намерение... [Враг] либо слишком тяжело вооружен, либо у него нет того типа техники, которая могла бы с ним справиться, так что единственный другой вариант им нужно попытаться привлечь к себе несколько людей, а затем взорвать заряды, которые им нужно попытаться уничтожить оборудование и спасти жизни своих товарищей. Так что на самом деле это не считается самоубийством в истинном смысле этого слова. Это военная акция, и в ходе этой военной акции приносятся в жертву человеческие жизни. Это действительно суть, и именно так мы должны на это смотреть. [ 22 ] [ 19 ]

Идеи Филипса о терактах-смертниках стали новостью после того, как на веб-сайте Исламского центра Лутона, где совершал богослужения террорист-смертник, была обнаружена ссылка на лекцию Филипса, в которой он сделал «комментарии, используемые для оправдания атак террористов-смертников, и материалы, разъясняющие антисемитизм». и гомофобия». [ 22 ] Председатель Исламского центра Лутона заявил, что комментарии Philips, размещенные на его веб-сайте, содержат ошибки и что их не следует квалифицировать как «взрывы смертников», поскольку он имел в виду военные операции, а не причинение вреда невинным людям. [ 22 ]

В интервью в Austrolabe, переизданном в журнале «Muslim Matters», Филипс называет себя «умеренным», а утверждение о том, что он экстремист, «безосновательно». [ 18 ] Он также заявил, что выступает против Аль-Каиды и любого вида терроризма во имя ислама. [ 24 ]

Споры

[ редактировать ]

Филипс подвергся критике в Великобритании за свои высказывания о террористах-смертниках. [ 19 ] Некоторые защитники гражданских прав защищают Филипса за его действия, утверждая, что он подвергается религиозным преследованиям. [ 14 ] Филипс ответил на такую ​​критику, заявив, что он умеренный сторонник. [ 18 ] который не одобряет терроризм или использование взрывов смертников в исламе. [ 24 ] [ 15 ]

Запреты

[ редактировать ]

Philips запретили въезд в Великобританию. [ 22 ] Австралия, [ 25 ] Дания [ 26 ] и Кения, [ 27 ] запрещен повторный въезд в Германию, [ 28 ] приказал покинуть Бангладеш, [ 29 ] из-за его крайних взглядов [ 19 ] и арестован и депортирован с Филиппин [ 30 ] за «подстрекательство и вербовку людей к ведению террористической деятельности». [ 31 ]

В 2007 году ему запретили въезд в Австралию по рекомендации органов национальной безопасности. [ 25 ]

запретила компании Philips въезд в Великобританию В 2010 году министр внутренних дел Тереза ​​Мэй за «экстремистские взгляды». [ 22 ] [ 32 ]

В апреле 2011 года Philips был запрещен повторный въезд в Германию как персона нон грата . [ 28 ]

В 2012 году Philips запретили въезд в Кению из-за возможных связей с терроризмом. [ 27 ] [ 33 ] [ 34 ]

Правительство США назвало Филипс соучастником взрыва во Всемирном торговом центре, которому не было предъявлено обвинение . Он заявил, что это обвинение не соответствует действительности, поэтому его не арестовали. [ 35 ] [ 36 ]

В 2014 году издатель книги Филипса под названием «Основы Таухида » был арестован вооруженными офицерами во время рейда на исламские учреждения в Праге. 20 человек были задержаны во время пятничной молитвы в мечети и общественном центре. [ 19 ] Представители правоохранительных органов заявили, что книга Филипс «разжигает ксенофобию и насилие», и настаивали на том, что она является расистской. Филипс «яростно» защищал свою книгу, отрицая, что она оправдывает расизм, отмечая, что миллионы экземпляров были изданы в мусульманских общинах по всему миру, и заявил, что любые действия против книги могут «представлять собой нападение на сам ислам». [ 19 ]

В июне 2014 года разведка Бангладеш приказала Филлипсу, приехавшему в Дакку читать лекции, покинуть страну. [ 29 ] [ 37 ]

В сентябре 2014 года Филипс был арестован. [ 30 ] на Филиппинах за «подстрекательство и вербовку людей к ведению террористической деятельности». [ 31 ] [ 24 ] Ожидалось, что филиппинские иммиграционные власти депортируют его после того, как полиция арестовала его в южном городе Давао. [ 24 ] [ 38 ] Директор филиппинской национальной полиции на юге Минданао сообщил, что Филипса допрашивали по поводу его возможных связей с террористическими группировками, включая ИГИЛ (Исламское государство в Ираке и Сирии) . [ 30 ] Его депортировали с Филиппин обратно в Канаду. [ 39 ] [ 40 ] Philips отверг обвинения, выдвинутые филиппинскими чиновниками, и отрицал связи с террористическими группировками. [ 41 ] Некоторые религиозные лидеры [ 27 ] а защитники гражданских прав защищали Филипса и критиковали его депортацию с Филиппин, утверждая, что он не сделал ничего плохого и стал жертвой религиозного преследования. [ 14 ]

