Jump to content

Сапарди Джоко Дамоно

Сапарди Джоко Дамоно
Рожденный ( 1940-03-20 ) 20 марта 1940 г.
Суракарта , Голландская Ост-Индия
Умер 19 июля 2020 г. (19 июля 2020 г.) (80 лет)
Южный Тангеранг , Бантен , Индонезия
Язык индонезийский
Национальность Индонезия Индонезия
Жанр Поэзия

Сапарди Джоко Дамоно (20 марта 1940 — 19 июля 2020) — индонезийский поэт , известный своими лирическими стихами и широко известный как пионер лирической поэзии в Индонезии. [1] Он умер в Южном Тангеранге, Бантен, 19 июля 2020 года после продолжительной болезни. [2]

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Сапарди посещал гимназию Секолах Дасар Касатриян в своем родном городе Суракарта (также известном как Соло), а оттуда перешел в неполную среднюю и среднюю школу SMP 2 и SMA 2. [3] Он был заядлым читателем с раннего возраста и часто посещал местные библиотеки Соло. [3] Интересы его были широки: от произведений Карла Мэя , Уильяма Сарояна и Прамоедья Ананта Тоера до комиксов Р. А. Косасиха . [3] В конце концов Сапарди вместе с одним из своих младших братьев и сестер открыли в своем районе библиотеку. [3]

Сапарди начал писать стихи, еще учась в средней школе в Суракарте. [4] После окончания средней школы Сапарди переехал в Джокьякарту, чтобы учиться на английском отделении литературного факультета Университета Гаджа Мада , а позже закончил аспирантуру по индонезийской литературе. [3] В этот период он также стал заниматься радиовещанием и театром, а также писать стихи. [3] Литературная карьера Сапарди развивалась параллельно с его академической карьерой.

После окончания UGM Сапарди преподавал в ряде мест, в том числе в Мадиуне , Соло и Университете Дипонегоро в Семаранге переехать в Соединенные Штаты . , прежде чем на короткое время [3] В 1973 году, после возвращения из США, он стал постоянным преподавателем кафедры литературы Индонезийского университета . [3] В 1989 году он получил докторскую степень в том же университете, а в 1993 году стал профессором. [3]

Его первый сборник стихов «ДукаМу Абади» («Твоя вечная печаль») вышел в 1969 году. [5] В центре внимания ДукаМу Абади - боль человека, который ставит под сомнение существование, и в отличие от многих его литературных коллег того времени, поэзия Сапарди больше сосредоточена на состоянии человека, а не на революционных и социальных идеях. [1] В 1974 году он опубликовал «Мата Писау» («Нож») и «Акуариум» («Аквариум»). [5] За ними последовали Пераху Кертас (Бумажный кораблик) и Сихир Худжан (Заклинание дождя), а в 1986 году он получил спонсируемую АСЕАН премию SEA-Write Award за стихи. [5] В 1987 году он был одним из нескольких видных индонезийских деятелей ( Гэнаван Мохамад , Субаджио Састровардойо , Умар Каям и Джон Х. МакГлинн ), участвовавших в создании Фонда Лонтар . [6] В ознаменование открытия фонда был выпущен сборник стихов Сапарди под названием «Вдруг ночь». [6] В 1998/1999 годах Сапарди писал о социальных потрясениях, возникших в результате падения режима Нового порядка . В результате появилась книга «Аят-аят Апи» («Стихи огня»), получившая некоторую негативную критику, во многом из-за гневного тона произведения, заметно отличавшегося от его обычного стиля. [4] Среди его самых известных работ — «Худжан Булан Джуни» («Июньский дождь») и «Берджалан ке Барат ди Вакту Паги Хари» («Утренняя прогулка на запад»). Худжан Булан Джуни , одно из его самых популярных произведений, было опубликовано в 1994 году. Книга, содержащая 95 стихотворений, включая избранные его стихи с 1964 по 1992 год, была описана как своего рода «величайшие хиты» Сапарди. [4] Некоторые из включенных в него стихотворений были написаны в течение года, проведенного в Гавайском университете в Гонолулу в начале 1970-х годов. [4]

