Jump to content

Субагио Шастроуардойо

(Перенаправлено из Subagio Sastrowardojo )
Субагио Шастроуардойо
Рожденный ( 1924-02-01 ) 1 февраля 1924 г.
Мадиюн, Восточная Ява, Голландская Ост -Индия
Умер 18 июля 1995 г. (1995-07-18) (71 год)
Занятие поэт, писатель с короткимэтарием, эссеист, литературный критик
Национальность Индонезийский (яванский)
Период 20 -й век
Жанр Лирическая поэзия

Subagio Sastrowardoyo (1 февраля 1924–18 июля 1995 г.) был индонезийским поэтом, писателем-коротким сюжетом, эссеистом и литературным критиком. Родился в Мадиюне , Восточная Ява , Голландская Ост -Индия (ныне Индонезия), он учился в Университете Гадджи Мада , Корнелльский университет , а в 1963 году закончил магистра в Йельском университете . [ 1 ] Его дебют в качестве писателя пришел рано с публикацией Симфони (Симфония), коллекции стихов, в 1957 году. [ 2 ] Коллекция была описана как «циничная, необузданная поэзия, иногда шокирующая». [ 3 ] За Симфони последовал несколько попыток написания рассказов, в том числе публикация Kedjananan Di Sumbing (мужское на горе Сумбинг), прежде чем Субагио остановился на поэзии в качестве своего главного творческого выхода. [ 2 ] После продолжительного пребывания в Соединенных Штатах он опубликовал коллекцию стихов под названием Saldju (Snow) в 1966 году. [ 2 ] Стихи в этой коллекции касаются вопросов жизни и смерти и необходимости «что -то, за что можно удержать в существовании, угрожающему со всех сторон», [ 3 ] и были описаны как в целом более ограниченным, чем в его предыдущей работе. [ 3 ] Дополнительные работы, опубликованные с 1966 года, включают Daerab Border (1970), Keroncong Motinggo (песня Монтингго) (1975), «Дневник » («Дневник»), Хари и Хара (1979) Симфони Дуа (1990) и несколько книг литературной критики. [ 4 ] Собранные стихи Субагио были опубликованы как и смертельные случаи становятся все более очевидными (1995). [ 4 ]

С 1958 по 1961 год Субагио преподавал на факультете писем в Университете Гаджа Мада . [ 1 ] Он смог читать французский, голландский и английский с достаточной свободностью, чтобы иметь возможность переводить стихи на этих языках на индонезийский, и это позволило ему найти работу за границей. [ 5 ] Он провел несколько лет преподавания в Австралии , во -первых, в качестве старшего преподавателя в Колледже передового образования Солсбери, а с 1974 по 1981 год он читал лекции в Университете Флиндерс в Аделаиде , Южная Австралия . [ 1 ] Он также выступал в качестве приглашенного инструктора в Университете Огайо , преподавая индонезийский . В 1981 году он стал членом рабочей группы по социокультурной обороне и директором книги «Молодой издательской книги», а с 1982 по 1984 год он был членом Совета по искусству Джакарты. [ 1 ] В течение многих лет он был директором Balai Pustaka , издательской фирмы в Индонезии. В 1987 году Субагио Шастроуардойо вместе с Гоэнаваном Мохамадом , Сапарди Джоко Дамоно , Умаром Каямом и Джоном Х. МакГлинном , основал Фонд Лонтара , некоммерческую организацию с основной целью содействия индонезийской литературе и культуре через перевод индонезийского литературы. Работа [ 6 ]

Субагио Шастроуардойо умер в Джакарте 18 июля 1995 года. [ 1 ]

Награды и наследие

[ редактировать ]
  • В 1986 году г -н Шастровардо, представитель Балай Бет, вручил премию Пегаса за литературу имрахимину, автор и война закончилась в Нью -Йорке. [ 7 ]
  • Г -н Sastrowardoyo был удостоен награды Sea Write в 1991 году. [ 8 ]
  • Через год после его смерти г -н Шастроуардойо был процитирован в эссе Барбары Кроссетт на неделю в разделе обзора New York Times : [ 9 ]

Несколько лет назад фонд [Джона] МакГлинна собрал впечатления индонезийцев на Соединенные Штаты, многие из которых тревожали, в книге, которая называется иностранными берегами. Один из поэтов, Аджип Розиди , отреагировал на Нью -Йорк в стихотворении под названием «Манхэттенский сонет».

"Это в этих сильных и жестких стенах / Чувство безопасности уклоняется от безопасности? / Все, что я нахожу здесь, это бдительность, источник опасения ».