В апрельском выпуске журнала Dabiq Magazine за 2016 год Исламское Государство Ирака и Леванта объявило Филипс муртадом ( или отступником). [ 42 ] и угрожал убить его за разоблачение ИГИЛ. [ 43 ] [ 44 ] [ 45 ]

назвала «экстремистской» Одну из работ Филипа под названием «Основы Таухида» тюремная служба Соединенного Королевства . В результате эта книга была изъята и запрещена к продаже в тюрьмах. [ 46 ]

В мае 2017 года Philips запретили въезд в Данию. [ 26 ] в течение двух лет вместе с другими проповедниками, включая Салмана аль-Уду и Терри Джонса . [ 47 ]

Библиография

[ редактировать ]
  • 1985: Мираж в Иране , Публикации Абул Касима.
  • 1987: Числовое чудо Корана: мистификация и ересь , публикации Абул Касима
  • 1988: Культ Ансар в Америке , Tawheed Publications.
  • 1989: Очерк Ибн Таймии о джиннах (демонах) , Международное исламское издательство (IIPH).
  • 1990: Книга 1 по исламским исследованиям , издательство Al Hidaayah Publishing / IIPH
  • 1990: Многоженство в Исламе , IIPH
  • 1990: Спасение через покаяние , IIPH
  • 1990: Тафсир Сура аль-Худжураат , IIPH
  • 1990: Эволюция фикха (исламское право и мазхабы) , Tawheed Publications / IIPH
  • 1990: Основы таухида (исламского монотеизма) , IIPH / Al Hidaayah Publishing.
  • 1994: Истинная религия Бога , Дар Аль Фатх
  • 1995: Чтение и письмо на арабском стало проще , Дар Аль Фатх
  • 1995: Хадж и Умра , IIPH
  • 1996: Сонник , Дар Аль Фатх
  • 1996: Похоронные обряды в исламе , Дар Аль Фатх
  • 1996: Ибн аль-Джаузи, Обман дьявола , издательство Al Hidaayah Publishing.
  • 1996: Исламские правила в отношении менструации и послеродового кровотечения , Дар Аль Фатх / IIPH
  • 1996: Книга 2 исламских исследований , издательство Al Hidaayah Publishing / IIPH
  • 1996: Лучшее в исламе , Дар Аль Фатх
  • 1996: Истинное послание Иисуса Христа , Дар Аль Фатх / IIPH
  • 1997: Книга 3 по исламским исследованиям , издательство Al Hidaayah Publishing / IIPH
  • 1997: Арабская грамматика стала проще, книга 1 , Дар Аль Фатх
  • 1997: Традиция экзорцистов в исламе , Дар Аль Фатх / Издательство Al Hidaayah Publishing.
  • 1997: Цель творения , Дар Аль Фатх / IIPH
  • 1997: Усул ат-Тафсир , Дар Аль Фатх / IIPH
  • 2001: Стал ли Бог человеком?
  • 2001: Книга 4 по исламским исследованиям , издательство Al Hidaayah Publishing / IIPH
  • 2002: Комментарий к книге Ибн Кудамы «Сияние веры»
  • 2003: Комментарий к Книге монотеизма
  • 2003: Столкновение цивилизаций: исламский взгляд , издательство Al Hidaayah Publishing
  • 2003: Основы исламских исследований.
  • 2003: Моральные основы исламской культуры
  • 2003: Усул аль-Хадис: Методология оценки хадисов , IIPH.
  • 2003: Усул аль-Фикх: Простая методология исламского права
  • 2008: Комментарий к суре Аль-Мульк , издательство Al Hidaayah Publishing.
  • 2008: Комментарий к суре Аль-Бурудж , издательство Al Hidaayah Publishing.
  • 2011: Комментарий к эссе Ибн Таймии о сердце , книжный магазин Dakwah Corner
  • 2022: Тафсир Сура Я-Син , книжный магазин Dakwah Corner

См. также

[ редактировать ]

