Мария Вентадорнская

Мария де Вентадорн (или Вентедорн ) ( фр . Marie de Ventadour ) была покровительницей поэзии трубадуров в конце XII века. [ 1 ]
Мария была одной из las tres de Torena , «троих Тюреннских», трёх дочерей виконта Раймона II Тюреннского и Элизы де Северак. [ 2 ] Эти трое, по словам Бертрана де Борна , обладали tota Beltat terrena , «всякой земной красотой». [ 2 ] Дата ее рождения неизвестна; возможно, она умерла в 1222 году. Ее имя по-разному записано как Мария де Тюренн и Маргарита де Тюренн . Она вышла замуж за виконта V Вентадура Эбля ( Коррез , Франция ); у них родился сын Эбле (VI) , [ 2 ] который женился на Дофине де ла Тур д'Овернь и имел дочь Аликс или Алазию. [ 3 ]
Муж Марии был внуком Эбле III (покровителем выдающегося раннего трубадура Бернара де Вентадорна ) и правнуком Эбля-ле-певца , который, как полагают, был одним из создателей этого жанра. [ 2 ] Мария упоминается или, по крайней мере, упоминается в творчестве нескольких трубадуров, в том числе Госельма Фаидита , монаха Монтодонского , Гаусберта де Пюсибота , Понса де Капдюэля , Гиро де Калансо , Бертрана де Борна и Ги д'Юсселя . [ 2 ] Согласно поэтическому комментарию, включенному в « Биографии трубадуров» , Гуго IX Лузиньян был «рыцарем» Марии ( era sos cavalliers ). [ 2 ]
Мария де Вентадорн внесена в список самостоятельных тробайритцев на основании единственного тенсо или поэтического спора (датированного около 1197 года), из которых альтернативные стихи, по-видимому, были сочинены ею и Ги д'Юсселем. [ 2 ] [ 4 ] Вопрос, обсуждавшийся в дебатах, заключался в следующем: если мужчине удалось добиться признания в качестве любовника дамы, станет ли он после этого равным ей или останется ее слугой? Мария придерживается последней точки зрения. [ 2 ]
Ссылки
[ редактировать ]Примечания
[ редактировать ]- ^ Кехью (2005). Роберт Кехью (ред.). Жаворонок утром: стихи трубадуров . Перевод Эзры Паунда; WD Snodgrass (двуязычное издание). Чикаго: Издательство Чикагского университета. стр. 175–79 . ISBN 0226429334 .
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час Сэмюэл Н. Розенберг, изд. (1998). Песни трубадуров и труверов: антология стихов и мелодий . Нью-Йорк [ua]: Гирлянда. стр. 151–153. ISBN 0815313411 .
- ^ Джули Энн Сэди, изд. (1994). Словарь женщин-композиторов Нортон Гроув (1. Американское изд.). Нью-Йорк [ua]: Нортон. п. 314 . ISBN 0393034879 .
- ^ Песни женщин-трубадуров . Перевод Матильды Томарин Брукнер. Нью-Йорк [ua]: Гирлянда. 1995. ISBN 0815308175 .
Библиография
[ редактировать ]
- Биографии трубадуров под ред. Ж. Бутьер, А.-А. Шюц (Париж: Низе, 1964), стр. 170–179, 208–214, 314–320.
- Пьер Бек, Chants d'amour des femmes-troubadours: trobairitz et chansons de femme (Париж: Сток, 1995), стр. 164–171: Окситанский текст и французский перевод tensó . ISBN 9782234044760
- Жан Муза, Стихи Гаусельма Файдита . Париж: Низе, 1965.