Его соотечественник Субагио Шастроуардойо написал о городе, «где жизнь дешевая». Жадность Нью -Йорка, сказал он, «сделала это место слишком ограниченным для молитвы или человеческого голоса». [ 9 ]

  • Австралийский композитор Бетти Бит основал на композиции, « Manusia pertama di Angkasa luar ... Первый человек в космосе » на стихотворении Субагио Шастровардойо. [ 10 ]

Выбранный список работ

[ редактировать ]

Короткие рассказы

[ редактировать ]
  • Человечество в Сумбинге (мужественность на горе Сумбинг), Джакарта: Балай Пустака, 1965
  • Симфония (Симфония), Йогьякарта, 1957
  • Пограничная зона , Джакарта, 1970
  • Keroncong Maggingo 1975
  • Дневник , Джакарта: культура, 1979
  • День и Хара , Джакарта: Балай Пустака, 1982
  • Symphony Two (Symphony 2), Jakarta, Balai Pustaka, 1990
  • И смерть становится все более знакомым , Джакарта: Грасиндо 1995

Литературная критика

[ редактировать ]
  • Голландская Ост -Индия Литература и Кита (1990)
  • Природные таланты и интеллектуализм , Джакарта: Пустака Джая, 1972
  • Люди, подготовленные за символикой ситомника , Джакарта: Джая Культура, 1976
  • Автор как люди , Джакарта: Библиотечный зал, 1989
  • Обзор литературы и культуры , Джакарта: Балай Пустака, 1992
  • Поисти это слово !, Unkel/Rhein-Bad Honnef: Horlemann, 1991

Антологии

[ редактировать ]
  • На иностранных берегах: американские изображения в индонезийской поэзии. Джакарта: Lontar Foundation, 1990. ISBN   979-8083-02-4 ISBN   978-979-8083-02-0
  • Джон Х. МакГлинн и ЕС Кратц, ред., Идя на запад утром: семь современных индонезийских поэтов. Школа восточных и африканских исследований, 1990. ISBN   979-8083-03-2
  • Джон Х. МакГлинн, изд., Менейпин 1. 1992. ISBN   979-407-23-9-9 : Потеря Fodition, 2006. ISBN   979-8083-07-5 ISBN   978-979-8083-07-5
  • IEM Браун и Джоан Дэвис, ред., Di Serambi/On The Verandah: двуязычная антология современной индонезийской поэзии. Кембридж: издательство Кембриджского университета, 1995. ISBN   978-0-521-47202-9
  • Эрика Ман, Комп. Обмен фруктами: антология азиатского и австралийского письма. Мельбурн: Корпорация по учебной программе, 1998. ISBN   1-86366-385-1

Аудиозаписи

[ редактировать ]

CDS

  • Бетти Бит; Глен Роджер Дэвис, Дэвид Фетерольф и Энтони Ваззана, композиторы. Музыка с шести континентов (серия 1995 года). Рубен Сильва, Конд. Моравский филармонический оркестр. Венский современный мастер, 1995. ASIN: B000004A71

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и «Субагио Шастроуардойо» . Бадан Бахаса. 31 июля 2009 г. Архивировано с оригинала 23 мая 2012 года . Получено 14 декабря 2011 года .
  2. ^ Jump up to: а беременный в Прогулка на запад утром: семь современных индонезийских поэтов . Джакарта: Лонтарный фонд в сотрудничестве с SOAS. 1990. ISBN  979-8083-03-2 .
  3. ^ Jump up to: а беременный в Teeuw, а . Современная индонезийская литература Гаага: морские пехотинцы Ниджофф. П. 235.
  4. ^ Jump up to: а беременный Aveling, Harry (2001). Секреты нуждаются в словах . Афины: Центр международных исследований Университета штата Огайо. ISBN  0-89680-216-7 .
  5. ^ Teeuw, A. Современная индонезийская литература. Vol.ii Гаага: морские пехотинцы Ниджофф. ISBN  90-247-2308-6 .
  6. ^ Dewi S. Syahrir. «Lontar Foundation продвигает индонезийскую литературу». Пост Джакарта . 29 августа 1988.
  7. ^ Rahadyan Sastrowardoyo Account на Flickr
  8. ^ "1991 Sea Price Awards" . Награды юго -восточной азиатской писатели. 23 сентября 1991 года. Архивировано с оригинала 26 апреля 2012 года . Получено 7 декабря 2011 года .
  9. ^ Jump up to: а беременный Крестт, Барбара (23 июня 1996 г.). «Самоанализ и репрессии; почему Индонезия не говорит» . New York Times . Получено 7 декабря 2011 года .
  10. ^ Sastrowardoyo, Subagio; Бит, Бетти (1983). «Первый человек в космосе = первый человек в космосе» . Музыкальный счет . Австралийский музыкальный центр . Получено 11 декабря 2011 года .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: cbd07eb8ee7445ca7550381d887df8ec__1714197120
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/cb/ec/cbd07eb8ee7445ca7550381d887df8ec.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Subagio Sastrowardoyo - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)