источник

  1. ^ Jump up to: а б с д и «О себе - доктор Абу Амина Билал Филипс» . БилалPhilips.com . Проверено 6 октября 2021 г.
  2. ^ Jump up to: а б с Philips Hampshire.edu. Доступ 29 октября,
  3. ^ Jump up to: а б «О Билале Филипсе» . Ютуб .
  4. ^ Джерард Макманус. (2007-4-4). Радикальный шейх отказал во въезде на исламские переговоры . Herald Sun , получено 13 декабря 2007 г.
  5. ^ «Расследование Ofcom в отношении Peace TV | Еврейская хроника» . Thejc.com . 17 февраля 2011 г. Проверено 5 июня 2016 г.
  6. ^ «Доктор Билал Филипс» . Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года . Проверено 1 апреля 2015 г.
  7. ^ Jump up to: а б с «Биография Персидского залива сегодня» . БилалPhilips.com .
  8. ^ Jump up to: а б «Автобиография доктора Абу Амины Билала Филипса» . БилалPhilips.com . Архивировано из оригинала 21 июня 2006 г.
  9. ^ Канадский имам Билал Филипс нежелан на Филиппинах Гражданин Оттавы
  10. ^ Jump up to: а б с «Биография Саудовской газеты» . БилалPhilips.com .
  11. ^ Дж. М. Бергер, Джихад Джо: американцы, которые идут на войну во имя ислама, стр. 51. ISBN   1597976938
  12. ^ Список библиотеки WorldCat: Экзорцизм в исламе (книга, 1993) | Уэльский университет, Тринити-Сент-Дэвид, кампус Лампетер
  13. ^ Банаим, Джихан (18 ноября 2016 г.). «Запад нас боится - доктор Билал Филипс» . НАДИ БАНГИ . Проверено 12 ноября 2017 г.
  14. ^ Jump up to: а б с Манлупиг, Карлос (10 сентября 2014 г.). «Канадский проповедник связан с террористами, найденными в Давао» . Рэплер . Проверено 22 ноября 2017 г.
  15. ^ Jump up to: а б с д и Бергер, Дж. М. (19 апреля 2011 г.). «Разговор о джихаде с противоречивым проповедником Билалом Филипсом» . news.intelwire.com . Архивировано из оригинала 12 декабря 2021 г. Проверено 6 июля 2017 г.
  16. ^ Марлос Янсон, Ислам, молодежь и современность в Гамбии: Таблиги Джамаат, стр. 251. ISBN   1107040574
  17. ^ «Правительство штата Нигер оплачивает обучение 35 студентов на бакалавриате Исламского онлайн-университета» . Нигер Таймс . Март 2014. Архивировано из оригинала 8 декабря 2015 года . Проверено 24 ноября 2016 г.
  18. ^ Jump up to: а б с «Эксклюзив: интервью с доктором Билалом Филипсом» . Австролябия . 9 апреля 2007 года . Проверено 6 июля 2017 г.
  19. ^ Jump up to: а б с д и ж Билефски, Дэн; Рихтер, январь (28 апреля 2014 г.). «Мусульманские лидеры осуждают полицию за рейды в столице Чехии» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 5 июня 2016 г.
  20. ^ «Вызов исламистской ненависти к книгам» . Channel4.com . 03.12.2010 . Проверено 5 июня 2016 г.
  21. ^ Филипс, Билал (2002). Современные проблемы (PDF) . БилалPhilips.com. п. 7.
  22. ^ Jump up to: а б с д и ж Марк Таунсенд. «На веб-сайте мечети террориста в Стокгольме есть ссылки на экстремистского проповедника | Мировые новости» . Хранитель . Проверено 5 июня 2016 г.
  23. ^ Филипс, Билал (2002). Современные проблемы (PDF) . БилалPhilips.com. п. 41.
  24. ^ Jump up to: а б с д «Спорный канадский мусульманский проповедник обвинен в подстрекательстве к терроризму и арестован на Филиппинах | National Post» . News.nationalpost.com . Проверено 5 июня 2016 г.
  25. ^ Jump up to: а б «Джон Ховард запрещает исламскому лидеру» . Heraldsun.com.au . Проверено 5 июня 2016 г.
  26. ^ Jump up to: а б «Нью-Йорк и Дания» . www.nydanmark.dk (на датском языке) . Проверено 7 апреля 2018 г.
  27. ^ Jump up to: а б с «Кения депортирует жителей Ямайки из-за связей с терроризмом» . Nation.co.ke . 2012-02-23. Архивировано из оригинала 17 ноября 2019 г. Проверено 5 июня 2016 г.
  28. ^ Jump up to: а б DPA/The Local/mdm. (21 апреля 2011 г.). Исламистскому проповеднику приказали покинуть Германию . The Local , получено 6 августа 2011 г.
