Фазель Хан Гарруси
Фазель Хан Гарруси | |
|---|---|
 Автобиография Фазеля Хана Гарруси. Находится в Российской национальной библиотеке. | |
| Рожденный | 29 октября 1784 г. Биджар , Иран |
| Умер | 1 марта 1852 г. Тифлис , Российская империя |
| Занятие | Поэт и секретарь |
| Язык | |
| Известные работы | Тадхкара-йе анджоман-е Хакан |
Фазель Хан Мохаммад Гарруси ( персидский : فاضل خان گروسی ; 29 октября 1784–1852) был поэтом и секретарем при Фатх-Али-шахе Каджаре ( годы правления 1797–1834 ) и Мохаммад-шахе Каджаре ( годы правления 1834–1848 ). С 1838 года он провел оставшиеся годы в Тифлисе в составе Российской империи , бежав из Ирана по замыслам визиря Мазандарана Асадоллы Наваи.
Биография
[ редактировать ]Он родился 29 октября 1784 года и происходил из ветви туркменского племени Баяндур , жившего в Биджаре , административной столице Гарруса. [ 1 ] В юности он временно подумывал о карьере священнослужителя. Он совершил много поездок, особенно в Ирак , где продемонстрировал большое владение арабо-персидской каллиграфией . [ 2 ] Чтобы отомстить губернатору Гарруса за его действия, он в конечном итоге отправился в Тегеран . Там поэт-лауреат Фатх-Али Хан Саба заметил литературные способности Фазель-хана, утонченную каллиграфию и особенно его сильную память и пригласил его ко двору. В 1819/20 году он был назначен главным глашатаем двора. Летом 1829 года он входил в свиту каджарского принца Хосрова-мирзы , который был отправлен в Россию для официальных извинений за убийство русского дипломата Александра Грибоедова в Тегеране. [ 1 ]
Информацию о последнем посте Фазеля Хана предоставил его более поздний друг, российский востоковед Николай Хаников. По его словам, Фазель-хан работал в Мазендаране придворным поэтом принца Ардашир-мирзы . несколько лет [ 2 ] [ 3 ] Однако Асадолла Наваи, визирь Мазандарана, посчитал влияние Фазель-хана на Ардашир-Мирзу чрезмерным и обратился за помощью к новому премьер-министру Хаджи Мирзе Акаси , который в результате вызвал Фазель-хана в Тегеран. Опасаясь худшего, Фазель-хан бежал морем в Баку , где встретил нового российского наместника Евгения Головина, а затем отправился в Тифлис . с ним [ 3 ]
в Тифлисе был потомственный шейх аль-Ислам Тебриза Среди других иранцев моджтахед . Ага Мир Фаттах Табатабаи , сдавший Тебриз русским в 1827 году во время войны 1826–1828 годов и являвшийся противником Фатх-Али-шаха В 1842 году он вернулся в Тебриз, потеряв должность главного исламского религиозного авторитета Паскевича. Другим был российский претендент на иранский престол, каджарский принц Бахман-Мирза , который в 1848 году уехал в Тифлис, а в 1860 году отправился в Шушу . [ 3 ] Фазель Хан умер 1 марта 1852 года. [ 4 ]
Работает
[ редактировать ]Фазеля Хана Псевдонимами были Рави («рассказчик») и Шейда/Шайда («безумно влюбленный»). [ 5 ] [ 6 ] Он был плодовитым поэтом и эпистолярным прозаиком, хотя сохранилась лишь часть его произведений. Его эпистолярная проза идет вразрез с устоявшимися нормами. Вместе с государственным деятелем и прозаиком Абол-Касемом Каем-Макамом он сыграл важную роль в становлении персидской прозы. По мнению современного историка Марины Алексидзе; «Из этих писем очевидно, что Гарруси был очень популярным и уважаемым писателем среди иранских интеллектуалов своего времени». [ 2 ]
Фазель-хан по большей части игнорировался иранскими и европейскими учеными, несмотря на то, что он оказал значительное влияние на развитие персидской литературы в целом и особенно современной персидской прозы. Реза-Коли Хан Хедаят был первым иранским писателем, упомянувшим Фазеля Хана. [ 5 ] Сохранились две работы Фазеля Хана; собрание его писем, хранящееся в Национальной библиотеке Тебриза ; биографический труд «Тадхкара-йе анджоман-э Хакан » («Собрание правителей»). [ 5 ] ), который был закончен в 1818/19 году, и содержит четыре главы о жизни Фатх-Али Шаха, принцев Каджаров и панегиристов при дворе Фатх-Али Шаха, а также отрывки из их стихов. Биография Фазеля Хана включена в эпилог. В библиотеке мечети Сепахсалар в Тегеране хранится рукопись произведения, скопированная в 1820/21 году. Фазель Хан продемонстрировал свое восхищение Фатх-Али-шахом, выразив высокое уважение панегиристам при дворе последнего и поместив эпическую поэму Сабы «Шаханшах-наме» над «Шахнаме» - Фердоуси замечание, которое сын Фатх-Али-шаха Аликоли Мирза Каджар . высмеял [ 1 ]
Известно, что Фазель Хан является автором ряда учебников и учебных пособий для мусульманской школы в Тифлисе, в том числе; « Персидская грамматика» , сборник основных мусульман-шиитов верований ; введение в арабский язык ; и комментарии к Корана . сложным отрывкам [ 7 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б с Афшар 1999 , с. 460.
- ^ Перейти обратно: а б с Алексидзе 2003 , с. 126.
- ^ Перейти обратно: а б с Дэвис 2022 , с. 92.
- ^ Алексидзе 2003 , с. 131.
- ^ Перейти обратно: а б с Алексидзе 2003 , с. 125.
- ^ Мелвилл 2013 , с. 82.
- ^ Алексидзе 2003 , стр. 130–131.
Источники
[ редактировать ]
- Афшар, Ирадж (1999). «Фазель Хан Гарруси, Мухаммед » В Яршатере, Эхсан (ред.). Энциклопедия Ираника, Том IX/5: Фауна III – Фестивали VIII . Лондон и Нью-Йорк: Рутледж и Кеган Пол. п. 1999. ISBN 978-0-933273-33-7 .
- Алексидзе, Марина (2003). «Фазель-Хан Гарруси и Тбилиси». Иран и Кавказ . 7 (1/2): 125–131. JSTOR 4030972 . ( требуется регистрация )
- Дэвис, Дерек (2022). «Путешествие А. С. Пушкина в Арзрум во время кампании 1829 года: перевод с комментариями». Журнал Королевского азиатского общества . 32 (1). Издательство Кембриджского университета : 3–117. дои : 10.1017/S1356186322000104 .
- Хайдари, А.А. (2013). Современный персидский читатель . Рутледж. ISBN 978-0728600065 .
- Мелвилл, Фируза И. (2013). «Миссия Хосрова в Петербург в 1829 году». В Кронине, Стефани (ред.). Ирано-российские встречи: империи и революции с 1800 года . Рутледж. стр. 69–94. ISBN 978-0415624336 .