Jump to content

Томас Бертеле

Томас Бертеле (умер в 1555 г.) был лондонским печатником, вероятно, из Франции. Его фамилия также писалась по-разному: Бертло и Бертлетт . Бертле должен был стать королевским типографом и королевским переплетчиком Генриха VIII . Его имя было переведено на английский как «Бартлетт». [1]

Устройство Томаса Бертле

Бертеле был французом по происхождению, хотя о его происхождении до того, как он зарекомендовал себя как печатник в Лондоне, известно очень мало. [2] Считается, что он был учеником лондонского печатника Пинсона , и некоторые историки предполагают, что ранее он мог быть известен как Томас Беркула. [2]

Проэм «Боке по имени Гуернур», написанный сэром Томасом Элиотом Найтом ; напечатано Томасом Бертеле, 1537 г.

В заявлении о выдаче разрешения на брак от 23 августа 1524 года Бертле записан как житель лондонского прихода Сент-Данстан в знаменитом лондонском типографском квартале на Флит-стрит . [3] Он был членом компании канцелярских товаров .

27 сентября 1524 года Бертеле напечатал свою первую книгу Opus sane de deorum Dearumque gentilium Genealogia , небольшой трактат монаха Гальфреда Петруса из Байе , который был напечатан в его помещении на Флит-стрит. В 1528 году он напечатал перевод Томаса Пейнелла «Regimen sanitatis Salerni» . Эта книга стала одной из самых популярных медицинских книг того времени. [3]

К 22 февраля 1530 года Бертеле занимал должность королевской типографии при Генрихе VIII . Как обладатель этого поста он получал ренту в размере 4 фунтов стерлингов. Бертеле оставался на этом посту до смерти Генриха. В качестве держателя он напечатал королевские статуты и прокламации, а также такие важные произведения, как « Книга епископов» и «Книга короля» . Генри умер в 1547 году, после чего Бертеле оставил этот пост (его место занял Ричард Графтон ), и в 1549 году ему был пожалован герб. [3]

Бертеле напечатал множество гуманистических текстов, важных для его эпохи. Среди них английская Библия Ричарда Тавернера ; оригинальные произведения и переводы сэра Томаса Элиота ; Томаса Лупсета , «Советы святого Исидора Севильского» его «Трактат о милосердии» , его «Проповедь святого Златоуста» , его «Обращение к молодым людям» , его «Трактат об искусстве умирать хорошо » и его издание проповеди доктора Коле , произнесенной на собрании. в церкви Святого Павла; сэра Томаса Чалонера Перевод «Похвала глупости» Эразма и несколько других произведений Эразма , переведенных Томасом Пейнеллом. [4]

В 1545 году он был назначен Общим советом в комитет по оказанию помощи бедным в городе вместе с Хамфри Пэкингтоном, Стивеном Киртоном, Огюстином Хайндом, Уильямом Гаррардом , Томасом Бэконом и другими, помогая лорд-мэру и четырем олдерменам в работе получение больниц (распущенных религиозных домов) от короля и разработка постановлений для их будущего управления. В 1548 году, что касается больницы Святого Варфоломея , ввиду их кропотливой работы над приказами и конституциями, а также особенного усердия, они (включая Бертле) были повторно назначены еще на один год, чтобы продолжить управление вновь основанным учреждением. [5]

Частная жизнь

[ редактировать ]

Бертле умер в Лондоне 26 сентября 1555 года. Ему наследовала его вторая жена Маргарет и двое сыновей. Похороны Бертле состоялись до 26 января 1556 года, и среди скорбящих были священники, клерки и коллеги-ремесленники из книжного дела. [3]

Исторические инициалы Томаса Бертле.

  1. ^ Л. Хеллинга и Дж. Б. Трапп (редакторы), Кембриджская история книги в Великобритании, том. 3: 1450–1557 (Издательство Кембриджского университета, 1999), стр. 589–97, стр. 591 .
  2. ^ Jump up to: а б Колин Клер (1965). История печати в Великобритании . Лондон: Касселл.
  3. ^ Jump up to: а б с д КФ Панцер, ред. , «Бертле [Бертло], Томас (ум. 1555), печатник». «Оксфордский национальный биографический словарь» . Проверено 30 июня 2014 г. {{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  4. ^ Поиск в WorldCat .
  5. ^ Ф. Дж. Фернивалл и П. Фернивалл (редакторы), Анатомия человеческого тела, Томас Викари, часть I (Общество ранних английских текстов, Лондон, 1888), Приложение III, стр. 127 и стр. 133–35.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Давенпорт, Сирил (1901) Томас Бертеле, королевский печатник и переплетчик Генриха VIII ... С особым акцентом на его переплеты . Чикаго: Кэкстон Клуб
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: cb3d1c800f2de72516577375992f45ff__1715477640
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/cb/ff/cb3d1c800f2de72516577375992f45ff.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Thomas Berthelet - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)