  29. ^ Jump up to: а б «Билал Филипс вынужден покинуть Дакку - Нью Эйдж | Нью Эйдж» . Newagebd.net . 19 июня 2014 г. Проверено 5 июня 2016 г.
  30. ^ Jump up to: а б с «Исламский учитель, связанный с террористическими группами, арестован | The Manila Times Online» . Manilatimes.net . 9 сентября 2014 года . Проверено 5 июня 2016 г.
  31. ^ Jump up to: а б Редакционная статья Reuters (10 сентября 2014 г.). «Филиппины депортируют канадского исламского учителя из-за связей с террористами | Reuters» . UK.reuters.com . Проверено 5 июня 2016 г. {{cite web}}: |author= имеет общее имя ( справка )
  32. ^ Гиллиган, Эндрю. «Хизб ут-Тахрир не является воротами в терроризм, - утверждается в докладе Уайтхолла» . Телеграф. Архивировано из оригинала 27 июля 2010 года . Проверено 5 июня 2016 г.
  33. ^ «Спорный канадский мусульманский проповедник Билал Филипс депортирован из Кении по соображениям безопасности» . News.nationalpost.com . Проверено 5 июня 2016 г.
  34. ^ «Кения: священнослужитель, подозреваемый в связях с терроризмом, депортирован – Standard Digital News» . Standardmedia.co.ke . 24 февраля 2012 г. Проверено 5 июня 2016 г.
  35. ^ мусульманские вопросы .org /2014 /09 /13 /официальное-заявление-билал-филипс-арест-Филиппины
  36. ^ Гиллиган, Эндрю (28 февраля 2010 г.). «Неразрывно связана со скандальной мечетью: тайный мир IFE» . Телеграф . Проверено 5 июня 2016 г.
  37. ^ «Билал Филипс отправлен обратно» . Архивировано из оригинала 6 октября 2014 года . Проверено 25 июня 2014 г.
  38. ^ «Канадский проповедник связан с террористами, найденными в Давао» . Rappler.com . 10 сентября 2014 г. Проверено 5 июня 2016 г.
  39. ^ «Филиппины депортируют Билала Филипса» . Мусульманская деревня.com . 14 сентября 2014 года . Проверено 5 июня 2016 г.
  40. ^ «Спорный имам Билал Филипс говорит, что запрет его не остановит его послание» . Глобус и почта . 15 сентября 2014 г. Проверено 5 июня 2016 г.
  41. ^ «Канадский имам Билал Филипс нежелан на Филиппинах» . Гражданин Оттавы . 10 сентября 2014 г. Проверено 4 марта 2017 г.
  42. ^ «Убейте имамов Запада» (PDF) . Дабик 1437 Раджаба (апрель – май 2016 г.) (14). Исламское Государство Ирака и Леванта : 16 . Проверено 30 апреля 2016 г. Ямайский союзник Канады Билал Филипс, как и остальные упомянутые здесь отступники...
  43. ^ Гудштейн, 8 мая 2016 г., Лори (8 мая 2016 г.). «Мусульманские лидеры ведут теологическую битву, разжигая гнев ИГИЛ» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 5 июня 2016 г. {{cite news}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  44. ^ Халеви, Джонатан Д. (13 апреля 2016 г.). «ИГИЛ включило двух канадских имамов в новый расстрельный список» . № 1. CIJNews. CIJNews . Проверено 5 июня 2016 г.
  45. ^ «Журнал ИГИЛ нацелен на суннитских «отступников» » . Фонд веры Тони Блэра . Архивировано из оригинала 2 мая 2016 года . Проверено 5 июня 2016 г.
  46. ^ Титерадж, Саджид Икбал и Ноэль (28 июля 2016 г.). « Несмотря на предупреждения, «экстремистские» книги оставались в тюрьмах» . Новости Би-би-си . Проверено 1 октября 2016 г.
  47. ^ Дедерт, Арне (2 мая 2017 г.). «Канадскому мусульманскому проповеднику запретили въезд в Данию на два года» . Глобус и почта . Проверено 31 мая 2021 г.
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Bilal_Philips&oldid=1231279138"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: cb259f5047f10f76e27a81273bf215e7__1719484200
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/cb/e7/cb259f5047f10f76e27a81273bf215e7.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Bilal Philips - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)