Сапарди также выполнил ряд переводов литературных произведений из других стран на индонезийский язык. [7] К ним относятся литературные произведения Т.С. Элиота , Халила Джебрана и Джалалудина Руми ; его перевод книги Эрнеста Хемингуэя « Старик и море» считается одним из лучших в Индонезии. [7]

Стихи Сапарди также послужили источником вдохновения для создания нескольких музыкальных композиций, в первую очередь всемирно известной пианистки Индонезии Ананды Сукарлан . [7] Несколько певцов также выпустили альбомы с использованием его стихов: «Дождь в июне» (1990), «Дождь в композиции» (1990), «Маленькая девочка» (2006) и «Стать росой» (2007). [7] Дуэт AriReda (в составе Реда Гаудиамо и Ари Малибу) также положил на музыку его композиции. [8] Из кинофильма «Хочу » (I Want) композитора Агса. Арья Дипаяна была переработана в саундтрек поп- музыкантом Двики Дхармаваном в качестве саундтрека к фильму Гарина Нугрохо 1991 года Cinta Dalam Se «Hot Roti (Любовь в куске хлеба). [7]

Он был профессором Университета Индонезии . [9] Обширная и интенсивная работа Дамоно в университете принесла ему неофициальный титул «Профессор индонезийских поэтов». [10] он был избран деканом факультета Однажды . Его поэзия продолжает пользоваться широкой популярностью. Концерт поэзии, организованный в честь его 70-летия в марте 2010 года, был заполнен людьми всех возрастов и всех слоев общества, стоявшими в очереди, чтобы войти на место проведения. [11]

Сапарди Джоко Дамоно получил ряд наград в знак признания своей работы. [12] В их число входят:

  • Премия Putera Poetry в 1983 году.
  • Литературная премия Совета искусств Джакарты в 1984 году.
  • Премия SEA Write Award в 1986 году.
  • Премия Ахмада Бакри в области литературы в 2003 году. [12]
  • Премия Джакартской академии в 2012 году.

20 марта 2023 года Google отметила 83-летие Сапарди Джоко Дамоно дудлом. [13] [14]

Публикации

[ редактировать ]
  • Твоя вечная печаль (Твоя вечная печаль). Бандунг: Джейхан, 1969 г.
  • Аквариум . Джакарта: индонезийская поэзия, 1974.
  • Лезвие . Джакарта: Балай Пустака, 1974 г.
  • Бумажный кораблик (Бумажный кораблик). Джакарта, Балай Пустака, 1983 год.
  • Доктор дождя (Доктор дождя). Куала-Лумпур: Совет по языку и библиотекам, 1983 г.
  • Современная индонезийская литература: некоторые примечания , Джакарта: Gramedia, 1983.
  • Смотреть , Джакарта
  • Х. Б. Яссину, 70 лет , Джакарта: Грамедиа, 1987 г.
  • Внезапно ночь , Джакарта: Фонд Лонтар, 1988.
  • Июньский дождь: выбор стихов , Джакарта: Грасиндо, 1994.
  • Политика, идеология и гибридная литература , Джакарта: Пабелан Джаякарта, 1999.
  • Огненные стихи , Джакарта: Библиотека Фирдауса, 2000 г.
  • Арлоджи (Наручные часы), 2000 г.
  • Глаз из окна , 2001
  • Какие новости сегодня, Ден Састро ? (Какие новости сегодня, Ден Састро?), 2002 г.
  • «Перед рассветом» , 2005.
  • Меня зовут Сита , 2012
  • И этот режиссер удалил наш диалог , 2012
  • Автор мертв , 2001
  • Убить сумасшедшего , 2003.
  • Трилогия Сукрама , Грамедиа Пустака Утама: 2015
  • Дождь в июне , Gramedia Pustaka Utama: 2015

Научная литература

[ редактировать ]
  • Социология литературы: краткое введение (Краткое введение в социологию литературы), 1977 г.
  • Индонезийский литературный роман «До Паранга» (1979)
  • Современная индонезийская литература: некоторые примечания (Современная индонезийская литература: разрозненные заметки), 1 982
  • Скажи это, имей в виду то (1990)
  • Политика, идеология и гибридная литература (Политика, идеология и гибридная литература), 1999 г.
  • Магия Рендры: Игра смысла (Rendra the Magician: The Play of Meaning), 1999
  • Приайи Абанган (Исчезнувшая буржуазия), 2000 г.
  • Индонезийская поэзия до обретения независимости , 2004 г.
  • Следы реализма в индонезийской литературе (Следы реализма в индонезийской литературе), 2005 г.
  1. ^ Jump up to: а б Ты, Марсель (25 мая 2009 г.). «Сапарди меняет свою мелодию 40 лет спустя» . Джакарта Глобус . Архивировано из оригинала 17 июня 2009 года . Проверено 30 декабря 2010 г.
  2. ^ «Умер поэт Сапарди Джоко Дамоно» (на индонезийском языке) . Проверено 19 июля 2020 г.
  3. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я В протоколе: стенограммы фильмов и биографические данные. Том 4 . Джакарта: Фонд Лонтар. 2004.
  4. ^ Jump up to: а б с д Мариани, Эви (4 сентября 2005 г.). «Слова Сапарди привлекают новые поколения» . Джакарта Пост . Архивировано из оригинала 4 февраля 2013 года . Проверено 31 октября 2011 г.
  5. ^ Jump up to: а б с Дамоно, Сапарди Джоко (1990). Утренний путь на запад: семь современных индонезийских поэтов . Джакарта: Фонд Лонтар в сотрудничестве с SOAS. ISBN  979-8083-03-2 .
  6. ^ Jump up to: а б Деви С. Сахрир. «Фонд Лонтар продвигает индонезийскую литературу». Джакарта Пост . 29 августа 1988 года.
  7. ^ Jump up to: а б с д и Джунаиди, Ахмад (31 марта 2010 г.). «Сапарди Джоко Дамоно: 70… и все еще бьюсь» . Джакарта Пост . Архивировано из оригинала 3 апреля 2010 года . Проверено 10 ноября 2011 г.
  8. ^ «Умер музыкант Ари Малибу» . Джакарта Пост . 15 июня 2018 года . Проверено 28 ноября 2022 г.
  9. ^ Курниасари, Тривик (8 ноября 2009 г.). «Спектакли чтят пьесы мастеров, поэзию» . Джакарта Пост . Проверено 10 ноября 2011 г.
  10. ^ Бакди Соеманто Соеманто, Бакди (2006), Сапарди Джоко Дамоно: его работа и мир , Грасиндо, ISBN  978-979-759-447-3
  11. ^ Халик, Абдул (29 марта 2010 г.). «Наполненный поэзией: концерт Сапарди в честь дня рождения отражает тенденцию» . Джакарта Пост . Архивировано из оригинала 17 июня 2010 года . Проверено 31 октября 2011 г.
  12. ^ Jump up to: а б Амини, Хасиф (11 марта 2010 г.). «Сапарди Джоко Дамоно» . Международная сеть поэзии . Архивировано из оригинала 9 мая 2012 года . Проверено 16 декабря 2011 г.
  13. ^ Стол, OV Digital (21 марта 2023 г.). «Google чествует Сапарди Джоко Дамоно дудлом» . Голос наблюдателя . Проверено 21 марта 2023 г.
  14. ^ «97 лет со дня рождения Усмара Исмаила» . www.google.com . Проверено 21 марта 2023 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: dbc940a326356e28650c44b076f1cb61__1718070120
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/db/61/dbc940a326356e28650c44b076f1cb61.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Sapardi Djoko Damono - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)